https://frosthead.com

भंडारण और समय से जॉर्ज प्रोलोरन की फिल्मों को बचाया

पिछले मई में, एक स्मिथसोनियन शोधकर्ता ने अर्जेंटीना के एक कृषि गांव की यात्रा की, जहां वृत्तचित्र फिल्म निर्माता जॉर्ज प्रोलोरन ने चार दशक पहले एक फिल्म फिल्माई थी। शोधकर्ता अपने साथ फिल्म की एक प्रति लेकर आया, जो अस्तित्व में थी। गांव के किसी व्यक्ति ने कभी वैले फ़ेर्टिल फिल्म नहीं देखी थी, लेकिन 500 लोगों ने एक स्थानीय जिम में इसकी स्क्रीनिंग दिखाई। भीड़ में दो लोग थे जो फिल्म में दिखाई दिए, साथ ही स्क्रीन पर अन्य लोगों के बच्चे और पोते भी थे। शोधकर्ता क्रिस मूर का कहना है कि उनमें से कई की आंखों में आंसू थे।

प्रेलरैन के काम के लिए दुनिया को फिर से प्रस्तुत करने के मिशन के पीछे स्मिथसोनियन नेशनल म्यूजियम ऑफ नेचुरल हिस्ट्री में मानव विज्ञान विभाग का हिस्सा मानव अध्ययन फिल्म अभिलेखागार की टीम है। अभिलेखागार ने अपने प्रोलोरान परियोजना के लिए एक ऑनलाइन हब लॉन्च किया, जिसमें उनकी फिल्मों को संरक्षित करना और उन्हें दुनिया भर में प्रदर्शित करना शामिल है। अर्जेंटीना में पिछले महीने और चिली में स्क्रीनिंग की घटना के बाद, प्रोलोरन ने 4 दिसंबर को संयुक्त राज्य अमेरिका में पहली बार वाशिंगटन में सोसायटी फॉर विज़ुअल एंथ्रोपोलॉजी फिल्म फेस्टिवल में डीसी के लिए संरक्षित फिल्म से एक विशेष क्लिप दिखाई।

2009 में उनकी मृत्यु से पहले, अर्जेंटीना-अमेरिकी फिल्म निर्माता ने 60 से अधिक फिल्में बनाईं, जिनमें से कुछ में केवल एक ही प्रिंट बाकी है। एक बार UCLA में एक फिल्म के छात्र, प्रीलोरन ने 1960 के दशक की शुरुआत में, सस्ता, हल्का-वजन वाले उपकरणों की बदौलत, मध्यम स्तर पर नए सिरे से वृत्तचित्र फिल्म में कदम रखा। अभिलेखागार के निदेशक जेक होमीक कहते हैं, "यह एक ऐसा दौर था जब मानवशास्त्रीय फ़िल्मों को पढ़ाने के लिए इस्तेमाल किए जाने की संभावना को लेकर बहुत उत्साह था।" "प्रोलोरन की फिल्में उसी क्षेत्र में निहित हैं।"

अर्जेंटीना-अमेरिकी डॉक्यूमेंट्री फिल्म निर्माता जॉर्ज प्रोलोरन ने 2005 में स्मिथसोनियन ह्यूमन स्टडीज फिल्म आर्काइव्स के लिए अपने जीवन का काम दान कर दिया। अर्जेंटीना-अमेरिकी वृत्तचित्र फिल्म निर्माता जॉर्ज प्रोलोरन ने 2005 में स्मिथसोनियन ह्यूमन स्टडीज फिल्म अभिलेखागार के लिए अपने जीवन का काम दान दिया। (फोटो लोरेंजो केली। मानव अध्ययन फिल्म अभिलेखागार, स्मिथसोनियन इंस्टीट्यूशन) Prelorán ने अर्जेंटीना को छोड़ दिया और अंततः लॉस एंजिल्स में बस गया। उन्होंने 1977 में <em> Casabindo </ em> के फिल्मांकन के दौरान यहां दिखाया है। Prelorán ने अर्जेंटीना को छोड़ दिया और अंततः लॉस एंजिल्स में बस गया। वह 1977 में कासाबिंदो के फिल्मांकन के दौरान यहां दिखाया गया है। (लोरेंजो केली द्वारा फोटो। मानव अध्ययन फिल्म अभिलेखागार, स्मिथसोनियन इंस्टीट्यूशन)

