https://frosthead.com

द ब्रिटिश म्यूज़ियम वाज़ ए वंडर ऑफ इट्स टाइम- बट ए प्रॉडक्ट ऑफ़ स्लेवरी

सार्वजनिक संग्रहालय आश्चर्य, विस्मय और खोज का अवसर प्रदान करते हैं। वे ऐसी जगहें हैं जहाँ कोई भी एज़्टेक के विशाल पत्थर के कैलेंडर के बारे में जान सकता है, एक प्रसिद्ध खोजकर्ता की रहस्यमय मौत, दूध चॉकलेट का औषधीय उपयोग। वे विज्ञान और कला को बढ़ावा देते हैं, नस्लवाद जैसे कठिन विषयों पर बातचीत को प्रोत्साहित करते हैं, और लोगों को साझा विरासत की भावना देते हैं।

कई सार्वजनिक संग्रहालय, हालांकि, उनके मूल की सच्चाई को भी मानते हैं। किसी वस्तु के बारे में जानकारी को शामिल करना, और यहां तक ​​कि यह इतिहास या विज्ञान के व्यापक आख्यान में कैसे फिट बैठता है, इसके बारे में जानकारी देना आसान है। विस्तार से वर्णन करना बहुत कठिन है, एक वस्तु कहां से आई है और इसके निर्माण और इसके अधिग्रहण के माध्यम से कौन पीड़ित हो सकता है।

इतिहासकार जेम्स डेलबोरगो ने अपनी नई किताब, कलेक्टिंग द वर्ल्ड: हंस स्लोन एंड द ऑरिजिन्स ऑफ द ब्रिटिश म्यूजियम में इस दुविधा से निपटा। कथा अंग्रेज हंस हैन के जीवन का अनुसरण करती है, जो 1660 में उलेस्टर में जन्मे थे, जो कैथोलिक आयरलैंड के हिस्से में एक श्रमिक वर्ग के परिवार में थे, जो सिर्फ प्रोटेस्टेंट ब्रिट्स द्वारा उपनिवेशित हुए थे। स्लोन अपने काम के लिए सामाजिक सीढ़ी का काम करता है, एक चिकित्सक बन जाता है और अपने काम के लिए जमैका की यात्रा करता है। अपने जीवन के दौरान, स्लोएन ने दसियों हज़ार वस्तुओं का संग्रह किया, जो आज के ब्रिटिश संग्रहालय के रूप में जाना जाता है। जिस तरह से, उन्होंने भाग लिया - और अटलांटिक दास व्यापार से, ब्रिटिश म्यूजियम की मंजिला विरासत का एक हिस्सा है जिसमें से कई को अनदेखा करना जारी है।

Smithsonian.com ने हाल ही में डेलबॉन्गो के साथ बात की कि स्लोन आज क्यों मायने रखता है, उनके संग्रह में कुछ अधिक विचित्र वस्तुएं (एक चीनी कान की गुदगुदी सहित), और कैसे म्यूजियम उनके मूल के काले पक्ष के साथ प्रतिक्षेप कर सकते हैं।

Preview thumbnail for 'Collecting the World: Hans Sloane and the Origins of the British Museum

द वर्ल्ड कलेक्टिंग: हंस स्लोअन एंड द ऑरिजिन्स ऑफ द ब्रिटिश म्यूजियम

17 वीं शताब्दी के चिकित्सक और कलेक्टर हैंस स्लोएन की जीवनी में, जेम्स डेलबोरगो ने ब्रिटिश संग्रहालय, दुनिया का पहला मुफ्त राष्ट्रीय संग्रहालय बनाने के पीछे की कहानी को सुनाया है।

खरीदें

हमें हंस स्लोएन क्यों याद रखना चाहिए?
[उन्होंने] दुनिया में कहीं भी पहला वास्तविक सार्वजनिक संग्रहालय बनाया। ब्रिटिश संग्रहालय की उत्पत्ति 18 वीं शताब्दी में हुई थी और हैंस स्लोन वह व्यक्ति थे, जिनकी 1753 में मृत्यु हो गई, उन्होंने ब्रिटिश संसद को £ 20, 000 के लिए अपने संग्रह को खरीदने के लिए कहने के लिए अपनी इच्छा निर्धारित की और एक सार्वजनिक संग्रहालय स्थापित किया कि कोई भी, चाहे वे हों ब्रिटिश या ब्रिटेन के बाहर से, नि: शुल्क प्रवेश कर सकेंगे।

