"कांच के ब्रह्मांड में," डेव सोबेल महिलाओं के कंप्यूटर 'हारवेस्टर वेधशाला' को प्रकाश में लाता है विज्ञान | स्मिथसोनियन - लेख, किताबें, विज्ञान

हार्वर्ड कॉलेज की वेधशाला 500, 000 से अधिक ग्लास फोटोग्राफिक प्लेटों का घर है, जो हमारे ब्रह्मांड की सबसे खूबसूरत घटनाओं-स्टार समूहों, आकाशगंगाओं, नोवा और नेबुला से जुड़ी हुई हैं। ये प्लेटें वैज्ञानिक और ऐतिहासिक रूप से इतनी मूल्यवान हैं कि हार्वर्ड लाइब्रेरी आज उन्हें डिजिटल बनाने के लिए काम कर रही है। उनकी हालिया पुस्तक द ग्लास यूनिवर्स: हाउर्स ऑफ द लेडीज ऑफ हार्वर्ड ऑब्जर्वेटरी ने द स्टार्स द मी (6 दिसंबर से बाहर) का अध्ययन किया, डीवा सोबेल ने इन प्लेटों के पीछे की कहानी और उन महिलाओं के समूह को बताया जो अपना जीवन अध्ययन और व्याख्या करने के लिए समर्पित करते हैं। उनमें छिपे रहस्य।

द ग्लास यूनिवर्स: हार्वर्ड ऑब्जर्वेटरी की महिलाओं ने कैसे सितारों की माप ली

खरीदें

सोबेल को पता था कि जब उन्होंने द ग्लास यूनिवर्स के लिए शोध शुरू किया कि यह सभी महिलाओं के बारे में होने जा रहा था। लेकिन उसके विषय और पुस्तक की संरचना के करीब पहुंचना अभी भी एक चुनौती साबित हुई है। सोबेल ने स्मिथसोनियन डॉट कॉम के साथ एक साक्षात्कार में कहा, "यह कठिन लग रहा था क्योंकि बहुत सारी महिलाएं थीं।" किताब लिखने का फैसला करने के बाद भी, वह कहती है, “मुझे शुरुआत में यकीन नहीं था कि उन्हें कैसे प्रबंधित किया जाए - क्या उन्हें एक समूह के रूप में व्यवहार करना या एक को चुनना और एक पर ध्यान केंद्रित करना और दूसरों के साथ व्यवहार करना संभव होगा सहायक तरीका। "यह जानते हुए कि यह आसान नहीं होगा, सोबेल कहते हैं, " मैंने आखिरकार खुद को आश्वस्त किया कि यह समूह होना चाहिए, और प्लेटें खुद सभी को एक साथ बाँध देंगी। "

इन महिलाओं में से, सोबेल कुछ चुनिंदा लोगों को बुलाती हैं, जो विशेष रूप से चमकते हैं। उदाहरण के लिए, एंटोनिया मॉरी ने वर्णक्रमीय वर्गीकरण प्रणाली का एक प्रारंभिक संस्करण विकसित किया, जो विशाल और बौने सितारों के बीच अंतर करता है, और हार्वर्ड कॉलेज के एनाल्स ऑफ एस्ट्रोनॉमिकल ऑब्जर्वेटरी के लेखक का हिस्सा बनने वाली पहली महिला बनी, जो ऑब्जर्वेटरी का वार्षिक प्रकाशन है। वर्गीकरण। एक अन्य "कंप्यूटर, " विलियमिना फ्लेमिंग ने 300 से अधिक चर सितारों और कई नोवा की खोज की और पिकरिंग अपडेट के साथ, एक तारे के तापमान में बदलाव के लिए वर्गीकरण प्रणाली को भी अद्यतन किया।

विलियमिना पाटन स्टीवंस फ्लेमिंग ने एक नौकरानी के रूप में पिकरिंग्स के लिए काम करना शुरू किया। बाद में उन्होंने अपने स्पेक्ट्रा द्वारा सितारों को वर्गीकृत करने के लिए एक प्रणाली स्थापित की। (पब्लिक डोमेन)

