यह अगस्त में एक धूप का दिन है, और मैं कनाडा के मैकेंजी रिवर डेल्टा के ऊपर दो पृथ्वी वैज्ञानिकों के साथ एक हेलीकाप्टर में उड़ रहा हूं। जैसा कि हम आर्कटिक महासागर के उत्तर में कई मील की दूरी पर काटते हैं, मैं खिड़की से बाहर झांकता हूं, राजसी कस्तूरी, ख़ाकी भालू या अन्य जानवरों की एक झलक पकड़ने की कोशिश कर रहा हूं जो कि स्पाइक डॉ। सीसियन पेड़ों के विशाल कनाडा के जंगलों के बीच अपना घर बनाते हैं।
हालांकि, करिश्माई स्तनधारियों के लिए हम यहाँ नहीं हैं। यूनिवर्सिटी ऑफ अलास्का फेयरबैंक्स के जियोकेमिस्ट ज्यॉफ व्हीट और उनके तकनीशियन ट्रेवर फोर्नियर की तलाश है कि नीचे आश्चर्यजनक रूप से हरे-भरे परिदृश्य में कुछ ज्यादा ही सूक्ष्म हो: "बबल्स, " व्हीट कहते हैं, जो सचमुच हमारे नीचे हजारों झीलों में से एक है। "हम जिस झील पर जा रहे हैं।"
निश्चित रूप से, वे ग्रिजलीज़ की तरह रोमांचक नहीं हो सकते हैं। लेकिन ये बुलबुले मीथेन से भरे हुए हैं, और गेहूं और फोरनियर यहां एक बड़े अंतरराष्ट्रीय सहयोग के सदस्य हैं, जो झीलों से निकलने वाली इस शक्तिशाली ग्रीनहाउस गैस की मात्रा को मापने की कोशिश कर रहे हैं। 2014 के बाद से यह क्षेत्र की गेहूं की चौथी यात्रा है, जहां वह झील के पानी और अवसादों में धातुओं की मात्रा का अध्ययन करता है जो मीथेन बिल्डअप के बारे में जानकारी प्रदान कर सकता है। शेष वर्ष के लिए, यह जोड़ी मुख्य रूप से गहरे समुद्र की परियोजनाओं पर एक साथ काम करती है।
यह पता लगाना कि झीलों को छोड़कर मीथेन कितना महत्वपूर्ण है। हालांकि कार्बन डाइऑक्साइड की तुलना में वायुमंडल में कम प्रचलित है, मीथेन गर्मी-फँसाने वाली गैस का लगभग 30 गुना अधिक शक्तिशाली है, और नासा के अनुसार हाल ही में जलवायु के लगभग एक-छठवें वार्मिंग के लिए जिम्मेदार है। इसके अलावा, पृथ्वी के तापमान में वृद्धि होने वाली हर डिग्री के लिए, झीलों और आर्द्रभूमि में सूक्ष्मजीवों से वायुमंडल में प्रवेश करने वाली मीथेन में वृद्धि होने की उम्मीद है - इस प्रकार समग्र समस्या बिगड़ती जा रही है।
कनाडाई आर्कटिक में, यह गैस बर्फ के मोटे ढक्कन के नीचे प्रत्येक सर्दियों में झीलों में बनती है। वसंत आते हैं, कि ढक्कन पिघल जाता है और मीथेन ऊपर हवा में भाग जाता है। इस विशाल डेल्टा के भीतर आश्चर्यजनक 55, 000 झीलों पर इस प्रभाव को गुणा करें - आर्कटिक में सबसे बड़े में से एक - और हर साल बाहर निकलने वाले ग्रीनहाउस गैस के वजन को 10 टेराग्राम के रूप में गुब्बारा हो सकता है।