बेशक, उस समय उनके दिमाग में जो था वह मुख्य रूप से यूरोप के अन्य हिस्सों के गणमान्य और विदेशी विद्वानों का था। कई दशकों से काफी कुछ क्यूरेटर थे जो इस विचार से सहज नहीं थे कि कोई भी संग्रह को देख सकता है और उनका अध्ययन कर सकता है। क्यूरेटर इस विचार को पसंद नहीं करते थे कि समाज के निचले आदेशों को संग्रह में आने और उनके हाथों को प्राप्त करने वाला था। उनके पास वर्ग की चिंता का एक बड़ा कारण था और माना जाता था कि सीखना एक सज्जन विशेषाधिकार था। इसे स्वीकार करने में 19 वीं और 20 वीं शताब्दी में लंबा समय लगा।

स्लोन के समय से पहले, संग्रह अक्सर निजी तौर पर "आश्चर्य अलमारियाँ" के स्वामित्व में थे। वह उस प्रवृत्ति में कैसे फिट बैठता है?

नारा लगाना हमेशा लोगों के लिए एक चुनौती रहा है। क्या वह ज्ञानोदय का एक आंकड़ा है, जब ज्ञान अधिक व्यवस्थित हो गया? या क्या वह एक ऐसा व्यक्ति है जिसने चमत्कार और चमत्कार और अजीब चीजों को इकट्ठा करने की पुरानी परंपराओं को वापस नुकसान पहुंचाया है, इस ज्ञान से छुटकारा पाना था? उन्होंने जीवाश्मों, खनिजों, मछलियों, पक्षियों, और एक श्रेणी जिसे उन्होंने "विविध वस्तुएं" कहा था, के बारे में कहा कि वह अपने अन्य कैटलॉग में फिट नहीं बैठती हैं, जिन चीजों को हम नृवंशविज्ञान संबंधी कलाकृतियां कहेंगे। फिर भी वह वह व्यक्ति है जो पहले सार्वजनिक रूप से सुलभ सार्वजनिक संग्रह बनाता है।

[उनका संग्रह] बहुत आधुनिक या पूरी तरह से पुराना हो सकता है। यदि आप लंदन में प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय में जाते हैं, तो उनके पास अभी भी स्लोअन के विशाल हर्बेरियम हैं, हजारों पौधे कई लोगों द्वारा एकत्र किए गए हैं। उस संग्रह को अभी भी एक काम कर रहे वनस्पति संग्रह के रूप में उपयोग किया जाता है। लेकिन उन्होंने मूंगा हाथ जैसी चीजों को एकत्र किया - एक मानव हाथ के आकार में कोरल का एक गठन - मानव त्वचा से बना एक जूता, चीन से कान गुदगुदी। उन्होंने सभी प्रकार के अजीब, दिलचस्प, विदेशी जिज्ञासाओं को एकत्र किया जो आज नृविज्ञान संग्रह का हिस्सा होंगे, लेकिन उनका रूप प्राकृतिक इतिहास है। पुस्तक हमें यह समझने की कोशिश करती है कि यह ब्रिटिश संग्रहालय कहाँ से आया है। यह वास्तव में जिज्ञासाओं का एक कैबिनेट है।

Musei_Wormiani_Historia.jpg क्यूरियोसिटी के ओले वर्म की कैबिनेट निजी "संग्रहालयों" के प्रकार का एक उदाहरण है जिसने प्राकृतिक वस्तुओं की वस्तुओं के एक व्यक्ति के संग्रह को प्रदर्शित किया। (स्मिथसोनियन इंस्टीट्यूशन लाइब्रेरी / विकिमीडिया कॉमन्स)

उन्होंने अन्य वैज्ञानिकों और उनके एकत्रित करने के तरीकों को कैसे प्रभावित किया?

