अफगानिस्तान के कारीगर मान्यता और समृद्धि के नए युग का अनुभव कर रहे हैं

1220 के दशक में, भयभीत मंगोल नेता चंगेज खान के पसंदीदा बेटे ओगेडे खान ने मध्य अफगानिस्तान में घुरिद वंश पर विजय प्राप्त की, उन्होंने घुरिद शासन के दो शताब्दियों को समाप्त कर दिया - और अफगान संस्कृति की राजधानी फिरोजाख ([फ़िरोज़ा पर्वत)] को नष्ट कर दिया।

संबंधित सामग्री

• अफगानिस्तान में ट्रांसफॉर्मिंग करने वाली महिला कारीगरों की एक पूर्व प्रथम महिला में एक मेजर बूस्टर है
• निडर

आज से 800 साल बाद, फ़िरोज़ा पर्वत का वह सब अवशेष जाम का मीनार है, जो 213 फुट लंबा बेलनाकार टॉवर है, जो एक निर्जन, निर्जन नदी घाटी में स्थित है।

बहरहाल, अफगान अभी भी फ़िरोज़ा पर्वत के खोए हुए शहर को अफ़गान संस्कृति का केंद्र मानते हैं।

यह एक फ़िरोज़ा पर्वत कला और वास्तुकला के लिए प्रेरित करने वाला नाम है, जो ब्रिटिश गैर-लाभकारी है कि प्रिंस चार्ल्स और तत्कालीन अफगान राष्ट्रपति हामिद करज़ई ने 2006 में एक पुराने क्षेत्र में एक ऐतिहासिक क्षेत्र में व्यावसायिक प्रशिक्षण देकर अफगानिस्तान के प्राचीन शिल्प उद्योग को पुनर्जीवित करने के लिए स्थापित किया था। काबुल, अफगानिस्तान का व्यापारिक जिला।

और यही कारण है कि वाशिंगटन, डीसी में फ्रीर गैलरी ऑफ आर्ट और आर्थर एम। सेक्लर गैलरी के निदेशक जूलियन रैबी एक सही मायने में अभिनव प्रदर्शनी का आयोजन कर रहे हैं जिसका शीर्षक है: "फ़िरोज़ा माउंटेन: आर्टिस्ट्स ट्रांसफॉर्मिंग अफगानिस्तान।"

5 मार्च 2016 को स्मिथसोनियन इंटरनेशनल गैलरी पुरानी काबुल में एक प्राचीन कारवांसेरई की तरह होगी। अफगानिस्तान से जटिल नक्काशीदार लकड़ी के स्टॉल का एक चित्र अफगान के विविध शिल्पों का प्रदर्शन करेगा: सोने के हार अफगान लैपिस लाजुली और हरे टूमलाइन, नक्काशीदार फर्नीचर, हाथ से पेंट किए गए रोशनी, रंगीन कालीनों और फ़िरोज़ा मिट्टी के बर्तनों का दावा करते हैं। न केवल इन कारीगरों को बनाने वाले अद्भुत सामान को देखेंगे, बल्कि स्वयं कुछ पुरुषों और महिलाओं से भी मिलेंगे।

29 जनवरी, 2017 को शो के बंद होने तक उनमें से जोड़े काबुल से दो सप्ताह के लिए उड़ान भरेंगे, ताकि वे दोनों अपने कौशल का प्रदर्शन कर सकें और अपनी कहानियों को साझा कर सकें। (कारीगर फ़िरोज़ी पर्वत पर अंग्रेजी का अध्ययन करते हैं।)

ऑक्सफोर्ड के एक शिक्षित अफगान सांस्कृतिक इतिहासकार टॉमी वाइड का कहना है, "यह आज के दौर की बहुत सारी श्रवण-कथाओं का प्रतिरूप है।"

“जूलियन रैबी ने हमसे संपर्क किया क्योंकि वह एक ऐसा शो करना चाहते थे जो इन लोगों की कहानी को दर्शाता हो। वह अफगान सांस्कृतिक विरासत को न केवल इमारतों के रूप में देखता है, बल्कि वाइड, फ़िरोज़ा पर्वत पर काबुल में रहने और काम करने के वर्षों के बाद, हाल ही में प्रदर्शनी पर ध्यान केंद्रित करने के लिए प्रबंध निदेशक के रूप में कदम रखा।

