एक एकल संयुक्त राज्य वीज़ा श्रेणी संग्रहालय के ध्यान के लिए एक गूढ़ विषय की तरह लग सकता है। ऑनलाइन कला प्रदर्शनी "एच -1 बी" के परिचय में, स्मिथसोनियन एशियन पैसिफिक अमेरिकन सेंटर के क्यूरेटर इस विषय की व्याख्या करते हैं:
कई लोगों के लिए, H-1B वीजा पासपोर्ट में चिपकाए गए कागज के टुकड़े से अधिक है। यह अमेरिका में जीवन और अमेरिकी बनने के अवसर को निर्धारित करता है।
यह कथन, सटीक, जबकि बिंदु को रेखांकित करता है। 1960 के बाद से संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने वाले कई दक्षिण एशियाई लोगों के लिए, मेरे माता-पिता शामिल थे, अविश्वसनीय रूप से प्रतिष्ठित एच -1 बी हमारे डायस्पोरा की संस्थापक विद्या का हिस्सा है।
मेरे माता-पिता ने कई दशक पहले इसी तरह के कार्यक्रम के तहत भारत से अमेरिका में प्रवेश किया था। H-1B वीजा एक विशेष प्रकार के अमेरिकी अवसर का प्रतिनिधि बन गया है। विज्ञान, प्रौद्योगिकी, गणित और इंजीनियरिंग में कौशल के साथ शिक्षित श्रमिकों के लिए आरक्षित, एच -1 बी अनुदान धारकों को अमेरिका में रहने और काम करने का अस्थायी अधिकार देता है।
[एच -1 बी] के बारे में कुछ अनोखा है कि यह केवल एक मुट्ठी भर वीजा है जो संक्रमणकालीन है। वे लोगों को एक अस्थायी वीजा पर आने और फिर एक स्थायी वीजा के लिए सड़क के नीचे समायोजित करने की अनुमति देते हैं, "मार्क रोसेनब्लम कहते हैं, माइग्रेशन पॉलिसी इंस्टीट्यूट में एक डिप्टी डायरेक्टर, वाशिंगटन, डीसी में एक स्वतंत्र, गैरपारंपरिक थिंक टैंक" यह बन गया है मुख्य तरीका है कि लोगों को अमेरिका में रोजगार ग्रीन कार्ड मिलते हैं, अन्य अस्थायी वीजा के साथ, लोगों को वह समायोजन करने की अनुमति नहीं है। "
वीनस सांघवी के कार्य यात्रा में एच -1 बी वीजा प्राप्त करने के लक्ष्य के लिए भारतीय प्रवासियों द्वारा ली गई यात्रा को दर्शाया गया है। (एशियाई प्रशांत अमेरिकी केंद्र) क्योंकि यह कुछ देशों, विशेष रूप से भारत और चीन में निवास का मार्ग प्रस्तुत करता है, H-1B वीजा अमेरिकी अवसर के सबसे दृश्य प्रतीकों में से एक बन गया है। वार्षिक कोटा 65, 000 है, लेकिन आवेदकों की संख्या हमेशा अधिक होती है। 2008 के बाद से, डिमांड के इस सर्फ को लॉटरी सिस्टम के माध्यम से हल किया गया है - निष्पक्ष, हो सकता है, लेकिन कैप्रीक्रिअस और अशोभनीय। आवेदकों में से कई पहले से ही संयुक्त राज्य अमेरिका में रह रहे हैं और काम कर रहे हैं, अक्सर छात्र वीजा पर। उनके नियोक्ता, जो उनके एच -1 बी अनुप्रयोगों को प्रायोजित करते हैं, उन्हें पहले यह प्रदर्शित करना चाहिए कि कोई भी सक्षम अमेरिकी कर्मचारी काम नहीं कर सकता है।
उच्च मांग, सीमित आपूर्ति, कठिन प्रक्रिया, और पेशेवर प्रवासियों के लिए एक बेहतर जीवन का शानदार और दूर का वादा, ये वो चीजें हैं जो H-1B वीजा का प्रतिनिधित्व करती हैं। क्योंकि वीजा केवल शिक्षितों को ही अनुमति देता है, जो एक कीमती एच -1 बी को छीनते हैं वे अक्सर मॉडल होते हैं-नागरिक होते हैं। कार्यक्रम ने कई कारणों से आलोचकों का एक समूह पैदा किया है, जिसमें श्रमिक शोषण और नौकरी के विस्थापन पर चिंता शामिल है।