स्लोअने का प्रभाव नकारात्मक था। लोग 19 वीं और 20 वीं शताब्दी से पीछे मुड़कर देखेंगे और कहेंगे, “पृथ्वी पर उन्होंने उस अजीब वस्तु को क्यों एकत्र किया? उन्होंने एक ओक शाखा द्वारा काटे गए बैल के कशेरुक पर 10 शिलिंग क्यों खर्च किए? वह क्या सोच रहा था? ”मुझे लगता है कि यह एक कारण है कि स्लोन की कहानी इतने लंबे समय के लिए खो गई है। वह जो कर रहा था उसे 19 वीं शताब्दी में देखा गया था "यह वही है जिससे हमें आगे बढ़ने की आवश्यकता है।"

स्लोन के साथ बड़ी कहानी यह है कि सार्वभौमिकता का यह रूप, पुस्तकों और पौधों और पांडुलिपियों और जिज्ञासु कलाकृतियों [एक संग्रह में] को इकट्ठा करने के विचार को 19 वीं शताब्दी में खारिज कर दिया गया था। आधुनिक ज्ञान विशेषज्ञता था।

लेकिन जिज्ञासाओं की एक कैबिनेट का विचार वास्तव में हाल के वर्षों में वापस आ गया है। आम जनता ने जिज्ञासाओं के कैबिनेट को फिर से खोजा है और इसकी विचित्रता, इसकी चमत्कारिकता से प्रसन्न होकर, और अधिक कठोर श्रेणी से राहत के रूप में, यह एक पुरातत्व संग्रहालय है, यह एक भूविज्ञान संग्रहालय है, यह कला इतिहास है। लोगों को पता चला कि हमारी कुछ सीमाओं और श्रेणियों को तोड़ने और कई भावनाओं, कई सवालों, कई सवालों के जवाब देने में एक असाधारण शक्ति है, जो प्राकृतिक और कृत्रिम दुनिया के विभिन्न हिस्सों को एक दूसरे से संबंधित हैं।

स्लोएन ने जमैका पर एक-डेढ़ साल बिताया, जहां दासों को वृक्षारोपण पर काम करने के लिए लाया गया था। उनके काम में गुलामी की क्या भूमिका थी?

इसमें कोई संदेह नहीं है कि गुलामी ने स्लोएन के जीवन में और ब्रिटिश संग्रहालय के नेतृत्व में कैरियर में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। ये चीजें व्यापक रूप से ज्ञात नहीं हैं लेकिन बहुत अच्छी तरह से प्रलेखित हैं। वह जमैका चला गया और वहां लगभग डेढ़ साल बिताया, उसने वृक्षारोपण चिकित्सक के रूप में काम किया, इसलिए वह गुलामी का हिस्सा है और सिस्टम को बनाए रखता है। [उनकी पुस्तक] जमैका का एक प्राकृतिक इतिहास पूरी तरह से दासता से सक्षम है।

जब वह घर आता है तो वह एक जमैका उत्तराधिकारी से शादी करता है, इसलिए कई वर्षों तक गुलामों के रोपण से परिवार के धन में आता है। पूरे कैरेबियाई और पश्चिम अफ्रीका में उनके कई पत्राचार हैं, गुलाम व्यापारी उन्हें नमूने भेजते हैं, और वह गुलामों द्वारा पहने गए कपड़े, नोज और व्हिप इकट्ठा करते हैं और रनवे को सजाते थे। उसके पास त्वचा के नमूने थे, खोपड़ी के नमूने थे, वह इस शुरुआती वैज्ञानिक पीढ़ी का हिस्सा था जो पहले से ही काम करने की कोशिश में दिलचस्पी रखता था, नस्लीय अंतर के लिए एक भौतिक आधार है? गुलामी की वित्तीय और बौद्धिक अनुनाद दोनों है जो स्लोएन की सफलता और उसकी बौद्धिक खोज के लिए प्रासंगिक है।

उसने खुद गुलामों से क्या इकट्ठा किया?