संदर्भ के लिए, यह 1 मिलियन से अधिक हाथियों का वजन है।
"यह एक डेल्टा से आने वाले वातावरण के लिए वैश्विक मीथेन प्रवाह का एक बहुत ही महत्वपूर्ण हिस्सा होगा, " बेथ कोलकाता, मेन बूथ और व्हीट के सहयोगियों में से एक, बिगेलो लेबोरेटरी फॉर ओशन साइंसेज में ओशेलोग्राफर कहते हैं।
Orcutt कहते हैं, "होगा, " क्योंकि वह और उसकी टीम को लगता है कि जलवायु मॉडल गंभीरता से उस भूमिका को कम करके आ सकते हैं जो इस डेल्टा में मीथेन वैश्विक जलवायु वार्मिंग में खेलती है। नतीजतन, वे अपने काम को गंभीर तात्कालिकता के रूप में देखते हैं। और फिर भी, इस क्षेत्र में वार्मिंग के रूप में भी तेजी आती है - सड़कों को गर्म करने और समुदायों को पिघलते हुए अपनी इमारतों को सुरक्षित करने के लिए, जलवायु अनुसंधान के लिए संघीय वित्त पोषण के लिए आने के लिए कठिन हो गया है।
अपने प्रोजेक्ट को उछालने के लिए, टीम एक विशिष्ट सहयोगी दृष्टिकोण ले रही है जिसमें भूविज्ञान, सूक्ष्म जीव विज्ञान, लिमोनोलॉजी (झीलों का अध्ययन) और समुद्र विज्ञान में यूएस और कनाडाई शोधकर्ता शामिल हैं। ये सभी शोधकर्ता कनाडाई उत्तर पश्चिमी क्षेत्रों के भीतर मूल समुदायों के साथ घनिष्ठ संबंध में हैं। "मुझे लगता है कि आर्कटिक झीलों में शामिल होने के लिए एक गहरे समुद्र वैज्ञानिक के लिए यह असामान्य है, " ब्रिटिश कोलंबिया में साइमन फ्रेजर विश्वविद्यालय के एक टीम के सदस्य और लिमोनोलॉजिस्ट, लांस लेसाक, ऑर्कट और व्हीट का जिक्र करते हैं। "लेकिन साझेदारी करना उन सवालों का जवाब देने के लिए बहुत मायने रखता है जो हम किसी अन्य तरीके से जवाब देने में सक्षम नहीं हैं।"
इस तरह से बलों में शामिल होने से फंड, ज्ञान और अनुभव का लाभ मिलता है, लेसाक कहते हैं। वास्तव में, कई शोधकर्ताओं का कहना है कि इस तरह के रचनात्मक सहयोग सबसे आशाजनक तरीका हो सकता है क्योंकि जलवायु वैज्ञानिक दुनिया के सबसे तेजी से बदलते परिवेश में से एक में काम करना जारी रखने के लिए लड़ते हैं। यह एक अच्छी बात है, क्योंकि संघीय धन घटने के साथ, इन शोधकर्ताओं और समुदायों के पास एक साथ बंधने के अलावा कोई विकल्प नहीं हो सकता है।
ट्रेवर फोरनियर ने एक झील में पानी का नमूना एकत्र किया, जिसे हम बाहरी मैकेंज़ी नदी डेल्टा में हेलीकाप्टर से ले गए। (लौरा पॉपिक) ...
