पेरिस रिव्यू के साथ 1994 के एक साक्षात्कार में, दुनिया के सबसे अधिक पढ़े जाने वाले आधुनिक अफ्रीकी लेखक चिनुआ अचेबे ने कहा कि लोगों के इतिहास को दर्ज करना एक आदमी का काम नहीं है। नाइजीरियाई मूल के लेखक ने समझाया कि वह अफ्रीकी संस्कृति की एक अधिक सटीक तस्वीर चित्रित करना चाहता था, जो कि एक सफेद लड़के के रूप में पढ़ता था, जिसे वह बड़ा हो रहा था:
मुझे अपनी कहानियों के न होने के खतरे से परिचित कराया गया। वह महान कहावत है- जब तक कि शेरों का अपना इतिहासकार नहीं है, तब तक शिकार का इतिहास हमेशा शिकारी को गौरवान्वित करेगा। । । । एक बार जब मुझे एहसास हुआ कि, मुझे एक लेखक बनना है। मुझे वह इतिहासकार बनना था। यह एक आदमी का काम नहीं है। यह एक व्यक्ति का काम नहीं है। लेकिन यह ऐसा कुछ है जो हमें करना है, ताकि शिकार की कहानी भी शेर की पीड़ा, आघात, बहादुरी, यहां तक कि परिलक्षित हो।
अचेबे, जो 16 नवंबर, 1930 को पैदा हुए थे और 2013 में 82 साल की उम्र में उनका निधन हो गया, कहानी के दूसरे पक्ष को बताने में सफलता की विरासत को पीछे छोड़ देता है। उनके मजबूत ओव्यू में समीक्षकों द्वारा प्रशंसित उपन्यास, कविता और निबंध शामिल हैं। उनका पहला और सबसे प्रसिद्ध उपन्यास, थिंग्स फॉल अप्स, अमेरिका भर के स्कूलों में पढ़ने के लिए आवश्यक, 45 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया था और दुनिया भर में इसकी 10 मिलियन से अधिक प्रतियां बिकी थीं।
न्यूयॉर्क टाइम्स ने अपने ऑब्ज़्यूच्यूरी में अचेबे को "पत्रों का विशाल आदमी" कहा है। स्मिथसोनियन के अफ्रीकी आर्ट म्यूज़ियम के क्यूरेटर करेन मिलबोर्न का कहना है कि उन्होंने "एक अति सुंदर खिड़की की पेशकश की, जिसके माध्यम से एक बदलते अफ्रीका को उस समय समझने के लिए जब हम पारंपरिक कहते थे। मूल्यवान के रूप में मान्यता प्राप्त नहीं है। ”
अचेबे के काम का सम्मान करने के लिए, मिलबोर्न और साथी स्मिथसोनियन क्यूरेटर ब्रायना फ्रीयर ने पांच अन्य हालिया और समकालीन लेखकों को सुझाव दिया जो अफ्रीकी अनुभव को रिकॉर्ड करने के अपने कार्य को साझा करते हैं:
एकोबे के नाइजीरियाई समकालीन, अमोस टूटुओला (1920-1997), ज्यादातर स्व-पढ़ाया जाने वाला लेखक था, जो योरूबा लोक कथाओं पर अपनी किताबें आधारित करता था। फ्रीयर ने अपने सबसे प्रशंसित उपन्यास द पाम-वाइन ड्रिंकार्ड की सिफारिश की है ।
अलेबे के नाइजीरियाई समकालीन वोले सोइंका (बी। 1934), अफ्रीका के पहले व्यक्ति थे, जिन्हें साहित्य में नोबेल पुरस्कार दिया गया था। वह अपनी कविता और नाटकों के लिए सबसे ज्यादा जाने जाते हैं, और फ्रीयर अपने 1975 के डेथ एंड द किंग्स हॉर्समैन की सिफारिश करते हैं ।
गिनी की ओर से कैमारा ले (1928-1980) ने फ्रैंकोफ़ोन अफ्रीकी साहित्य में कुछ सबसे बड़ी रचनाएँ लिखीं। फ्रीयर का कहना है कि घाना के अमेरिकी लेखक क्वामे एंथोनी अप्पिया द्वारा "द औपनिवेशिक काल के सबसे महान अफ्रीकी उपन्यासों में से एक" द रैडियंस ऑफ द किंग पर विचार किया गया है।
डिनॉ मेन्गेस्टु (b। 1978) एक वाशिंगटन, डीसी आधारित अमेरिकी लेखक है जो इथियोपिया में पैदा हुआ था, मिलबोर्न कहते हैं। उन्होंने आव्रजन अनुभव, द ब्यूटीफुल थिंग्स द हैवन बीयर्स (2007) और हाउ टू रीड द एयर (2010) के बारे में दो उपन्यास लिखे हैं, और पिछले साल एक मैकआर्थर फाउंडेशन "प्रतिभाशाली अनुदान" प्राप्त किया।
अब्राहम वर्गीज (b। 1955) एक इथियोपिया में जन्मे चिकित्सक और भारतीय विरासत के लेखक हैं, मिलबोर्न कहते हैं। उन्होंने दो संस्मरण और एक उपन्यास, सभी बेस्ट सेलर लिखे हैं। कटिंग फॉर स्टोन (2009) नामक उपन्यास, इथियोपिया में अपनी सैन्य क्रांति के दौरान और न्यूयॉर्क में जुड़वां भाइयों का अनुसरण करता है, जहां उनमें से एक भाग जाता है।