जमैका में एकत्र की गई चीजों में से एक है जो द्वीप पर गुलाम अफ्रीकियों द्वारा खेले गए कड़े उपकरण थे। यह एक बहुत ही उल्लेखनीय बात है कि उसने इन उपकरणों को इकट्ठा करने के लिए किया। उसने न केवल इन उपकरणों को एकत्र किया, बल्कि एकत्र किया और उस संगीत को लिखा जो गुलामों द्वारा बजाया गया था, जिसे उसने देखा था जब वह वहां था। ये बातें हम सांस्कृतिक कलाकृतियों को कहते हैं: उन्होंने आपको जमैका के बारे में कुछ बताया, इसके सांस्कृतिक जीवन के बारे में कुछ बताया। लेकिन वे भी, उसके लिए, प्राकृतिक नमूने थे। उन्होंने इस तथ्य पर बहुत ध्यान दिया कि वे लौकी और कैलाबैश से बने थे और घोड़े के बाल से टकराए थे।

वह उन प्रावधान आधारों पर जाता है जो दास अपने भोजन, गिनी मक्का और शर्बत और ओकरा और चावल को उगाने के लिए उपयोग करते हैं और वह उन कुछ नमूनों को लंदन वापस लाता है। उसकी इतनी दिलचस्पी क्यों है? क्योंकि उसके लिए यह ग़ुलाम आबादी है जो द्वीप के गहरे प्राकृतिक और वनस्पति इतिहास के लिए एक जीवित लिंक है।

A_voyage_to_the_islands_Madera, _Barbados, _Nieves, _S._Christophers_and_Jamaica_ (8357135773) .jpg जमैका पर स्लोअन की पुस्तक का एक चित्रण, जिसमें प्राकृतिक वातावरण से तत्वों के साथ लोगों को गुलाम बनाया गया है। (विकिमीडिया कॉमन्स)

ब्रिटिश संग्रहालय की विरासत के लिए गुलामी में स्लोअन की भागीदारी का क्या मतलब है?

मुझे लगता है कि यह बहुत लंबे समय तक मायावी रहा है। मेरी आशा है कि संग्रहालयों, ब्रिटिश संग्रहालय शामिल हैं, जहां वे कहाँ से आते हैं और उनके संग्रह कहाँ से आते हैं, की कहानियां बताएं। वे इतिहास के विरोधाभासों के साथ जनता की मदद कर सकते हैं। हम उस प्रबोधन की महान संस्थागत विरासतों में से एक के बारे में बात कर रहे हैं जो आज की प्रतिस्पर्धा और बचाव के लायक है। लेकिन मुझे लगता है कि संग्रहालयों को उन संग्रहों में शामिल होना होगा जहां से ये संग्रह आए हैं।

कोई भी संग्रहालय दुनिया के कई हिस्सों से धन, संस्थान निर्माण, वस्तुओं का तात्पर्य करता है। संग्रहालय का जनता के प्रति दायित्व है कि वह उन रिश्तों की कहानियों को बताए जिससे जनता को अतीत को बेहतर ढंग से समझने में मदद मिल सके। हमें उन सभी विभिन्न ताकतों को जानना होगा जिन्होंने हमारे महान संस्थानों को बनाया है और मुझे लगता है कि हम कुछ संदर्भ प्रदान करने में बेहतर कर सकते हैं।

यह सिर्फ जिज्ञासा नहीं थी जिसने स्लोन को इकट्ठा करने के लिए, बल्कि व्यावसायिक संभावनाओं को भी बढ़ाया। दोनों एक साथ कैसे बंधे?

हम संग्रहालयों, शायद विशेष रूप से प्राकृतिक इतिहास संग्रहालयों के बारे में सोचते हैं, जैसा कि एक वाणिज्यिक शून्य के कुछ में मौजूद है। लेकिन वास्तव में, स्लोएन की बौद्धिक परियोजनाएं भी गहराई से वाणिज्यिक थीं। वाणिज्यिक लाभ के लिए इस वैश्विक प्रतियोगिता में विदेशी, नई दवाओं, खाद्य पदार्थों को पाने के लिए अंग्रेजी, स्पेनिश, फ्रेंच सभी प्रतिस्पर्धा कर रहे थे।