जब हम 3, 000 लोगों के एक दूरदराज के शहर इनुविक में उड़ान भरते हैं और टीम के घर के आधार, मैं दूर से आ रही जंगल की आग की बदबू से प्रभावित होता हूं। दोपहर की गर्मी लगभग 80 डिग्री फ़ारेनहाइट तक पहुंच जाती है, जो आर्कटिक गर्मियों की विशेषता वाले 24-घंटे की धूप में ज्यादा ठंडा नहीं होगी। लेकिन स्थानीय लोगों से बात करें, और वे कहते हैं कि हाल के वर्षों में इस तरह के हीटवेव अधिक आम हो गए हैं।
अल्बर्ट एलियास, एक बुजुर्ग जो इनुवियल्यूट, या पश्चिमी कनाडाई इनुइट है, भूमि पर शिकार करता था। वह कहते हैं कि शिकार के मौसम की अवधि नाटकीय रूप से उनके जीवनकाल में स्थानांतरित हो गई है, एक महीने पहले शुरू होने वाले स्प्रिंगटाइम कारिबू शिकार के साथ, और एक महीने बाद शुरू होने वाली बर्फ में मछली पकड़ने की अवधि। शिकार के लिए मैदान से जाना और भी खतरनाक हो गया है।
“किनारे और डेल्टा पर और सभी जगह पर कटाव बहुत सारे हैं। यह वास्तव में बुरा है, ”इलायस कहते हैं।
लेसाक जैसे वैज्ञानिक एलियास जैसे गैर-वैज्ञानिक मूल निवासियों तक पहुंचना शुरू कर रहे हैं, जो इस क्षेत्र में साल भर रहते हैं, पहले से ही वार्मिंग के प्रभावों को महसूस कर चुके हैं, और उनके पास जमीन का अपना अंतरंग ज्ञान है जो वार्मिंग पहेली के टुकड़ों को बाँधने में मदद करेगा। साथ में।
लेसाक 1989 से हर साल इस क्षेत्र में झीलों का अध्ययन कर रहे हैं। ये झीलें एक फुटबॉल मैदान से बड़े आकार की आधी टेनिस कोर्ट के आकार की होती हैं, और विषम शरीर के अंगों के आकार में वक्र होती हैं। हड़ताली pockmarked परिदृश्य आर्कटिक के लिए अद्वितीय है, और हजारों घोंसले के शिकार प्रवासी समुद्री जीव, कारिबू, आर्कटिक चार और अन्य जानवरों के लिए एक जैविक हॉटस्पॉट बनाया है।
लेसाक ने पाया कि मैकेंजी नदी और आसपास की झीलों पर बर्फ के टूटने का समय भी इस क्षेत्र का अध्ययन शुरू करने से पहले हो गया है। प्रत्येक झील में होने वाली नदी पर तथाकथित बर्फ के जमने के परिणामस्वरूप कई झीलें बनती हैं। इस प्रक्रिया में, दक्षिण से उत्तर की ओर गर्म होकर बर्फ टूटती है - नदी एक ही दिशा में बहती है - एक बांध बनाने के रूप में यह नीचे की ओर जम जाता है।
यह बर्फ की लहर को उत्तरोत्तर तोड़ने और आर्कटिक महासागर की ओर बढ़ने के लिए भेजता है, लेसाक कहते हैं। "जब ऐसा होता है, तो पानी बर्फ के पीछे पीछे चला जाता है और इन सभी चैनलों में चला जाता है, " जहां यह झीलों में बहती है, वह कहते हैं।
Orcutt और Wheat ने हाल के वर्षों में इस क्षेत्र का अध्ययन करने के लिए Lesack के साथ मिलकर काम किया है, उनके साथ एक अभिनव अभी तक सरल पानी के नमूने का उपकरण लेकर आया है जिसे OsmoSampler कहा जाता है जो वे अपने असंबंधित गहरे समुद्र के अध्ययन के लिए उपयोग करते हैं। एक शक्ति स्रोत के बिना महीनों या वर्षों में निरंतर पानी के नमूने एकत्र करने में सक्षम, इस उपकरण में एक तथाकथित आसमाटिक पंप से जुड़े व्यास में 1 मिलीमीटर के संकीर्ण टयूबिंग का तार होता है। पंप - प्लास्टिक के दूध के टोकरे में कुंडल के साथ जिप-बंधे हुए - एक झिल्ली द्वारा अलग किए गए ताजे और खारे पानी के कक्ष होते हैं।
1990 के दशक में मोंटेरे बे एक्वेरियम रिसर्च इंस्टीट्यूट में शोधकर्ता हंस जननाश द्वारा आविष्कार किया गया, ओस्मोप्लापर का मुख्य लाभ इसकी सादगी है और बिजली के बिना निरंतर पानी के नमूने एकत्र करने की क्षमता है। प्रत्येक दिन, मीठे पानी के चारे में आसमा के माध्यम से खारे पानी के चैंबर में ऊपर की ओर, संकरी टयूबिंग के दूसरे छोर से वातावरण से पानी को खींचकर निष्क्रिय कर दिया जाता है।
"इन दूरदराज के क्षेत्रों में, इस तरह के काम को करने के लिए सप्ताह में एक बार बाहर जाना किसी के लिए पूरी तरह से अव्यावहारिक होगा, " बीटीटी कहते हैं। "तो हम जो करने की कोशिश कर रहे हैं उसका लाभ है।"
मैकेंज़ी नदी डेल्टा में झीलें सामूहिक रूप से डेल्टा के भीतर भूमि क्षेत्र का 50 प्रतिशत हिस्सा लेती हैं। (लौरा पॉपिक) ...
