https://frosthead.com

"हिडन फिगर" की सच्ची कहानी, भूली हुई महिलाएं जिन्होंने अंतरिक्ष की दौड़ जीतने में मदद की

जैसा कि अमेरिका द्वितीय विश्व युद्ध के कगार पर खड़ा था, वैमानिक उन्नति के लिए वैचारिक मांग बढ़ने के कारण वैमानिक उन्नति का धक्का कभी भी बढ़ गया। महिलाएं समाधान थीं। 1935 में लैंग्ली मेमोरियल एरोनॉटिकल लैबोरेटरी में उकसाया गया कि संख्या की कमी का बोझ उठाने के लिए, उन्होंने डिजिटल युग से पहले दशकों में हाथ की गणना के इंजीनियरों को मुक्त करते हुए मानव कंप्यूटर के रूप में काम किया। तीव्र और सफल, लैंगली में महिला आबादी आसमान छूती है।

संबंधित सामग्री

  • सिरी के बहुत पहले, एम्मा नट की आवाज लाइन के दूसरे छोर पर थी
  • मिलिए 1960 के दशक की दुष्ट महिला अंतरिक्ष यात्रियों से जिन्होंने कभी उड़ान नहीं भरी
  • पहली मानवयुक्त अंतरिक्ष उड़ान रॉकेट डिजायर की विजय के रूप में ज्यादा यूरी गगारिन की थी
  • 17 वीं शताब्दी की लेडी एस्ट्रोनॉमर हू स्टार्स मीज़ ऑफ द स्टार्स
  • नासा जस्ट ने दो नए मिशनों की घोषणा की, लेकिन दूसरों को शरण दी
  • ब्लाइंड लोग गणित की समस्याओं को हल करने के लिए मस्तिष्क के दृश्य क्षेत्रों का उपयोग कर सकते हैं

इनमें से कई "कंप्यूटर" आखिरकार अपने कारण प्राप्त कर रहे हैं, लेकिन महिला उपलब्धि की इस कहानी से स्पष्ट रूप से गायब हैं, साहसपूर्ण, अफ्रीकी-अमेरिकी महिलाओं द्वारा योगदान किए गए प्रयास हैं। वेस्ट कंप्यूटर को बुलाया गया, जिस क्षेत्र के बाद उन्हें फिर से आरोपित किया गया था, उन्होंने गणितज्ञों और सभी जातियों और इंजीनियरों के इंजीनियरों के लिए एक निशान को फॉलो करने में मदद की।

"ये महिलाएं दोनों साधारण थीं और वे असाधारण थीं, " मार्गोट ली शेटेरली कहती हैं। उनकी नई पुस्तक हिडन फिगर्स इन महिलाओं के जीवन और उपलब्धियों के आंतरिक विवरण पर प्रकाश डालती है। ऑक्टेविया स्पेंसर और ताराजी पी। हेंसन द्वारा अभिनीत पुस्तक का फिल्म रूपांतरण अब सिनेमाघरों में खुला है।

"हमारे पास अंतरिक्ष यात्री हैं, हमारे पास इंजीनियर हैं- जॉन ग्लेन, जीन क्रांज, क्रिस क्राफ्ट, " वह कहती हैं। "उन लोगों ने अपनी कहानियाँ सुनाई हैं।" अब महिलाओं की बारी है।

1970 के दशक में, हैम्पटन, वर्जीनिया में बढ़ते हुए, शेट्टरली लैंगले से कुछ ही मील की दूरी पर रहते थे। 1917 में निर्मित, यह अनुसंधान परिसर एयरोनॉटिक्स (एनएसीए) के लिए राष्ट्रीय सलाहकार समिति का मुख्यालय था, जिसका उद्देश्य दिन के फ्लाइंग गैजेट को युद्ध मशीनों में बदलना था। 1958 में एजेंसी को भंग कर दिया गया था, जिसे राष्ट्रीय वैमानिकी और अंतरिक्ष प्रशासन (नासा) द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था क्योंकि अंतरिक्ष की दौड़ ने गति प्राप्त की थी।

