द ब्रिलियंट, रिचर्ड वैगनर की परेशान विरासत

वह रिचर्ड वैगनर की परपोती है, और उसके जीवन पर उसकी प्रतिभा की रोशनी और छटा हावी है। लेकिन 1950 और 60 के दशक में बवेरिया में एक किशोरी के रूप में बड़ी हुई, ईवा वैगनर-पस्क्वायर गुगली-आंखों के लिए पूरी तरह से अलग संगीत आइकन: एल्विस प्रेस्ली। अमेरिकी सेना के साथ युद्धाभ्यास पर पड़ोसी शहर से गुजरते हुए उसने आधी सदी से भी पहले की उत्तेजना को याद किया। इसलिए पिछले साल, अपने अमेरिकी-बेटे एंटोनी के साथ शामिल हुईं, ईवा ने आखिरकार राजा को श्रद्धांजलि देने के लिए ग्रेकलैंड की ओर प्रस्थान किया। "मैंने हमेशा वहाँ जाना चाहा है, " उसने कहा, एल्विस की आदर्श छवि को प्रदर्शित करने के लिए अपने सेलफोन को खोलकर वह वॉलपेपर के रूप में उपयोग करती है। “यह शानदार था! हम हार्टब्रेक होटल में रुके थे।

मेम्फिस की यात्रा किसी अन्य की तरह पारिवारिक व्यवसाय चलाने के बोझ से एक बची हुई जगह थी। 2008 के बाद से, जब ईवा और उसकी सौतेली बहन कैटरीना ने अपने पिता वोल्फगैंग वैगनर का उत्तराधिकारी बनाया, तो उन्होंने 1876 में रिचर्ड वैगनर द्वारा स्थापित प्रसिद्ध ग्रीष्मकालीन ओपेरा समारोह का निर्देशन किया और उनके वारिसों द्वारा प्रबंधित किया गया। संगीतकार के जन्म के इस द्विवर्षीय वर्ष में, वैगनर भक्त अब अपने शक्तिशाली सांस्कृतिक डोमेन की सीट पर अपने वार्षिक तीर्थयात्रा पर जा रहे हैं: जर्मनी के शहरी केंद्रों से दूर स्थित बायरुथ (आकर्षक BY-royt ) का आकर्षक शहर। ऊपरी फ्रेंकोनिया की रोलिंग पहाड़ियों। "बेयर्रेथ के बिना वैगनर, " सांस्कृतिक इतिहासकार फ्रेडरिक स्पॉट्स का अवलोकन करता है, "यह एक देश के बिना एक राजधानी, एक चर्च के बिना एक धर्म जैसा होता।"

25 जुलाई से 28 अगस्त तक, वफ़ादार शहर के प्रसिद्ध ग्रीन हिल को नारंगी ईंट-क्लैड बेयरुथ फेस्टिवल थियेटर - फेशपिलहौस के रूप में विश्व स्तर पर जाना जाएगा । यह वैगनर द्वारा अपने क्रांतिकारी कार्यों को प्रस्तुत करने के लिए खुद बनाया गया था - उनमें से उनके चार-भाग रिंग चक्र, ट्रिस्टन und आइसोल्ड और पारसिफाल -नवीन वास्तुकला और स्टैगिंग में उन्होंने महसूस किया कि उन्हें आवश्यक लगा। बेयरुथ फेस्टिवल आधुनिक समय का पहला पूर्ण संगीत समारोह बन गया, जिसमें साल्ज़बर्ग और स्पोलेटो से लेकर बोनारो, बर्निंग मैन और न्यूपोर्ट जैज़ फेस्टिवल तक सब कुछ शामिल है। हालाँकि, बेयरुथ में केवल वैगनर के कामों को प्रस्तुत किया जाता है। 1883 में उनकी मृत्यु के बाद, त्योहार और थिएटर उनके अनुयायियों के लिए एक पवित्र मंदिर बन गया, जिनमें से कई ने उग्र जर्मन राष्ट्रवाद, नस्लीय श्रेष्ठता और यहूदी-विरोधीवाद की अपनी विचारधारा को अपनाया। वह एडोल्फ हिटलर द्वारा मूर्तिबद्ध किया गया था, जिसका उदय 1920 के दशक की शुरुआत में वैगनर परिवार के समर्थन से समाप्त हो गया था।