उन वर्षों में फ़िरोज़ा पर्वत ने पुराने काबुल के ऐतिहासिक मुराद खानी जिले को बहाल किया था, जो 19 वीं शताब्दी के लकड़ी के मकानों के पड़ोस था, जो कभी दरबारियों और व्यापारियों के थे।

1970 के दशक में शुरू हुआ और गृह युद्ध के दौरान, मुराद खानी एक मलबे से भरी झुग्गी बन गया। इसके पास कोई बहता पानी या बिजली नहीं थी और इसे डंप के रूप में इस्तेमाल किया जा रहा था। इसके निवासी भाग गए।

इसलिए, 2006 में, फ़िरोज़ी पर्वत को पुराने घरों का पता लगाने से पहले 30, 000 टन (!) कचरे को साफ करने का आयोजन करना पड़ा।

"सात महीने में, हमने एक हजार लोगों को प्रशिक्षित किया, पहले कचरा हटाने में, " वाइड, एक मामूली 31 वर्षीय अंग्रेज को याद करता है, जो चीनी, फ्रेंच और अंग्रेजी के अलावा फारसी, पश्तो, अरबी, उर्दू और तुर्की भाषा बोलते हैं। “सड़क का स्तर छह से दस फीट तक गिर गया। पुरानी इमारतें प्रति माह एक की दर से ढह रही थीं, इसलिए हमने वास्तुकला को पुनर्स्थापित करना सीखा क्योंकि हमने इसे खोदा था। हमने अब 112 संरचनाओं को पुनर्स्थापित या पुनर्निर्माण किया है। हम ऐतिहासिक इमारतों को संग्रहालयों के रूप में नहीं बल्कि शहर के सांस्कृतिक ताने-बाने के हिस्से के रूप में देखते हैं। मुराद ख़ानी काबुल के आखिरी आखिरी ऐतिहासिक इलाकों में से एक है। ”

2010 तक, फ़िरोज़ा पर्वत में व्यावसायिक स्कूल संचालित थे और आज कारीगर अगली पीढ़ी के 200 सदस्यों को अपने कौशल को सक्रिय रूप से सिखा रहे हैं।

"अफगानिस्तान में इतना विकास अब लोगों के पास नहीं है, " व्यापक रूप से जारी है। "हम क्या वे क्या है पर ध्यान केंद्रित किया।"

इसके द्वारा वह अफगानिस्तान की शिल्प परंपराओं का मतलब है: मिट्टी के बर्तन बनाने की सदियों पुरानी विरासत, गहने निर्माण, गलीचा डिजाइन, रोशनी का काम और लकड़ी की नक्काशी।

वह कहते हैं, '' अफगानिस्तान के बारे में जो बात अनोखी है, वह है उसके शिल्प की रेंज और गुणवत्ता। '' "हम कुम्हार, लघु चित्रकारों और मणि कार्वर को वापस लाए थे जो गृहयुद्ध के दौरान बिखरे हुए थे ताकि वे फ़िरोज़ा पर्वत पर सिखा सकें।"

पिप्पा स्माल, एक अंग्रेजी मानवविज्ञानी, जो एक गहने डिजाइनर बन गया, फ़िरोज़ा पर्वत के साथ मिलकर काम कर रहा है, काबुल में एक वर्ष में दो बार आता है।

"क्योंकि अफगानिस्तान में बहुत सारे जातीय समूह हैं और वे इतने अलग-थलग थे, उनके शिल्प प्रत्येक क्षेत्र के लिए विशिष्ट शैली हैं, " छोटे बताते हैं। "मेरे संग्रह इन परंपराओं से तैयार किए गए हैं - जिनमें इस्लामिक, बैक्ट्रियन, तुर्कमेन और पश्तून शामिल हैं।"