ये वाणिज्यिक नेटवर्क हैं, ये ऐसे साधन हैं जिनके द्वारा वह कई संग्रह एक साथ रखता है। वह कभी भी चीन, जापान, या भारत, या उत्तरी अमेरिका नहीं जाता है, फिर भी उसके पास इन सभी जगहों से एक बड़ा संग्रह है क्योंकि उसके पास पत्राचार है और कई यात्रा करने वालों को भुगतान कर रहा है, अक्सर बहुत ही अस्पष्ट लोग खुद को दुनिया के इन हिस्सों में पाते हैं। यह कहानी 18 वीं शताब्दी के ब्रिटिश साम्राज्य की व्यावसायिक प्रगति के बारे में है।

Birds_sloane.jpg जमैका के प्राकृतिक इतिहास पर स्लोन की किताब से पक्षियों का चित्रण। (विकिमीडिया कॉमन्स)

ब्रिटिश संग्रहालय को अपनी इच्छा में लिखने के लिए स्लोएन की प्रेरणा क्या थी?

[स्लोएन] केवल एक बहुत धनी चिकित्सक नहीं था, बल्कि एक सार्वजनिक रूप से प्रमुखता से था। न केवल शाही परिवार को ठीक करना, बल्कि राष्ट्रीय स्वास्थ्य के मामलों पर वेस्टमिंस्टर, क्राउन द्वारा परामर्श दिया गया। चाहे जहाजों पर प्लेग के खिलाफ एक संगरोध होना चाहिए, या अगर हमें चेचक जैसी बीमारियों के लिए टीकाकरण का अभ्यास करना चाहिए। जनता की भलाई के लिए घोषणा करने के लिए उनके पास अपनी सार्वजनिक स्थिति और जिम्मेदारी का बहुत मजबूत अर्थ है। मुझे लगता है कि यह वह जगह है जहां एक मुफ्त सार्वजनिक संग्रहालय बनाने का आवेग है, जिसका संग्रह अध्ययन के लिए उपयोग किया जा सकता है, व्यावसायिक लाभ के लिए [से आता है]। मुझे लगता है कि एक चिकित्सक और कलेक्टर होने के महत्व ने उन्हें इस उद्देश्य के साथ जोड़ा, जिसे वे महसूस कर पाए।

स्लोएन आज ब्रिटिश संग्रहालय के बारे में क्या सोचेंगे?

वह इसे पहचान नहीं पाएगा। अगर वह आज ब्रिटिश म्यूजियम में होता, तो वह उसे भटकाव पाता क्योंकि 19 वीं शताब्दी में, पुरातात्विक खोजों ने यूरोप के ऐतिहासिक समय की समझ को गहरा कर दिया था - निम्रद, मेसोपोटामिया, मिस्र, रोम।

स्लोक विश्वकोश का एक बहुत ही रोचक रूप है, जो समय के साथ प्रगति, या विकास के बारे में नहीं है। यह राजनीतिक विभाजन, नस्लीय विभाजन से भी संरचित नहीं है। इसके बजाय हमारे पास यह आधार है, जो है: भगवान ने दुनिया को अपनी विशालता में बनाया, आइए हम समझते हैं कि उसने क्या बनाया और इसका उपयोग हमारे लाभ के लिए किया।

यह एक अलग मानसिकता है। हमारे लिए यह चुनौती है कि हम विभिन्न संस्कृतियों, सभ्यताओं, गहरे समय, पुरातत्व, उत्खनन के बारे में सोच सकते हैं - इनमें से कोई भी स्लोन के रूप में पूरी दुनिया के बारे में जानने की कोशिश में ऑपरेटिव नहीं था। स्लोन हमें एक मूलभूत दृष्टिकोण प्रदान करता है जिसके कारण ब्रिटिश संग्रहालय को जन्म दिया गया था, लेकिन 19 वीं शताब्दी में जब ज्ञान ही बदल गया था तब इसे बदल दिया गया और बदल दिया गया।

द ब्रिटिश म्यूज़ियम वाज़ ए वंडर ऑफ इट्स टाइम- बट ए प्रॉडक्ट ऑफ़ स्लेवरी