2009 में हवाई के राज्य की पचासवीं वर्षगांठ के निशान हैं। यह घटनाओं की एक जटिल श्रृंखला के माध्यम से ही था कि यह स्वतंत्र द्वीप राज्य, उत्तरी अमेरिका के पश्चिमी तट से हजारों मील दूर, संयुक्त राज्य में शामिल हो गया। इस इतिहास के महत्वपूर्ण आंकड़ों में से एक आश्चर्यजनक रूप से बहुत कम ज्ञात है, हालांकि राजकुमारी काइलानी की कहानी दुखद और प्रेरक दोनों है।
हवाई के बिशप म्यूजियम के आर्कियोलॉजिस्ट डेसोटो ब्राउन कहते हैं, "प्रिंसेस काइलानी हवाई के इतिहास में एक महत्वपूर्ण व्यक्ति हैं, लेकिन जरूरी नहीं कि वह अपने जीवन में जिन चीजों को पूरा करती हैं, "। "वह कभी शासक नहीं बनी, इसलिए आप वास्तव में उसके राजनीतिक जीवन को नहीं देख सकते ... आप लगभग कह सकते हैं कि वह वह करने में सक्षम है जो वह करने में सक्षम नहीं थी। परिस्थितियों ने उसे अपने जीवन के साथ आगे बढ़ने से रोकने के लिए हस्तक्षेप किया। ”जेनिफर फ़ाहरनी, नए नाटक का’ओलानी: द आइलैंड रोज़ की सह-लेखिका, बताती हैं, “ उनकी मृत्यु के आसपास की परिस्थितियों और दुख ने उनके जीवन के किसी भी विवरण पर अधिक ध्यान दिया है। यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि उसके लोगों के लिए काइलानी का वीरतापूर्ण रुख बेहतर नहीं है। ”
विक्टोरिया काइलानी क्लेगॉर्न का जन्म 1875 में होनोलुलु में हुआ था, जो कि राजकुमारी मरियम लियेलिके (शासन करने वाले राजा कालाकौआ की बहन) और स्कॉटिश स्कॉट क्लीगोर्न, एक प्रमुख स्कॉटिश व्यवसायी थे। चूँकि राजा कलकौआ और लिलियुओलानी, दोनों बहनें, जो उसे सफल होने वाली थीं, संतानहीन थीं, काइलानी का जन्म (जिसका अर्थ है "शाही पवित्र") ने राजवंश के भविष्य का आश्वासन दिया।
एक बच्चे के रूप में, काइलानी ने एक जीवन का नेतृत्व किया। वह आइहौ में रहती थीं, वेइकि में एक विशाल संपत्ति थी, जो होनोलुलू के पूर्व में एक प्राचीन-प्रधान ग्रामीण क्षेत्र था। उनकी माँ एक अद्भुत मनोरंजनकर्ता थीं, जिन्होंने कवि और लेखक रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन सहित कई लोगों का उनके घर में स्वागत किया, जिन्होंने युवा काइलानी से मित्रता की। यह स्टीवेन्सन ने पहली बार काऊलानी को "द्वीप गुलाब" के रूप में संदर्भित किया था, एक कविता में जो उन्होंने उसके लिए लिखा था और अपनी ऑटोग्राफ बुक में अंकित किया था।
लेकिन राजकुमारी का जीवन भी कम उम्र में ही भर गया। वह सिर्फ छह साल की थी जब उसकी प्यारी शासन और उसकी गॉडमदर दोनों की मृत्यु हो गई, और ग्यारह जब उसकी मां की एक रहस्यमय बीमारी से मृत्यु हो गई, तो कथित तौर पर बच्चे को एक भयावह मौत की भविष्यवाणी के साथ छोड़ दिया कि काइलानी का जीवन अकेलेपन और नुकसान से भरा होगा, और वह हवाई की रानी के रूप में अपने भाग्य को कभी पूरा नहीं करेगी।
