निकटतम स्रोत हमें वास्तव में जॉन विल्कस बूथ को जानना है जो उसकी बहन है इतिहास | स्मिथसोनियन - लेख, किताबें, इतिहास, हमें इतिहास, पत्रिका

फिलाडेल्फिया में अपनी हवेली में जुड़वा बच्चों के साथ गर्भवती हुईं एशिया बूथ क्लार्क को 15 अप्रैल, 1865 को सुबह का अखबार मिला, बिस्तर पर और सुर्खियों में देखकर चिल्लाया: जॉन विल्क्स, उसका छोटा भाई, राष्ट्रपति लिंकन की हत्या के लिए चाहता था ।

एशिया के एक अभिनेता जॉन स्लीपर क्लार्क से शादी की थी। अपने घर में, उन्होंने एक लोहे को सुरक्षित रखा, जहाँ एशिया के भाई अक्सर यात्रा करते समय कागजात जमा करते थे। जैसा कि लिंकन की मौत की वास्तविकता ने जोर पकड़ लिया, एशिया ने उन दस्तावेजों को याद किया जो बूथ ने सर्दियों के दौरान जमा किए थे और उन्हें प्राप्त किया था। "एशिया" के एक बड़े मुहरबंद लिफाफे में, उसने संघीय और शहर के बांड के चार हजार डॉलर का मूल्य पाया; एक पेंसिल्वेनिया तेल-भूमि हस्तांतरण, उसके अन्य भाइयों के लिए बनाया गया; अपनी माँ को यह बताते हुए कि क्यों उनके वादों के बावजूद, बूथ युद्ध में आ गया था; और एक लिखित बयान जिसमें उन्होंने राष्ट्रपति को अपहरणकर्ता के कैदी के रूप में अपहरण करने के पहले के प्रयास को सही ठहराने की कोशिश की।

सालों बाद, एशिया इन घटनाओं का वर्णन करता है - और अपने भाई को यह समझाने का प्रयास करता है कि आज क्या कम यादगार संस्मरण है। विद्वानों ने स्लेंडर पुस्तक में "प्रसन्न" किया है, टेरी अल्फोर्ड, वर्जीनिया में जॉन विल्क्स बूथ विशेषज्ञ कहते हैं, क्योंकि यह महत्वपूर्ण लंबाई की एकमात्र पांडुलिपि बनी हुई है जो बूथ के बचपन और व्यक्तिगत प्राथमिकताओं के बारे में व्यावहारिक विवरण प्रदान करती है। "इसके जैसा कोई अन्य दस्तावेज नहीं है, " अल्फोर्ड ने मुझे बताया।

Preview thumbnail for video 'John Wilkes Booth: A Sister's Memoir

जॉन विल्क्स बूथ: अ सिस्टर मेमोरर

एशिया बूथ क्लार्क का संस्मरण उसके बीमार भाई की जटिलताओं को समझने के लिए एक अपरिहार्य संसाधन है। निश्चित रूप से कोई बाहरी व्यक्ति अशांत बूथ के बचपन में ऐसी अंतर्दृष्टि नहीं दे सकता था या उपहार में दिए गए अभिनेता के ऐसे अनूठे व्यक्तिगत ज्ञान को साझा कर सकता था।

खरीदें

अपनी माँ को बूथ का पत्र तुरंत प्रेस में नहीं चला, लेकिन घोषणापत्र ने, जिसे एशिया ने "न्यूज़मॉन्जर्स और दुश्मनों को भोजन" कहा और अपने दरवाजे पर "पुरुष और महिला जासूसों का एक मुफ्त बैंड" आकर्षित किया। जैसा कि मैनहंट आगे बढ़ा, अधिकारियों ने दो बार उसके घर की तलाशी ली। उनकी मुश्किल गर्भावस्था ने उन्हें वाशिंगटन में रिपोर्ट करने से मना कर दिया था - एक जासूस को उनके घर को सौंपा गया था, इसके बजाय, उसे मेल पढ़ने और बात करने के लिए सहवास करने के लिए - लेकिन उसके पति, एक संघवादी को पूछताछ के लिए अस्थायी रूप से राजधानी ले जाया गया। उसके एक भाई, जुनियस, एक अभिनेता और थिएटर प्रबंधक, को भी उसी दिन गिरफ्तार कर लिया गया था - जैसा कि हुआ था, कि अधिकारियों ने अंततः वर्जीनिया के एक खलिहान में जॉन को ट्रैक किया और उनकी गोली मारकर हत्या कर दी। वह 12 दिनों के लिए बड़े पैमाने पर था।