आधुनिक जर्मन इतिहास के सभी प्रलय के माध्यम से, हालांकि, त्यौहार समाप्त हो गया है। उसी सप्ताह ईवा वैगनर का जन्म अप्रैल 1945 में एक पड़ोसी गाँव में हुआ था, मित्र देशों के युद्धक विमानों ने दो तिहाई बैरथ को समतल किया था। Wahnfried- आलीशान घर और कब्रगाह जो कि वैगनर्स ग्रेग्रलैंड के समतुल्य है - पहले चार बमबारी छापों में 45 प्रतिशत नष्ट हो गया था कि सभी ने किसी न किसी तरह से Festspielhaus को बख्श दिया। 1951 तक, यह फेस्टिवल संगीतकार के पोते, वेल्डैंड वैगनर के निर्देशन में फिर से चल रहा था, जिन्होंने नाज़ी ओपेरा दूरदर्शी के रूप में खुद को पुनर्जीवित कर लिया था और बेवेरथ को अवंत-गार्डे प्रोडक्शंस के लिए एक आश्रय के रूप में पुनर्जीवित किया था जिन्होंने समय-समय पर परंपरावादियों को नाराज किया। फिर भी वैगनर के वफादारों ने एक दशक तक और अधिक भाग लेने के लिए कतारबद्ध नहीं किया है। इस साल, पांच सप्ताह के त्योहार के लिए प्रस्तावित 58, 000 टिकटों में 87 देशों के 414, 000 आवेदन आए। अदायगी, उनके प्रशंसक महसूस करते हैं, उदात्त के साथ एक सीधा मुकाबला है। तीसरे रैह के साथ संघों को अलग रखें, वे कहते हैं, और इस मोहक संगीत और मौलिक नाटक को अपनी आत्मा को छूने की अनुमति देते हैं।

यदि आप कभी भी "यहाँ आकर दुल्हन" (वैगनर के लोहेनग्रिन से ) या एपोकैलिप्स नाउ ("राइड ऑफ़ द वल्क्रीज़" हेलीकॉप्टर हमले) को देखा है, तो आप पहले ही कुएं में डूब चुके हैं। जिन लोगों ने वैगनर के पूर्ण संचालन में खुद को डुबो दिया है - लंबा और मांग करने वाला, फिर भी विचार और भावना की एक महान नदी की तरह बहना और मंथन करना - अक्सर खौफ का अनुभव करते हैं। “यह इतना समृद्ध और गहरा है - यह कभी-कभी एक दवा की तरह है। यदि आप हार मान लेते हैं और जाने देते हैं, तो यह वास्तव में आपको एक रहस्यमयी दुनिया में ले जाता है, "जोनास कॉफ़मैन, प्रसिद्ध जर्मन टेनर, ने फरवरी में एनपीआर पर कहा था।" उनका संगीत किसी और की तरह है, भावनात्मक रूप से, "जेनेट कॉस्टेलो का सदस्य है। लॉस एंजिल्स के वैगनर सोसाइटी जो 1985 के बाद से बैरेथ महोत्सव "छह या सात बार" में भाग ले चुके हैं। "यह आपको पकड़ लेता है, और आपको इसके साथ रहना होगा। जो भी मुद्दा है - लालच, या शक्ति या इरोस-वह किसी तरह हर किसी की भावनाओं को शामिल करने का प्रबंधन करता है। ”अपने पति निक सिरिल्लो को जोड़ता है:“ मुझे डोनिज़ेट्टी, मोज़ार्ट और वेर्डी, और निश्चित रूप से पुअनि से प्यार है। ये सभी लोग आपको हिलाते हैं और पकड़ते हैं, लेकिन वैग्नर आपको उठाता है और आपको दीवार के खिलाफ पटक देता है। आप उसके हाथों में हैं। वह भव्य जादूगर है। "

