सोल्ड-आउट एरेना में जहां आर्केड फायर के इंडी रॉकर्स प्रदर्शन करते हैं, अल्विनो रेय लार्क्स के दर्शक।
हस्तलिखित पोस्टकार्ड फिल्म के आकार के प्रोजेक्शन स्क्रीन पर फ्लैश करते हैं जबकि बैंड के सदस्य और भाई विन और विल बटलर अपने पहले एल्बम, फ्यूनरल से गाते हैं। नोट अल्वीनो रे, बटलर्स के दादा द्वारा लिखे गए थे, जिन्होंने साथी हैम रेडियो ऑपरेटरों के साथ उनका आदान-प्रदान किया। पास में, म्यूजिक मैन एम्प्स बैंड की आवाज़ को प्रोजेक्ट करता है, गिटार इनोवेटर लियो फेंडर द्वारा भाग में विकसित किया गया है, जिन्होंने अक्सर अपने अच्छे दोस्त रेय एम्प्स और गिटार को परीक्षण के लिए भेजा। और उन सभी के लिए जो कभी आर्केड फायर- या क्लैश, या एल्विस, या किसी भी संगीतकार के बारे में सुनते हैं, जिन्होंने कभी इलेक्ट्रिक इंस्ट्रूमेंट बजाया है - वायरिंग और इलेक्ट्रिक पिकअप हैं। रे ने भी बनाया।
वह आज एक घरेलू नाम नहीं हो सकता है, लेकिन स्विंग बैंड युग की ऊंचाई पर रेय की शैली-बस्टिंग इलेक्ट्रिक संगीत के नवजात वर्षों में आधुनिक रॉक के लिए मंच निर्धारित करने में मदद की। परिवार के सदस्यों के अनुसार, वह कभी-कभी खुद को एक संगीतकार की तुलना में एक निराश विद्युत अभियंता के रूप में अधिक मानते थे - और उन दो जुनून के संयोजन से उन्हें एक नए संगीत युग में प्रवेश करने में मदद मिली।
गिब्सन गिटार कंपनी के पूर्व इतिहासकार वाल्टर कार्टर ने कहा, "लाखों रेडियो श्रोताओं के लिए, पहली बार उन्होंने एक इलेक्ट्रिक गिटार की आवाज सुनी, इसे अल्विनो ने बजाया।" रेय, 1908 में कैलिफोर्निया के ओकलैंड में पैदा हुए एल्विन मैकबर्न ने अपने दोहरे जुनून का प्रदर्शन किया। "पिताजी अपने ब्लॉक पर पहले एक रेडियो वाले थे, और उन्होंने इसे खुद बनाया था, " उनकी बेटी लिजा रे बटलर ने कहा।
1927 तक, उनका परिवार क्लीवलैंड में रहता था और उन्होंने इव जोन्स के ऑर्केस्ट्रा के साथ बैंजो खेला। 1930 के दशक के प्रारंभ में, रे ने सैन फ्रांसिस्को में होरेस हेयड के म्यूजिकल नाइट्स में राष्ट्रीय प्रसारण रेडियो पर प्रदर्शन किया और देश का दौरा किया।
इस बीच, 1937 में, रेय ने लुइस किंग से शादी कर ली, जो राजा बहनों के सामंजस्य में से एक थे, और इस दंपति ने जल्द ही अपना खुद का ऑर्केस्ट्रा बनाया। वे "टेक्सास के दिल में गहरी" के चार्ट-टॉपिंग संस्करण को रिकॉर्ड करने वाले पहले व्यक्ति थे (पोते की समानताएं जारी हैं - विन बटलर ने आर्केड फायर के एक सदस्य, रेगेन चेसगैन से भी शादी की, जो अपने पति के साथ रचना और प्रदर्शन करता है। )
द्वितीय विश्व युद्ध की समाप्ति के बाद, रे नेवी में भर्ती हुए। युद्ध के बाद, उन्होंने अपने बैंड को फिर से बनाने की कोशिश की, लेकिन यह कभी भी उतनी ऊंचाइयों पर नहीं पहुंचा।