एशिया उन छह बूथ बच्चों में से चौथा था जो वयस्कता में रहते थे; जॉन नंबर पांच पर थे। दोनों बेहद करीब थे। लिंकन की मृत्यु के कई साल पहले, उन्होंने अपने प्रसिद्ध पिता की जीवनी, एक मंच अभिनेता पर सहयोग करना शुरू कर दिया था। ध्यान केंद्रित करने में असमर्थ, बूथ ने अपनी बहन को परियोजना छोड़ दी थी। नष्ट होने वाले परिवार के नाम के साथ, एशिया ने खुद को जीवनी की सिफारिश की, जिसे 1866 में प्रकाशित किया गया था, और विश्वसनीयता प्राप्त करने के लिए।

वह औपचारिक रूप से धार्मिक भी हो गई। बूथों ने अपने बच्चों को किसी एक चर्च में निर्देशित किए बिना आध्यात्मिक होने के लिए उठाया था, लेकिन उनके भाई की अज्ञानतापूर्ण कार्रवाई, उनकी मृत्यु के साथ, "एक संकट एशिया को वैधता और व्यवस्था की भावना की आवश्यकता के लिए लाया था", अल्फोर्ड ने उल्लेख किया है। रोमन कैथोलिक धर्म में परिवर्तित होने के बाद, एशिया ने अपने बच्चों को चर्च में बपतिस्मा दिया। 1868 के वसंत में, संयुक्त राज्य का त्याग करने के बाद, वह अपने परिवार के साथ लंदन चली गई।

इंग्लैंड में, एशिया ने तीन और बच्चों को जन्म दिया। वे सब मर गए। उसकी गठिया बहुत खराब हो गई थी। मित्रविहीन, वह अपने पति से अलग-थलग महसूस करती थी, जो अक्सर थियेटर से दूर रहता था। जुलाई के हर चौथे, और जॉर्ज वॉशिंगटन के जन्मदिन पर, वह मातृभूमि के लिए उदासीनता में एक अमेरिकी झंडा लटकाएगी, जिससे उसे लगा कि वह वापस नहीं लौट सकती। अब तक, उसने अपने आराध्य भाई, अपने देश, अपने माता-पिता, कई बच्चों, अपने स्वास्थ्य को खो दिया था, और अब वह एक मालकिन का उल्लेख नहीं करने के लिए अपने पति को "ड्यूकलीक हैहुडनेस" और "बर्फीले उदासीनता" से खो रही थी। लंदन वह तुच्छ जाना जाता है: उसका मौसम, चाउमीनवाद, भोजन। उसने 1874 में एक पत्र में लिखा था, '' मुझे वसा से घृणा है, जोशीली आवाज है, निष्पक्ष-समझदार ब्रितानी हैं।

उसके परिवार के नाम को नष्ट कर दिया गया (जेएल मैगी द्वारा एक लिथोग्राफ, "अमेरिका के सबसे दुर्दांत आपदा दृश्य" में एक विशेषज्ञ), एशिया ने संयुक्त राज्य को त्याग दिया और इंग्लैंड चले गए। (लाइब्रेरी ऑफ़ कांग्रेस प्रिंट्स एंड फ़ोटोग्राफ़्स डिवीज़न)

"अजीब लोग देर से कॉल करते हैं, कुछ जिनकी आवाज़ मुझे पता थी, लेकिन जो उनके नामों का जवाब नहीं देंगे, " एशिया ने लिखा। (सौजन्य टेरी अल्फोर्ड)

एडविन बूथ ने एशिया से अपने भाई को भूल जाने का आग्रह किया: "वह अब हमारे लिए मर चुका है।" (कांग्रेस प्रिंट और फ़ोटोग्राफ़रों की लाइब्रेरी)