पश्चिम कंप्यूटर केंद्र की प्रगति के केंद्र में थे। उन्होंने समीकरणों के माध्यम से काम किया जो कि विमान के प्रत्येक कार्य का वर्णन करते हैं, संख्याओं को अक्सर परियोजना के अधिक से अधिक मिशन का कोई मतलब नहीं है। उन्होंने मस्तिष्कीय उड़ान मशीनों के एक मेनेजर के कभी-बदलते डिजाइन में योगदान दिया, जिससे वे अधिक तेज, सुरक्षित, अधिक वायुगतिकीय हो गए। आखिरकार उनके तारकीय कार्य ने विशिष्ट परियोजनाओं के लिए कंप्यूटिंग पूल को छोड़ने की अनुमति दी - क्रिस्टीन डार्डन ने सुपरसोनिक उड़ान को आगे बढ़ाने के लिए काम किया, कैथरीन जॉनसन ने बुध और अपोलो मिशनों के लिए प्रक्षेपवक्रों की गणना की। 1970 के दशक में शेष कुछ मानव कंप्यूटरों को नासा ने भंग कर दिया क्योंकि तकनीकी विकास ने उनकी भूमिकाओं को अप्रचलित कर दिया।

1940 के दशक तक पहले काले कंप्यूटरों ने लैंगली में पैर नहीं रखा था। हालाँकि युद्ध की दबाव की ज़रूरतें बहुत अच्छी थीं, लेकिन नस्लीय भेदभाव मज़बूत बना रहा और अफ्रीकी-अमेरिकियों के लिए कुछ नौकरियां मौजूद थीं, लिंग की परवाह किए बिना। 1941 तक, जब नागरिक अधिकारों के कार्यकर्ता ए फिलिप फिलिप रैंडोल्फ ने नस्लीय भेदभाव के निरंतर अन्याय पर ध्यान आकर्षित करने के लिए वाशिंगटन, डीसी पर एक मार्च का प्रस्ताव रखा। कैपिटल में 100, 000 लोगों के झुंड के खतरे के साथ, राष्ट्रपति फ्रैंकलिन डी। रूजवेल्ट ने कार्यकारी आदेश 8802 जारी किया, जो संघीय और युद्ध-संबंधी कार्यों के लिए काम पर रखने में नस्लीय भेदभाव को रोकता है। इस आदेश ने NACA के इतिहास में अपना रास्ता बनाने के लिए काले कंप्यूटर, हाथ में स्लाइड नियम, के लिए रास्ता भी साफ कर दिया।

कैथरीन जॉनसन लैंगले में अपनी डेस्क पर ए लैंगले में अपने डेस्क पर कैथरीन जॉनसन "खगोलीय प्रशिक्षण उपकरण" के साथ। (नासा)

वर्षों से NACA (और बाद में NASA) में कितने महिला कंप्यूटरों पर काम किया गया, यह अभी भी अज्ञात नहीं है। 1992 के एक अध्ययन ने अनुमान लगाया कि कुल कई सौ से अधिक, लेकिन अन्य अनुमानों में, जिसमें शेट्टरी का खुद का अंतर्ज्ञान भी शामिल है, का कहना है कि संख्या हजारों में है।

एक बच्चे के रूप में, Shetterly इन शानदार गणितज्ञों को अपनी लड़की स्काउट टुकड़ी के नेताओं, रविवार के स्कूल शिक्षकों, अगले-दरवाजे के पड़ोसियों और स्कूली छात्रों के माता-पिता के रूप में जानते थे। उनके पिता ने लैंगले के साथ-साथ 1964 में इंजीनियरिंग इंटर्न के रूप में काम करना शुरू किया और एक प्रतिष्ठित जलवायु वैज्ञानिक बन गए। वह कहती हैं, "वे लोगों के एक जीवंत समुदाय का हिस्सा थे, और हर किसी के पास अपना काम था।" “और वे अपने काम थे। नासा लैंगली में काम करना। "