1964 में, किंग फैमिली के साथ एक नियमित रूप से विभिन्न प्रकार के शो के साथ एक एनिवर्सरी टेलीविजन शो, जिसमें युवा पीढ़ी भी शामिल थी, जिसमें उनके तीन बच्चे भी शामिल थे। रे ने दशकों तक डिज़नीलैंड में प्रदर्शन किया, और किंग फैमिली ने 1985 में रोनाल्ड रीगन के दूसरे राष्ट्रपति उद्घाटन में खेला (आर्केड फायर राष्ट्रपति बराक ओबामा के उद्घाटन समारोह में 24 साल बाद खेला गया)।
लेकिन उन्होंने कभी भी इलेक्ट्रॉनिक्स को पीछे नहीं छोड़ा।
"आप उसे एक नियमित गिटार-पवित्र भगवान के साथ मंच पर सुना होना चाहिए, " लिन व्हीलराइट, रेय के गिटार तकनीशियन और दोस्त ने कहा। “अल्विनो ने हर शो को गिटार सोलो के साथ खोला, उन्होंने हर शो को गिटार सोलो के साथ बंद कर दिया, और हर गाने में उन्होंने गिटार सोलो किया। उन्होंने इस तरह से उपकरण का उपयोग करने का एक तरीका खोजा कि लोग उन्हें खरीदेंगे और उनका उपयोग करेंगे। ”सबसे पहले, रे ने अपने गिटार को सीधे रेडियो स्टेशन के ट्रांसपोंडर में प्लग किया, व्हीलराइट ने कहा। लेकिन अगर वह ध्वनि जो वह चाहता था वह अपने उपकरणों के माध्यम से आसानी से उपलब्ध नहीं थी, तो उसने तारों को खुद से घुमाया।
रे, सभी खातों द्वारा, उस समय गिटार और इलेक्ट्रॉनिक्स में शामिल होने के लिए सबसे प्रसिद्ध संगीतकार थे, और पहली बार राष्ट्रीय दर्शकों के लिए खेलने के लिए, जो उन्होंने होरेस हेयड के रेडियो कार्यक्रम के एक भाग के रूप में किया था।
उन्हें लैप स्टील गिटार पर अपने काम के लिए जाना जाता था। लैप स्टील ज्यादातर हवाई और देश और पश्चिमी शैलियों के दायरे का था - जब तक रे ने स्विंग बैंड कॉर्ड खेलना शुरू नहीं किया। कार्टर के अनुसार, क्योंकि लैप स्टील को सपाट बजाया जाना होता है, यह ध्वनि को प्रोजेक्ट नहीं करता है जहां तक मानक स्थिति में गिटार आयोजित होता है।
इलेक्ट्रिक स्टील गिटार प्रोटोटाइप, फ्रंट (लेफ्ट) और बैक, एक्सपीरियंस म्यूजिक प्रोजेक्ट के संग्रह में है। (सिएटल, WA में विज्ञान कथा संग्रहालय के सौजन्य से) 
अल्वीनो रे आज एक घरेलू नाम नहीं हो सकता है, लेकिन इलेक्ट्रिक संगीत के नवजात वर्षों में रे की शैली-धमाकेदार झल्लाहट ने आधुनिक रॉक के लिए मंच तैयार करने में मदद की। (लिन ए व्हीलराइट-अल्वीनो रे पुरालेख के सौजन्य से) 
अपने पेडल स्टील गिटार प्रोटोटाइप को पकड़े हुए रे। (लिन ए। व्हीलचेयर के सौजन्य से) 
1936 में शिकागो के ड्रेक होटल में स्टेज पर होरेस हाइड्ट का बैंड। रे ने एक कस्टम गिब्सन सुपर 400 का आयोजन किया है। यह उनके लिए उनके पसंदीदा प्राकृतिक फिनिश में विशेष बनाया गया था और प्राकृतिक प्री-डेटिंग में पहला S-400 है अन्य के बारे में चार साल से। (लिन ए। व्हीलचेयर-होरेस हैडट जेआर। शिष्टाचार के सौजन्य से) 
शिकागो के ड्रेक होटल में होरेस हाईडट बैंड मंच पर खेलता है। रे उसके बगल में एक प्रवर्धित स्पीकर के साथ गिटार बजाता है। (लिन व्हीलराइट-अल्विनो रे पुरालेख के सौजन्य से) 