हेनरिटा स्वान लेविट ने किसी तारे की चमक की विविधता में भिन्नता और तारे की भिन्नता की अवधि के बीच के संबंध को खोजने के लिए पहली बार अंतरिक्ष के माध्यम से दूरी को मापने के लिए बुनियादी संबंध बनाया था। एनी जम्प तोप - हजारों स्टार के स्पेक्ट्रा को वर्गीकृत करने के अलावा - मौर्य और फ्लेमिंग के सिस्टम से एक एकीकृत वर्गीकरण प्रणाली बनाई गई है जो तारकीय श्रेणियों के बीच संबंधों को अधिक स्पष्ट रूप से परिभाषित करती है, एक प्रणाली जो आज भी उपयोग में है। सीसिलिया पायने पीएचडी प्राप्त करने वाली पहली महिला थीं। हार्वर्ड में खगोल विज्ञान में, और सितारों की संरचना में हाइड्रोजन की प्रचुरता के बारे में सिद्धांत बनाने वाला पहला था।

उनकी सभी खोज, व्यक्तिगत रूप से और एक साथ, सैकड़ों घंटों से आई थी, जो हजारों हजारों सितारों ने नाजुक कांच की प्लेटों पर कब्जा कर लिया था।

सोबेल ने सदियों से चली आ रही इस परियोजना के सबसे करीबी लोगों के निजी जीवन के साथ ब्रह्मांड के मानचित्रण के वैज्ञानिक प्रयास को एक साथ बुना है। जैसा कि उनकी पूर्व पुस्तक गैलीलियो की बेटी में, जिसमें सोबेल गैलीलियो की नाजायज बेटी मारिया सेलेस्टे के पत्रों के आधार पर चर्च के साथ गैलीलियो की लड़ाई को एक सूक्ष्म रूप प्रदान करता है, सोबेल पत्राचार और डायरी पर निर्भर करता है ताकि पाठकों को उसके समृद्ध आंतरिक जीवन की झलक मिल सके। मुख्य पात्रों। "मैं उन चीजों को कहने में सक्षम होना चाहती थी जो महिलाओं को एक दूसरे से अलग करती हैं, " वह कहती हैं, "यदि आप सिर्फ उनके काम के बारे में बात करते हैं, तो वे कार्डबोर्ड के आंकड़े हैं।" उनके जीवित अनुभव के रिकॉर्ड पर ड्राइंग करके, वह उन्हें आता है। ज़िंदा।

न केवल सोबेल हमें दिखाती है कि इन महिलाओं के लिए दैनिक जीवन कैसा था, बल्कि वह यह भी बताती है कि उन्होंने जो काम किया था, उसके बारे में उन्हें कैसा महसूस हुआ - और एक दूसरे को अपनी डायरी में, फ्लेमिंग ने एडवर्ड पिकरिंग के लिए अपना प्यार और अपने उच्च-गुणवत्ता वाले काम के लिए मिलने वाले कम वेतन के प्रति असंतोष व्यक्त किया। तोप ने एक बार गौरव के बारे में लिखा था कि वह पुरुषों के एक कमरे में एकमात्र महिला और अधिकार होने के नाते महसूस करती हैं, और 19 वें संशोधन के पारित होने के बाद पहली बार वोट डालने के लिए उनकी उत्तेजना। हम इन महिलाओं को एक-दूसरे को मनाने के तरीके से खुश हो सकते हैं, और फिर जिस तरह से उनकी मृत्यु पर एक-दूसरे का शोक मनाते हैं, उससे आंसू बहाए जा सकते हैं।

सोबेल के लिए ये व्यक्तिगत विवरण समग्र रूप से कहानी के अभिन्न अंग हैं। "यह उनके बिना एक कहानी नहीं है, " वह कहती हैं, "पात्रों को खुद को प्रस्तुत करना है।"

मिल्की वे की एक उपग्रह आकाशगंगा स्मॉल मैगेलैनिक क्लाउड की इस नकारात्मक प्लेट में सितारे काले बिंदुओं के रूप में दिखाई देते हैं, जिन्हें दक्षिणी गोलार्ध से देखा जा सकता है। (सौजन्य हार्वर्ड कॉलेज वेधशाला)