वह काबुल में ज्वैलर्स के लिए अपने अफगान-प्रेरित डिजाइन लाती है, जो वह खरीदता है जिसमें अफगान रत्न खरीदता है, जिसमें पूर्व में जेग्डेल्क से माणिक, उत्तर में पंजशिर घाटी से पन्ना, जीवंत नीले रंग की लैपिस, गुलाबी रंग की साड़ी और बैंगनी नीलम शामिल हैं।

"जब मैंने काबुल में गहने बनाना शुरू किया, तो मुझे एहसास हुआ कि यह सामुदायिक संसाधन हो सकता है, " छोटा कहता है। "काम ज्वैलर्स के लिए पैसा पैदा करता है और उन्हें अपने पारंपरिक कौशल पर पकड़ बनाने के लिए प्रेरित करता है और वे जो करते हैं उसे करते रहते हैं।"

और वह सफलता देख रही है: सेलिब्रिटी ग्राहकों में अभिनेत्री एंजेलिना जोली और ईवा लोंगोरिया शामिल हैं। अब वह पेरिस, न्यूयॉर्क और लंदन में फैशन वीक के दौरान अपने अफगान गहने संग्रह दिखाती है और लॉस एंजिल्स और लंदन में उसके बुटीक हैं।

फ़िरोज़ा पर्वत के लकड़ी के काम करने वालों ने उत्तरी अफगानिस्तान से लैटिसवर्क जालियों [छाया और गोपनीयता के लिए स्क्रीन] और फर्नीचर में अखरोट की नक्काशी की। सुलेखक जटिल रोशनी के काम की टिमुरिड शैली को पुनर्जीवित कर रहे हैं, अखरोट के गोले, अनार की खाल और कुचल लैपिस से प्राप्त प्राकृतिक रंजक के साथ पेंटिंग।

फ़िरोज़ा पर्वत, अमेरिका में केट कुदाल, दुबई और यूनाइटेड किंगडम को मिट्टी के बर्तनों का निर्यात करने, अमेरिका में लकड़ी भेजने और मध्य पूर्व (सुदूर हाल में एक होटल, जो अपने अतिथि कक्ष को सजाने के लिए 1, 000 सुलेखन कार्य करता है, में खरीदा गया है) जैसी कंपनियों के साथ काम करते हुए सामानों का निर्यात करता है। ।

शब्द निकल रहा है। न्यूयॉर्क के वास्तुकार पीटर पेनॉययर ने हाल ही में एक अमेरिकी ग्राहक के लिए नक्काशीदार पैनलों का एक सेट बनाया है। ("काम इतना परिष्कृत है, यह कुछ हद तक शिल्प कौशल से अधिक है जो मैंने मोरक्को में देखा है, " पेनोएयर कहते हैं। "यह चारों ओर अच्छी खबर है। काम उनके लिए बहुत मायने रखता है और हम कुछ ऐसा कर रहे हैं जो हम नहीं कर सकते हैं।" कहीं और जाओ। ”

प्रदर्शनी में बड़े पैमाने पर तस्वीरों और व्यक्तिगत अफगान कारीगरों के वीडियो होंगे जो उनके शिल्प के बारे में बात कर रहे हैं।

"यह प्रदर्शनी परिवर्तन की एक कहानी है, " जूलियन रैबी कहते हैं। “मैं अफगान के शब्दों के माध्यम से एक कहानी बताने में सक्षम होने के लिए उम्मीद कर रहा हूं कि हमारे अमेरिकी दर्शकों के साथ एक कोर को छूएगा। यह एक बड़ा प्रयोग है। यह सभी आने वाले व्यक्तियों के चरित्र पर निर्भर करेगा और यदि वे अपने उत्साह का संचार कर सकते हैं। मैं उम्मीद कर रहा हूं कि जो खुशी है, वह साझा मानवता है। ”

"फ़िरोज़ा पर्वत: अफगानिस्तान को बदलने वाले कलाकार" 5 मार्च, 2016 से 29 जनवरी, 2017 तक वाशिंगटन, डीसी में स्मिथसोनियन इंटरनेशनल गैलरी में होंगे।