https://frosthead.com

जब एक प्यारी फ्रांसीसी कैथेड्रल WWI के दौरान खोल दिया गया था, जो पुनर्निर्माण पर बहस

लगभग एक सहस्राब्दी के लिए, फ्रांसीसी शहर रिम्स अपने विशाल गोथिक कैथेड्रल के साथ Notre-Dame के रूप में जाना जाता था। पेरिस में एक ही नाम साझा करने वाले गिरिजाघर के साथ भ्रमित नहीं होने के लिए, रिम्स चर्च इस क्षेत्र का दिल और आत्मा था, शहर के 50, 000 निवासियों के ऊपर 265 फीट ऊंचा उसका सबसे ऊंचा टॉवर, इसके शानदार हॉल लगभग हर सम्राट के राज्याभिषेक के लिए इस्तेमाल किया गया था 13 वीं शताब्दी। लेकिन 1914 में प्रथम विश्व युद्ध की पूर्व संध्या पर, कैथेड्रल की भव्यता ने इसे एक अलग तरह का ध्यान आकर्षित किया: एक आसान लक्ष्य।

जब उस वर्ष के अगस्त में लड़ाई शुरू हुई, तो हमलावर जर्मन सेना ने फ्रांस के उत्तरपूर्वी हिस्से को तेजी से डुबो दिया, जिसमें रिम्स भी शामिल था, और कैथेड्रल को एक दुर्बलता में बदल दिया। उन्होंने चर्च को 3, 000 खाटों और 15000 गांठ वाली सूखी घास से भर दिया, जिसका इस्तेमाल 4 सितंबर के बाद इमारत के अंदर ही रहा, जब फ्रांस और यूनाइटेड किंगडम की मित्र सेना ने प्रथम युद्ध के बाद तेजी से वापसी पर जर्मनों को भेजा। मार्ने का। रिम्स के साथ अब सामने से केवल कुछ मील की दूरी पर, वास्तविक विनाश शुरू हुआ।

पांच जर्मन तोपों के गोले 18 सितंबर को गिरजाघर से टकराए, मध्ययुगीन संरचना में दुर्घटनाग्रस्त हो गए, लेकिन एक दिन बाद अधिक विनाशकारी हमला हुआ। "प्रोजेक्टाइल, शायद आग लगाने वाला, पहले मचान [टावरों के आसपास] और फिर घास का मैदान लगाते हैं। कोई और ज्वलनशील टिंडर तैयार नहीं किया जा सकता था, और किसी भी त्वरक की आवश्यकता नहीं थी, ”इतिहासकार जान जिओल्कोव्स्की लिखते हैं। चर्च की पत्थर की घाटियों के मुंह के माध्यम से डाली गई जलती हुई छत से सीसा; खिड़कियां फट गईं; स्माइलिंग एंजेल की प्रतिमा जो सदियों से सामने के दरवाजे के पास खड़ी थी, उसका सिर खो गया।

नोट्रे डेम डे पेरिस में हाल की आग के विपरीत, रिम्स कैथेड्रल पर हमला चार साल तक जारी रहा। लगभग 300 जर्मन गोले अपनी प्रारंभिक आग के बाद नोट्रे डेम डी रिम्स में धराशायी हो गए; शहर की लगभग 85 प्रतिशत इमारतों को भी नष्ट कर दिया गया। युद्ध के अंत तक, प्रसिद्ध कैथेड्रल अपने पूर्व स्व का एक कंकाल और संघर्ष की अतुलनीय क्रूरता का प्रतीक था।

* * *

अपने शुरुआती दिनों से, रिम्स शहर (उच्चारण कहा जाता है ) एक सांस्कृतिक चौराहा था। रोमन साम्राज्य के सबसे बड़े शहरों में से एक के रूप में, इसने पूरे महाद्वीप के व्यापारियों की मेजबानी की, और 496 में यह फ्रेंच क्रिस्टेंडोम का केंद्र भी बन गया। इस तथ्य के लंबे समय बाद लिखे गए एक लेख के अनुसार, उस वर्ष ने किंग क्लोविस के बपतिस्मा को चिह्नित किया। फ्रैंकिश नेता पहले से ही आसपास के क्षेत्रों को एकजुट कर चुके थे कि फ्रांस क्या बन जाएगा; अब वह इस क्षेत्र के धार्मिक परिदृश्य को बदल रहा था। यह केवल उचित लग रहा था कि लगभग 700 साल बाद, एक विशाल कैथेड्रल उसी स्थान पर बनाया जाएगा।

