चीनी लेखक मो यान ने इस वर्ष साहित्य में नोबेल पुरस्कार अपने "आभामंडलिक यथार्थवाद" के लिए लिया, जो "लोक कथाओं, इतिहास और समकालीन को मिलाता है।"
चीन में, वाशिंगटन पोस्ट लिखता है, राष्ट्रीय टेलीविजन ने पुरस्कार की घोषणा करने के लिए सामान्य रूप से कसकर पटकथा वाले समाचार पत्र को तोड़ दिया। चीनी सोशल मीडिया ने विस्फोटक प्रतिक्रिया व्यक्त की, और सरकार कथित रूप से गर्वित है - पिछले दो बार चीनी नागरिकों ने नोबेल जीता था। कम्युनिस्ट पार्टी के पीपुल्स डेली के अनुसार, मो "पहला चीनी लेखक है, जिसने साहित्य के लिए नोबेल पुरस्कार जीता है।"
मो को अतीत में कुछ आलोचनाओं का सामना करना पड़ा। रॉयटर्स के अनुसार, उनकी कुछ पुस्तकों को चीनी अधिकारियों द्वारा "उत्तेजक और अश्लील" के रूप में प्रतिबंधित किया गया था। फिर भी अन्य लोग कम्युनिस्ट पार्टी के बहुत करीब होने के कारण उसकी आलोचना करते हैं:
जबकि एक लोकप्रिय चीनी माइक्रोब्लॉगिंग साइट के उपयोगकर्ताओं ने अपनी बधाई दी, असंतुष्ट कलाकार ऐ वेईवेई ने कहा कि वह एक लेखक को "सरकार के तनाव" के साथ पुरस्कार देने से असहमत हैं।
मो सरकार प्रायोजित चीनी लेखक संघ के उपाध्यक्ष हैं और लियू शियाबाओ के बारे में कोई टिप्पणी नहीं की है, जिनके 2010 के नोबेल शांति पुरस्कार ने चीनी नेतृत्व का उल्लंघन किया। चीन में सार्वजनिक चर्चा से शीबाओ के नाम पर प्रतिबंध लगा दिया गया है।
ऐ वेईवेई ने कहा, "जब तक मो यान ने उनके लिए अपनी चिंता व्यक्त नहीं की, तब तक उनकी जीत लियू ज़ियाओबो के लिए किसी भी मदद की नहीं होगी।"
“लेकिन मो यान ने अतीत में कहा है कि उसके पास लियू ज़ियाओबो के बारे में कहने के लिए कुछ भी नहीं है। मुझे लगता है कि नोबेल आयोजकों ने इस पुरस्कार को प्रदान करके खुद को वास्तविकता से हटा दिया है। मैं वास्तव में इसे नहीं समझता।
मो को लगता है कि चीनी समाज में कुछ लेखकों के स्थान के तप से पता चलता है। 1955 में जन्मे गुआन मोये ने अपना पैने नाम चुना, जिसका अर्थ है "बोलना मत", मुसीबत से बचने और अपनी पहचान को खत्म करने के लिए खुद को याद रखने के लिए खुद को याद दिलाने के तरीके के रूप में।
जब मो एक प्राथमिक विद्यालय था, तो उसे चीन की सांस्कृतिक क्रांति के दौरान मवेशियों को छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था। अपने निम्नतम बिंदुओं के दौरान, उसे जीवित रहने के लिए पेड़ की छाल खानी पड़ी। इन शुरुआती अनुभवों ने उनके कुछ काम की जानकारी दी। कुल मिलाकर, उन्होंने 11 उपन्यास और लगभग 100 लघु कहानियाँ लिखी हैं, लेकिन उनका सबसे प्रसिद्ध शीर्षक, रेड सोरहुम, उन किसानों की कठिनाइयों का चित्रण करता है, जो कम्युनिस्ट शासन के शुरुआती वर्षों में संपन्न हुए थे।
मो के अनुवादक, हॉवर्ड गोल्डब्लाट, मो के बहुत सारे काम करते हैं, लेकिन राष्ट्रीय गौरव के बिंदु के रूप में पुरस्कार पर चीन के जुनून से सहमत नहीं हैं। जैसा कि उन्होंने एक ईमेल साक्षात्कार में चाइना डेली को बताया:
मुझे पुरस्कार की कोई समस्या नहीं है; यह इस पर लोकप्रिय जुनून है कि मुझे आपत्तिजनक लगता है। चीन और दक्षिण कोरिया जैसे देशों में आबादी के लिए, यह सफल होने पर राष्ट्रीय मान्यता का विषय बन गया है और यदि नहीं तो राष्ट्रीय तिरस्कार। चलो, दोस्तों, यह एक लेखक के (या कवि के) कार्य के लिए एक व्यक्तिगत पुरस्कार है। मुझे पता है, कि बहुत सारे लोग इसे कैसे नहीं देखते, लेकिन ... सच में!
Smithsonian.com से अधिक:
सभी ने माना कि सेल रिसेप्टर्स अस्तित्व में थे, लेकिन रसायन विज्ञान के नोबेलिस्टों ने यह पता लगाया कि वे वास्तव में काम करते थे
आज का भौतिकी नोबेल पुरस्कार हिग्स में नहीं गया