स्कॉटिश थिएटर और ओपेरा के निदेशक, डेविड मैकविकर का मानना ​​है कि संभावित वैगनर प्रशंसकों को उनके कामों की कथित कठिनाई से अनावश्यक रूप से डर लगने लगा है। "मुझे यह विचार पसंद नहीं है कि किसी भी ओपेरा संगीतकार को एक तरह के बौद्धिक एवरेस्ट पर चढ़ने के लिए संपर्क किया जाता है, " मैकविकर कहते हैं, जिसने वैगनर के डाई मेइस्टिंगर का निर्देशन किया है और रिंग चक्र। “अगर आपके पास क्षमता है, अगर आपके पास दिमाग का खुलापन है, तो वैगनर आपसे सीधे बात करेंगे। वह तुम तक पहुँच जाएगा। वह आपके अंदर चीजों को खोजेगा। ”

उसी टोकन से, मैकविकर कहते हैं, लोग वैगनर कोसमोस में जो कुछ भी चाहते हैं उसे ढूंढते हैं और इसे अपने उद्देश्यों के लिए उपयुक्त करते हैं। "वैगनर ने हिटलर नहीं बनाया, " वे कहते हैं। “हिटलर ने वैगनर में जो पाया वह पाया। हमेशा अंधेरे पक्ष और प्रकाश पक्ष-कार्यों में एक आंतरिक तनाव होता है, क्योंकि यह वैगनर के भीतर एक आंतरिक तनाव था। मुझे इसकी कल्पना में दिलचस्पी है। मुझे संगीत की प्रतिभा में दिलचस्पी है, जो इतने उच्च स्तर पर है। ”

समय के साथ, किसी की प्रशंसा तेज हो जाती है, पेरिस ओपेरा के स्विस-जनित संगीत निर्देशक फिलिप जॉर्डन कहते हैं। "वैगनर के बारे में आकर्षक बात यह है कि यह बहुत पहले बिंदु पर आसानी से सुलभ है- हर कोई" द राइड ऑफ़ द वल्क्रीज़ "की ऊर्जा को समझता है-लेकिन जितना अधिक आप उसके ब्रह्मांड में आते हैं, उतना ही गहरा आप जा सकते हैं, और यह एक प्रक्रिया है जो कभी नहीं रोकता है, ”जॉर्डन कहते हैं। "अब मैं अपने तीसरे रिंग चक्र [पेरिस में] का आयोजन कर रहा हूं, और मैंने उन चीजों की खोज की है जिनके बारे में मुझे पहले जानकारी नहीं थी, हालांकि मुझे लगता था कि मैं स्कोर को अच्छी तरह जानता था।"

विलियम बर्जर, वैगनर विदाउट फियर के लेखक और सीरियस एक्सएम के मेट्रोपॉलिटन ओपेरा रेडियो पर टिप्पणी करने वाले, लगातार प्रशंसा करने के लिए अधिक पाते हैं। हाल ही में, वे कहते हैं, वह ओपेरा की एकता से मारा गया है। " ट्रिस्टन [und Isolde] एक आदर्श उदाहरण है, " बर्जर कहते हैं, "क्योंकि पहला उपाय एक प्रसिद्ध अनसुलझे राग है, और अंतिम उपाय उस राग का संकल्प है। और बीच के सभी पांच घंटे A से B तक मिल रहे हैं।