लेकिन स्मिथसोनियन एशियन पैसिफिक अमेरिकन सेंटर के ऑनलाइन प्रदर्शन में आवेदकों की संख्या, या उनके स्तर की व्यावसायिक सफलता नहीं है। इसके बजाय, यह एच -1 बी आवेदक अनुभव के मानवीय पक्ष पर केंद्रित है, जैसा कि 17 कलाकारों की आंखों के माध्यम से देखा जाता है जिनके पास वीजा प्रक्रिया के साथ अनुभव है। जैसा कि उनके कार्यों में प्रदर्शित है, प्रतिष्ठित एच -1 बी वीजा पर या इसके संबंधित वीजा के लिए आवेदन करना, प्राप्त करना और रहना - आशा की यात्रा है, लेकिन अलगाव और चुनौती में से एक भी है।
अर्जुन रिहान ने शो के लिए कलाकृतियों को प्रस्तुत करने के लिए याचना की, आखिरकार उन्होंने ग्रीन कार्ड प्राप्त किया, जिसने उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने और काम करने के लिए अधिकृत किया। तब तक, वह लगभग 20 वर्षों तक संयुक्त राज्य अमेरिका के निवासी थे, पहले स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय में छात्रवृत्ति पर छात्र के रूप में और बाद में एक कंप्यूटर वैज्ञानिक और एनिमेटर के रूप में। उनका पहला वीज़ा उनके छात्र की स्थिति पर निर्भर करता था, लेकिन बाद में कई लोग एच -1 बी थे। वह अमेरिकी सपने को जीते थे, लेकिन उन्होंने आव्रजन अधिकारियों के लिए इसके प्रत्येक मिनट का दस्तावेजीकरण भी किया। कागजी कार्रवाई कठिन थी।
वे कहते हैं, '' मेरे पास सामान की कड़ियां हैं, क्योंकि मैं कुछ चीजों को फेंकने से इतना पागल था कि कई साल बाद वह दस्तावेज महत्वपूर्ण था। '' "मुझे हमेशा यह महसूस हुआ कि यह कागजी कार्रवाई एक आत्मकथा की तरह थी।"
अर्जुन रिहान के पासपोर्ट-आकार के चित्रों में कलाकार की 23 तस्वीरें हैं, जो विभिन्न आव्रजन दस्तावेजों जैसे पासपोर्ट, वीजा और रोजगार प्राधिकरण के लिए आवेदन करने की प्रक्रिया में ली गई हैं। (एशियाई प्रशांत अमेरिकी केंद्र) पासपोर्ट-साइज़्ड पोर्ट्रेट्स शीर्षक वाले रिहान के टुकड़े को समझने में एक उत्कृष्ट कृति है - 23 पुराने पासपोर्ट फ़ोटो का एक संयोजन, बिना किसी संदर्भ के प्रस्तुत किया गया था, लेकिन वे तारीखें ली गईं थीं। इन तस्वीरों में से एक, गहराई से गिरफ्तार करना, कलाकृति के दंभ का प्रतीक है। यह तस्वीर 1998 की है, और इसमें रिहान का शांत चेहरा एक ज्वलंत लाल पृष्ठभूमि के खिलाफ है। केवल एक चीज जो तस्वीर को चित्रित करती है वह एक स्टेपल का स्नैगलेट है जो कलाकार के गले से गुजरता है, उस समय से जब रिहान ने स्टैनफोर्ड में उसे लेने वाले छात्र वीजा के लिए अपने पहले अमेरिकी वीजा आवेदन के लिए फोटो स्टेपल किया था।
रिहान का कहना है, "यह मेरे लिए गर्व और उपलब्धि का एक बड़ा क्षण था, लेकिन आप इसे प्राप्त नहीं कर सकते, यह सिर्फ एक और तस्वीर है।" आप के इस निरूपण से अलग है, और फिर भी आप का यह प्रतिनिधित्व इतने बड़े निर्णयों को संचालित करता है जो अन्य सामान को आकार देते हैं। "
रिहान के टुकड़े में तस्वीरें 19 साल की हैं, लेकिन उनके मंचन में, वे उस व्यक्ति के बारे में बहुत कम बताते हैं। रिहान का अस्तित्व चूक से बढ़ जाता है; उसके दोस्त, उसके घर, उसके सहकर्मी कहां हैं? और फिर भी, जैसा कि वह बताते हैं, ये वे तस्वीरें हैं जिन्होंने अधिकारियों को उनके भाग्य का फैसला करने में मदद की।