अगस्त में कई दिनों के लिए, मैं इन सैंपल को इनुविक और अन्य बाहरी डेल्टा में, जो केवल हेलीकॉप्टर द्वारा पहुँचा जा सकता है, पर एकत्रित करने के लिए टीम में शामिल हुआ।
तैनाती सुखदायक सरल है। एक टीम के सदस्य एक जीपीएस रीडिंग और एक पानी की गहराई माप लेते हैं ताकि वे इसे अभी से वर्षों में पा सकें, और हम अपने रास्ते पर हैं। पिछले साल तैनात एक OsmoSampler को पुनः प्राप्त करना बहुत सीधा है। हम एक जीपीएस बिंदु का पालन करते हैं जहां यह होना चाहिए, और एक दूध की परत की परिचित भावना को मारने तक एक धातु की छड़ के साथ चारों ओर मछली। जब सभी सुचारू रूप से चले जाते हैं, तो पूरी प्रक्रिया में प्रभावशाली पांच मिनट लगते हैं।
लेकिन जब OsmoSamplers को तैनात करना आसान है और निर्माण करने के लिए सस्ता है (एक लागत के बारे में $ 1, 000 की सामग्री), वास्तव में जहां वे होने की जरूरत के लिए नमूने प्राप्त कर रहे हैं वह एक और कहानी है। गेहूं का कहना है कि सिर्फ एक दिन के लिए हेलीकॉप्टर किराए पर लेने से $ 10, 000 खर्च हो सकते हैं। टीम को इनुविक के ऑरोरा रिसर्च इंस्टीट्यूट (एआरआई) में उपकरणों की लागत का भी कारक होना चाहिए, उनका घरेलू आधार जो ऑरोरा कॉलेज से संबद्ध है, जहां वे नौकाओं, लैब स्पेस, और अन्य उपकरण और सुरक्षा गियर को किराए पर लेते हैं, जो एक में काम करते समय अपेक्षित बाधाओं को दूर करने के लिए आवश्यक हैं। दूरस्थ वातावरण।
और हमने निश्चित रूप से बाधाओं का सामना किया। टीम के तीन सदस्यों के साथ मैकेंज़ी नदी के एक साइड चैनल पर मेरे पहले दिन बाहर, हम 10 फुट चौड़ा चैनल की पूरी चौड़ाई में फैले एक बीवर बांध में आए। ज्यादातर पानी के नीचे डूबे हुए और देखने में कोई निवासी ऊदबिलाव नहीं है, निर्माण के लिए आसपास के टूथपिक जैसे पेड़ों से मोटी छड़ें शामिल हैं, जो हमें पारित करने के लिए बहुत ऊंची हैं।
"ओह, ऊदबिलाव, " हैडली मैकिन्टोश कहते हैं, मैरीलैंड विश्वविद्यालय में पर्यावरण रसायन विज्ञान में पीएचडी उम्मीदवार जो इस मार्ग से पहले नीचे थे।
इस बाधा को दूर करने के लिए, टीम एक हैंड्स के साथ तैयार हुई।
"मैं उस पर हूँ, " गेहूं के तकनीशियन ट्रेवर फोरनियर कहते हैं, सीने में विकर्स पर चढ़ते हैं, क्योंकि वह मोटरबोट से बाहर कूदता है और हमें जलमग्न लॉग पर हमला करता है जबकि लेसेक के स्नातक छात्र मिशेल बर्गस्ट्रेसर मोटर को उठाता है।
बिना आरी की जरूरत के भी हम बांध पर पहुंच जाते हैं। लेकिन तब हमें पता चलता है कि मोटर शुरू नहीं होगी। मैं चेहरे से चेहरे की ओर देखता हूं, शरीर की भाषा के माध्यम से स्थिति की गंभीरता का आकलन करने की कोशिश कर रहा हूं। हर कोई शांत लगता है; सब के बाद, हम (किसी तरह) यहाँ सेल सेवा है और जरूरत पड़ने पर मदद के लिए फोन कर सकते हैं। लेकिन मैं यह सोच सकता हूं कि हमने इनुविक से एक घंटे से अधिक समय तक नौका विहार किया था और अब किसी भी सभ्यता से कई मील दूर, मुख्य रूप से भालू क्षेत्र में थे।
