क्वीन्सो लाउंज और बिस्त्रो में इक्वाडोर घड़ी के रूप में, सुपरबोल एक्सएलवीआई के दौरान रेनेंस ने सुपर जोन एलवीवीआई के अंत क्षेत्र की ओर बढ़त बनाई। एलिस्टर ब्लेन्ड द्वारा फोटो।
इंका लाउंज और बिस्टरो में, दर्जनों ग्रिंगोस-पर्यटक और निवासी दोनों इस लोकप्रिय पानी के छेद में कैले लार्गा से दूर और नदी की ओर मुख किए हुए हैं। यह Cuenca, इक्वाडोर में सुपर बाउल रविवार है और हालांकि किकऑफ अभी तीन घंटे दूर है, मालिक माइक सेना को अपने ग्राहकों के लिए जल्दी जाना चाहिए और दरवाजे बंद करने चाहिए। रविवार को इक्वाडोर में शराब की बिक्री अत्यधिक प्रतिबंधित है, और इसलिए, एक अमेरिकी, जो न्यू मैक्सिको से चार साल पहले यहां चला गया था, शिवसेना, इस सुपर बाउल को एक कम प्रोफ़ाइल रख रही है और शाम को एक "निजी पार्टी" नामित कर रही है।
केवल कुछ इक्वाडोर ने दिखाया है। एक, पाब्लो क्रेस्पो नाम का 37 वर्षीय गोल्ड माइनिंग इंजीनियर था, जो अपने पूरे जीवन में एक फुटबॉल प्रशंसक था, लेकिन उसने (अमेरिकन) फुटबॉल से प्यार करना सीखा और रेवेंस-आठ साल के दौरान वह बाल्टीमोर में रहता था। "अमेरिकी फुटबॉल फुटबॉल की तुलना में अधिक दिलचस्प है, " क्रेस्पो ने कहा। “हर नाटक अलग होता है। खिलाड़ियों को स्मार्ट होना चाहिए, और नाटकों को पढ़ना होगा और यह जानना होगा कि दूसरी टीम क्या करने जा रही है। ”
सॉकर, वह कहते हैं, "थोड़ा उबाऊ हो सकता है।"
लंदन के यात्री सोलोमन स्लेड और उनकी प्रेमिका रेबेका व्याट, जिन्होंने त्रिनिदाद, वेनेजुएला, कोलंबिया और इक्वाडोर के माध्यम से पिछले आठ महीने साइकिल चलाकर गुजारे हैं, वे फुटबॉल के प्रशंसक हैं और अमेरिकी फुटबॉल को लेकर निश्चित नहीं हैं।
25 साल के व्याट कहते हैं, "उन्हें सभी कवच की आवश्यकता क्यों है?" रग्बी खिलाड़ी सुरक्षा नहीं पहनते हैं। "
दोनों ने बार के अंदर एक तालिका का दावा किया है और शाम को यहां बिताने के लिए तैयार हैं, हालांकि उन्होंने 60 मिनट के खेल की संभावना को तीन घंटे से अधिक समय तक फैलाया और व्यावसायिक ब्रेक के माध्यम से पतला किया।
26 साल के स्लेड कहते हैं, "आम तौर पर अमेरिकी खेल देखने में मुश्किल होते हैं, क्योंकि वे इतने रुकने वाले होते हैं।"
रेबेका व्याट और सोलोमन स्लेड, लंदन के साइकिल चालकों का दौरा, इंकाडोर के क्वेंका में इंका लाउंज और बिस्ट्रो में, सुपरबाउल के शुरू होने का इंतजार करते हैं। एलिस्टर ब्लेन्ड द्वारा फोटो।
सेना, बियर और बियर पीते हुए बार के पीछे कहते हैं कि फुटबॉल का मौसम यहां उनके व्यवसाय में एक वृद्धि पैदा करता है-बड़े पैमाने पर प्रवासी अमेरिकियों से लेकिन देशी इक्वाडोर के बीच भी। उनका कहना है कि देशी इक्वाडोर के लोगों में फुटबॉल के प्रति रुचि काफी हद तक बढ़ रही है क्योंकि यहां के कई नागरिक जो आर्थिक दुर्घटना से पहले अमेरिका में काम कर चुके हैं, वे घर लौट चुके हैं और उनमें से कई फुटबॉल प्रशंसक हैं।
लेकिन पेड्रो मोलिना, बोरारो और वाज़केज़ सड़कों के कोने पर, पास के ला कॉम्पेलिया माइक्रोएरेविएरिया में ब्रूमास्टर ने शनिवार शाम मुझे बताया कि वह स्थानीय लोगों के बीच फुटबॉल में कोई दिलचस्पी नहीं देखता है। रविवार को उनका ब्रूपीप बंद है, और उन्होंने कहा कि उनके पास इस खेल को कहीं और देखने की कोई योजना नहीं है - ज्यादातर स्थानीय लोगों के साथ-साथ दुनिया भर के सैकड़ों लाखों लोगों की तरह, मोलिना दूसरे तरह के फुटबॉल को पसंद करता है।