लिंकन की मौत को नौ साल बीत चुके थे। अकेला और चिड़चिड़ा, एशिया ने अपने पिता की जीवनी को संशोधित किया और अपने भाई के बारे में लिखना शुरू किया। विशिष्ट, धीमी लिखावट में, उसने एक ताला से सुसज्जित एक छोटी, काले चमड़े की पत्रिका में जल्दी से काम किया। "जॉन विल्कस जूनियस ब्रूटस और मैरी ऐनी बूथ के लिए पैदा हुए दस बच्चों में से नौवें थे, " वह शुरू हुई।

दूसरा पैराग्राफ एक भयावह prccis स्केच किया गया:

उसकी माँ, जब वह छह महीने की एक बेबे थी, एक उत्कट प्रार्थना के जवाब में एक दृष्टि थी, जिसमें उसने कल्पना की थी कि उसके भाग्य का पूर्वाभास उसके सामने हो गया था .... यह कई संयोगों में से एक है जो यह विश्वास करने के लिए नेतृत्व करते हैं कि मानव जीवन अलौकिक द्वारा बह गए हैं।

एशिया के एक कवि ने हत्या से 11 साल पहले अपनी मां के लिए जन्मदिन के तोहफे के रूप में दृष्टि के "बताए गए स्मरण" का श्लोक बनाया था। ("छोटे, मासूम गोरे बच्चे-हाथ / क्या बल, क्या शक्ति आपके आदेश पर / बुराई के लिए, या अच्छा है?") अब, संस्मरण में, उसने एक भयानक अनुभव भी सुनाया कि उसका भाई एक लड़के के रूप में, जंगल में था। क्वेकर बोर्डिंग स्कूल के पास जो उन्होंने अपने मूल मैरीलैंड में भाग लिया: एक यात्रा करने वाले फॉर्च्यूनटेलर ने उनसे कहा "आह, तुम्हारा बुरा हाथ है .... यह दुःख से भरा है। मुसीबत से भरा। "वह" एक अशुभ स्टार के तहत पैदा हुआ था "और" दुश्मनों की गरजने वाली भीड़ "; वह "एक बुरा अंत" और "युवा मर जाएगा।"

युवा बूथ ने कागज के एक टुकड़े पर पेंसिल में भाग्य लिखा था जो अंततः उसकी जेब में टाट के लिए पहना था। एशिया ने लिखा है कि "कुछ वर्षों में, जिसने अपने जीवन को अभिव्यक्त किया, कॉक्सविले के जंगल में उस पुराने गिप्सी के जुबान पर बार-बार बार-बार आघात पहुँचा।"

गणित और कविता के लिए दिमाग के साथ एशिया स्मार्ट और मिलनसार था। उसके पिता ने सोचा था कि वह कई बार "व्यंग्यात्मक स्वभाव" का था। पतले और लंबे चेहरे वाले, उसके पास संकीर्ण होंठ, भूरी आँखें और एक फांक ठोड़ी थी, और उसके काले बालों को पहने हुए नीचे बीच में भाग गया और वापस इकट्ठा हो गया।

उसका भाई सुंदर था, "लंबे, ऊपर-कर्लिंग [आंख] पलकें, " "पूरी तरह से आकार के हाथ, " उसके "पिता के पतले आकार के सिर, " और उसकी माँ के "काले बाल और बड़ी हेज़ेल आँखें, " उसने लिखा था। अंतरंग विस्तार में, एशिया ने अपनी वरीयताओं और आदतों को प्रलेखित किया, जैसे कि उनकी स्मृति को मुक्त करना और जनता के सामने उनका मानवीकरण करना:

उनके पास एक लड़के के रूप में "सहज ज्ञान युक्त बुद्धिमत्ता" के बजाय "वह बहुत धीरे-धीरे सीखा लेकिन अनिश्चित काल तक ज्ञान बनाए रखा।" उनके पास "एकाग्रता की एक महान शक्ति" थी - स्कूल में, वह "माथे पर दोनों हाथों से पकड़कर बैठे थे, माउथ फ़र्म सेट, मानो संकल्प करने के लिए।" जब एक कठिन कार्य को पूरा करने की कोशिश कर रहे थे, तो उनकी रणनीति चुनौतियों की कल्पना करना थी। एक-एक करके दुश्मनों के स्तंभ गिराए जाएं। जंगल में, उन्होंने योग का अभ्यास किया। ("उनकी आवाज एक सुंदर अंग थी।") प्रकृति का एक प्रेमी, वह कुछ जड़ों या टहनियों को "कुतर" सकता है या "पृथ्वी की स्वस्थ सांस" लेने के लिए खुद को जमीन पर फेंक सकता है, जिसे उसने "बुर्जिंग" कहा।