वेस्ट कंप्यूटर और अन्य शिक्षाविदों से घिरे, महिलाओं के काम की भयावहता को महसूस करने के लिए शेट्टेरली को दशकों का समय लगा। वह कहती हैं, "जब तक मेरे पति, जो कि हैम्पटन से नहीं थे, मेरे पिता से इन महिलाओं की कुछ बातें और उनके द्वारा की गई बातों को सुन रहे थे, जो मुझे एहसास हुआ, " "यह तरीका जरूरी नहीं कि आदर्श हो"

जिज्ञासा की चिंगारी प्रज्वलित, Shetterly इन महिलाओं पर शोध शुरू किया। पुरुष इंजीनियरों के विपरीत, इनमें से कुछ महिलाओं को शैक्षणिक प्रकाशनों में या विभिन्न परियोजनाओं पर उनके काम के लिए स्वीकार किया गया था। इससे भी अधिक समस्या यह थी कि पश्चिम कंप्यूटर के करियर अक्सर गोरे लोगों की तुलना में अधिक क्षणभंगुर थे। उस समय के सामाजिक रीति-रिवाजों ने तय किया था कि जैसे ही शादी या बच्चे आएंगे, ये महिलाएं पूर्णकालिक होममेकर बनने के लिए रिटायर हो जाएंगी, शेट्टर्ली बताते हैं। कई केवल कुछ वर्षों के लिए लैंगली में बने रहे।

लेकिन जितना अधिक शेट्टी खोदा गया, उतने ही अधिक कंप्यूटर उसने खोजे। "मेरी जांच एक जुनून की तरह अधिक हो गई, " वह किताब में लिखती है। "अगर इसके अंत में किसी एक कंप्यूटर का पता लगाने का मतलब है, तो मैं किसी भी राह पर चलूंगा।"

उसने टेलीफोन डाइरेक्टरी, स्थानीय समाचार पत्र, कर्मचारी समाचार पत्र और नासा अभिलेखागार को नामों की बढ़ती सूची में जोड़ने के लिए कहा। उन्होंने इन महिलाओं के जीवन की समृद्धि पर किसी भी संकेत के लिए आवारा मेमो, आक्षेप, शादी की घोषणाएं और बहुत कुछ किया। "यह डॉट्स को जोड़ने का एक बहुत कुछ था, " वह कहती हैं।

"मुझे उन लोगों से हर समय ईमेल मिलता है जिनकी दादी या माँ वहाँ काम करती थीं, " वह कहती हैं। “आज ही मुझे एक महिला का ईमेल आया, जिसमें पूछा गया कि क्या मैं अभी भी कंप्यूटर खोज रहा हूँ। [१ ९] अगस्त १ ९ ५ ”से जुलाई १ ९ ५१ तक लैंगली में काम किया था।"

लैंगली केवल विज्ञान और इंजीनियरिंग की प्रयोगशाला नहीं थी; "कई मायनों में, यह एक नस्लीय संबंध प्रयोगशाला, एक लिंग संबंध प्रयोगशाला थी, " शेट्टरली कहते हैं। शोधकर्ता पूरे अमेरिका से आए थे। देश के कई हिस्सों से नवजात नागरिक अधिकार आंदोलन के प्रति सहानुभूति रखने वाले लोग आते हैं, शेट्टरली कहते हैं, और अश्वेत नागरिकों और महिलाओं के लिए विस्तारित स्वतंत्रता के प्रगतिशील आदर्शों का समर्थन किया।

Preview thumbnail for video 'Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

हिडन फिगर: द अमेरिकन ड्रीम एंड द अनटोल्ड स्टोरी ऑफ द ब्लैक वीमेन मैथमैटिशियन्स जिन्होंने हेल्प दी विन द स्पेस रेस

नासा में अश्वेत महिला गणितज्ञों की अभूतपूर्व सच्ची कहानी, जिनकी गणना ने अंतरिक्ष में अमेरिका की कुछ सबसे बड़ी उपलब्धियों को बढ़ावा दिया।

खरीदें

लेकिन लैंगली में जीवन केवल बढ़े हुए गियर्स का मंथन नहीं था। न केवल महिलाओं को शायद ही कभी अपने पुरुष समकक्षों के समान अवसर और खिताब प्रदान किए गए थे, बल्कि वेस्ट कंप्यूटर लगातार याद दिलाते हुए रहते थे कि वे दूसरे दर्जे के नागरिक हैं। पुस्तक में, Shetterly एक विशेष घटना पर प्रकाश डाला गया है जिसमें भोजन कक्ष में एक अप्रिय संकेत शामिल है जो पदनाम: रंगीन कंप्यूटर।