"सॉकर खेल का राजा है, " मुरैना ने कहा। “यह एक बेहतर खेल है। इसके लिए अधिक तकनीक और कौशल की आवश्यकता होती है, क्योंकि आप शारीरिक संपर्क नहीं बना सकते हैं। ”यह एक नृत्य की तरह है, उन्होंने कहा- लगभग नॉनस्टॉप, 45 मिनट का नृत्य- चपलता, संतुलन और फैंसी फुटवर्क। "कब तक अमेरिकी फुटबॉल का एक खेल है?" मोलिना ने मुझसे पूछा।
साठ मिनट, मैंने कहा, साथ ही कुछ घंटों का ब्रेक। मोलिना ने सिर हिलाया, संतुष्ट किया कि उसने पर्याप्त रूप से दो खेलों का मूल्यांकन किया-एक नीच का खेल, त्वरित एथलीटों का, दूसरा एक क्रूर लेकिन मांसपेशियों-सिर और लम्बरिंग जॉक्स को धीमा करने की एक धीमी लड़ाई।
इससे पहले उसी दिन मैंने शहर के उत्तर की ओर लोकप्रिय पार्के पारिसो में ठोड़ी-पट्टी पर काम करने वाले तीन युवकों से पूछताछ की। उन्होंने कहा कि वे सुपर बाउल के बारे में जानते थे, लेकिन इसके बारे में ज्यादा नहीं सोचते थे और खेल को देखने की उनकी कोई योजना नहीं थी। मैंने पूछा कि दोनों में से कौन सा खेल-फ़ुटबॉल या फ़ुटबॉल-उन्हें लगा कि अधिक चुनौतीपूर्ण है।
28 वर्षीय जुआन मर्चन ने कहा, "अमेरिकी फुटबॉल।" "यह शरीर पर कठिन है।"
लेकिन मर्चन ने कहा कि "फ्यूचबल रियल " को खेलना और देखना दिलचस्प है क्योंकि इसमें "अधिक आशुरचना और कम योजनाएं शामिल हैं।"
इंका बार में, शायद हर आयु वर्ग और कई देशों के 200 लोगों ने निजी पार्टी में भाग लिया है। फिर भी, सुपर बाउल शुरू होना बाकी है। पिछले दो हफ्तों से इक्वाडोर में रहने वाले सैन फ्रांसिस्को बे एरिया के मूल निवासी एलिजाबेथ एकहोल्ट का कहना है कि वह 49 वासियों के लिए रूटिंग कर रही हैं - हालांकि जोश नहीं है।
"मैं विज्ञापनों को देखने के लिए वास्तव में यहाँ हूँ, " वह कहती हैं।
खेल शुरू होता है लेकिन धीरे-धीरे आगे बढ़ता है। हर कुछ मिनट में, एक ब्रेक आता है और हमें कारों, बीयर और जंक फूड के विज्ञापनों की एक और श्रृंखला के अधीन किया जाता है।
व्याट कहते हैं, '' मैं इस खेल पर विज्ञापन देने वाले अस्वास्थ्यकर कबाड़ पर विश्वास नहीं कर सकता।
मैंने कभी एक बार में छह घंटे नहीं बिताए और मैंने आज रात की योजना नहीं बनाई है। पिछले मई में, वॉल स्ट्रीट जर्नल के ब्रूस ओर्वल ने फुटबॉल के "सूक्ष्म एथलेटिक ग्रेस, भयंकर राष्ट्रीय और क्षेत्रीय प्रतिद्वंद्विता और दयालु कुशल, वाणिज्यिक-मुक्त मैचों" सहित "असली फुटबॉल" नामक गुणों को पहचाना।
मैं, उसकी तरह, मुझे लगता है, मैं डोरिटोस और केल्विन क्लेन विज्ञापनों द्वारा मनोरंजन नहीं कर रहा हूं। ठीक है - बेयॉन्से गाएं यदि वह अवश्य है, लेकिन यह खेल वास्तव में 8 द्वारा किया जाना चाहिए। मैं आधे समय से पहले छोड़ देता हूं। संयुक्त राज्य अमेरिका में, लगभग हर खेल बार को अब फुटबॉल प्रशंसकों से रूबरू होना चाहिए। लेकिन क्यूनाका में, इंका लाउंज और बिस्ट्रो से परे, सुपर बाउल हो सकता है लेकिन यह दुनिया नहीं देख रही है। क्वेंका की रविवार शाम की हवा शांत है और अभी भी, एक दिन में देश बिना पेय के शांत है। इस भूमि में, फुटबाल खेल और एथलीटों का राजा है, न कि विज्ञापन देने वाले-एयरवेज़ के राजा। और फूटबॉल असली के प्रशंसकों के लिए, भले ही वे एक दोपहर का मैच देखते हैं, एक गेम खेलने के लिए पर्याप्त दिन का प्रकाश हो सकता है।