नोट्रे डेम डे रिम्स पर निर्माण शुरू होने के सवाल पर दशकों से बहस चल रही है। वेक टेक कम्युनिटी कॉलेज के एक कला इतिहासकार रेबेका स्मिथ कहते हैं, "यह दस्तावेज है जो आग के बारे में बात करता है और 1210 की तारीख देता है", जो कैथेड्रल की उत्पत्ति के बारे में विस्तार से लिखा है। "वे उल्लेख नहीं करते हैं कि क्या जलता है या कितना नुकसान होता है, लेकिन सभी ने माना कि कैथेड्रल को आग लगने के ठीक 1212 के बाद निर्माण शुरू करना चाहिए।"

लेकिन शोधकर्ताओं विली टेगेल और ओलिवियर ब्रून द्वारा किए गए हालिया पुरातात्विक विश्लेषण ने अन्यथा दिखाया है। उन्होंने माना जाता है कि पहले से ही निर्माणाधीन लकड़ी के टुकड़ों का इस्तेमाल 1207 के आसपास किया गया था ताकि यह साबित हो सके कि कैथेड्रल निर्माणाधीन था।

किसी को भी संदेह नहीं है कि इसकी शुरुआत से गिरजाघर का महत्व क्या है। 13 वीं शताब्दी की शुरुआत में गॉथिक कैथेड्रल की संख्या में नाटकीय वृद्धि हुई। स्थापत्य शैली एक तेजतर्रार थी, जिसमें उड़ने वाले बटनों और विस्तृत सजावट से सजी धार्मिक इमारतें थीं। इन चर्चों के लिए लक्ष्य, स्मिथ कहते हैं, "सना हुआ ग्लास दिखाने के लिए, लंबा और पतला होना और आकाश की ओर धकेलना, ईश्वर की ओर।" और चूंकि रिम्स में कैथेड्रल एक ही समय में नोट्रे डेम डे के आसपास खड़ा किया जा रहा था। पेरिस, शहरों के बीच प्रतिस्पर्धा का एक तत्व पैदा हुआ।

लेकिन रिम्स कैथेड्रल ने अपने 75 साल के निर्माण में जल्दी धार्मिक पदानुक्रम में अपना स्थान सुरक्षित कर लिया। जब 1226 में 12 साल के लुई IX को ताज पहनाया गया, तो उन्होंने घोषणा की कि भविष्य के सभी राजाओं को नोट्रे डेम डी रिम्स में राज्याभिषेक किया जाएगा, जो क्लोविस के इतिहास में फ्रांस के पहले ईसाई राजा के रूप में वापस आ गया है। इस फैसले का बड़े पैमाने पर अगले 500 वर्षों तक पालन किया गया, जिसमें 1429 का एक प्रसिद्ध प्रकरण भी शामिल है, जब जोन ऑफ आर्क ने फ्रांसीसी राजकुमार को रिम्स लाने के लिए अतीत की विरोधी ताकतों से लड़ाई लड़ी, जहां वह वैध रूप से चार्ल्स VII को ताज पहना सकते थे।

कैथेड्रल ऑफ नॉट्रे-डेम डे रिम्स, फ्रांस 1857 का चित्रण। 'वॉयजेस पित्तोरेसिस एट रोमैंटिक्स' (प्राचीन फ्रांस में सुरम्य और रोमांटिक यात्रा), इशिदोर टेलर, (बैरेल टेलर): 1857 से चित्रित। कैथेड्रल ऑफ़ नॉट्रे-डेम डे रिम्स, फ्रांस 1857 का चित्रण। 'वॉयजेस पित्तोरेसिस एट रोमैंटिक्स' (प्राचीन फ्रांस में सुरम्य और रोमांटिक यात्राएं), इस्दोर टेलर, (बैरी टेलर), 1857 द्वारा प्रकाशित (यूनिवर्सल हिस्ट्री आर्काइव / यूआईजी गेटी के माध्यम से)। इमेजिस)

