भले ही महिलाओं को कानूनी रूप से गृहयुद्ध में लड़ने की अनुमति नहीं थी, लेकिन यह अनुमान है कि कहीं न कहीं लगभग 400 महिलाओं ने खुद को पुरुषों के रूप में प्रच्छन्न किया और युद्ध के लिए चली गईं, कभी-कभी बिना किसी को अपनी वास्तविक पहचान के।
शी वेन टू द फील्ड: वूमेन सोल्जर्स इन सिविल वॉर की लेखक बोनी त्सू है, जो इनमें से कुछ महिलाओं की कहानियों को बताती है। मैंने सैन फ्रांसिस्को स्थित लेखक के साथ गृह युद्ध में महिलाओं की शायद ही कभी स्वीकार की गई भागीदारी में अपने शोध के बारे में बात की थी।
महिलाओं को गृहयुद्ध में लड़ने की अनुमति क्यों नहीं दी गई?
उस समय, महिलाओं को कल्पना के किसी भी खंड के बराबर नहीं माना जाता था। यह विक्टोरियन युग था और महिलाएं ज्यादातर घरेलू क्षेत्र तक ही सीमित थीं। संघ और संघी सेनाएं दोनों ही वास्तव में महिलाओं की भर्ती के लिए मना करती हैं। मुझे लगता है कि यह क्रांतिकारी युद्ध के दौरान था कि उन्होंने महिलाओं को नर्सों के रूप में स्थापित किया क्योंकि उन्हें सैनिकों के घायल होने पर मोर्चे पर मदद की जरूरत थी। लेकिन महिलाओं को युद्ध में सेवा करने की अनुमति नहीं थी। बेशक, महिलाओं ने खुद को छिपाने और पुरुषों के रूप में सूचीबद्ध किया। इस बात के सबूत हैं कि उन्होंने क्रांतिकारी युद्ध के दौरान भी ऐसा किया था।
उन्होंने यह कैसे किया?
ईमानदारी से, विद्या यह है कि शारीरिक परीक्षाएं कठोर नहीं थीं। यदि आपके सिर में पर्याप्त दांत थे और एक मस्कट पकड़ सकता था, तो आप ठीक थे। मज़ेदार बात यह है कि इस परिदृश्य में, बहुत सी महिलाएं किसी भी पुरुष की तुलना में कम मर्दाना नहीं लगती हैं, उदाहरण के लिए, किशोर लड़के जो पसंद कर रहे थे। उस समय, मेरा मानना है कि संघ के पास सैनिकों के लिए आधिकारिक रूप से कटऑफ 18 थी, लेकिन वह अक्सर भड़क जाती थी और लोग अक्सर झूठ बोलते थे। उनमें बहुत सारे युवा थे और उनकी आवाज़ें नहीं बदली थीं और उनके चेहरे चिकने थे। कॉन्फेडेरसी ने वास्तव में कभी भी उम्र की आवश्यकता को स्थापित नहीं किया। इसलिए [महिलाओं] को अपने स्तनों को बांधना पड़ता है अगर उन्हें करना है, और सिर्फ कपड़े पर स्तरित हैं, ढीले कपड़े पहने हैं, अपने बालों को छोटा और उनके चेहरे पर गंदगी रगड़ें। उन्होंने भी खुद को तरह तरह से रखा। जो सबूत बचे हैं वे अक्सर उन्हें अलग-थलग बताते हैं। खुद को रखने से निश्चित रूप से रहस्य बनाए रखने में मदद मिली।
सबसे अच्छी तरह से प्रलेखित महिला सैनिकों में से एक सारा एडमंड्स है - उसका उपनाम फ्रैंक थॉम्पसन था। वह एक संघ की सैनिक थीं और नर्स के रूप में गृह युद्ध के दौरान काम करती थीं। (© बेट्टमैन / कॉर्बिस) 
अपनी बेटी, 1862 के साथ जासूस रोज ओ'नील ग्रीनू का सामना करना पड़ा 
संघीय सैनिकों के लिए नर्स ऐनी बेल की देखभाल (© CORBIS) 
एक नर्स ने हैरिसन फिशर द्वारा प्रचारित पोस्टर में "क्या आपने रेड क्रॉस क्रिसमस रोल कॉल का उत्तर दिया?" (1918) शीर्षक से अपना हाथ बढ़ाया। (© बेटमैन / कॉर्बिस) 
डेबोरा सैमसन ने अपने उर्फ रॉबर्ट शर्टलिफ (© बेट्टमन / कॉर्बिस) के रूप में प्रच्छन्न किया 
डोरोथिया डिक्स, गृह युद्ध के दौरान संघ के लिए नर्सों के अधीक्षक, 1861-1865 (© CORBIS) 
उत्तरी केरोलिना में न्यूबर्न की लड़ाई के दौरान साथी सैनिकों के लिए अपनी जान जोखिम में डालने के बाद संघ के सैनिक कडी ब्राउन ने "न्यूबर्न की नायिका" की घोषणा की (© बेट्टमन / कॉर्बिस) जब महिलाओं का पता लगाया गया, तो क्या इससे हंगामा मच गया?
