ट्रेकिंग हैदर की दीवार | यात्रा | स्मिथसोनियन - लेख, यात्रा, यूरोप और एशिया प्रशांत

ईसापूर्व १२२ में, रोमन साम्राज्य के नियंत्रण में आने के कुछ वर्षों बाद, जो अपने शासन के समय तक अपने सबसे बड़े विस्तार पर पहुंच गया, सीज़र पब्लियस एलियस ट्रैयिनस हैड्रियनस ऑगस्टस ने ज्ञात दुनिया के किनारे पर ट्रेकिंग की। यह एक साहसिक यात्रा थी, जिसे उनके कुछ समकालीनों ने बनाने की परवाह की। एक अंग्रेज कवि ने उस समय लिखा था, "मैं कैसर बनना पसंद नहीं करूंगा, ब्रिटेन घूमना है।"

संबंधित सामग्री

ए वॉक अगेंस्ट इंग्लैंड

यह सुनिश्चित करने का कोई तरीका नहीं है कि वह कितने समय तक ब्रिटेन में रहा या उसने वहां क्या किया, लेकिन हैड्रियन ने स्पष्ट रूप से दुनिया में कभी देखे गए सबसे दुर्जेय निर्माण परियोजनाओं में से एक का निर्माण करने के आदेश छोड़ दिए: एक दीवार 15 फीट ऊंची और 10 फीट मोटी, समुद्र से समुद्र तक फैला हुआ।

हैड्रियन वॉल ने लंबे समय तक हाइकर्स और इतिहास के शौकीनों को आकर्षित किया है और अब 84 मील लंबे नेशनल ट्रेल का दिल है जो रोमन सैनिकों के नक्शेकदम पर चलने वाले रोमन सैनिकों के नक्शेकदम पर चलते हुए इंग्लैंड के सबसे सुंदर ग्रामीण इलाकों से होकर गुजरता है। बहुत पहले नहीं, मैंने हैड्रियन के स्मारकीय किलेबंदी को देखने के लिए, द्वीप के रोमन अतीत की तलाश में पूर्व से पश्चिम तक इंग्लैंड को पार किया।

मैंने शिपकाड क्रेन की छाया में, न्यूकैसल के बाहर एक शहर वाल्सेंड में शुरू किया, जहां रोमन कलाकृतियों का एक छोटा संग्रहालय टाइन नदी में दीवार के पूर्वी टर्मिनस को चिह्नित करता है। रोमन दिनों में, यहां चार एकड़ का एक किला था, जिसे सेगेडुनम ("मजबूत किला" या "विजय किला") कहा जाता था; आज, यह सब कुछ किले के पत्थर की नींव और कुछ ध्यान से खंगाले भूमध्यसागरीय शैली के स्नानघर हैं जो कि कुछ बोरियत से दिखने वाले पुरुषों की विरासत में हैं।

सड़क के उस पार, मुझे दीवार की पहली झलक मिली। कुछ दर्जन फुट का मजबूत पत्थर का हिस्सा स्क्वाट ब्राउन ईंट टाउनहाउस की एक पंक्ति का सामना करता है, फिर एक उपनगरीय विकास में गायब हो जाता है। मैंने अपने आधिकारिक नक्शे पर पिछले गोदामों में दीवार के लिए धराशायी बैंगनी रेखा का अनुसरण किया और ओवरपासों की एक उलझन के पार, बहुत सारे रास्ते छोड़ दिए, वॉकवे और पुलों को उठाया, और न्यूकैसल शहर में हलचल हुई। यहां आधुनिक निशान टाइन तक पहुंचते हैं, लेकिन मैंने मुख्य राजमार्ग के साथ एक शॉर्टकट लिया, एक छह-लेन वाला एक व्यस्त रास्ता जो दीवार के एक बार खड़ा होने के करीब चलता है। रोमन सर्वेक्षकों ने एक अच्छा काम किया: A186 न्यूकैसल से पश्चिम एक सीधी रेखा में, घुमा और केवल राइगलाइन का पालन करने के लिए मुड़ गया। शहर के बाहरी इलाके में एक ऑटो पार्ट्स की दुकान और सोलोमन के हलाल पंजाबी भारतीय भोजन के बीच पार्किंग स्थल पर दीवार लगभग दस गज की दूरी पर फिर से दिखाई देती है।