***

जर्मनी के संगीतकार रिचर्ड वैगनर के कलाकार ब्रोंक का यह कांस्य चित्रांकन बेरेथ, जर्मनी में रहता है, जो उनके काम के सम्मान में वार्षिक उत्सव का घर है। (गेटी इमेजेज) रिचर्ड वैगनर का एक चित्र। (WikiCommons) ईवा वैगनर-पस्क्वियर और कैटरीना वैगनर, सौतेली बहनों और रिचर्ड की परदादी, ने 2008 के बाद से बेयरुथ महोत्सव का सह-निर्देशन किया है। (© बेयरुथेर फेस्टेसिपल) बेयरुथ फेस्टिफ़ेलहॉस, जो 1876 में खोला गया था, जैसा कि महोत्सव के मैदान से देखा गया था। (© बेयरुथेर फेस्टिस्ले) एडॉल्फ हिटलर 1938 में वार्षिक बेयरुथ फेस्टिवल के दौरान वेन्फ्रिड हाउस के बगीचों से होकर निकलता है, जिसके साथ रिचर्ड वैगनर की बहू विनीफ्रेड और उसके बेटे वेलैंड (दाएं) और वोल्फगैंग (पीछे की ओर) (© बेट्टमन / कॉर्बिस) आते हैं। वैगनर ओपेरा पर्सिफ़ल नियमित रूप से बेयरुथ में किया जाता है। ऊपर से यहाँ चित्र: बर्कहार्ड फ्रिट्ज़ (पारसिफ़ल), डेटलेफ़ रोथ (अम्फोर्टस); अग्रभूमि में: क्वांगचुल यौन (गुरमेन्ज), सुसान मैकलीन (कुरदी) (© बेयरुथेर फेस्टेसपेल / फोटो: एनरिको नवाथ) Lohengrin, एल्सा वॉन ब्रेबंट के रूप में एनेट डेश के साथ यहां प्रदर्शन किया, और ऑर्ट्रूड के रूप में सुसान मैकलीन, आमतौर पर "यहां आता है दुल्हन" के रूप में जाना जाता है। (© बेयरुइट फेस्टिस्ले / फोटो: एनरिको नवाथ)। जर्मनी के बेयरुथ में फेस्टिवल हिल पर रिचर्ड वैगनर के धमाके की पृष्ठभूमि के खिलाफ "साइलेंट वायस" को देखा जाता है। (© डैनियल कर्मन / डीपीए / कॉर्बिस) बेयरुथ फेस्टपिलहौस में वैगनर के ओपेरा हाउस में दर्शकों के लिए दृश्य व्याकुलता को खत्म करने के लिए एक घुमावदार हुड के नीचे ऑर्केस्ट्रा गड्ढे के डूबने और साइड बक्से के अलंकृत स्तरों से बाहर निकलने सहित कई नवीन विशेषताएं थीं। झूला मोंड सामान्य रूप से सोने के आकार वाले लॉर्जनेट के माध्यम से स्वाहा होता है और उसके बारे में सोचा जाता है। (© बेयरुथेर फेस्टिस्ले)

1813 में लीपज़िग में जन्मे और 1848-49 के क्रांतिकारी विद्रोह के बाद एक दशक से अधिक समय तक ज्यूरिख और पेरिस में राजनीतिक रूप से निर्वासित रहने के बाद, वैगनर ने अपने शुरुआती करियर के लिए संघर्ष और पुरस्कार पाने के लिए संघर्ष किया, जिसे उन्होंने महसूस किया कि वह उनके कारण थे। वह झगड़ालू था, भव्य था, चालाकी से - कई खातों द्वारा एक भयानक चरित्र। "वह महिलाओं का इस्तेमाल करता था, दोस्तों को धोखा देता था और अपनी शानदार जीवन शैली के लिए भुगतान करने के लिए लगातार पैसे उड़ा रहा था, " डर्क कुर्जूविट ने स्पीगेल ऑनलाइन इंटरनेशनल में लिखा है। इससे भी बदतर, वैगनर के दृष्टिकोण से, उनके ओपेरा को व्यापक रूप से गलत समझा गया था और उनके कई समकालीनों द्वारा स्पष्ट रूप से तिरस्कृत किया गया था। प्रसिद्ध आलोचक एडुआर्ड हैन्सलिक ने 1868 में लिखा था, " ट्रिस्टन अंड इस्लोड की प्रस्तावना मुझे एक शहीद की पुरानी इतालवी पेंटिंग की याद दिलाती है जिसकी आंतें उसके शरीर से धीरे-धीरे निकलती हैं।" बर्लियोज़। 19 वीं सदी के अमेरिकी हास्यकार बिल नी ने एक हठीला दृष्टिकोण अपनाते हुए, "वैगनर का संगीत इससे बेहतर है कि लगता है" -एक पंक्ति मार्क ट्वेन को बार-बार गुमराह करती है, जो कि एक वैगनर उत्साही था, जिसने इसे उद्धृत करने का आनंद लिया।