राष्ट्रपति के हत्यारे को फूलों और तितलियों से प्यार था। एशिया ने कहा कि उसके भाई ने फायरफ्लाइज़ को "पवित्र मशालों का वाहक" माना और उसने उन्हें नुकसान पहुंचाने से बचा लिया। उसे एक अच्छे श्रोता के रूप में याद किया। वह अपने स्टेज ग्रेस की कमी के बारे में असुरक्षित था, और वह एक अभिनेता के रूप में अपने अवसरों के बारे में चिंतित था। जिस संगीत का वह आनंद लेता था वह उदास, वादी हो जाता था। एक फूलवाला, उसने कविता और जूलियस सीज़र को सुनाना स्वीकार किया। उन्होंने चुटकुले सुनाए, "विशेष रूप से नाटकीय वाले।" उन्होंने एक पाइप धूम्रपान किया। वह एक "निडर" सवार था। उन्होंने "ओक की गंध", और सूर्यास्त के लिए सूर्योदय के लिए कालीन के लिए दृढ़ लकड़ी के फर्श को प्राथमिकता दी, जो "बहुत उदास" थे।

अपने भाई के शयनकक्ष के बारे में बताते हुए, एशिया ने लिखा: "एंटवर्ल्स की एक विशाल जोड़ी के पास तलवार, पिस्तौल, खंजर और एक पुरानी पुरानी गड़गड़ाहट थी।" उनकी लाल-कवर किताबें, सस्ते में बंधी हुई थीं, जिनमें "बुलवर, मैरीट, बायरन और एक बड़ा शेक्सपियर शामिल था।" "सबसे कठिन गद्दा और एक पुआल तकिया पर सोया, अपने जीवन के इस समय के लिए उसने एजेसिलॉस, स्पार्टन किंग, और तिरस्कारपूर्ण विलासिता को स्वीकार किया।" गंभीर समय में, उसने "बहुत कम रोटी खाया और संरक्षित किया" ताकि वह और अधिक के लिए छोड़ सके। अन्य शामिल हैं। वह औपचारिक रूप से, "क्योंकि वह फूलों की भाषा जानता था।"

एशिया ने सीधे-सीधे लिखा, अक्सर लयात्मक रूप से। (एक धारा "बाड़ के नीचे घुस आया और सड़क के उस पार जंगल की तरफ अपना रास्ता बना लिया, जहाँ वह अपने आप को जंगली-अंगूर की हड्डियों के पेचीदा द्रव्यमान में खो देता है।") कुछ मार्ग स्वर बहरे हैं (उसका भाई, उसे याद किया गया था, था) "प्राधिकरण में अपने वरिष्ठों के प्रति एक निश्चित सम्मान और श्रद्धा") या आपत्तिजनक: जबकि परिवार ने विल्क्स की दक्षिणी सहानुभूति साझा नहीं की, एशिया ने अफ्रीकी-अमेरिकियों को "अंधेरे" और आप्रवासियों को "अन्य देशों के इनकार" के रूप में संदर्भित किया।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि एशिया ने लगभग पूरी तरह से स्मृति से काम किया क्योंकि उसने लिखा कि उसने जो उम्मीद की थी वह उसके भाई का निश्चित चित्र होगा। "जो कुछ भी उनके नाम को बोर करता है, उसे छोड़ दिया गया, यहां तक कि खुद की छोटी सी तस्वीर, नर्सरी में मेरे बच्चों के बिस्तर पर लटका दी गई, " उसने लिखा। "उन्होंने खुद यह कहते हुए वहाँ रखा था, 'मुझे याद करो, बच्चों, तुम्हारी प्रार्थनाओं में।'