यात्रा की योजना बनाते हुए, मैंने मान लिया था कि मैं एक दिन में 15 या 20 मील की दूरी तय कर सकता हूं। आखिरकार, चमड़े के सैंडल में रोमन सैनिकों को कहा जाता है कि वे उस दूरी के बारे में औसतन हैं, समय के साथ प्रत्येक शिविर के अंत में एक दृढ़ शिविर बनाने के लिए पर्याप्त है। लेकिन पहले दो दिनों के लिए मैंने अपने फफोले के ऊपर छाले के साथ लगभग आठ मील के बाद बिस्तर और नाश्ते में चूना लगाया।

इसलिए तीसरे दिन मैंने टॉवर टाइन से दीवार के साथ सबसे महत्वपूर्ण स्थलों में से एक के लिए एक बस को रोका: विंदोलैंड ("सफेद लॉन, " संभवतः एक देशी शब्द के बाद), एक रोमन किला जो दीवार से पहले और हैड्रियन में चार एकड़ जमीन को कवर करता था। दिन; यह आपूर्ति करता है और सैनिकों को रखा जाता है जो दीवार के 80 मील के पत्थर, छोटे किलों के समान होते हैं, और 160 बुर्ज। 74 साल के रॉबिन बिर्ले, एक हठी, bespectacled आदमी, जो एक मस्कुलर हैंडशेक का प्रचार करता है, 50 से अधिक वर्षों से विंदोलैंड में एक पुरातात्विक खुदाई कर रहा है; उनके पिता ने 1930 में यहां खुदाई शुरू की, और रॉबिन के बेटे, एंड्रयू ने स्थल पर खुदाई का निर्देशन किया। पास का घर जिसमें रॉबिन बिरले बड़े हुए, अब चेस्टरहोम संग्रहालय है, जो विन्डोलैंड कलाकृतियों का घर है।

1972 में एक जल निकासी खाई की खुदाई करते समय, रॉबिन बिर्ले ने मोटी मिट्टी के माध्यम से छिद्र किया और कार्बनिक कलाकृतियों का एक बड़ा जमा पाया, जिसमें चमड़े के जूते, जानवरों की हड्डियां और लकड़ी के कंघे शामिल थे - सभी गीली, ऑक्सीजन-गरीब मिट्टी द्वारा संरक्षित थे। सबसे महत्वपूर्ण, बीरले और उनकी टीम ने लगभग wooden५०० पतले लकड़ी के लेखन की गोलियां निकाली हैं, जो लैटिन में and५ से १६० तक की हैं। लैटिन में महिलाओं के लेखन के सबसे पुराने ज्ञात उदाहरणों सहित सैन्य दस्तावेज, बरतन और अन्य पंचांग हैं। मेरे जन्मदिन के जश्न के दिन के लिए "एक पत्र का हवाला देते हुए, " सितंबर की ईद से पहले तीसरे दिन, बहन, "मैं आपको एक गर्मजोशी से निमंत्रण देता हूं ताकि आप सुनिश्चित करें कि आप हमारे पास आए, और दिन बनाने के लिए आपके आने से मेरे लिए सुखद है। ”

टैबलेट में बीयर इन्वेंटरी के लिए छुट्टी के अनुरोध से लेकर ऑर्डर और माइनुटी से संबंधित एक सेना है। "दस्तावेजी सबूत अपराजेय है, " बिरले ने कहा। "यह निजी बातचीत सुनने जैसा है।"

रोमन ब्रिटेन की ऊंचाई पर, दूसरी और तीसरी शताब्दी ईस्वी में, 15, 000 सैनिकों और इंजीनियरों को दीवार के साथ तैनात किया गया था, और अन्य 15, 000 से 18, 000 सेना ब्रिटेन में कहीं और थीं; साथ में, उन्होंने रोम के बाहर सबसे बड़ी शाही सेना में से एक बना दिया। फिर भी, इस अवधि के कुछ इतिहास जीवित हैं - और वे जो रोम की राजनीति में परिधि पर लड़ाई की तुलना में अधिक ध्यान केंद्रित करते हैं। स्कॉटिश पुरातत्वविद् डेविड ब्रीज़ और जे। कॉलिंगवुड ब्रूस की हैंडबुक ऑफ़ द रोमन वॉल के नवीनतम संस्करण के लेखक डेविड ब्रीज़ कहते हैं, "व्यावहारिक रूप से पूरी सदी बिना किसी संदर्भ के चल रही है।" "विन्डोलैंड टैबलेट के अलावा, हमारे पास भारी अंतराल हैं, और हम उन्हें भरने के लिए कभी नहीं जा रहे हैं।"