1883 में वेनिस में उनकी मृत्यु के समय तक, हालांकि, वैगनर एक सांस्कृतिक सुपरस्टार बन गए थे। वैगनर सोसाइटीज ने दुनिया भर में अपना जलवा बिखेरा। 1958 में इतिहासकार जैक्स बरज़ुन कहते हैं, उन्हें एक नए कलात्मक आदेश के अवतार के रूप में प्रतिष्ठित किया गया था, बॉडेलियर और रिंबाउड के नायक, "प्रभाववादियों, यथार्थवादियों, पतनवादियों, पोस्टमांपिस्टों और मूर्तिवादियों की मूर्ति।" डार्विन, मार्क्स, वैगनर का संस्करण ।

हालांकि गैर-जर्मन लोगों के लिए शक्तिशाली, वैगनर के कामों ने उनके देशवासियों के साथ और भी गहरा राग मारा, खासकर 1871 में जर्मनी के एकीकरण के बाद। वह शेक्सपियर, ग्रीवा और डेंटे जैसे राष्ट्रीय प्रतीक बन गए थे। वैगनर के राष्ट्रवाद की अवधारणा के लिए एक बदसूरत पक्ष था, हालांकि: उन्होंने एक यहूदी प्रभाव से अप्रभावित जर्मनी का समर्थन किया, एक कुख्यात पैम्फलेट में अपने विचारों को बाहर निकाला, डास जुडेंटम इन डेर मुसिक ( संगीत में यहूदी), जिसने पवन की पाल में हवा डालने में मदद की नवजात अति-राष्ट्रवादी आंदोलन जो यहूदियों के लिए व्यापक शत्रुता पर आधारित था। संगीत इतिहासकार और न्यू यॉर्कर समीक्षक एलेक्स रॉस लिखते हैं, जो उन्नीसवीं सदी के यहूदी-विरोधीवाद के कोरस के बीच भी है, वाग्नेर की रंटिंग उनकी दुर्भावनापूर्ण तीव्रता के लिए बाहर खड़ी थी।

उनकी मृत्यु के बाद, संगीतकार की विधवा कोसीमा वैगनर (फ्रांज लिस्ज़ेट की बेटी) ने आंदोलन के आध्यात्मिक केंद्र के रूप में बेयरुथ की पहचान को मजबूत किया। वैगनर के दामाद ह्यूस्टन स्टीवर्ट चेम्बरलेन इसके बौद्धिक नेता बन गए, जो युवा हिटलर के बहुत प्रशंसक थे। जैसा कि 1920 के दशक में भविष्य के तानाशाह का उदय हुआ, वैगनर परिवार ने उसे सार्वजनिक रूप से गले लगा लिया। जब हिटलर को 1923 के असफल बीयर-हॉल पुट के बाद कैद किया गया, तो रिचर्ड की बहू, विनिफ्रेड वैगनर ने उन्हें वह कागज लाकर दिया, जिस पर उन्होंने मेइन कैम्फ लिखा था । (1980 में उनकी मृत्यु हो गई, फिर भी उनकी महानता पर विश्वास था।) चांसलर के रूप में, हिटलर वेहफ्रिड और द फेस्टस्पिलहॉस में एक नियमित अतिथि बने: बेयरुथ थॉमस मान के जाने-माने वाक्यांश में "हिटलर का कोर्ट थियेटर" बन गया था, जो एक उत्सव के रूप में कुत्तों की प्रतिष्ठा का कारण बना। आज तक, जैसा कि पंथवाद के किसी भी प्रकार से किया जाता है।