एक विशेष रूप से ब्रेज़ेन कंप्यूटर, मिरियम मान, ने अपने व्यक्तिगत प्रतिशोध के रूप में इस प्रतिसाद का जवाब दिया। उसने टेबल से साइन को हटा दिया और उसे अपने पर्स में रख दिया। जब संकेत लौटा, तो उसने उसे फिर से हटा दिया। "वह अविश्वसनीय साहस था, " शेट्टरली कहते हैं। “यह अभी भी एक समय था जब लोगों को पाला जाता है, जब आपको गलत सीट पर बैठने के लिए बस से निकाला जा सकता है। [थे] बहुत, बहुत ऊंचे दांव।

लेकिन आखिरकार मान की जीत हुई। चिन्ह गायब हो गया।

महिलाओं ने इनमें से कई छोटी-छोटी लड़ाइयाँ लड़ीं, अलग-अलग बाथरूमों और बैठकों तक सीमित रहने के खिलाफ। यह इन छोटी लड़ाइयों और दैनिक minutiae था कि Shetterly ने अपनी पुस्तक में कब्जा करने के लिए प्रयास किया। और कार्यस्थल के बाहर, उन्हें कई और समस्याओं का सामना करना पड़ा, जिनमें अलग-थलग पड़े हुए स्कूल और जीर्ण विद्यालय शामिल हैं। कई लोग हैम्पटन में आवास खोजने के लिए संघर्ष करते रहे। श्वेत कंप्यूटर ऐनी विटह हॉल में रह सकते थे, एक छात्रावास जो आवास की कमी को कम करने में मदद करता था, लेकिन काले कंप्यूटर अपने स्वयं के उपकरणों पर छोड़ दिए गए थे।

"इतिहास एक कुल योग है जो हम सभी दैनिक आधार पर करते हैं, " शीटरली कहते हैं। "हम राजधानी" एच "इतिहास को इन विशाल आंकड़ों के रूप में सोचते हैं - जॉर्ज वाशिंगटन, अलेक्जेंडर हैमिल्टन और मार्टिन लूथर किंग।" यहां तक ​​कि, वह बताते हैं, "आप रात में बिस्तर पर जाते हैं, आप अगली सुबह उठते हैं, और फिर कल इतिहास है। कुछ मायनों में ये छोटे कार्य अधिक महत्वपूर्ण या निश्चित रूप से महत्वपूर्ण हैं जितना कि इन विशाल आंकड़ों द्वारा व्यक्तिगत क्रियाएं। ”

पुस्तक और फिल्म शेट्टरली के काम के अंत को चिह्नित नहीं करती है, वह इन नामों को इकट्ठा करना जारी रखती है, जो अंततः सूची को ऑनलाइन उपलब्ध कराने की उम्मीद करती है। वह उन कई नामों को खोजने की उम्मीद करती है जो वर्षों से अलग-अलग हैं और अपने जीवन के काम का दस्तावेजीकरण करते हैं।

कुछ वेस्ट कंप्यूटर जिनके नाम याद किए गए हैं, लगभग पौराणिक आंकड़े बन गए हैं - मुख्यधारा के इतिहास में मनाए जाने वाले कुछ अफ्रीकी-अमेरिकी नामों का एक साइड-इफ़ेक्ट, Shetterly का तर्क है। वह उम्मीद करती है कि उसका काम इन महिलाओं को उनके जीवन के काम का विवरण प्रकाश में लाकर उन्हें श्रद्धांजलि देता है। "न सिर्फ पौराणिक कथाओं बल्कि वास्तविक तथ्यों, " वह कहती हैं। "क्योंकि तथ्य वास्तव में शानदार हैं।"

"हिडन फिगर" की सच्ची कहानी, भूली हुई महिलाएं जिन्होंने अंतरिक्ष की दौड़ जीतने में मदद की