हत्या से कई महीने पहले, बूथ को एशिया के घर में दिखाया गया था, उनकी हथेलियों को रहस्यमय तरीके से, "रोइंग से।" उनकी सूत्रधार टोपी और कोट "लापरवाही का सबूत नहीं थे, लेकिन दूसरों की देखभाल के लिए, आत्म-इनकार, " एशिया ने लिखा। उनके भाई जुनियस ने बाद में एशिया में एक क्षण का वर्णन किया, वाशिंगटन में, जब बूथ रिचमंड के गिर शहर की दिशा का सामना करना पड़ा, और "टूटी हुई" ने कहा, "वर्जीनिया-वर्जीनिया।"

एशिया के साथ अपनी यात्रा के दौरान, वह अक्सर सोफे के नीचे अपने जूते में सोते थे। "अजीब लोग देर से कॉल करते हैं, कुछ जिनकी आवाज़ मुझे पता थी, लेकिन जो उनके नामों का जवाब नहीं देंगे, " एशिया ने लिखा है, "वे आंतरिक गिल की तुलना में कभी नहीं आए, और फुसफुसाते हुए बोले।"

एक रात, बूथ ने एक आसन्न राजशाही के बारे में लिंकन और उनके भ्रम के खिलाफ हंगामा किया। "बुराई की ओर एक हताश बारी आई थी!" एशिया ने लिखा। एक बार, उसने खुद को अपने भाई के "जंगली तीरों" को शांत करने में असमर्थ पाया, जो उसके विचलित मस्तिष्क और अत्याचार वाले दिल का बहुत बुखार थे। "

अपनी बहन को अपने कुछ कागजात अपनी तिजोरी में जमा करने से पहले, बूथ ने उससे कहा कि अगर उसे कुछ भी हो जाए तो उसे दस्तावेजों में दिए गए निर्देशों का पालन करना चाहिए। उसके बाद वह अपने घुटने पर झुका और अपना सिर उसकी गोद में रख दिया, और उसने थोड़ी देर के लिए अपने बाल झटके। छोड़ने के लिए, उसने उसे देखभाल करने के लिए कहा। उसने कहा कि जब तक वे एक-दूसरे को फिर से नहीं देखेंगे तब तक वह खुश नहीं होगी। "खुश रहने की कोशिश करें" उसके लिए उसके अंतिम शब्द थे।

"वहाँ जोड़ने के लिए और अधिक नहीं है, " उसने लिखा। "बाकी डरावनी है, इन पृष्ठों की तुलना में एक डायरी के लिए फिटर है।"

एक पत्र में, उसके भाई एडविन ने उसे जॉन को भूलने की सलाह दी: “अपने भाई के रूप में उसके बारे में और मत सोचो; वह अब हमारे लिए मर चुका है, क्योंकि वह जल्द ही सारी दुनिया में होना चाहिए। ”

लेकिन एशिया इसे जाने नहीं दे सकता था। उसने अपने संस्मरण का उपयोग यह दावा करने के लिए किया कि उसके भाई ने कभी भी राष्ट्रपति के खिलाफ खुलकर नहीं कहा था और अफवाह के विपरीत, अपनी जेब में कभी भी लिंकन के लिए गोली चलाने का मतलब नहीं था। उसने बार-बार अपने मानसिक स्वास्थ्य का बचाव किया, अपने कार्यों की व्याख्या करने के लिए Fortuneteller's augury का हवाला देते हुए कहा: केवल एक "हताश भाग्य" किसी को "शांतिपूर्ण घरेलू गुणों" के साथ राष्ट्र के नेता की हत्या करने के लिए मजबूर कर सकता है।

अंततः, उसने एक संभावना स्वीकार की:

रिचमंड के गिरने से "आग ने उस आग पर काबू पा लिया जिसने उसे भस्म कर दिया।" लिंकन के थिएटर में आने का संकेत "गणतंत्र के पतन, राजाओं के राजवंश" ने दिया। उनके नाटक "इसमें कोई दया नहीं थी", एशिया ने लिखा। "यह निर्जन मृत क्षेत्रों में, उजाड़ घरों के मील से अधिक का था।" उसने अपने भाई को अमेरिका का पहला शहीद कहकर अपनी पुस्तक समाप्त की।