फिलिप जॉर्डन ने स्वीकार किया कि पिछले साल त्योहार पर पार्सिफाल का संचालन करने से पहले वह बेयरुथ जाने से हिचकिचाया था। "मैं हमेशा वैगनर पर मोहित था और मैं हमेशा उससे प्यार करता था, लेकिन मैं 'जर्मन' से बचना चाहता था। वैगनर और इस तरह की तीर्थयात्रा जिसे आप वैगनर और बेयरुथ के साथ जोड़ते हैं, एक तरह की कट्टरता है, ”जॉर्डन का कहना है, जो अगले सत्र में वियना सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा का संचालन करेगा। "वैगनर मेरे लिए सिर्फ एक जर्मन संगीतकार नहीं है - वह सार्वभौमिक है। वह पहले पैन-यूरोपीय संगीतकार थे। "

अंत में, बेयरुथ के जीनियल वातावरण और सुखद जीवन की स्थापना एक सुखद आश्चर्य थी, जोर्डन ने पाया, और प्रदर्शन के लिए बहुत अनुकूल था। "वहां के लोग कट्टरपंथी नहीं हैं - वे सिर्फ उसके संगीत को मानते हैं।" वह कहते हैं, "संगीत, खुद से, राजनीतिक नहीं है। संगीत स्वयं विरोधी नहीं हो सकता। नोट्स नोट्स हैं, और संगीत संगीत है। ”

***

कहने की जरूरत नहीं कि जर्मनी 1945 से नाटकीय रूप से बदल गया है, और आज यकीनन दुनिया में सबसे अच्छी शासित और सबसे अच्छी व्यवहार वाली प्रमुख शक्ति है। बेयरुथ फेस्टिवल पार्क के सुंदर मैदानों पर, ओपेरा हाउस के ठीक नीचे, एक बाहरी प्रदर्शनी, वर्स्टुम्टे स्टिमेन ( सिल्टेड वॉयस), व्यक्तिगत रूप से उन यहूदी कलाकारों को याद करता है, जो अपने सबसे काले दौर में बेयरुथ से प्रतिबंधित हो चुके थे; मृत्यु शिविरों में अंततः उनकी हत्या कर दी गई। हिटलर के पसंदीदा मूर्तिकार, अर्नो ब्रेकर द्वारा बनाई गई वैगनर की वीर प्रतिमा, लम्बे स्मारक मैदानों में दिखाई देती है। जर्मनी के पूर्व इजरायल के राजदूत एवो प्रिमोर ने जुलाई 2012 में प्रदर्शनी के उद्घाटन के मौके पर बेयरुथ में टिप्पणी की, "जर्मनी एकमात्र ऐसा देश है जिसने अपने सबसे शर्मनाक प्रकरण को याद करते हुए स्मारकों का निर्माण किया है।"

वैगनर और नाज़ी जर्मनी का संबंध इतना दृढ़ है कि उनका संगीत अभी तक इज़राइल में सार्वजनिक रूप से प्रदर्शित नहीं हुआ है। इजरायल के कॉलेज के अध्यक्ष और संयुक्त राष्ट्र के पूर्व राजदूत गैब्रिएला शैलेव ने कहा, "अभी भी वह भावना है, जिसका मैं सम्मान करता हूं, जब तक कि होलोकॉस्ट बचे हुए हैं, हमें सार्वजनिक स्थानों पर नहीं, बल्कि उन पर यह बल देना होगा।" जो एक साल पहले बेयरुथ फेस्टिवल में शामिल हुए थे और बहुत चले गए थे। “हम इसे घर पर, दोस्तों के साथ सुन सकते हैं। हममें से ज्यादातर लोग विदेश जाते हैं- वेगनर को सुनने वाले लोग लंदन में, न्यूयॉर्क में, म्यूनिख में उसे सुन सकते हैं। ”एलेवित्ज़ में शेल्व के नाना की हत्या कर दी गई, लेकिन वह जर्मन की किताबों और संस्कृति से घिरे जर्मन भाषी घर में पली-बढ़ीं। । उसके माता-पिता ने बीथोवेन और वैगनर की बात सुनी। वे कहती हैं, "तो यह उस व्यापकता का हिस्सा है जिसे मैं एक यहूदी और इजरायल के रूप में बेयरुथ को खरीदती हूं, " वह कहती हैं।