लेकिन हैड्रियन की मृत्यु के 200 साल से अधिक समय बाद लिखी गई एक जीवनी सम्राट को दीवार से जोड़ती है: "हैड्रियन पहली बार 80 मील लंबे एक दीवार का निर्माण किया था, जिससे रोमन को बर्बर लोगों से अलग किया जा सके।"

एक बात जो स्पष्ट है कि दीवार को विस्तार की एक असाधारण अवधि के अंत में बनाया गया था। अपने शुरुआती दिनों से, रोमन सेना के पास एक कठिन समय था। महिमा के लिए भूखे सेनापतियों द्वारा नेतृत्व किया गया और शायद सम्राट बनने के लिए एक गोली - लगातार नए विजय की तलाश में लेागों ने काम किया। पहली शताब्दी ईसा पूर्व से, महत्वाकांक्षी नेताओं के एक समूह ने साम्राज्य की सीमाओं को लगातार बाहर की ओर धकेल दिया, ब्रिटेन और अन्य जगहों पर। जूलियस सीज़र ने 55 ईसा पूर्व में इंग्लिश चैनल पार किया और एक साल बाद वापस लौटा। ई। 43 में, क्लॉडियस ने इंग्लैंड में केंट में रिचबोरो के पास आक्रमण किया और उनके उत्तराधिकारियों ने द्वीप के रोमन सीमांत को उत्तर की ओर धकेल दिया। पहली शताब्दी के अंत तक, रोमन सैनिकों ने स्कॉटलैंड में अब तक के अपने रास्ते को गहरा कर दिया था। ई। 98 में सम्राट बने ट्रोजन ने डसिया (वर्तमान रोमानिया), पार्थिया (ईरान) और जर्मनिया में युद्ध लड़े।

जब 117 में ट्रोजन की मृत्यु हो गई, तो उनके नायक हेड्रियन - एक अनुभवी सैन्य कमांडर, जो एक प्रमुख परिवार में पैदा हुए थे, जिन्होंने ग्रीक भाषा में बात की, कविता लिखी और दर्शन और वास्तुकला में रुचि ली - एक साम्राज्य विरासत में मिला और एक सेना टूटने के बिंदु तक फैली। "वह महसूस करता है कि वे बहुत तेजी से, बहुत तेजी से विस्तारित हुए हैं, " बिरले ने कहा। "किसी तरह उसे संदेश प्राप्त करना है: 'यह दूर, कोई आगे नहीं।"

122 में, हैड्रियन ने ब्रिटेन का दौरा किया, और हालांकि उनकी सटीक यात्रा कार्यक्रम ज्ञात नहीं है, इतिहासकारों का मानना है कि उन्होंने सीमा का दौरा किया। अपने साम्राज्य के किनारे को परिभाषित करने और अपनी सेना को मुसीबत से बाहर रखने का इससे बेहतर तरीका क्या हो सकता है, सम्राट-वास्तुशिल्पी ने तय किया हो, एक स्मारकीय पत्थर की दीवार से?

चेरनफोर्ड के पश्चिम में ग्रीनेकार्ट्स फ़ार्म में एक रात के बाद, सुबह ग्रे और ठंडी हो गई। जैसे ही मैं पोर्च पर बैठा अपने उभरे हुए पैरों को थामे हुए और अपने मैले जूते पहने, मकान मालकिन बिल ले आई। "बस याद है, वहाँ हमेशा बस है, " उसने कहा। उसके लहजे ने "बस" को एक कोमल "उबाल" में बदल दिया। मैं खेत की मेड़ से टपकने वाले खेत में गया, उसके शब्दों को ध्यान से देखा।

मेरी आत्माओं ने लगभग तुरंत उठाया। खेत के किनारे पर, दीवार फिर से उभर आती है, कुछ स्थानों पर पाँच या छह फीट तक बढ़ जाती है। मैं जल्द ही घाटी के सैकड़ों फीट ऊपर एक दांतेदार रिज से दांतेदार शिल के शीर्ष पर लुढ़कते खेत देश से बाहर निकल आया। यह एक समय में मील के लिए दीवार के अखंड हिस्सों के साथ पंक्तिबद्ध है। अगले दो दिनों में, दीवार लगभग स्थिर उपस्थिति थी। लगभग दस मील लंबा यह केंद्र खंड, पैदल चलने का सबसे अधिक ग्रामीण, अप्रभावित और शानदार हिस्सा बना हुआ है।