कैथेड्रल भी कई आपदाओं से बच गया। 1481 में, आग से छत के माध्यम से जलाया गया, और 1580 में ईस्टर रविवार को एक तूफान ने महान खिड़कियों में से एक को नष्ट कर दिया। चर्च भी 1789 की फ्रांसीसी क्रांति से बच गया, जब राजशाही को अस्थायी रूप से उखाड़ फेंका गया था। देश भर में लड़ाई के बावजूद राज्याभिषेक कैथेड्रल बरकरार रहा; नागरिकों ने इसके ऐतिहासिक महत्व को पहचाना और इसे तबाह होते देखने के लिए सहन नहीं किया।

गिरजाघर से लगाव की इन सदियों ने प्रथम विश्व युद्ध में अपनी तबाही मचाई। लड़ाई के बाद रिम्स लौटने पर, फ्रांसीसी लेखक जार्ज बैटल ने लिखा, “मुझे उम्मीद थी कि उसके घावों के बावजूद, कैथेड्रल में एक बार फिर अतीत की झलकियों और हर्षोल्लास का प्रतिबिंब देखने को मिलेगा। अब कैथेड्रल पत्थर के छिलने और झुलसे हुए फीते में राजसी था, लेकिन बंद दरवाजों और टूटी हुई घंटियों के साथ वह जान देना बंद कर दिया था ... और मुझे लगा कि लाशें खुद को मौत का आईना नहीं मानतीं, क्योंकि एक जर्जर चर्च की तुलना में ज्यादा खाली नहीं था। नोट्रे-डेम डे रिम्स के रूप में भव्यता। "

जब फ्रांस ने 1919 में युद्ध के अंत में क्षतिग्रस्त स्मारकों के पुनर्निर्माण का समर्थन करने वाला एक कानून पारित किया, तो रिम्स कैथेड्रल पर क्या काम होना चाहिए, इस पर भयंकर बहस छिड़ गई। कई ने इसे खंडहर के रूप में छोड़ने के पक्ष में तर्क दिया। "ऑग्मेंटेड कैथेड्रल को उस स्थिति में छोड़ दिया जाना चाहिए जिसमें हमने इसे युद्ध के अंत में पाया है, " वास्तुकार ऑगस्ट पेरेट ने तर्क दिया। "युद्ध के निशान को मिटाना नहीं चाहिए, या इसकी स्मृति को जल्द ही समाप्त कर दिया जाएगा।" इतिहासकार थॉमस गेहेटगेन्स के अनुसार, पेरेट ने भी गिरते गिरजाघर के ऊपर एक कंक्रीट की छत बनाने के लिए तर्क दिया कि सभी जर्मन सेना को विनाश देख सकते थे। गढ़ा।

लेकिन संस्कृति मंत्रालय में ऐतिहासिक संरक्षण के निदेशक पॉल लियोन ने अलग तरीके से सोचा। "क्या किसी को वास्तव में विश्वास है कि रिम्स के निवासी अपने शहर के दिल में कटे-फटे कैथेड्रल की दृष्टि को सहन कर सकते हैं?" इसके अलावा, रिम्स की ठंडी और गीली जलवायु खंडहरों को संरक्षित करने के लिए अत्यधिक कठिन बना देगी।

महीनों की बहस और क्षति के आकलन के बाद, पुनर्निर्माण अंततः 1919 के अंत में शुरू हुआ। रिम्स कैथेड्रल एक वैश्विक कारण बन गया, और दुनिया भर के देशों से दान किया गया। सबसे बड़े दान में से कई थे तेल व्यापारी जॉन डी। रॉकफेलर, जिन्होंने कई फ्रांसीसी स्मारकों के पुनर्निर्माण की दिशा में $ 2.5 मिलियन (आज के डॉलर में लगभग $ 36 मिलियन) दिए। 1927 तक काम का एक बड़ा हिस्सा पूरा हो गया था, हालांकि 10 जुलाई, 1938 तक फ़ेडेट्स, बट्रेस और खिड़कियों की बहाली जारी रही, जब कैथेड्रल जनता के लिए फिर से खुल गया।