हस्तलिखित पांडुलिपि में कुल 132 पृष्ठ थे। एशिया ने इसे बिना शीर्षक के छोड़ दिया- कवर केवल "JWB" में हाथ से बने सोने में। इसमें, उसने अपने जीवन में दूसरे जॉन के बारे में पाठक की उलझन से बचने के लिए अपने भाई को "विल्केस" कहा। उन्हें उम्मीद थी कि पुस्तक उनके जीवनकाल में प्रकाशित हो जाएगी, लेकिन उनकी मृत्यु 1888 (उम्र 52 वर्ष; दिल की समस्याएं) के बिना मई में हुई थी।

एक अंतिम इच्छा में, उसने पूछा कि पांडुलिपि एक अंग्रेजी लेखक बीएल फारजेओन को दी जानी चाहिए, जिसका वह सम्मान करती थी और जिसका परिवार एशिया को "एक उदास और महान महिला" मानता था, उसकी बेटी एलेनोर ने लिखा था। फरजोन ने एक काले टिन के डिब्बे में पांडुलिपि प्राप्त की; उन्होंने पाया कि काम महत्वपूर्ण है लेकिन राष्ट्रपति के हत्यारे के ऐसे कोमल चित्र के लिए बूथ और जनता को पहले से ही विश्वास है।

पचास साल बीत गए। एलेनोर फैरेजन ने प्रकाशन को आगे बढ़ाया। 1938 में, GP Putnam's Sons ने The Unlocked Book: A Memoir of John Wilkes Booth by His Sister Asia Booth Clarke ने $ 2.50 की कीमत के साथ संस्मरण रखा । परिचय में, फैरेजन ने इस परियोजना को जॉन विल्क्स बूथ नाम से विकसित "छायादार आकृति" को फिर से प्रकाशित करने के एशिया के प्रयास के रूप में वर्णित किया। न्यूयॉर्क टाइम्स ने इसे एक तथ्य-समीक्षा की समीक्षा की। शनिवार की समीक्षा में, इतिहासकार एलन नेविंस ने कहा कि यह "एक यातनापूर्ण कलम के साथ लिखा गया था।"

मिसीसिपी यूनिवर्सिटी प्रेस ने 1996 में जॉन विल्क्स बूथ: ए सिस्टर के संस्मरण को अल्फोर्ड द्वारा एक परिचय के साथ उत्तरी वर्जीनिया कम्युनिटी कॉलेज के इतिहास के प्रोफेसर (और पी। 40 पर "द साइकिक कनेक्शन" के लेखक के रूप में पुनः प्रकाशित किया)। परिशिष्ट में परिवार के पत्र और दस्तावेज शामिल हैं; यदि उसके भाई के बारे में एशिया की भावनाओं का विरोध किया जाता है, तो बूथ की दासता (एक "आशीर्वाद"), उन्मूलनवादियों ("गद्दारों") और धर्मनिरपेक्षता (वह इसके लिए "पागल" था) के मुद्दों पर स्पष्ट हो जाता है।

मूल पांडुलिपि, इंग्लैंड में, अल्फोर्ड के अनुसार, निजी तौर पर स्वामित्व में है, जिसका अनुसंधान और परिचय यहां दिए गए संदर्भ विवरण का बहुत कुछ प्रदान करता है। वह एशिया के काम को "मेहनती और प्यार करने वाला" मानते हैं और मुझसे कहा, "यह एकमात्र ऐसी चीज है जो हमें वास्तव में बूथ के बारे में मिली है। सूत्रों की मानें तो ज्यादातर साजिश के बारे में हैं। एक व्यक्ति के रूप में उसके बारे में कुछ भी नहीं है, कोई संदर्भ नहीं। "

हालांकि बूथ के जीवन पर एक महत्वपूर्ण टिप्पणी, पाठ अनप्लग था और कभी भी "साहित्यिक मित्रों और सतर्क प्रकाशक द्वारा पाठक के लिए ठीक से वीटो नहीं किया गया, " अल्फोर्ड नोट्स। संस्मरण को "एक गहन और अंतरंग बातचीत" के रूप में सोचने के लिए बेहतर है, उन्होंने लिखा, "एक बहन के दिल से बाहर नहीं निकाला गया।"