अंतरिक्ष और स्कैंडल पर अपोलो 15 के अल वर्डेन

1971 में पृथ्वी पर लौटने के कुछ समय बाद, अपोलो 15 के अंतरिक्ष यात्री अल वर्डेन ने खुद को घोटाले में घिरे पाया - उन्होंने और उनके दल ने स्मारिका के ऑटोग्राफ वाले डाक कवर बेचे थे, जिन्हें उन्होंने अपने अंतरिक्ष यान में लिया था। परिणामस्वरूप, उन्हें अंतरिक्ष में फिर से उड़ान भरने से प्रतिबंधित कर दिया गया। हाल ही में, वर्डेन स्मिथसोनियन एयर एंड स्पेस म्यूजियम में अपनी नई किताब, फॉलिंग टू अर्थ, अपने चंद्र मिशन और आगामी घोटाले के बारे में हस्ताक्षर करने के लिए गए थे। उन्होंने पत्रिका के जूली मियांके के साथ बात की।

इस कहानी से

[×] बंद करो

अपोलो 15 के अंतरिक्ष यात्री अल वर्डेन ने अपनी नई किताब और उस घोटाले की चर्चा की, जो 1971 में पृथ्वी पर लौटने के बाद उन्हें घेर लिया था। (एरिक लॉन्ग / एनएएसएम, एसआई)

चित्र प्रदर्शनी

संबंधित सामग्री

• आई वाज़ टू द लकी फ्यू इन वॉक टू स्पेस
• अंतरिक्ष यात्री दर्जी पाब्लो डी लियोन के साथ सूट
• स्पेस के बाद, सेविंग सूट, बूट्स और ग्लव्स

अपोलो 15, चंद्र रोवर का उपयोग करने वाला पहला मिशन था, जो अंतरिक्ष में व्यापक वैज्ञानिक प्रयोगों का संचालन करने के लिए, और चंद्र की कक्षा में एक उपग्रह को अन्य चीजों के बीच रखने के लिए था। आपकी सबसे बड़ी उपलब्धि क्या है?
दिलचस्प सवाल। भगवान यह सब बहुत अच्छा था। किसी एक चीज को चुनना मुश्किल है। लेकिन मैं कहूंगा कि कक्षीय विज्ञान कर रहा है — हमने सब कुछ किया। मेरे लिए सबसे दिलचस्प बात यह थी कि मैं एक विशेष कैमरे के साथ बहुत बेहोश वस्तुओं की तस्वीरें ले रहा था, जो मेरे पास थे। ये ऑब्जेक्ट सूरज की रोशनी को दर्शाते हैं, लेकिन यह बहुत, बहुत कमजोर है और आप इसे [पृथ्वी] से नहीं देख सकते। पृथ्वी और चंद्रमा के बीच कई स्थान हैं जो स्थिर संतुलन बिंदु हैं। और अगर ऐसा है, तो वहां धूल के बादल होने चाहिए। मुझे उस की तस्वीरें मिलीं। मैंने चंद्रमा की सतह का 25 प्रतिशत फोटो खींचा, जो वास्तव में साफ-सुथरा था। और कार्टोग्राफरों के लिए चंद्रमा के कैमरा चित्रों की मैपिंग भी की।

आपने कमांड मॉड्यूल में लगभग 75 घंटे अकेले बिताए, यहां तक ​​कि नासा से भी अलग कर दिया क्योंकि आप चंद्रमा के सबसे दूर चले गए थे। आपने अपना मनोरंजन कैसे किया?
मुझे वास्तव में इसके बारे में बहुत चिंता करने की ज़रूरत नहीं थी क्योंकि मुझे इसके बारे में सोचने का मौका नहीं मिला। मैं केवल एक रात लगभग चार घंटे सोता था जब मैं अपने आप से; और ऐसा इसलिए था क्योंकि मैं वास्तव में व्यस्त था। लेकिन जब मैं व्यस्त नहीं था, तो मैं खिड़की से यह सब देख रहा था। यह सो जाना मुश्किल था, क्योंकि इसमें एक निश्चित मात्रा में उत्तेजना शामिल है, और यह भी सोचा कि हम केवल जा रहे हैं एक बार इस तरह से आओ, हम इसे फिर से कभी नहीं करने जा रहे हैं, इसलिए हम यहां रहते हुए हम बेहतर कर सकते हैं। इसलिए, मैं दिन में 18 घंटे विज्ञान की चीजें करने में व्यस्त था, और मैं हर दिन एक और दो, तीन, चार घंटे के लिए खिड़की से बाहर देख रहा था, बस इसे सभी में ले रहा था, जो बहुत अच्छा था। यह सब का सबसे बड़ा हिस्सा, निश्चित रूप से, पृथ्वी के उदय को देख रहा था। हर बार जब मैं चाँद के आसपास आता था तो मैं एक खिड़की पर जाता था और पृथ्वी के उदय को देखता था और वह बहुत ही अनोखा था।