13 साल की उम्र में इंग्लैंड में बोर्डिंग स्कूल भेजा गया था। "उसके पिता चाहते थे कि उसे सबसे अच्छी शिक्षा मिले, एक उचित युवा महिला की तरह शिक्षित होने के लिए" ब्राउन बताती है, "खासकर जब से वह रॉयल्टी थी और यह अनुमान लगाया गया था कि उसकी स्थिति के संबंध में महत्वपूर्ण जिम्मेदारियाँ होंगी।" नौ साल पहले वह फिर से अपनी जन्मभूमि को देखेगा; और जब वह अंत में वापस लौटी, तो हवाई अब एक स्वतंत्र राष्ट्र नहीं था।
जनवरी 1893 में, Ka'iulani की चाची, रानी लिलियुकलानी को अमेरिकी मरीन द्वारा समर्थित अमेरिकी और ब्रिटिश मूल के स्थानीय व्यापारियों के एक समूह ने अपने सिंहासन से मजबूर कर दिया था। खुद को सुरक्षा समिति कहते हुए, उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका की रानी और एनेक्स हवाई को उखाड़ फेंकने की मांग की। रानी ने अपनी शक्ति का उत्पादन किया और लोगों की वैध सरकार के रूप में हवाई की संवैधानिक राजशाही को बहाल करने के लिए अमेरिकी लोगों से अपील की।
इन घटनाओं के समय, काइलानी अभी भी इंग्लैंड में थे। सिर्फ 17 साल की उम्र में, वह अमेरिकी लोगों के लिए अपनी खुद की सीधी अपील करने के लिए न्यूयॉर्क चली गई ताकि सरकार अपने लोगों को बहाल कर सके। उसने उन पत्रकारों पर तात्कालिक प्रभाव डाला, जो डॉक करने पर उसके जहाज से मिले थे। सैन फ्रांसिस्को एग्जामिनर के एक रिपोर्टर ने हवाई शाही परिवार के बारे में पहले की असंगत रिपोर्टों को गिनाया और उसे "... सभ्यता का बहुत फूल ..." कहा और कहा, "राजकुमारी काइलानी एक आकर्षक, आकर्षक व्यक्ति हैं।"
स्पष्ट और शांति से बात करते हुए, काइलानी ने प्रेस को संबोधित किया, “सत्तर साल पहले, ईसाई अमेरिका ने हवाई में धर्म और सभ्यता देने के लिए ईसाई पुरुषों और महिलाओं को भेजा था। आज उन मिशनरियों के तीन बेटे आपके कैपिटल में हैं, जो आपको अपने पिता के काम को पूर्ववत करने के लिए कह रहे हैं ... मैं, एक गरीब, कमजोर लड़की, मेरे पास मेरे लोगों में से एक नहीं और मेरे खिलाफ इन सभी राजनेताओं की ताकत है। मेरे लोगों के अधिकारों के लिए खड़े हो जाओ। अब भी मैं उनके दिल की बात सुन सकता हूं, और इससे मुझे ताकत मिलती है। ”
न्यूयॉर्क से, वह वॉशिंगटन डीसी के लिए रवाना हुईं “उन्हें व्हाइट हाउस में आमंत्रित किया गया और राष्ट्रपति और उनकी पत्नी के साथ मुलाकात की, ” शेरोन लिनिआ, राजकुमारी काइलानी के लेखक : होप ऑफ ए नेशन, हार्ट ऑफ ए पी के लेखक कहते हैं। "कोई और इसे पूरा करने में सक्षम नहीं था।" कौलानी की अपने लोगों की वकालत की कहानी उस समय की महिला पत्रिकाओं में भी व्यापक रूप से शामिल थी। लिनिया कहती हैं, "मुझे लगता है कि वह अमेरिकी लोगों के दिलों और दिमागों को जीतने का तरीका था।" "उसने [पाठकों] की स्थिति को समझा, और हवाई द्वीप में वे क्या दांव पर थे जो उन्हें पहले समझ में नहीं आया था।"
काइलानी के अमेरिका पहुंचने के कुछ ही समय बाद, और उनके नए प्रशासन में कुछ दिनों के बाद, राष्ट्रपति ग्रोवर क्लीवलैंड ने सीनेट को विचार से संधि संधि को हटाने का आदेश दिया, और विदेश मामलों पर हाउस कमेटी के पूर्व अध्यक्ष जेम्स एच। ब्लौंट को भेज दिया। द्वीपों की स्थिति की जांच करने के लिए। महीनों की अवधि में, ब्लाउंट ने पूरी तरह से जांच की: उनकी रिपोर्ट में अधिग्रहण के बारे में बहुत महत्वपूर्ण था, और सिफारिश की कि रानी को उसके सिंहासन पर बहाल किया जाए।