यहूदी संवाहक जेम्स लेविन और डैनियल बार्नबोइम हमारे समय में बेयरुथ और अन्य जगहों पर वैगनर के अग्रणी व्याख्याकारों में से हैं। लियोनार्ड बर्नस्टीन एक और था जिसके संगीत के प्रति प्रेम ने उसे विपुल दुखों के बावजूद वैगनर का प्रदर्शन करने के लिए प्रेरित किया। दिवंगत न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक कंडक्टर ने वियना में 19 बर्गैससे में सिगमंड फ्रायड के परीक्षा कक्ष में पर्याप्त रूप से पर्याप्त रूप से फिल्माए गए 1985 के वृत्तचित्र खंड में उनके संघर्षों का पता लगाया। उसने पूछा:

"कोई भी महान कलाकार कैसे हो सकता है - मानवीय गुणों और खामियों के बारे में इतनी गहराई से, मानवीय स्थिति की इतनी गहराई से समझ, एक साथ विशालता और अपनी अनुभूतियों के विशिष्ट विवरण में, अपनी मनमौजी संगीतमय निपुणता के बारे में कुछ भी कहने के लिए नहीं- कैसे क्या यह प्रथम श्रेणी का जीन इस तरह के तीसरे दर्जे का आदमी रहा है? "

उनके जवाब से मामलों का समाधान नहीं हुआ।

बर्नस्टीन ने कहा, "मैं दो और केवल दो स्पष्ट, अनगढ़ सच्चाइयों के साथ बाहर आया हूं।" "एक, कि वह अतुलनीय रचनात्मक शक्ति का एक उदात्त प्रतिभा था, और दो, कि वह एक असहनीय, यहां तक ​​कि असहनीय महापाप था। वैगनर के बारे में बाकी सब कुछ बहस योग्य है, या कम से कम, व्याख्या करने योग्य है। "

अंतहीन रूप से ऐसा। 1924 में, जीवनी लेखक अर्नेस्ट न्यूमैन ने संगीतकार पर चार संस्करणों के निर्माण के लिए माफी मांगी। "मैं केवल विलुप्त होने में निवेदन कर सकता हूं कि वैगनर का विषय अटूट है, " उन्होंने लिखा। आज वैगनर के नाम के तहत लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस कैटलॉग में हजारों किताबें सूचीबद्ध हैं। अभी भी इस द्विवर्षीय वर्ष में अधिक प्रकाशित किया गया है, क्योंकि दुनिया भर में 22 नए और पुनर्जीवित रिंग प्रोडक्शंस मुहिम शुरू की जा रही है। फिर भी प्रत्येक पीढ़ी वैगनर नए सिरे से आती है, खरोंच से शुरू होती है, जैसा कि यह था।

ऐसे ही एक नवोदित कलाकार एंटोनी वैगनर-पास्क्वियर हैं, जो अपनी माँ ईवा की तरह सादगी के लिए अपना नाम वैगनर को छोटा कर लेते हैं।

इवानस्टन, इलिनोइस में जन्मे, मुख्य रूप से पेरिस और लंदन में जन्मे एंटोनी ने नॉर्थवेस्टर्न यूनिवर्सिटी में थिएटर का अध्ययन किया और न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में फिल्म निर्माण किया, व्यापक रूप से यात्रा की, छह भाषाओं को बोलना सीखा और रॉक वीडियो निर्माता और फोटोग्राफर बन गए। उन्होंने अपने पिता, फ्रांसीसी फिल्म निर्माता यवेस पस्क्वायर से भी एक-दो बातें सीखी हैं। एंटोनी वैगनर परिवार के इतिहास में आने के लिए धीमा था, लेकिन अब 30 साल की उम्र में एंडी सोमर, वैग्नर: ए जीनियस इन एग्जाइल के साथ एक फिल्म बनाई है, इस वसंत को यूरोपीय टीवी पर दिखाया और 1 जुलाई को डीवीडी के रूप में रिलीज़ किया। वैगनर की यात्रा पहाड़ी स्विस परिदृश्य के माध्यम से हुई जिसने रिंग चक्र के निर्माण को प्रभावित किया। एक उच्च बिंदु, हर दृष्टि से, बादलों के ऊपर, बहुत जगह पा रहा था, जहां वैगनर ने कहा कि वह "द राइड ऑफ़ द वल्करी" लिखने के लिए प्रेरित था। "" मुझे ऐसा लगा जैसे मैं उसके सेट से जा रहा हूं, "एंटोनी कहते हैं। ।