जब आपको मौका मिला, तो आपने किस तरह का संगीत सुना?
मैंने उड़ान पर हमारे साथ टेपों का एक संग्रह लिया और हमारे पास बहुत सारे देश पश्चिमी थे, लेकिन मैं उन दिनों बीटल्स में बहुत अधिक था, इसलिए मैंने बहुत सारे बीटल्स संगीत को चलाया, और फिर मैंने कुछ फ्रांसीसी संगीत लिए, एक फ्रांसीसी गायक मिरीली मैथ्यू, मैंने उसका कुछ संगीत भी लिया और फिर हमने वायु सेना के गीत और कुछ अन्य को भी चलाया। फ्लाइट में इसे पूरी तरह से नहीं खेला क्योंकि हम इतने व्यस्त थे लेकिन वहां इसे करने में मज़ा आया।

पृथ्वी पर गिरना: एक अपोलो 15 अंतरिक्ष यात्री की चंद्रमा पर यात्रा

1971 में चांद पर अपोलो 15 मिशन के लिए कमांड मॉड्यूल पायलट के रूप में, अल वर्डेन ने उड़ान भरी थी जिसे व्यापक रूप से सबसे बड़ा अन्वेषण मिशन माना जाता है जिसे मनुष्यों ने कभी प्रयास किया है। उन्होंने छह दिन चंद्रमा की परिक्रमा करते हुए, जिसमें तीन दिन पूरी तरह से अकेले थे, अस्तित्व में सबसे अलग-थलग मानव था।

खरीदें

आपने पृथ्वी से 196, 000 मील से अधिक पहले गहरे अंतरिक्ष में रहने वाली अतिरिक्त गतिविधि, या अंतरिक्ष की सैर की। क्या अंतरिक्ष यान के बाहर काम करना भयावह था?
यह वास्तव में नहीं था क्योंकि यह ऐसा कुछ भी है जो आप सीखते हैं। आप इसका अभ्यास करें और इसका अभ्यास करें और उस बिंदु पर अभ्यास करें जहां आप वास्तव में इसके बारे में बहुत नहीं सोचते हैं जब आप वास्तविक चीज़ कर रहे होते हैं। मुझे उपकरण और अंतरिक्ष में डेव और जिम में बहुत विश्वास था। इसलिए इसे करना काफी आसान था। लेकिन यह बहुत ही असामान्य था कि अंतरिक्ष यान के बाहर पृथ्वी से एक लाख मील दूर भी बहुत असामान्य था। वहां अंधेरा है। सूरज अंतरिक्ष यान से चमक रहा था, और यह एकमात्र प्रकाश था जो मेरे पास था, परावर्तित प्रकाश। इसलिए यह अलग था। आप एक विशाल शून्य में वहाँ तैरने की तरह हैं, और केवल एक चीज जिसे आप देख सकते हैं और पकड़ सकते हैं और पकड़ सकते हैं वह है अंतरिक्ष यान। लेकिन मैं कहीं भी जाने वाला नहीं था, मैं अंतरिक्ष यान में गया था, इसलिए मुझे पता था कि मैं दूर नहीं जा रहा हूं। इसलिए मैंने सिर्फ वही किया जो मुझे करना था, हैंड्रिल्स को हाथ से नीचे जाना था, फिल्म के कारतूसों को पकड़ा, उन्हें वापस लाया और फिर से बाहर गया और बस खड़ा हुआ और चारों ओर देखा, और जब मैं पृथ्वी और दृश्य दोनों देख सकता था चांद। यह प्रशिक्षण के साथ एक समस्या थी, मैंने इतनी अच्छी तरह से प्रशिक्षित किया था कि मुझे ऐसा करने में कोई समय नहीं लगा, जो मुझे करना था, और सब कुछ ठीक रहा, और जब मैं पूरा हो गया, तो मैंने सोचा, “जी, मैंने काश मुझे कुछ मिल जाता, ताकि मैं थोड़ी देर और बाहर हो सकता था।