अन्य कलाकारों, जब इस अशोभनीय प्रक्रिया का सामना करना पड़ता है, तो यह प्रणाली जो एक सीमा और अंग दोनों है, आव्रजन प्रक्रिया के हाशिये में होने वाली रहस्यमय शक्तियों को बता सकती है।
द गॉडस ऑफ वीज़ा में, रूए गवारिकर एक प्रार्थना के लिए वीज़ा आवेदन प्रक्रिया की तुलना करते हैं। गवारिकर की पेंटिंग के केंद्र में, एक बहु-सशस्त्र देवी एक कीबोर्ड का निर्माण करती है और एक पेन की तरह दिखता है। गवारिकर की पेंटिंग प्राचीन हिंदू कला के लिए प्रसिद्ध है, जो अपने जीवंत और शक्तिशाली देवताओं के लिए जानी जाती है। बेशक, पारंपरिक हिंदू चित्रों में, देवताओं ने हथियार या स्क्रॉल किए।
वीजा की देवी, अपने कीबोर्ड और पेन के साथ, इसके विपरीत द्वारा मुकदमा चलाती है, लेकिन शायद इसके लिए अधिक शक्तिशाली है। पुराने चित्रों में, हिंदू देवी-देवताओं को उन राक्षसों के सिर पर खड़े दर्शाया गया था जिन्हें उन्होंने जीत लिया था, और वीजा की देवी कागज़ के ढेर और ढेर पर अपने पैरों को रखती है, जिसे गवारिकर कहते हैं कि उन्होंने निर्माण का एक बड़ा समय बिताया।
"मैंने अक्सर सोचा था कि वीजा अधिकारियों को मेरे बारे में अधिक जानकारी थी, " गवारिकर कहते हैं, जो एक आश्रित वीजा पर संयुक्त राज्य अमेरिका आया था - एच -4- जबकि उसका पति एच -1 बी पर था। H-4 और अन्य आश्रित वीजा के धारकों को H-1B पर मौजूद लोगों की तुलना में कम निश्चित अस्तित्व प्राप्त है। हाल ही में सभी रोजगार से वर्जित, वे समर्थन के लिए अपने पति या पत्नी पर निर्भर थे।
"मैं काम नहीं कर सकती, मेरे पास एक सामाजिक सुरक्षा संख्या नहीं हो सकती है, मैं बैंक खाता नहीं खोल सकती, " वह कहती हैं। "यह पूरी तरह से निर्भर वीजा था और मुझे यह पसंद आया।"
वीजा की देवी स्पष्ट सबूत के रूप में कार्य करती है कि क्यूरेटर प्रदर्शनी में क्या लिखते हैं: "एच -1 बी वीजा पर अमेरिका में रहना अनिश्चितता का जीवन जीना है।"
रिहान के पासपोर्ट-आकार वाले पोर्ट्रेट्स, (एशियन पैसिफिक अमेरिकन सेंटर) से एक विवरण क्यूरेटर मासूम मोमाया का कहना है कि "अनिश्चितता" के बारे में वीज़ा धारक की भावना भावनात्मक वास्तविकताओं में से एक है, जो प्रदर्शनी के क्यूरेटर को कला जैसे उद्घाटित माध्यमों के माध्यम से पता लगाने की उम्मीद थी, जो क्यूरेटर मासूम मोमाया ने कहा। 2013 में, ग्वारीकर ने 2014-2015 की प्रदर्शनी "बॉलीवुड: इंडियन अमेरिकन्स शेप द नेशन" के लिए द गॉडस ऑफ वीज़ा प्रस्तुत किया था, कि मोमाया ने भारतीय अमेरिकी समुदाय के इतिहास के बारे में भी जानकारी दी।
जब यह शो खोला गया, तो मोमाया ने देखा कि वीजा के बारे में कलाकृतियों ने तुरंत "विभिन्न विषयों के बारे में बातचीत की, जिसमें अंतरराष्ट्रीय प्रवास से जुड़ी भावनाओं की सीमा, आव्रजन प्रक्रिया को नेविगेट करने की जटिलताएं और मानव एजेंसी के बीच में स्थान शामिल है। "उन्होंने एच -1 बी प्रदर्शनी का विस्तार अपनी खुद की ऑनलाइन संपत्ति में किया, और अधिक" सहानुभूति और समझ रखने की प्रेरणा की उम्मीद में।
मोमाया कहती हैं, "संयुक्त राज्य अमेरिका में हमारे समुदाय और एशियाई प्रवासियों के लिए, एच -1 बी और एच -4 वीजा ने कई लोगों के जीवन को प्रभावित किया है।" "मैं कलाकारों के पहले व्यक्ति के दृष्टिकोण के माध्यम से इस प्रभाव को साझा करना चाहता था।"