अधिकांश कैथेड्रल को बहाल कर दिया गया था क्योंकि यह युद्ध से पहले था, हालांकि मुख्य वास्तुकार पुनर्निर्माण पुनर्निर्माण, हेनरी डेनेक्स की शुरुआत में छत के लिए लकड़ी के बजाय प्रबलित कंक्रीट का उपयोग करने के लिए आलोचना की गई थी। क्षतिग्रस्त मूर्तियों के रूप में, कुछ को छोड़ दिया गया था वे चिप्स के साथ अभी भी खटखटाए गए थे। इसमें गार्ग्युलस शामिल थे जिनके मुख से अभी भी टपक रहा है। प्रसिद्ध सना हुआ ग्लास खिड़कियों के लिए, कुछ को युद्ध के दौरान बचाया गया था, जबकि कई अन्य कलाकारों द्वारा रीमेक किया गया था, जिन्होंने अन्य मध्ययुगीन कलाकृतियों का उल्लेख किया था, बजाय कि एक पेस्टीशेट बनाने के।

बेशक, पुनर्निर्माण पर काम कर रहे आर्किटेक्ट और कलाकारों ने भविष्यवाणी नहीं की होगी कि अभी तक एक और युद्ध जल्द ही महाद्वीप को घेरेगा। हालांकि द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान गिरजाघर को फिर से कुछ नुकसान हुआ, लेकिन इसने बहुत कम हमले किए और काफी हद तक बरकरार रहे।

नोट्रे-डेम डी रिम्स का वास्तुशिल्प मुखौटा नोट्रे-डेम डी रिम्स के वास्तुशिल्प मुखौटा (आर्टजैज / आईस्टॉक)

"कैथेड्रल जीवित इमारतें हैं, " स्मिथ, कला इतिहासकार कहते हैं। "वे लगातार सफाई से गुजर रहे हैं, वे लगातार पुनर्स्थापन और नवीकरण से गुजर रहे हैं। उन्हें हमेशा फ्लेक्स की जरूरत के रूप में समझा गया है। ”स्मिथ के लिए, मध्ययुगीन वास्तुकला के पुनर्निर्माण या पुनर्स्थापन को कैसे तय किया जाए, इसके लिए अतीत को संरक्षित करने और भविष्य के लिए रास्ता बनाने के बीच एक नाजुक संतुलन की आवश्यकता होती है। लेकिन यह कुछ आर्किटेक्ट हैं जिन्होंने नोट्रे डेम डे रिम्स पर काम किया है, उन्होंने हमेशा ध्यान में रखा है।

नोट्रे-डेम डी पेरिस के लिए, जांच यह समझने के लिए चल रही है कि किस विनाशकारी आग के कारण कैथेड्रल की छत की खपत हुई। निर्माण श्रमिकों ने ढहती संरचना पर किसी भी और पतन को रोकने के लिए जल्दबाजी की है, लेकिन पेरिस के स्मारक के पुनर्निर्माण के लिए पहले से ही $ 1 बिलियन से अधिक उठाया गया है।

लेकिन यह रिम्स कैथेड्रल के उदाहरण पर प्रतिबिंबित करने के लायक है, और ज्ञान है कि ये मध्यकालीन चमत्कार दीर्घायु की ओर एक आंख के साथ बनाया गया था। वे पृथ्वी पर हमारे नीच स्थान से परमात्मा तक पहुंचने के मानव जाति के प्रयास के भौतिक प्रतिनिधित्व थे। यह एक ऐसी भावना है जो अनगिनत तबाही से बची है-और संभवतः कई और जीवित रह जाएगी।

संपादक का नोट, 19 अप्रैल, 2019: इस टुकड़े को यह ध्यान देने के लिए सही किया गया है कि रेबेका स्मिथ ने चर्च के शुरुआती लकड़ी के टुकड़ों के विश्लेषण में योगदान नहीं दिया था।

जब एक प्यारी फ्रांसीसी कैथेड्रल WWI के दौरान खोल दिया गया था, जो पुनर्निर्माण पर बहस