रेय 1918 में कैलिफ़ोर्निया के रिवरसाइड में एक गिटार पर अपने पहले संगीत समारोह में खेलते हैं। (लिज़ा रे बटलर के सौजन्य से) 
रे 1929 में एनबीसी रेडियो पर प्रदर्शन करते हैं। (लिजा रे बटलर के सौजन्य से) 
1929 में दिखाया गया रे, आर्केड आग के विन और विल बटलर के दादा हैं। (लिजा रे बटलर के सौजन्य से) 
आर्केड फायर के विन और विल बटलर रे के पोते थे। विल को यहां बाईं ओर दिखाया गया है, संदेह है कि उनके दादा को आर्केड फायर का संगीत पसंद आया होगा और मानते हैं कि उनके दादाजी बहुत दूर के संगीतकार थे। (कर्स्टी उमबैक / कॉर्बिस) 
रे अपनी पत्नी लुइस, बेटे रॉब और बेटी लिजा के साथ 1949 में अपने विमान के सामने खड़ा हुआ। (सौजन्य से लिजा रे बटलर) 
1963 के एबीसी पर अल्विनो रे "फैमिली बैंड"। वीणा पर लुइस, वीणा पर लिजा, बास पर रोब और शहनाई पर जॉन। (लिजा रे बटलर के सौजन्य से) 
रे, बैक लेफ्ट, फिल स्पिटनी के ऑर्केस्ट्रा के साथ न्यूयॉर्क में खेलता है। (लिजा रे बटलर के सौजन्य से) सिएटल के एक्सपीरियंस म्यूजियम प्रोजेक्ट / साइंस फिक्शन म्यूजियम में वरिष्ठ क्यूरेटर जैकब मैकमरे ने कहा, "जिमी हेंड्रिक्स का वुडस्टॉक गिटार, एरिक क्लैप्टन का ब्राउनी, जो उसने" लैला "पर बजाया, और वहां अल्वीनो ने बजाया।" स्थायी प्रदर्शन पर है। रे ने उस प्रोटोटाइप को गिब्सन कंपनी के लिए एक सलाहकार के रूप में विकसित करने में मदद की, लेकिन उन्होंने जो खेला वह भी एक नवीनता थी।
“कंपनियों ने बड़े और जोरदार स्पेनिश-गर्दन गिटार बनाना शुरू कर दिया, जो एक बड़े बैंड में लयबद्ध भागों के लिए ठीक काम करता था। लेकिन हवाई खिलाड़ी, जो आमतौर पर मुख्य भाग खेलते थे, को सुना नहीं जा सका। इसलिए उन्होंने नए इलेक्ट्रिक्स को अपनाया, “कार्टर ने कहा।
1935 में, गिब्सन ने रे को काम पर रखा, जिन्होंने कंपनी के इंजीनियरों के साथ मिलकर सिएटल में घूमने वाले प्रोटोटाइप का निर्माण किया। पहले आधुनिक इलेक्ट्रिक गिटार माने जाने वाले गिब्सन के ES-150 गिटार के निर्माण के लिए Rey के आविष्कार का इस्तेमाल किया गया था।
"चार्ली क्रिश्चियन के अग्रणी जैज़ गिटार का काम हमेशा [ES-150 को लोकप्रिय बनाने के लिए] किया जाता है, और योग्य रूप से इसलिए, गिब्सन की सफलता के लिए एक महत्वपूर्ण कारक के रूप में इलेक्ट्रिक गिटार का निर्माता है, लेकिन अल्विनो रे भी उतना ही महत्वपूर्ण और दुख की बात है। शायद ही कभी उल्लेख किया, “कार्टर ने कहा।
1940 के दशक तक, एक और इलेक्ट्रिक आविष्कारक ने संगीत दृश्य में प्रवेश किया था - लियो फेंडर; वह और रे करीबी दोस्त बन गए।
लिजा बटलर ने कहा, "हमारे घर में बहुत सारे [फेंडर] थे जो आप नहीं चल सकते थे।" "मेरी रसोई में, मेरे पास एक चॉपिंग ब्लॉक लियो फेंडर है, जो कारखाने के सभी पुराने फेंडर गिटार की गर्दन से बना है।"