अपनी पृष्ठभूमि के साथ, वह खुद को किसी दिन बेयरुथ में एक भूमिका निभाते हुए देख सकता था?

"मैं धीरे-धीरे उस ओर जा रहा हूं, " वे कहते हैं। “निकट भविष्य में, मेरे पास अन्य योजनाएं, अन्य इच्छाएं हैं। लेकिन यह सच है कि अगर यह एक दिन खुद को प्रस्तुत करता है, तो यह कुछ ऐसा नहीं है जिसे मैं सिर्फ इस प्रक्रिया से बाहर कर दूंगा, लेकिन कुछ ऐसा है जो मैं इस पर विचार करूंगा। "

वह अपनी माँ इवा के कानों में संगीत दे भी सकती है और नहीं भी,

जब वह अपने चाचा वेलैंड और पिता वोल्फगैंग ने त्योहार का निर्देशन किया तो वह बेयरुथ में पली-बढ़ी। वह कई सालों तक वेन्फ्रिड के मैदान में रहती थी। वह एक जवान लड़की के रूप में फेस्टीफ़ेलहाउस के रास्तों में चारों ओर चढ़ना याद करती है, जो चौकीदार को ड्यूटी पर जाने से रोकती है । लेकिन उनके पारिवारिक जीवन में रिंग चक्र के सभी स्टर्म und Drang थे। अपने पिता से उनकी दूसरी शादी के बाद एक लंबी व्यवस्था थी, और हमेशा विवाद, पारिवारिक कलह और गपशप - कलात्मक, वित्तीय, राजनीतिक का एक अच्छा सौदा था। यह इलाके के साथ आता है। Wagners जर्मन संस्कृति का शाही परिवार है, जिसमें सभी सार्वजनिक जांच शामिल हैं।

परिणाम ईवा की ऊर्जा पर ध्यान केंद्रित करने के लिए किया गया है, जो वह सबसे ज्यादा परवाह करती है, जो कि अपने महान दादाजी के कार्यों की नई प्रस्तुतियों द्वारा ताज़ा जीवित और कभी विकसित होने वाले सांस्कृतिक उद्यम के रूप में बेयरुथ महोत्सव का अस्तित्व है। यह विश्व स्तर पर ओपेरा प्रदर्शनों की एक छोटी, पांच सप्ताह की श्रृंखला के लिए एक दूरस्थ स्थान में सैकड़ों कलाकारों और शिल्पकारों को शामिल करने का एक बहुत बड़ा, साल भर का प्रयास है।

"यह तब शुरू होता है जब आपके पास एक छोटा मॉडल होता है, " प्रस्तावित चरण सेट के अनुसार, उसने इस गर्मी के उद्घाटन से कई महीने पहले फ्रैंक कास्टबोर द्वारा बहुप्रतीक्षित नए रिंग उत्पादन के लिए कहा था। “और फिर डिजाइनर अंदर आता है, और निर्देशक, और अब, अचानक, पिछले हफ्ते, यह छोटा मॉडल पहले से ही दास रेनॉल्ड के लिए मंच पर था। यह एक चमत्कार की तरह है, जन्म की तरह- कुछ बिल्कुल उत्कृष्ट। ”

और फिर, रात को खोलने पर, रिंग का पहला विस्तारित नोट फेस्टिफ़ेलहॉस ऑर्केस्ट्रा गड्ढे की चुप्पी से उभरेगा, और नाटक नए सिरे से शुरू होगा।

लियोनार्ड बर्नस्टीन उद्धरण लियोनार्ड बर्नस्टीन कार्यालय, Inc के सौजन्य से हैं