दुनिया का बास्क इतिहास
मार्क कुर्लांकी
वॉकर एंड कंपनी
यदि आप एक बास्क देखते हैं, तो कहानी जाती है, एक क्लिफ्टटॉप पर खड़ी होती है या सड़क के किनारे एक पेड़ पर झुकती है, और कुछ घंटों बाद आप उसे उसी स्थान और स्थिति में पाते हैं और पूछते हैं कि वह क्या कर रहा है, वह देने के लिए उपयुक्त है। फ्रेंच या स्पेनिश या यूसेरा की सात किस्मों में से एक, बास्क भाषा, सरल उत्तर, "मैं रह रहा हूं।"
वह सिर्फ डिक्सी को सीटी नहीं मार रहा है। बेसिस ने अपने टैसिटर्न, अलंकारिक तरीके से आश्चर्यजनक रूप से रहने की शक्ति दिखाई है। चाहे वे हों या न हों, जैसा कि वे मानते हैं, २०, ००० साल पहले मैग्डेलियनियन काल के क्रो-मैग्नन शिकारी-कलाकारों के प्रत्यक्ष वंशज हैं, इसमें कोई संदेह नहीं है कि वे बिस्काय की खाड़ी के कोने में अपनी पाइरेनियन घाटियों में रह रहे हैं। हज़ारों सालों से। उन्होंने प्रागैतिहासिक रक्त समूहों और एक अनोखी भाषा को संरक्षित किया है, जो पृथ्वी पर किसी भी अन्य भाषा के विपरीत एक्स और जेड के साथ भरी हुई है।
मार्क कुर्लांस्की की पुस्तक का शीर्षक केवल मामूली विडंबना है। द बास्क हिस्ट्री ऑफ़ द वर्ल्ड शारलेमेन, नेपोलियन, कार्ल मार्क्स और फ्रांसिस्को फ्रेंको जैसे खिलाड़ियों को मंच के पार जाने की अनुमति देता है, लेकिन केवल तब जब वे बेसिक्स के लिए कुछ (आम तौर पर बुरा) कर रहे होते हैं। ऐसा नहीं है कि वे सुदूर रेगिस्तानी कचरे में रहते हैं। इतिहास की शुरुआत से ही बड़े-बड़े मैदानी इलाकों के बीच एक पहाड़ी चौराहे पर बड़े-बड़े समृद्ध मैदान हैं, जो आसान आक्रमण मार्गों का निर्माण करते हैं। रोमन और विसिगोथ्स, अरब और फ्रैंक्स, स्पैनियार्ड्स, फ्रेंच और अंग्रेजी की सेनाओं ने स्तंभ और प्रस्थान किया है, जबकि बासी - किसान और चरवाहे और मछुआरे - रह चुके हैं।
इसके माध्यम से उन्होंने कभी भी एक स्वतंत्र देश का गठन नहीं किया; 19 वीं सदी के उत्तरार्ध के दूरदर्शी कवि-आंदोलनकारी जब तक एक नहीं हुआ, तब तक उनके देश का नाम भी नहीं था - यूज़कडी, जिसका अर्थ है "यूसेरा-बोलने वाले एकजुट।" वे कभी शांति में एकजुट नहीं हुए; पिछली दो शताब्दियों में स्पेन को अलग करने वाले गृहयुद्ध में, बास्क ने बास्क के खिलाफ लड़ाई लड़ी है।
बाहरी दुनिया पर बासियों ने अपनी छाप छोड़ी है। उन्होंने बेरेट का आविष्कार किया, और पेलोटा (जय अलै) का खेल। उन्होंने यह पता लगाने में मदद की कि अब रिसोर्ट इंडस्ट्री क्या है, जब उन्होंने पेरिस और मैड्रिड के अमीर लोगों को फ्रांस के बिअरिट्ज़ के समुद्र तटीय गांवों में और स्पेन में सैन सेबेस्टियन को लुभाया। और यह ब्रिस बास्क उद्यमी और बैंकर थे जिन्होंने बिलबाओ के अपने बंदरगाह को एक स्टीलमेकिंग और जहाज निर्माण औद्योगिक बिजलीघर में बदल दिया।
द बास्क हिस्ट्री ऑफ द वर्ल्ड: द स्टोरी ऑफ ए नेशन
मार्क कुर्लांस्की की बास्क लोगों के लिए दीवानगी और उनकी आकर्षक आंखों के लिए उनकी आकर्षक आंखें इस आकर्षक पुस्तक में चमकती हैं। कॉड की तरह, द बास्क हिस्ट्री ऑफ द वर्ल्ड, आर्थिक, राजनीतिक, साहित्यिक और पाक इतिहास के साथ मानवीय कहानियों को एक समृद्ध और वीर कथा में जोड़ता है।