पिछले अंतरिक्ष यात्रियों ने अंतरिक्ष में वस्तुओं को ले लिया था जो बाद में बाजार में अपना रास्ता खोज लिया। अनुशासनात्मक कार्रवाई के लिए अपोलो 15 क्रू को क्यों बुलाया गया था?
उन डाक कवरों को उड़ान के कुछ महीने बाद बेचा गया था और जल्दी से सार्वजनिक ज्ञान हो गया। इसलिए, मुझे लगता है कि नासा प्रबंधन को लगा कि उन्हें कुछ करना है। पिछले साल भी ऐसी ही घटना हुई थी, जब अपोलो 14 के चालक दल ने फ्रैंकलिन मिंट के साथ अंतरिक्ष में रजत पदक लाने के लिए कथित रूप से एक सौदा किया था। लेकिन नासा ने इस तरह की चिकनाई की, क्योंकि इसमें [अंतरिक्ष यात्री] शामिल थे एलन शेपर्ड, (अंतरिक्ष में पहले अमेरिकी] जो हम से कुछ अधिक प्रसिद्ध थे। सरकार ने कभी नहीं कहा कि हमने कुछ भी अवैध किया है, उन्होंने सिर्फ यह सोचा था कि यह नहीं था। अच्छा स्वाद में टी।

वायु सेना छोड़ने के बाद, आपने कांग्रेस के लिए दौड़ लगाई, दर्शनीय स्थलों के हेलीकॉप्टर उड़ाए और हवाई जहाज के लिए माइक्रोप्रोसेसर विकसित किए। आप आगे क्या करने जा रहे हैं?
अभी स्पष्ट रूप से आप लोग स्मिथसोनियन में मुझे दुनिया भर में दौड़ने में व्यस्त कर चुके हैं, जिसमें कुछ महीने लगेंगे। मैं सोच रहा हूं कि जब यह सब खत्म हो जाए तो मैं आखिरकार रिटायर हो जाऊं। मैंने ऐसा कुछ बार किया है और मैं सेवानिवृत्ति के बाद कभी खुश नहीं रहा। इसलिए मैं हमेशा बाहर जाता हूं और कुछ और करता हूं। मैंने वायु सेना से 1975 में पहली बार सेवानिवृत्त हुए, और तब से तीन बार सेवानिवृत्त हो चुका हूं। मैं उन लोगों में से एक हूं। मुझे बस कुछ करना है। इसलिए मुझे नहीं पता, मेरी पत्नी के अलावा अभी मेरे पास कुछ खास नहीं है, और मैं मिशिगन में एक झील के ऊपर एक घर बनाने की योजना बना रहा हूं, हमारे दादा-दादी को यहां लाएं, एक नाव लें और उन्हें सिखाएं कैसे पानी स्की और सामान की तरह है कि। इसलिए अभी हमारी योजना इस तरह की है।

अंतरिक्ष शटल कार्यक्रम के अंत में आपकी क्या प्रतिक्रियाएं हैं?
यह वास्तव में दुखद है। अंतरिक्ष कार्यक्रम को बिल्कुल बांह में गोली मार दी जाती है, जिसकी इस देश को जरूरत है - न केवल कहीं जाने के दृष्टिकोण से, बल्कि वहां जाने के लिए प्रौद्योगिकी विकसित करने में, और स्कूल में बच्चों के लिए प्रेरणा प्रदान करने में।

अंतरिक्ष में कैरियर बनाने की इच्छा रखने वाले युवाओं को आप क्या सलाह देंगे?
अवसर अभी भी वहाँ है। मुझे लगता है कि युवा लोगों का अनुसरण करने के लिए कई रास्ते होने जा रहे हैं। एक निजी क्षेत्र में है, क्योंकि मेरा मानना ​​है कि निजी क्षेत्र अंतरिक्ष में कुछ चीजें करने में सक्षम होगा। मैं पृथ्वी की कक्षा में जाने के बारे में नहीं जानता। मुझे लगता है कि यह एक लंबा शॉट है। लेकिन बहुत सी अन्य चीजें हैं जिन्हें अंतरिक्ष में करने की आवश्यकता है। मुझे लगता है कि वैज्ञानिकों को ब्रह्मांड को देखने की बहुत आवश्यकता है, जरूरी नहीं कि वह अंतरिक्ष में उड़ रहा हो, लेकिन अंतरिक्ष में वस्तुओं को देख रहा है, और यह पता लगा रहा है कि ब्रह्मांड में हमारा स्थान क्या है।