बाकी टीम घटना से हैरान है। समस्या निवारण के एक घंटे के बाद और चिंगारी प्लग की एक ताजा जोड़ी के साथ, हम फोरनियर के साथ मोटर आगे की ओर निकलते हैं और चैनल के उथले सेगमेंट पर कई बार हमें टोइंग करते हैं। जब हम अंत में झील में उतरते हैं, तो हम मैकिन्टोश नाव के आगे पानी की ओर इशारा करते हैं।
"बुलबुले, " वह एक मुस्कान के साथ कहते हैं।
McIntosh बताते हैं कि मीथेन के बुलबुले इन झीलों में दो अलग-अलग स्रोतों से आते हैं। वे प्राकृतिक गैस के गहरे भूमिगत पूल से बाहर लीक कर सकते हैं, जमीन में दरार के माध्यम से बुदबुदाते हैं जो ऐतिहासिक रूप से जमे हुए जमीन के मीटर से वातावरण से दूर सील कर दिए गए हैं। जैसे ही यह जमीन पिघलती है, मीथेन बाहर निकल जाती है, एक घटना जो पहले से ही इस डेल्टा और साथ ही अलास्का, ग्रीनलैंड और आर्कटिक के अन्य हिस्सों में देखी जा रही है।
पिघलना जमीन भी मीथेन का एक स्रोत बन जाता है, क्योंकि इसमें कार्बनिक पदार्थ शामिल हो सकते हैं जो रोगाणुओं पर दावत दे सकते हैं - और मीथेन उनके भोजन का उपभोग करने वाले रोगाणुओं का एक उपोत्पाद है। McIntosh ने इस प्रक्रिया की तुलना एक थके हुए हैमबर्गर खाने वाले रोगाणुओं से की है। "यह एक बर्फ घन की तुलना में एक हैमबर्गर खाने के लिए आसान है, " वह कहती हैं। "चूंकि अधिक हैम्बर्गर विगलन कर रहे हैं, इसलिए अधिक मीथेन का उत्पादन होने की संभावना है।"
मिचेल बर्गस्ट्रेसर ने मैकेंजी नदी के किनारे एक चैनल को नीचे गिरा दिया, जिसके साथ नदी में पेड़ फिसल रहे थे। (लौरा पॉपिक) ...
पश्चिमी कनाडा और अलास्का में, "पमाफ्रोस्ट" शब्द तेजी से एक मिथ्या नाम बन गया है। अधिक से अधिक, permafrost इस क्षेत्र में विगलन कर रहा है - आर्कटिक में सबसे तेज़ वार्मिंग स्थानों में से एक। आर्कटिक मॉनिटरिंग एंड असेसमेंट प्रोग्राम की एक रिपोर्ट के अनुसार, पिछले 50 वर्षों में सर्दियों का तापमान 3 से 4 डिग्री सेल्सियस तक बढ़ गया है, और पर्माफ्रॉस्ट उत्तर की ओर बढ़ गया है और 1980 के दशक से लगभग 2 डिग्री सेल्सियस तक गर्म हो गया है।
यह न केवल यहां घर बनाने वाले लोगों और वन्यजीवों के लिए जीवन को चुनौती देता है, बल्कि यह वैश्विक स्तर पर पिघलने के कारण वार्मिंग में भी गंभीरता से योगदान देता है। दुर्भाग्य से, तेजी से नाटकीय परिवर्तन अधिक के साथ नहीं मिला है, लेकिन जलवायु विज्ञान के लिए कम संघीय धन के साथ, गेहूं के बारे में बताते हैं कि जब हम झील के चारों ओर नाव चलाते हैं तो हम कई दिनों के बाद हेलीकॉप्टर से जाते हैं।