मेरे सहित अमेरिका में पैदा हुए लोगों के लिए, यह समझना मुश्किल हो सकता है कि प्रवासियों को क्या आकर्षित करता है - विशेष रूप से उन्नत पेशेवर कौशल वाले - अज्ञात लोगों के ऐसे व्यापक सेट को बहादुर करने के लिए। कलाकारों में से एक वीनस सांघवी ने एक उत्तर देने का प्रयास किया: "मैं अपनी शिक्षा को आगे बढ़ाने और अपने सपनों को वास्तविकता में बदलने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका आया था।"
और फिर भी, जैसा कि मैं इस प्रदर्शनी में कलाकृतियों के माध्यम से गया था, जो विषय मुझे सबसे अधिक गहराई से अटक गया था वह नुकसान था। प्रवासन को एक तरफ़ा यात्रा के रूप में देखना आसान है, और बहुत सारी कलाकृतियाँ प्रार्थना और आकांक्षा के उर्ध्वगामी प्रक्षेपवक्र पर केंद्रित हैं। लेकिन वीज़ा धारक की यात्रा का एक हिस्सा - जो स्थायी आप्रवासी जीवन बन जाता है - वह है निरंतर पिछड़ी नज़र। मैंने तंजिला अहमद के साथ गहराई से पहचान की, जिसके टुकड़े बॉर्डरलेस में "मेरे नानी के पत्रों से बंगला ..." शब्द शामिल थे। कुछ वाक्यांशों को पूरी तरह से उन लोगों के साथ हमारी बातचीत में निहित उदासी पर कब्जा कर लिया, जिन्हें हम पीछे छोड़ते हैं।
मेरे लिए, इस दुःख ने अंततः मुझे वापस संयुक्त राज्य अमेरिका में खींच लिया, जिस स्थान पर मेरा जन्म हुआ था। जब मैं 23 साल का था, तो मैं एक पत्रकार के रूप में काम करने के लिए भारत आ गया। संयुक्त राज्य अमेरिका मेरे माता-पिता के लिए एक पीढ़ी पहले की तरह था; मेरे लिए भारत साहसिक और अवसर का देश था। यह शानदार, रोमांचक और नया था। मैं पांच साल तक रहा और कुछ समय के लिए, मैंने लंबे समय तक रहने पर विचार किया। लेकिन घर की मेरी लालसा मुझे वापस ले आई। "लालसा" के रूप में मैंने जो अनुभव किया, उसे संदर्भित करने के लिए इसे आधे हजार बार में कटौती करना है, और अभी भी समझने के लिए कुछ बहुत बड़ा है। यह एक महासागर था, और कई बार-विशेष रूप से उन सीमांत क्षणों में, जैसे भीड़ भरे दिल्ली के बाजारों में अमेरिकी किराने का सामान खरीदने के लिए, या अपने माता-पिता को थैंक्सगिविंग पर बुलाते हुए- घर की मेरी लालसा की विशालता ने मुझे हांफना छोड़ दिया।
भारत में अपने समय के दौरान मैंने महसूस किया कि अप्रवासी सीमाओं को पार नहीं करते हैं - वे उनके भीतर मौजूद हैं। H-1B वीज़ा डिजिटल प्रदर्शनी, एशियाई प्रवासी अमेरिकी केंद्रों के एशियाई प्रवासी प्रदर्शनियों में पिछली ताकत का निर्माण करती है। यह एक महत्वाकांक्षी और हार्दिक आउटिंग है जिसमें यह सीमा को अपने स्वयं के नियमों, अपनी स्वयं की योनि और अपनी स्वयं की भावनात्मक भावनाओं के साथ अंतरिक्ष की सराहना करना चाहता है। प्रदर्शन, उज्ज्वल और चमकदार विस्तार में प्रदान करता है, जो आधिकारिक वीज़ा रूपों में नहीं है: मार्जिन, जहां जीवन वास्तव में मौजूद है।
17 ऑनलाइन कलाकारों के कार्यों की विशेषता और यूएस आव्रजन कार्यक्रम की 25 वीं वर्षगांठ को चिह्नित करने के लिए "एच -1 बी" नामक नई ऑनलाइन प्रदर्शनी स्मिथसोनियन एशियन पैसिफिक अमेरिकन सेंटर द्वारा बनाई गई थी।