यह सिर्फ महिला कंप्यूटर नहीं था, जिन्होंने इस परियोजना को कायम रखा। पिकरिंग शौकिया खगोलविदों के काम पर भी काफी निर्भर करता था। 19 वीं शताब्दी के दौरान, अमेरिकी और ब्रिटिश वैज्ञानिकों के बीच एक प्रवृत्ति थी कि वे पेशेवरों के रूप में अपने लिए एक विशिष्ट छवि बनाने की कोशिश करें। उस हिस्से में विज्ञान को एक मर्दाना खोज के रूप में स्थापित करना और खुद को एमेच्योर से अलग करना भी शामिल था। लेकिन पिकरिंग के पास इस बात की बहुत जानकारी थी कि शौकीनों और महिलाओं को क्या हासिल हो सकता है। सोबेल ने पिकरिंग की विशिष्टता के बारे में बताया: "मुझे लगता है कि क्योंकि वह खुद एक शौकिया खगोलविद थे, इसलिए उन्होंने समर्पण के स्तर को समझा जो संभव था और विशेषज्ञता का स्तर था।"

एमेच्योर विज्ञान के पेशेवर पदानुक्रम पर कम रैंक कर सकते हैं, लेकिन जैसा कि सोबेल कहते हैं, "ये वे लोग थे जो इस विषय पर शुद्ध प्रेम से आए थे और कभी भी समय पर समर्पित नहीं थे कि वे क्या कर रहे थे, चाहे वह एक टेलिस्कोप का निर्माण कर रहा हो या अवलोकन कर रहा हो। या टिप्पणियों की व्याख्या करना। "शब्द" शौकिया, "आखिरकार, फ्रेंच के" प्रेमी "से निकला है।

हालांकि फ्लेमिंग, तोप, और अन्य लोगों को अवलोकन, वर्गीकरण और खोज के काम पर हाथ रखना चाहिए था, लेकिन महिला दानकर्ताओं की समर्पित निधि और स्थायी ब्याज ने वेधशाला के विस्तार कार्य को बनाए रखा। श्रीमती ड्रेपर ने वेधशाला को जो पैसा दिया, वह उनके पूरे वार्षिक बजट के बराबर था। सोबेल का कहना है, "इससे वेधशाला की किस्मत बदल गई है।" "इसने दुनिया की नज़र में वेधशाला की प्रतिष्ठा को बढ़ाया।"

1889 में, मिसेज ड्रेपर ने अपना उदार दान करने के छह साल बाद, कैथरीन वोल्फ ब्रूस ने "द ब्रूस" नामक 24 इंच के एस्ट्रोफोटोग्राफ़िक टेलीस्कोप के निर्माण की दिशा में एक और $ 50, 000 दिया, जो अरेक्विपा, पेरू में स्थापित किया गया था। सोबेल के लिए, “श्रीमती। ब्रूस उस अपील का प्रतिनिधित्व करता है जो खगोल विज्ञान लोगों के लिए है। आप हर समय लोगों से मिलेंगे जो आपको बताएंगे कि वे खगोल विज्ञान से कैसे प्यार करते हैं ... और वह उनमें से एक थी, "वह कहती हैं। ब्रूस दक्षिणी गोलार्ध में इस परियोजना का विस्तार करने के लिए अभिन्न थे, और जैसा कि सोबेल कहते हैं, उनके सम्मान में नामित दूरबीन के दान ने "हेनरी ड्रेपर मेमोरियल को सुपर शक्तिशाली बना दिया।"

द ग्लास यूनिवर्स विज्ञान की एक कहानी बताता है जो व्यक्तिगत, अलग-थलग प्रतिभा की नहीं है, बल्कि सहयोग और सहयोग, असफलताओं और उत्सव का एक प्रयास है। यह पुस्तक विज्ञान में महिलाओं के बारे में एक अलग कहानी भी बताती है, जिसमें एक लंबा इतिहास है। सोबेल कहते हैं, "मुझे लगता है कि लोग यह जानकर हैरान हैं कि महिलाएं उस समय इस तरह का काम कर रही थीं।" “यह एक हालिया प्रशासन में विकसित नहीं किया गया था। यह हमेशा से ही रहा है। ”बहुत से लोग हार्वर्ड कंप्यूटरों के बारे में जानते होंगे, लेकिन कुछ लोग उनके द्वारा किए गए काम की जटिलता को समझते हैं या यहां तक कि उनके काम को बौद्धिक और वैज्ञानिक के रूप में भी पहचानते हैं।

सोबेल कहती हैं, '' यह एक ऐसी चीज है जो महिलाओं में इतनी घनीभूत है: '' अगर कोई महिला ऐसा कर रही होती तो शायद यह उतना महत्वपूर्ण नहीं होता। '' अपनी पुस्तक में, वह हमें पूरी तरह से कुछ और दिखाती है: अपने उग्र केंद्र में महिलाओं के साथ वैज्ञानिक खोज की कहानी।