इस साल प्रस्तावित संघीय बजट में ईपीए के लिए फंडिंग में 31 प्रतिशत की कटौती की गई है, जिसका अन्य फंडिंग स्रोतों पर प्रभाव पड़ेगा, व्हीट का कहना है। "जब EPA हिट हो जाता है, तो पहली चीज़ जो वास्तव में हिट हो जाती है, वह विश्वविद्यालय के सभी फंडिंग है, " गेहूं कहते हैं। जैसे-जैसे एक एजेंसी से विश्वविद्यालयों को फंड कम होता जाता है, वैसे-वैसे नेशनल साइंस फाउंडेशन की तरह अन्य एजेंसियों को भी बाढ़ के लिए आवेदन देते हैं, जो तब और अधिक प्रतिस्पर्धी हो जाते हैं।
मैकेंजी रिवर डेल्टा में अपने काम को सुनिश्चित करने के लिए, गेहूं को फ़ेडरेशन सरकार के बजाय फ़ेडरेशन से निजी फ़ाउंडेशन देखने की उम्मीद है, जिसमें WM केक और गॉर्डन और बेट्टी मूर नींव शामिल हैं। लेकिन उन्हें चिंता है कि सरकारी धन की कमी से वैज्ञानिकों की अगली पीढ़ी को नुकसान होगा, जो एक क्षेत्र में बाहर निकलने से इकट्ठा किए गए कौशल को हासिल नहीं कर सकते हैं, जो कक्षा में बैठने से नहीं आते हैं, "लेकिन वास्तव में क्षेत्र में कुछ कर रहे हैं, " वह कहते हैं।
मैं हमें हवा के खिलाफ रोता हूं क्योंकि गेहूं एक ओस्मोप्लापर को गर्मी से पहले तैनात करता है। "यह शिक्षा प्रणाली की एक बड़ी कमी है, " वह कहते हैं, अपना सिर हिलाते हुए।
ट्रेवर फोरनियर (दाएं) और स्नातक छात्र मिशेल बर्गस्ट्रेसर (बाएं) और हैडली मैकिनटोश (मध्य) एक ऑस्मोप्लेर को एक झील से बाहर निकालने के लिए एक साथ काम करते हैं जो एक साल से बैठा है। (लौरा पॉपिक) ...
नॉर्थवेस्ट टेरिटरीज जियोलॉजिकल सर्वे के एक परमैफ्रॉस्ट शोधकर्ता स्टीव कोकेलज कहते हैं कि उत्तर में रहने वाले लोगों के लिए जलवायु परिवर्तन के बढ़ते मुद्दों से निपटने के लिए इस प्रकार के व्यापक सहयोग महत्वपूर्ण हैं। "हमारे पास कुछ गंभीर रूप से दबाने वाले मुद्दे हैं, " कोकल्ज कहते हैं। "मैं अन्य लोगों को चाहता हूं जो उत्तर की ओर जाने वाली समस्याओं के बारे में सोचने के लिए उज्ज्वल और खुश हैं।"
लेकिन कोकल्ज ने यह भी चेतावनी दी है कि अब पहले से कहीं अधिक, इस शोध को उत्तर में रहने वाले समुदायों को वापस करना होगा, जिन्हें अपनी जीवन शैली को समायोजित करने की आवश्यकता है क्योंकि गोंद जो अपने परिदृश्य को एक साथ रखता है, पूर्ववत आता है।
कोकल्ज कहते हैं, "यदि सभी शोध जो किए जा रहे हैं, वे वैश्विक जलवायु मॉडल को खिलाने या प्रकृति में वैश्विक होने वाली चीजों को देखने के लिए हैं, तो आप एक डिस्कनेक्ट बनाते हैं कि शोध का प्रयास स्थानीय क्षेत्र में क्या है और यह वास्तव में आपको कैसे प्रभावित करता है।" । "आखिरी चीज जो हम चाहते हैं वह यह है कि विज्ञान और जनता के बीच इस संबंध को समाप्त करें।"
इनुविक में, लेसाक और सहकर्मी देशी समुदायों के साथ कई तरीकों से काम करते हैं ताकि यह सुनिश्चित हो सके कि उनका काम प्रासंगिक बना रहे। गेट गो से, उन्हें ग्विन'आ ट्राइबल काउंसिल से अनुमति लेनी चाहिए- इनुविएलिट के अलावा इनुविक का एक अन्य प्रमुख समूह - अपनी भूमि पर शोध करने के लिए। टीम ने अपने निष्कर्षों को समझाने के लिए समुदाय के भीतर व्याख्यान दिए हैं, और क्षेत्र और प्रयोगशाला के काम में भाग लेने के लिए स्थानीय ग्रीष्मकालीन छात्रों को काम पर रखा है।
