https://frosthead.com

रूस ने बस अमेरिकियों को रूसी बच्चों को अपनाने से रोकने के लिए वोट दिया

रूसी अनाथों का एक समूह सीखता है कि "डिपिन स्टिक्स" क्या हैं। चित्र: रॉबर्ट डैन

रूस में 700, 000 से अधिक अनाथ हैं, और अगर रूसी संसद के पास अपना रास्ता है, तो अमेरिकियों द्वारा एक भी नहीं अपनाया जाएगा। रूस के संसद के निचले सदन ड्यूमा ने एक ऐसे बिल के समर्थन में मतदान किया जो अमेरिकी नागरिकों को रूसी अनाथों को अपनाने से रोक देगा। न्यूयॉर्क टाइम्स की रिपोर्ट:

ड्यूमा में वोट 4 से 4 था, 2 संयम के साथ, और सांसदों के बीच उत्साह ने रूसी सरकार के उच्चतम स्तर पर एक दुर्लभ विभाजन दिखाया। कई वरिष्ठ अधिकारियों ने प्रतिबंध के खिलाफ बात की थी, जिनमें से कुछ, जैसे विदेश मंत्री, सर्गेई वी। लावरोव, जो संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ व्यवहार करने में अपेक्षाकृत घृणित विचारों के लिए जाने जाते हैं।

बिल, जाहिरा तौर पर, एक हालिया अमेरिकी कानून के लिए जवाबी कार्रवाई में था, जिसका नाम सर्गेई एल। मैग्नेत्स्की के नाम पर रखा गया था, जो एक रूसी वकील था, जो जेल में बंद होने के बाद मर गया था। मैग्निट्स्की सरकारी कर धोखाधड़ी को उजागर करने की कोशिश कर रहा था। न्यूयॉर्क टाइम्स ने अमेरिकी कानून का सार प्रस्तुत किया है:

अमेरिकी कानून में प्रशासन की आवश्यकता है कि श्री मैग्निट्स्की के मामले में शामिल अधिकारियों और संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा करने और उन्हें अचल संपत्ति या अन्य संपत्ति के मालिक होने से रोकने के लिए, मानवाधिकारों के दुरुपयोग के आरोपी रूसी नागरिकों की सूची को इकट्ठा किया जाए।

रूस का कहना है कि यह गलत तरीके से एकल किया जा रहा है और इराक और अफगानिस्तान में मानवाधिकारों के उल्लंघन के साथ अमेरिका के अपने इतिहास को इंगित करता है। रूसी अधिकारी कथित रूप से उग्र हो गए थे और इस दत्तक कानून की ओर मुड़ गए, जो पहले से ही कम चरम रूप में काम कर रहा था। मूल कानून अमेरिकियों द्वारा अपनाया रूसी बच्चों की रक्षा के लिए लिखा गया था। रूसी कई घटनाओं की ओर इशारा करते हैं, जिनमें उनके दत्तक अनाथ अमेरिकियों के हाथों पीड़ित हैं। एक मामले में Dmirtri Yakovlev नाम के एक बच्चे की हीट स्ट्रोक से मृत्यु हो गई जब उसे नौ घंटे तक कार में छोड़ दिया गया। एक अन्य मामले में एक महिला ने 7 साल की अपनी दत्तक पुत्री को एक विमान से वापस रूस में रख दिया।

रूसी अनाथों को अक्सर संयुक्त राज्य अमेरिका में जीवन के लिए एक कठिन समय होता है। 2010 में रिपोर्ट समय :

रूस से स्कूली उम्र के अनाथ बच्चों को गोद लेने वालों में मास्सियों का अनुभव अलौकिक नहीं है। कई कारणों से, उस देश से गोद लिए गए बच्चे - पिछले दो दशकों में कुछ 58, 000 - अपने अमेरिकी साथियों के पीछे अमेरिका में विकास के लिए अधिक पुराने और अधिक होने की संभावना रखते हैं और कई मामलों में घटिया अनाथालय देखभाल के प्रभाव से पीड़ित हैं। आघात उनके जैविक माता-पिता या साथी अनाथों के हाथों पड़ा।

एक पीढ़ी के लिए, इन बच्चों के अमेरिकी दत्तक माता-पिता का मुकाबला हो गया है, पीड़ित है और कुछ मामलों में रिश्तेदार अस्पष्टता में आशा छोड़ देते हैं, एक लोकप्रिय गोद लेने वाली संस्कृति से खामोश है कि यह उपदेश कि "हमेशा के परिवारों" में सभी को ठीक कर सकते हैं - गठित परिवारों का वर्णन करने के लिए एक शब्द गोद लेने के माध्यम से।

कानून बनने से पहले, दो और वोट हैं और रूसी राष्ट्रपति, वाल्डमीर पुतिन द्वारा एक अंतिम पास है। कई लोग सोचते हैं कि यह अंत में पारित होने की संभावना नहीं है। रायटर लिखते हैं:

वाशिंगटन के साथ संबंधों को दीर्घकालिक नुकसान से चिंतित क्रेमलिन ने बुधवार को गोद लेने के उपाय से खुद को दूर कर लिया, इस बारे में संदेह बढ़ा कि क्या पुतिन इस पर हस्ताक्षर करेंगे।

पुतिन के प्रवक्ता दिमित्री पेसकोव ने सांसदों की पहल को "कठिन और भावनात्मक" और क्रेमलिन की स्थिति को अधिक "संयमित" बताया।

कई रूसी भी बिल का समर्थन नहीं करते हैं, यह कहते हुए कि यह बच्चों को घर और परिवार की संभावना से वंचित करता है। ब्लूमबर्ग ने ट्विटर प्रतिक्रियाओं से निकाला:

आर्ट गैलरी के मालिक मारत गुइलमैन ने ट्विटर पर लिखा, "मैग्नेट्स्की बिल की प्रतिक्रिया एक अपमान है।" “अमेरिकियों ने हमारे अधिकारियों को दंडित किया है; प्रतिशोध में, संसद अनाथों को सजा देती है - हमारी भी।

वास्तव में, रूसियों को जो लग रहा है, वह एक बिल है जो अमेरिका के नए मैग्निट्स्की बिल से मेल खाता है। यहाँ न्यूयॉर्क टाइम्स फिर से है:

प्रतिबंध के खिलाफ मतदान करने वाले एक विपक्षी विधायक, इल्या वी। पोन्नोमेरेव ने कहा कि सांख्यिकीय रूप से, रूस में रहने वाले रूसी बच्चों को संयुक्त राज्य अमेरिका में उन लोगों की तुलना में दुर्व्यवहार या मृत्यु का अधिक खतरा था, और संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे अधिक दुर्व्यवहार के मामलों में। जजों ने कड़े वाक्य जारी किए थे।

श्री पोनोमारेव ने यह भी कहा कि मैग्निट्स्की कानून रूसी नागरिकों के उद्देश्य से था जो अन्य रूसियों के अधिकारों का उल्लंघन करते हैं, इसलिए पारस्परिक रूप से रूस को अमेरिकियों के उद्देश्य से एक कानून की आवश्यकता होगी जो अन्य अमेरिकियों के अधिकारों का उल्लंघन करते हैं।

"हम एक सममित कानून चाहते हैं, " उन्होंने कहा। "यह कोई मेल नहीं खाता है।"

Smithsonian.com से अधिक:

डॉक्यूमेंट डीप डाइव: अमेरिका में एक होलोकॉस्ट सर्वाइवर ढूँढता है

रूस ने बस अमेरिकियों को रूसी बच्चों को अपनाने से रोकने के लिए वोट दिया