खरीदेंमोटे और पतले के माध्यम से, वे अपनी पहचान और पुराने तरीकों से चिपके हुए हैं, सभी को कुर्लांस्की की किताब में प्रलेखित किया गया है: पूर्व-ईसाई संस्कार, मिडसमर बोनफायर, बकरी दौड़ और नृत्य और स्पाइडर-क्रेब स्टिज। इससे पहले कि यह शब्द फैशनेबल हो जाता, उन्होंने विरोध किया। कभी-कभी यह हिंसक था, जब विज्ञापन 778 में, जंगली बास्क पर्वतारोहियों ने, रोन्सेवल्लेस के पास एक विदेशी सेना की उपस्थिति का विरोध किया (यह शारलेमेन की सेना का रियरगार्ड था, जो अरबों को स्पेन से बाहर निकालने के असफल प्रयास से पीछे हट गया), आक्रमणकारियों पर नीचे की ओर लुढ़की चट्टानें। हताहतों में रियरगार्ड कमांडर, रोलांड नाम का एक रईस शामिल था। इस एपिसोड को शारलेमेन के दोस्त और जीवनी लेखक एगिनहार्ड द्वारा दर्ज किया गया था; जब तक रोन्नेसेवल्स के मठ के भिक्षुओं ने कहानी के माध्यम से प्राप्त किया, तब तक यह एक 12, 000-लाइन कविता, चांसन डी रोलैंड में बदल गया था।
छोटे लोग जिनकी संख्या 2.4 मिलियन से अधिक है, जिनमें से आधे से भी कम आधिकारिक बास्क भाषा बोलते हैं, उनके पास फ्रांस और स्पेन के चेहरे पर एक स्वतंत्र अस्तित्व बनाए रखने की बहुत कम संभावना थी। उन दो देशों के बीच सीमा 300 साल पहले Pyrenees के शिखर पर तय की गई थी; बासी हमेशा पहाड़ों के दोनों किनारों पर रहते थे।
उन्हें जल्दी पता चला कि आय का एक विश्वसनीय स्रोत अंतरराष्ट्रीय सीमा पर माल की तस्करी से आ सकता है, जो उनके लिए कभी भी नक्शे पर एक पंक्ति से अधिक नहीं रहा है। कई बार माल मानव थे: द्वितीय विश्व युद्ध में, उन्होंने हजारों कब्जे वाले सेनानियों, यहूदियों और ब्रिटिश खुफिया एजेंटों को पहाड़ों पर तस्करी कर फ्रांस से स्पेन में कब्जा कर लिया था। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, उन्होंने नाजियों और सहयोगियों को तस्करी कर मुक्त फ्रांस से स्पेन में भेजा। लेकिन साल-दर-साल, वे किसी भी तरह के माल की तस्करी करते थे, जिस पर शुल्क देना होता था।
आधी सदी के बाद अशांति - खूनी गृहयुद्ध, जनरल फ्रैंको के तहत क्रूर दमन, बास्क स्वतंत्रता के लिए अड़ियल लड़ाकों द्वारा किए गए बम, हत्या और अपहरण का एक लंबा अभियान - प्राचीन भूमि शांति और समृद्धि के युग में फिसल रही है। विजकाया, गुइपुज़को और अलावा के तीन स्पेनिश प्रांतों का गठन बास्क स्वायत्त समुदाय में किया गया है, जिसमें शिक्षा जैसे स्थानीय मामलों पर काफी अधिकार हैं। युसेरा, जिसे बेसों को फ्रेंको के तहत बोलने से मना किया गया था, स्कूलों में पढ़ाया जाता है; सड़क के संकेत एक्स और जेड के पूर्ण शब्दों से भरे हुए हैं।
लेकिन जितना अधिक बासी अतीत के प्रति अपनी भावुक भक्ति में लिप्त हैं, उतना ही वे आधुनिक दुनिया में अनुभवहीन रूप से अवशोषित हो रहे हैं। युवा पीढ़ी उन नौकरियों में अधिक रुचि रखते हैं जो वे नए उच्च-तकनीकी कारखानों में प्राप्त कर सकते हैं। और बिलबाओ क्षितिज अब स्टील मिलों पर हावी नहीं है, लेकिन बिलबाओ गुगेनहाइम संग्रहालय द्वारा, बास्क स्वायत्त समुदाय के प्रत्येक नागरिक को $ 56 की लागत पर यहां लालच दिया गया है।
कोई अधिक तस्कर नहीं हैं क्योंकि कोई सीमा नहीं है; स्पेन और फ्रांस यूरोपीय संघ के सदस्य हैं। जेनीन पेरुइल, जो कि फ्रांसीसी पक्ष में सेंट पी-सुर-निवेले के गाँव में गेटो मैच में विशेषज्ञता वाली पेस्ट्री की दुकान चलाते हैं, पुराने दिनों की तुलना में जीवन को कम दिलचस्प बताते हैं। "आप अपने कपड़ों में एक छोटी बोतल पेरनोड छिपाते थे और कस्टम अधिकारियों से घबराते हुए मुस्कुराते थे। अब, यह बिल्कुल भी मज़ेदार नहीं है।"
लेकिन मज़ा या कोई मज़ा नहीं, वह सेंट Pé-sur-Nivelle में रहने जा रही है।
