युद्ध पत्राचार

जॉर्ज वॉशिंगटन से मारकिस डी लाफयेते 6 अप्रैल, 1781 को

हेड क्वार्टर, न्यू विंडसर, 6 अप्रैल, 1781।

मेरा प्रिय मार्क्विस: कल के अपने पत्र के बाद से, मैंने जान-बूझकर इस बात पर विचार किया कि जेनल को सुदृढ़ करने के लिए यह कितना बड़ा महत्व होगा। जितना संभव हो उतना तेजी से ग्रीन, अधिक विशेष रूप से कम संदेह हो सकता है लेकिन जेनल के तहत टुकड़ी। फिलिप्स, अगर अब जेनल की कमान के तहत उस का हिस्सा नहीं है। अर्नोल्ड, अंततः शामिल होंगे, या, कुछ हद तक, लॉर्ड कॉर्नवॉलिस के साथ सहयोग करते हैं। मैंने सेना के साथ वर्तमान में, इस विषय पर मेरी भावनाओं के बारे में, जनरल अधिकारियों को सूचित किया है, और वे इस बात पर एकमत हैं कि आपकी कमान के तहत टुकड़ी आगे बढ़े और दक्षिणी सेना में शामिल हो। आपका पहले से ही तीन सौ मील उन्नत है, जो लगभग आधा रास्ता है, यही कारण है कि किसी भी के खिलाफ काम करता है जिसे फ़ेवर में पेश किया जा सकता है। उस टुकड़ी को पीछे हटाना और दूसरा बनाना; एक योजना जो मैंने एक बार अपने दिमाग में रखी थी, क्योंकि यह जल्दबाजी में बनाई गई थी और न ही अधिकारियों या पुरुषों ने कल्पना की होगी कि वे अपनी कोर को इतने लंबे समय के लिए छोड़ देंगे, लेकिन, जैसा कि मामलों की स्थिति है, निजी असुविधाओं का रास्ता होना चाहिए जनता की भलाई के लिए, और आप तुरंत इस की प्राप्ति पर, दक्षिण की ओर टुकड़ी को चालू करेंगे, जनरल ग्रीन को सूचित करेंगे कि आप उसके साथ जुड़ने के लिए अपने मार्च पर हैं, और जब आप दृष्टिकोण करना शुरू करते हैं, तो अपने मार्ग के अनुसार उसकी दिशा लें। उसे; इससे पहले कि, आप अपने निर्णय द्वारा निर्देशित होंगे, और सड़कों द्वारा जिस पर आपको सैनिकों और घोड़ों के लिए निर्वाह मिलने की सबसे अधिक संभावना होगी। वर्जीनिया राज्य के अपने इच्छित मार्च थ्रो के गवर्नर जेफरसन को सलाह देना अच्छी तरह से होगा, या शायद यह एक अच्छा उद्देश्य हो सकता है कि आप खुद रिचमंड के आगे बढ़ें, सैनिकों को गति में रखने के बाद और उनके लिए कुछ आवश्यक इंतजाम किए प्रगति।

अब आप अपने स्टोर के साथ लाइट आर्टिलरी, और सबसे छोटे मोर्टार और अपने साथ मस्कट कारतूस ले जाएंगे। [लेकिन उन्हें टुकड़ी के मार्च को रोकने के बजाय एक उचित अनुरक्षण के तहत पालन करने दें जो उन्हें चोट के बिना जितना संभव हो उतना तेजी से आगे बढ़ना चाहिए।]

भारी आर्टिलरी और स्टोर्स आप कुछ उचित और सुरक्षित स्थान पर छोड़ देंगे, अगर इसे आसानी से क्रिस्टीन नदी तक नहीं पहुंचाया जा सकता है, तो यह आसानी से फिलाडा से मिल जाएगा। आप इसे लेफ्ट के विकल्प पर छोड़ सकते हैं। Colo। स्टीवंस आगे बढ़ना या नहीं, क्योंकि वह उचित सोच सकता है। उनका परिवार अजीबोगरीब परिस्थितियों में है और उन्होंने अनुपस्थित रहने की उम्मीद में उन्हें छोड़ दिया लेकिन थोड़े समय के लिए। क्या ऐसी ही परिस्थितियों में अन्य अधिकारी होने चाहिए, आप उन्हें समान प्रस्ताव दे सकते हैं और उन्हें राहत मिलेगी।

(लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस, पांडुलिपि प्रभाग)

अब मैं आपका उल्लेख करूंगा, विश्वास में, वह कारण जो आपके टुकड़ी को वापस बुलाने और दूसरे को बनाने के पक्ष में लगभग किसी भी अन्य से अधिक संचालित है। यह उन रेजिमेंटों के फील्ड अधिकारियों के बीच बेचैनी का कारण था, जिसने कोलो में कमांडों को कोलो.जेमट और मेजर गाल्वान को नियुक्त किया। उन्होंने मुझे इस विषय पर एक स्मारक प्रस्तुत किया, और मैंने उन्हें सही कारण दिया, जो यह था, कि उनकी पंक्तियों में रेजिमेंट अपने स्वयं के फील्ड अधिकारियों के बहुत पतले थे, यह आवश्यक है, अगर और कुछ नहीं, तो उपाय निर्धारित किया। मैंने हाल ही में असंतोष के बारे में कुछ भी नहीं सुना है, लेकिन क्या मुझे इसे फिर से पुनर्जीवित करना चाहिए, इसके होने पर पता चलता है कि कोर को एक साथ जारी रखना है, मैं शांति के लिए, उन दो सज्जनों को राहत देने के लिए बाध्य होऊंगा, जो अधिकारियों से संबंधित हैं। जिससे रेजिमेंट बनते हैं। इसलिए आप उन्हें इस तरह के आयोजन के लिए तैयार करेंगे और उन्हें उन कारणों के बारे में खुलकर बताएंगे जो मुख्यतः [उनके होने पर स्थापित] पहले से ही इन्फैंट्री में उनका दौरा था। क्या उन्हें राहत दी जानी चाहिए, वे शायद दक्षिणी सेना के साथ जारी रखने के लिए इच्छुक होंगे। हमारे साथ उनके नियोजन की जितनी संभावनाएं हैं, उतनी ही संभावना है कि हम सभी दिखावे से निष्क्रिय रहेंगे। मैं आदि (नीचे नोट देखें)

नोट: ड्राफ्ट टेंच तिलघमन के लेखन में है। कोष्ठक में शब्द वाशिंगटन के लेखन में हैं। 6 अप्रैल को वॉशिंगटन ने अधिकारी को एक संक्षिप्त नोट लिखकर और ग्रीन को मार्च करने वाली टुकड़ी की कमान सौंपी: "क्या मार्किस डे ला फेएट को टुकड़ी के साथ नहीं होना चाहिए, आप जहां भी यह आपसे मिल सकते हैं और रुकेंगे 'जब तक आप उससे आगे नहीं बढ़ेंगे। " यह मसौदा वाशिंगटन पेपर्स में है।

मूल पांडुलिपि स्रोत, 1745-1799 से जॉर्ज वाशिंगटन के लेखन से। जॉन सी। फिट्जपैट्रिक, संपादक।