36 मील की दूरी पर, मैं हाउसस्टेयड्स पर आया, एक पांच एकड़ का किला रोमनों को वर्कोविचियम ("पहाड़ी जगह" या "प्रभावी सेनानियों का स्थान") के रूप में जाना जाता था। हरे-भरे पहाड़ी के ऊपर लिपटी हुई, इसके व्यापक खंडहरों की खुदाई एक सदी से भी पहले की गई थी; फिर भी, साइट कठिन है। यह कोई अस्थायी चौकी नहीं थी: कमांडर के घर में एक आंगन और एक गर्म कमरा था, किले के शौचालय में पानी चल रहा था और सैनिकों के लिए स्नानागार था।

किले के पश्चिम में, दीवार हाईशील्ड क्रैग्स पर चढ़ती है। दीवार के पीछे के रूप में यह steeply ऊपर और नीचे चलाता है मेरी सांस दूर ले गया। शायद ही कोई सोच सकता है कि बिल्डरों ने पत्थरों को चूना, चूना और पानी को इन बीहड़ चोटियों पर खींचा था, जो प्रत्येक क्यूबिक यार्ड की चिनाई के लिए सामग्री का एक टन है। दीवार, कुछ अनुमानों के अनुसार, 1.7 मिलियन क्यूबिक गज से अधिक है।

घाटी से कम से कम 100 फीट ऊपर रिज को काट दिया और अपनी पत्थर की दीवार के पीछे बैरिकेड लगा दिया, रोमन सैनिकों ने महारत की भावना के साथ उत्तर की ओर घूरना चाहिए था। एक खाई जिसमें 10 फीट गहरी और 20 फीट चौड़ी और दोनों ओर दो टीले हैं, जिसे वल्लुम के नाम से जाना जाता है, दीवार के ठीक दक्षिण में भागता है, जहां एक चौकी से दूसरी पोस्ट तक सैनिकों को ले जाने के लिए एक चौड़ी सड़क भी थी। दीवार के उत्तर की ओर लंबे खंडों पर, एक और गहरी खाई अभी तक एक और बाधा है। कुछ स्थानों पर खंदक को ठोस शयनकक्ष से बाहर निकाला गया था।

रोमी किस बात को लेकर इतने चिंतित थे? ब्रीज का कहना है कि रोमन सीमांत मुख्य रूप से बर्बर हमलों के खिलाफ साम्राज्य का बचाव करने के बारे में नहीं था, जैसा कि कुछ पुरातत्वविदों ने तर्क दिया है। उन्होंने कहा, "निर्मित सीमाएं सेनाओं पर हमला करने के बारे में जरूरी नहीं हैं, लेकिन लोगों के आंदोलन को नियंत्रित करने के बारे में हैं।" "जिस तरह से आप चीजों को पूरी तरह से नियंत्रित कर सकते हैं वह एक बाधा का निर्माण करना है।" प्रशासनिक नियंत्रण के लिए उपयोग किया जाता है, आक्रमण को रोकने के लिए नहीं, यह निर्दिष्ट पहुंच बिंदुओं के माध्यम से लोगों को फ़नल करता है, जैसे कि दीवार के साथ नियमित अंतराल पर दिखाई देने वाले द्वार। दीवार, वह सुझाव देते हैं, एक बाड़ की तरह था, जो संयुक्त राज्य अमेरिका-मैक्सिको सीमा के कुछ हिस्सों के साथ चलता है।

यहां तक कि, दीवार ने न केवल "आकस्मिक प्रवासियों" को रखने का काम किया, बल्कि दुश्मनों, न्यूकैसल विश्वविद्यालय के एक पुरातत्वविद् इयान हेन्स कहते हैं। पिछले एक दशक में, उत्खननकर्ताओं ने बड़े पैमाने पर गड्ढों को चालू किया है, जो संभवतः चौड़ी धारियों के लिए थे, दीवार के पूर्वी भाग के कुछ हिस्सों के लिए। हेन्स कहते हैं, "इन बचावों में जिस तरह की कोशिश होती है, वह सिर्फ सजावटी उद्देश्यों के लिए नहीं होती है।" "यह सोचना बुद्धिमानी है कि वे घातक तरीके से कमा रहे थे।" पुरातत्वविदों ने लंबे समय से उन जनजातियों के निशान खोजे हैं जो दीवार के उत्तर में रहते थे, आंशिक रूप से रोम के खतरों का आकलन करने के लिए।