मानवरहित बनाम मानव रहित अंतरिक्ष अन्वेषण पर बहस में आप कहां खड़े हैं?
हम प्रोब और रोबोट रोवर्स भेजकर अन्य ग्रहों के बारे में बहुत कुछ जान सकते हैं। लेकिन, आखिरकार, आपको साइट पर ऐसे लोगों की आवश्यकता होगी जो अपने परिवेश का मूल्यांकन कर सकें और जल्दी से अपने आस-पास के माहौल के अनुकूल हो सकें। मैं मानवरहित अन्वेषण के अग्रदूत के रूप में मानवरहित अन्वेषण को देखता हूं - यही वह संयोजन है जो हमें प्राप्त होने वाला है जहां हम सबसे तेज जाना चाहते हैं।

आप ग्रामीण मिशिगन के एक खेत में पले-बढ़े। आपने एक अंतरिक्ष यात्री बनने के लिए क्या प्रेरित किया?
मैं यह नहीं कहूंगा कि जब मैं छोटा था तो मैं वास्तव में एक अंतरिक्ष यात्री बनने के लिए प्रेरित था। वास्तव में, मैं केवल एक ही खेत में काम कर रहा था जब मैं 12 साल का था जब तक मैं कॉलेज नहीं गया। और एक बात जो मैंने तय की, वह सब - विशेष रूप से यहाँ मिशिगन में, जो कि बहुत कठिन खेती है - वह यह थी कि मैं कुछ भी करने जा रहा था, ताकि मैं अपने जीवन के बाकी हिस्सों को एक खेत में पूरा न कर सकूँ। तो इस तरह से मुझे स्कूल जाने के लिए प्रेरित किया, और निश्चित रूप से मैं वेस्ट पॉइंट गया, जो एक सैन्य स्कूल है, और वहाँ से मैं वायु सेना में गया और एक सामान्य कैरियर पथ का अनुसरण किया। अंतरिक्ष कार्यक्रम के बारे में कभी नहीं सोचा था जब तक कि मैं 1964 में मिशिगन में स्नातक स्कूल से स्नातक नहीं हो गया था, और मुझे इंग्लैंड के एक टेस्ट पायलट स्कूल को सौंपा गया था, और जब मैंने पहली बार अंतरिक्ष यात्री होने के बारे में सोचना शुरू किया। मैं अपनी खुद की पेशेवर लाइन का पालन कर रहा था, सबसे अच्छा पायलट और सबसे अच्छा परीक्षण पायलट बनने के लिए। और अगर अंतरिक्ष कार्यक्रम समाप्त हो रहा है तो मैं इसमें शामिल हो सकता हूं जो ठीक होगा, लेकिन अन्यथा मैं जो कर रहा था उसे करने में बहुत खुश था। उनके पास एक आवेदन प्रक्रिया थी और मैं आवेदन करने में सक्षम था और मैं इसमें शामिल हो गया, लेकिन मैं यह नहीं कह सकता कि यह मेरे जीवन में एक प्रेरक शक्ति थी।

अंतरिक्ष यात्री कई लोगों के लिए हीरो होते हैं। कौन हैं आपके नायक?
मेरे दादाजी पहले होंगे, क्योंकि उन्होंने मुझे जिम्मेदारी और एक काम नैतिक सिखाया था। तब मेरे हाई स्कूल के प्रिंसिपल थे, जिन्होंने मुझे अपने परिवार को बिना पैसे दिए स्कूल और कॉलेज में पढ़ाया। बाद में जीवन में, यह माइकल कोलिन्स था, जो अपोलो 11. पर कमांड मॉड्यूल पायलट था। माइक सबसे अधिक पेशेवर, सबसे अच्छा, सबसे सक्षम लड़का था जिसे मैंने कभी काम किया है। यह मेरे लिए आश्चर्यजनक था कि वह एक अंतरिक्ष यात्री होने से 1971 में नए वायु और अंतरिक्ष संग्रहालय के पहले निदेशक नियुक्त किए जा सकते थे।