यहां तक कि उन मामलों में जहां इन महिलाओं को सैनिकों के रूप में पाया गया था, वहां वास्तव में ज्यादा उत्पात नहीं हुआ। कमोबेश, उन्हें बस घर भेज दिया गया। जिन स्थितियों में उन्हें पता चला था, वे अक्सर चिकित्सा स्थितियां थीं; वे घायल हो गए, या वे पेचिश या पुराने दस्त से बीमार हो गए। गोलियों की तुलना में रोग ने कई और सैनिकों को मार दिया। आप इन तमाम लोगों के बीच शिविरों में बैठे हैं, जो करीब-करीब क्वार्टर में हैं। बैक्टीरिया के संक्रमण के बारे में बहुत ज्ञान नहीं था और विशेष रूप से नजदीकी तिमाहियों में इसे रोकने के लिए बहुत मौका नहीं था।
कुछ दस्तावेज हैं जो दिखाते हैं कि कुछ सैनिक जिन्हें महिलाओं के रूप में खोजा गया था उन्हें कुछ समय के लिए कैद किया गया था। एक [पुरुष के रूप में प्रच्छन्न महिला] जेल प्रहरी के पत्र में कहा गया कि जेल में तीन [अन्य] महिलाएँ थीं, जिनमें से एक संघ की सेना में एक प्रमुख थीं। वह अपने साथी पुरुषों के साथ लड़ाई में गई थी और उसे जेल हो गई थी क्योंकि वह एक महिला थी। यह वास्तव में एक महिला होने के बारे में दिलचस्प सुनवाई है, एक पुरुष के रूप में प्रच्छन्न, एक ही काम करने के लिए कैद एक महिला के लिए जेल प्रहरी के रूप में खड़ा है।
आपके द्वारा अध्ययन की गई महिलाओं की ओर से क्या प्रेरणा थी? क्या यह पुरुषों के रूप में बहुत ज्यादा लगता है?
यह बिल्कुल किया। मुझे लगता है कि सभी खातों से, महिलाओं को ईमानदारी से लगता था कि वे पुरुषों के समान कारणों से युद्ध में लड़ना चाहते हैं, ताकि देशभक्ति से लेकर, अपने संबंधित कारणों का समर्थन करने, साहसिक कार्य करने, घर छोड़ने में सक्षम होने और कमाने के लिए हो। पैसे। जीवित रहने वाले कुछ व्यक्तिगत लेखन बताते हैं कि वे पारिवारिक जीवन से भी भाग रहे थे जो वास्तव में असंतोषजनक थे। आप कल्पना कर सकते हैं कि शायद वे घर पर फंस गए थे या शादी करने में सक्षम नहीं थे और महसूस किया कि वे अपने परिवारों के लिए वित्तीय बोझ थे। यदि आप इन महिलाओं के प्रमाणित मामलों की रूपरेखा बनाते हैं, तो वे युवा और अक्सर गरीब और किसान परिवारों से थे, और यह विशिष्ट पुरुष स्वयंसेवक का सटीक प्रोफाइल है। यदि आप इस बारे में सोचते हैं, तो एक खेत में बढ़ने वाली लड़कियां शारीरिक श्रम की आदी हो जाती हैं। हो सकता है कि उन्होंने भी खेत के काम करने के लिए लड़कों के कपड़े पहने हों। लेकिन फिर कुछ मामले ऐसे भी होते हैं जिनमें महिलाएं अपने पति या भाई को लड़ाई में फॉलो करती हैं, और इसलिए उन मामलों में से कम से कम कुछ मामले ऐसे होते हैं जिनमें महिला सैनिक अपने रिश्तेदार के साथ भर्ती होने के रिकॉर्ड में होती हैं।
महिलाओं ने क्या कर्तव्य निभाए?
उन्होंने वो सब किया जो पुरुष करते थे। उन्होंने स्काउट्स, जासूसों, जेल प्रहरियों, रसोइयों, नर्सों के रूप में काम किया और वे युद्ध में लड़े। सबसे अच्छी तरह से प्रलेखित महिला सैनिकों में से एक सारा एडमंड्स है - उसका उपनाम फ्रैंक थॉम्पसन था। वह एक केंद्रीय सैनिक थी, और उसने नर्स के रूप में युद्ध के दौरान लंबे समय तक काम किया। आप अक्सर "असैन्य कार्यकर्ताओं" और लड़ाई के बीच एक परिसीमन आकर्षित नहीं कर सकते हैं, क्योंकि इन लोगों को युद्ध में शामिल होना पड़ा था, सैनिकों के लिए झुकाव। वे अक्सर मैदान पर या पास-पास घायलों के पास जाने की कोशिश कर रहे थे, इसलिए आप तर्क दे सकते हैं कि नर्सों के रूप में काम करना उनके लिए उतना ही खतरनाक था जितना कि सक्रिय रूप से शूटिंग करना और बंदूक की गोली को खाली करना।
आपके शोध से आपकी पसंदीदा कहानियों में से एक और क्या है?
गृहयुद्ध के दौर की मेरी पसंदीदा कहानियों में से एक जेनी हॉजर्स की है, और वह अल्बर्ट कैशियर के रूप में लड़ी। वह इलिनोइस में भर्ती हुई और उसने पूरे गृहयुद्ध को बिना खोजे ही लड़ा और अपने बाकी के जीवन को एक और पचास वर्षों तक एक आदमी के रूप में जीया। उसने एक सैन्य पेंशन प्राप्त करना और एक अनुभवी के रूप में इलिनोइस में नाविकों और सैनिकों के घर पर रहना शुरू कर दिया। घर के कर्मचारियों ने काफी समय तक उसे गुप्त रखा, भले ही उन्हें पता चला कि वह एक महिला थी।
भले ही यह बहुत उत्कृष्ट लगता है कि महिलाएं खुद को पुरुषों के रूप में प्रच्छन्न कर रही थीं और लड़ने के लिए जा रही थीं, ऐसा लगता है कि वास्तव में उन्हें अपने साथियों के बीच स्वीकार किया गया था। युद्ध में अपने साथी सैनिक के प्रति इस तरह की निष्ठा कुछ मामलों में लिंग पार कर जाती है। यह बहुत आश्चर्यजनक है; बहुत सम्मान था।