बीन्स के शहर में बीन्स और टोस्ट के नाश्ते के बाद, मैं फिर से व्हिन सिल के शीर्ष पर गया, जहां मार्ग ऊपर और नीचे चट्टानी खड्डों में जाता है। दोपहर में देर से ट्रेल की आखिरी बड़ी पहाड़ी की ओर बढ़ते हुए, मैंने कार्लिस्ले की धूप की छतें देखीं, जो पश्चिम में लगभग दस मील दूर था। दक्षिण की ओर देखना (जिसे उपयुक्त नाम दिया गया है) ईडन घाटी 19 वीं शताब्दी की इंग्लैंड की एक चित्र पुस्तक के माध्यम से छाने जैसा था। कॉटेज को लकड़ी की गलियों द्वारा पिरोए गए ग्रीन-ग्रिड चरागाहों के बीच tidly टक किया गया था। दूर पर, एक ट्रेन पश्चिम में घूमती थी।

कुछ मील की दूरी पर, मैं वाल्टन के गाँव पहुँचा। 18 मील लंबी पैदल यात्रा के बाद, मेरी एकमात्र चिंता मेरे पैरों से उतर रही थी। मैंने एक धातु मवेशी के गेट को खोल दिया और सैंडिसिक फार्म तक कीचड़ भरे रास्ते पर चला गया। 1760 में निर्मित - संभवतः दीवार से फिल्माए गए पत्थरों से - सफेद फार्महाउस दीवार की रेखा को फैलाता है, और पथ पीछे की बाड़ के साथ चलता है। मालिक, रिचर्ड सुक्लिफ, ने मुझे गेट पर अभिवादन किया और मुझे अपने गन्दे, कंक्रीट-फर्श वाले रसोईघर में ले गए, जहाँ तीन पैर वाली ब्लैक लैब, दो जैक रसेल टेरियर्स और चार जैक रसेल पिल्लों ने ध्यान आकर्षित किया।

चाय के एक मग पर, सुटक्लिफ ने कहा कि नई पैदल यात्रा दीवार के रास्ते के साथ खेतों और कस्बों के लिए एक आशीर्वाद रही है। उन्होंने कहा, "इन दिनों खेती करना कठिन और कठिन हो गया है।" कुछ साल पहले, सुटक्लिफ और उनकी पत्नी, मार्गरेट ने एक पुराने स्थिर को चारपाई में बदल दिया। मई और मध्य सितंबर के बीच, सुटक्लिफ को लगभग ठोस रूप में बुक किया जाता है; ट्रेल के साथ मिले कुछ हाइकर्स ने नौ महीने पहले ही आरक्षण करवा दिया था। (ट्रेल के क्षरण को रोकने के लिए, अधिकारियों ने नवंबर से अप्रैल तक बारिश के मौसम में इसे चलने से आगंतुकों को हतोत्साहित किया।) स्थानीय पोर्क और बीयर या दो से बने कंबरलैंड सॉसेज के वादे से लालच देकर, मैंने अपने जूते वापस खींच लिए और सेंचुरियन इन तक सड़क का नेतृत्व किया, जिसका हिस्सा दीवार की जगह के ऊपर है।

हैड्रियन वॉल ट्रेल को राष्ट्रीय मील का पत्थर नामित किए जाने के बाद से छह वर्षों में, 27, 000 से अधिक लोगों ने इसे सिरे से अंत तक चला दिया है। कुछ 265, 000 हाइकर्स कम से कम एक दिन निशान पर हर साल बिताते हैं। यूनेस्को ने हैड्रियन वॉल और जर्मनी में प्राचीन रोमन सीमा को एक बड़े विश्व विरासत स्थल के रूप में नामित किया है, फ्रंटियर्स ऑफ़ द रोमन एम्पायर; पुरातत्वविदों और संरक्षणवादियों को उम्मीद है कि अन्य देशों में साइट को जोड़ने के लिए साम्राज्य को इसके सबसे बड़े स्तर पर रेखांकित किया जाएगा।