जब क्लीवलैंड ने अनंतिम सरकार को रानी को सत्ता वापस करने का आदेश दिया, तो उन्होंने इनकार कर दिया। बल के उपयोग का आदेश देने से इनकार करते हुए, क्लीवलैंड ने कांग्रेस से अपील की कि वह मांग करे कि नई सरकार ने "झूठे आरोपों के तहत" कानूनहीन कब्जे को बंद कर दिया। "लेकिन वह ज्वार को रोकने में असमर्थ था। उन्होंने केवल एक ही कार्यकाल दिया, और उनके उत्तराधिकारी, राष्ट्रपति मैककिनले, एक व्याख्याकार थे। 1898 में, उसी वर्ष अमेरिका ने क्यूबा, फिलीपींस, गुआम और पुएर्तो रिको का नियंत्रण हासिल कर लिया, हवाई का उद्घोषणा अधिनियमित किया गया था। क्लीवलैंड ने बाद में लिखा, "मैं पूरे मामले में शर्मिंदा हूं।"
काइलानी, जो तब तक विदेश में अपने लंबे निर्वासन से हवाई लौट चुके थे, ने अपनी चाची और अन्य सदस्यों और शाही परिवार के दोस्तों की सोबर कंपनी में, चुपचाप व्यतीत करने का दिन बिताया। अधिकांश हवाईवासियों के लिए यह शोक का दिन था। हवाईयन राजपत्र में इलानी पैलेस में आयोजित समारोह का विवरण दिया गया था, जहां हवाई राष्ट्रगान "माइनस 16 देशी [संगीतकारों] को बजाया जा रहा था ... वे सभी उन घटनाओं से उबर गए जो वे सेवानिवृत्त हो गए और कम होने से पहले नहीं खेलेंगे।" [हवाई ध्वज का]]
अपने लोगों की स्वतंत्रता की लड़ाई के साथ, काइलानी और लिलियुओलानी ने हवाई लोगों के लिए मतदान के अधिकारों की दिशा में अपने प्रयासों को बदल दिया। जब राष्ट्रपति मैककिनले ने द्वीपों के लिए आयुक्तों का एक प्रतिनिधिमंडल भेजा, तो काइलानी ने उन्हें आइनाहौ में एक भव्य, भव्य लुओ के लिए आमंत्रित किया। "उसने यह सुनिश्चित किया कि वे स्पष्ट रूप से बहुत पढ़े-लिखे हवाईयन लोगों के बीच बैठे थे जो ऐसा कुछ भी नहीं थे जो उन्हें विश्वास करने के लिए प्रेरित किया गया था कि जैसे वे थे, " लिनिया बताते हैं। "और एक बार जब वे वास्तव में हवाईयन लोगों से मिले थे तो वे अब यह दिखावा नहीं कर सकते थे कि [हवाईयन] किसी और के रूप में वोट करने के लायक नहीं थे।"
1899 के जनवरी में, वह एक तूफान में अपने घोड़े की सवारी करने के बाद बीमार हो गई, और कभी भी पूरी तरह से ठीक नहीं हुई। 6 मार्च, 1899 को 23 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया।
ब्राउन कहते हैं, "हम सभी मदद नहीं कर सकते हैं लेकिन जो हासिल किया जा सकता था उसकी मार्मिकता को महसूस नहीं कर सकते थे।" और फिर भी, Ka'iulani क्या हासिल करने में सक्षम था महत्वपूर्ण था। लिनिया कहती हैं, "यह तथ्य कि जब तक अमेरिका को यह लगता है कि काओलानी और न केवल राजनेताओं, बल्कि जनता के लिए बोलबाला करने की उनकी क्षमता के कारण अमेरिका ने देश पर कब्जा करने के लिए बहुत लंबा समय लिया था, "। "उनके पास जनता की राय को प्रभावित करने और सत्ता में रहे लोगों के दिलों को बदलने के लिए अपने व्यक्तिगत अनुभव का उपयोग करने और निर्णय लेने की क्षमता थी।"