रे का प्रभाव अन्यत्र देखा जा सकता है। एक माइक्रोफोन को अपने लैप स्टील से जोड़कर, रे ने अपने टॉक के साथ एक स्पीकर की आवाज में हेरफेर करते हुए, पहला टॉक बॉक्स बनाया। दशकों बाद, पीटर फ्रैम्पटन अपने मेगा-सेलिंग एल्बम फ्रैम्पटन कम्स अलाइव के साथ टॉक बॉक्स का पर्याय बन गया। लेकिन रे पहले थे।
"मुझे लगता है कि [माँ] की इच्छा थी कि वह घर की सभी तारों को लटकाए नहीं थी-कोई भी महिला नहीं होगी - लेकिन वह उसके साथ काम करेगी, " लिजा बटलर ने कहा। वह और व्हील राइट दोनों ने 1950 के दशक के कैडिलैक रे को याद दिलाया, जो कि एम्प्स द्वारा प्रतिस्थापित बैकसीट के साथ थे। रीड्स के घर में हमेशा एक रिकॉर्डिंग स्टूडियो होता था। उसे एक यात्रा याद है जब उसके 12- और 14 साल के बेटे पिछले 2 बजे तक बेसमेंट में रिकॉर्ड कर रहे थे - दादाजी के नियंत्रण में।
बटलर ने कहा, "वह बहुत ही मजाकिया, बहुत ही दयालु, बहुत ही निःस्वार्थ व्यक्ति था।" "वह एक पायलट था, उसे खाना बनाना पसंद था, वह हैम रेडियो से प्यार करता था। मुझे विनम्र शब्द से नफरत है, लेकिन यह उसके बारे में नहीं था। ”
लेकिन कभी-कभी उन्होंने वह बनाया जो उन्होंने बनाने में मदद की।
"वह [रॉक] कलाकारों के बारे में थोड़ी चालाकी से टिप्पणी करेंगे, लेकिन वह अभी भी उनका सम्मान करेंगे, और जो कोई भी सफल था, " उनके बेटे, जॉन रे ने कहा, जो अपने माता-पिता के पुराने घर में रहते हैं। "मुझे यकीन है कि मेरे पिताजी जीत [बटलर] क्या कर रहे हैं पर पूरी तरह से रोमांचित होंगे। मुझे नहीं पता कि क्या वह अपने संगीत को बहुत पसंद करेंगे। ”
उनकी मृत्यु के समय, 2004 में 95 वर्ष की आयु में, अल्विनो रे एक नई रिकॉर्डिंग पर काम कर रहे थे, उनकी बेटी ने कहा।
"उसने कभी नहीं महसूस किया कि वह सेवानिवृत्त हो सकता है, " उसने कहा। “यह और अधिक करने के लिए जुनून था। उनकी विरासत थी - हमारी कहानी बताएं, और सुनिश्चित करें कि लोग इन गीतों को सुनें, और उन्हें मरने न दें। ”
वर्ष समाप्त होने से पहले, उनके पोते बैंड ने क्रिटिकल प्रशंसा के लिए अपना पहला एल्बम, फ्यूनरल जारी किया।
बटलर ने कहा, "उनका अंतिम संस्कार वास्तव में अद्भुत था।" “यह सिर्फ वास्तव में अद्भुत उत्सव था जो वास्तव में संगीत और परिवार के चारों ओर घूमता था। मुझे नहीं पता कि मैं उस समय किसी अंतिम संस्कार में गया था या नहीं, और यह एक शक्तिशाली अनुभव था। ”
"अल्विनो अपनी पत्नी के साथ रहते थे और एक बैंड चलाते थे, और अब विन अपनी पत्नी के साथ रहते हैं और एक बैंड चलाते हैं, " विल बटलर ने कहा। "वे संगीतकार थे, और उनका परिवार था, और उनके आसपास एक बड़ा संगीत परिवार था - यह एक सामान्य कारण था। यह हमारे लिए बहुत बड़ी बात है। ”
विल बटलर को भी संदेह है कि उनके दादा को आर्केड फायर का संगीत पसंद आया होगा, लेकिन वे कहते हैं कि हँसना। उनके दादा, बटलर कहते हैं, एक बेहतर संगीतकार थे।