छह दिनों में हैड्रियन के महान किलेबंदी के पाठ्यक्रम की यात्रा करते हुए, मुझे यह समझ में आया कि दीवार ने परिभाषित किया कि यह रोमन क्या होना था। वाल्सेंड और बोउनेस-ऑन-सॉलवे के बीच, पश्चिमी टर्मिनस, एक रेखा खींची गई थी: रोमन नागरिकों और एक तरफ साम्राज्य भर के अन्य महानगरीय निवासियों, दूसरे पर बर्बर (जैसा कि रोमन हर किसी को कहते हैं)।

अपने आखिरी दिन में, मैंने हवा, सपाट खेतों और दलदली भूमि के विस्तृत हिस्सों को पार किया और मौसम के आखिरी ब्लैकबेरी पर चबाना शुरू कर दिया क्योंकि मैं बोउनेस के लिए नेतृत्व कर रहा था।

सॉलवे नदी की ओर मुख किए एक सफेद गज़ेबो में फिनिश है - या, कुछ के लिए, शुरुआत। प्रवेश द्वार पर एक नक्काशीदार चिन्ह "वाल्सेंड 84 मील।" झोपड़ी के स्वेटर में एक सेवानिवृत्त ब्रिटिश नाविक झोपड़ी की छत के नीचे खड़ा था। "हम दुनिया के अंत में यहां से बाहर हैं, " उन्होंने मुस्कुराते हुए कहा।

बर्लिन स्थित एंड्रयू करी ने आखिरी बार स्मिथसोनियन के लिए तुर्की के एक नियोलिथिक मंदिर गोबेकली टेप के बारे में लिखा था। फ़ोटोग्राफ़र Sisse Brimberg और Cotton Coulson डेनमार्क में रहते हैं।

एक दीवार? विद्वानों ने बहस की कि हेड्रियन (दूसरी शताब्दी का कांस्य) क्या था। (सिसे ब्रिमबर्ग और कॉटन कॉल्सन)

जहां एक बार भयंकर सेनाओं ने मार्च किया, इतिहास के शौकीन (न्यूकैसल चर्च हाई स्कूल के छात्र) आजकल बढ़ोतरी करते हैं। (सिसे ब्रिमबर्ग और कॉटन कॉल्सन)

संभवतः शत्रुतापूर्ण ताकतों को पीछे हटाने के लिए बनाया गया है, दीवार ने पूरी तरह से आधुनिकता के खतरे को नहीं झेला है (न्यूकैसल के पास एक अवशेष)। (सिसे ब्रिमबर्ग और कॉटन कॉल्सन)

विन्डोलैंड डिग्स से धन की प्राप्ति हुई है (खुदाई करने वाला एंड्रयू बिरले)। (सिसे ब्रिमबर्ग और कॉटन कॉल्सन)

100 ई.पू. की एक गोली विंदोलैंड डिग्स से मिली कई दौलत में से एक है। (सिसे ब्रिमबर्ग और कॉटन कॉल्सन)

विन्डोलैंड के धन से भी 250 ईस्वी में एक कप की पैदावार हुई। (सिसे ब्रिमबर्ग और कॉटन कॉल्सन)

यह बूट, सी। 100 ई.प., विंदोलैंड खुदाई स्थल पर पाया जाने वाला एक और सामान है। (सिसे ब्रिमबर्ग और कॉटन कॉल्सन)

Winshields Crags 1, 131 फीट पर दीवार के साथ उच्चतम बिंदु है। (सिसे ब्रिमबर्ग और कॉटन कॉल्सन)

अनुमानित 15, 000 रोमन सैनिक दीवार के साथ तैनात थे (Cawfields पर मील का पत्थर)। (सिसे ब्रिमबर्ग और कॉटन कॉल्सन)

प्रभावशाली दीवार के विद्वान जे। कॉलिंगवुड ब्रूस की कब्र पर न्यूकैसल में डेविड ब्रीज। (सिसे ब्रिमबर्ग और कॉटन कॉल्सन)

शायद दीवार के 16 किलों के लिए सबसे अच्छा संरक्षित, पांच एकड़ का हाउसस्टीड अब एक राष्ट्रीय उद्यान (किले से पूर्व की ओर देख रहा है) है। (सिसे ब्रिमबर्ग और कॉटन कॉल्सन)