इलियासुइट बड़े, एलियास ने क्षेत्र में वैज्ञानिकों को वर्षों से क्षेत्र में सुरक्षा और मार्गदर्शक सेवाएं प्रदान करने के रूप में समय बिताया है, और कहते हैं कि वैज्ञानिकों के साथ मूल संबंध विशेष रूप से महत्वपूर्ण है क्योंकि उत्तर में हर कोई तेजी से बदलाव को समायोजित करता है। "यह दोनों वैज्ञानिकों और हमें एक साथ काम करने के लिए मिला है, " वे कहते हैं। "यह हर किसी के लिए हो गया है।"
फिर भी, कुछ Gwich'in लोग शुरुआत में जलवायु वैज्ञानिकों को आशंका के साथ देखते हैं, Gwichin जनजातीय परिषद के साथ Gwich'in Services के निदेशक रॉबर्ट चार्ली के अनुसार। उनका कहना है कि मूल निवासी दशकों से जलवायु परिवर्तन के बारे में बात कर रहे हैं और आश्चर्य है कि वैज्ञानिक क्यों अध्ययन करते रहते हैं कि उन्हें पहले से ही पता है कि क्या हो रहा है।
फिर भी, वह अनुसंधान के कुछ पहलुओं की सराहना करता है, जिसमें उन अवसरों को शामिल किया गया है, जो युवा सहायकों को क्षेत्र सहायक के रूप में जमीन पर लाने के लिए प्रस्तुत करते हैं। चार्ली बताते हैं, "कुछ युवाओं के पास अब जमीन पर बाहर जाने का अवसर नहीं है, इसलिए यह उन क्षेत्रों में से कुछ को छूने का एक अच्छा अवसर है, जहां उनके पूर्वजों ने समय बिताया है।"
और इसके विपरीत, वैज्ञानिक स्वयं कहते हैं कि वे इन युवाओं के साथ काम करने से लाभान्वित होते हैं, जो उत्तर में रहने की जिज्ञासा, ऊर्जा और अपना अनुभव लेकर आते हैं।
"यह एक दो-तरफ़ा संचार हो सकता है, " लेसक कहते हैं। वह कहते हैं कि उन्होंने नदी पर बर्फ तोड़ने के बदलाव से संबंधित जानकारी के लिए देशी बुजुर्गों से पारंपरिक ज्ञान के स्रोतों में टैप करवाया है, ताकि उनके पास जानने का कोई रास्ता न हो। वह भविष्य में मूल निवासी के साथ अपने काम का विस्तार जारी रखने की उम्मीद करता है, संभवतः उनके साथ एक दीर्घकालिक पर्यावरण निगरानी कार्यक्रम स्थापित कर रहा है। "यह हमें उन सवालों से निपटने की अनुमति दे सकता है जिन्हें हम अन्यथा नहीं कर पाएंगे।"
जैसा कि मैं उनकी कार में बड़े एलियास के साथ बैठता हूं, इनुविक में एक मैला मैदान देख रहा था, वह आर्कटिक परिवर्तन को संबोधित करने के लिए एक साथ काम करने के महत्व को प्रतिध्वनित करता है। जलवायु परिवर्तन की बात करते हुए इलायस कहते हैं, "पहले तो यह स्वीकार करना कठिन था, हमने सोचा कि ऐसा कभी नहीं होगा।" "लेकिन यह सच है।"
अब, पहले से कहीं ज्यादा, वैज्ञानिकों और मूल निवासियों को इन मुद्दों को हल करने के लिए मिलकर काम करना चाहिए।
"मेरी भावना है कि हमें हाथ से काम करना होगा, " वे कहते हैं। "हमें एक साथ काम करना होगा- क्योंकि हर समय बदलाव आ रहा है।"