सबसे पहले, फिल्म निर्माता ने विज्ञान विषयों पर काम किया, लेकिन इससे पहले कि वह अधिक मानवतावादी कहानियों में स्थानांतरित नहीं हुआ। लॉस एंजिल्स में रहने वाली उनकी पत्नी माबेल प्रोलोरन कहती हैं, '' उन्हें संस्कृतियों से प्यार हो गया, जो लोग अर्जेंटीना के बहुत दूरदराज के इलाकों में रहते थे। "उसके लिए, यह इन लोगों के संघर्षों को देखने के लिए एक रहस्योद्घाटन था, पीड़ा।"

अर्जेंटीना में एक फिल्म निर्माता के रूप में जीवन आसान नहीं था। कुछ दोस्तों और परिवार के एक सदस्य के असहमति के बाद, प्रोलारन और उसकी पत्नी ने अर्जेंटीना छोड़ने का फैसला किया। लेकिन सैन्य शासन के डर से, फिल्म निर्माता अपने कुछ और राजनीतिक कार्यों के साथ यात्रा नहीं करना चाहता था, और इसलिए उसने दोस्तों से फिल्म रील छिपाने के लिए कहा। दोस्तों ने रीलों को एक बगीचे में दफन कर दिया, जहां वे लंबे समय तक रहे, जब तक कि प्रीलरैन की भाभी अंततः उन्हें लॉस एंजेल्स में फिल्म निर्माता के पास ले गईं। "जोर्ज ने अपनी सारी जिंदगी उन फिल्मों में लगाई, " उनकी पत्नी कहती है।

अन्य वृत्तचित्र फिल्म निर्माताओं के विपरीत, प्रोलारन ने अपने विषयों को विदेशी नहीं माना। उदाहरण के लिए, उत्तर के नानूक, सभी समय की सबसे प्रसिद्ध वृत्तचित्र फिल्मों में से एक में, फिल्म निर्माता रॉबर्ट फ्लेहर्टी ने अपने इनुइट विषय को एक विदेशी चरित्र के रूप में चित्रित किया। दूसरी ओर, प्रोलोरन ने अपने विषयों को जानने के लिए समय बिताया। “वह लोगों के संपर्क में तब तक रहा जब तक लोगों की मौत नहीं हो गई। वे हमारे विस्तारित परिवार का हिस्सा बन गए, ”माबेल प्रोलोरन अपने पति के विषयों के बारे में कहती हैं।

अन्य मानवविज्ञानी फिल्म निर्माताओं के विपरीत, जॉर्ज प्रोलोरन ने अपने विषयों को जानने के लिए समय बिताया। यहाँ, अभी भी <em> Chucalezna </ em> (1968) से। अन्य मानवविज्ञानी फिल्म निर्माताओं के विपरीत, जॉर्ज प्रोलोरन ने अपने विषयों को जानने के लिए समय बिताया। यहाँ, अभी भी Chucalezna (1968) से। (मानव अध्ययन फिल्म अभिलेखागार, स्मिथसोनियन संस्थान)

अपने जीवन कार्य को स्मिथसोनियन को दान करने का विचार 2005 के आसपास आया, जब प्रोलोरन ने सुना कि उनके फिल्म कलेक्टर मित्र ने हाल ही में दान दिया था। इसलिए उन्होंने स्मिथसोनियन से संपर्क किया, और कट्टरपंथी कर्मा फोले ने सामग्री इकट्ठा करने के लिए लॉस एंजिल्स की यात्रा की। फोली ने प्रिंट के आयोजन में कई दिन बिताए, जिसे फिल्म निर्माता ने अपने समाप्त अटारी में ज़िप-लॉक बैग में रखा था। उस समय, प्रेलरैन कीमोथेरेपी से गुजर रहा था। "वह बहुत चिंतनशील हो रहा था, उसकी विरासत के बारे में सोच रहा था, " फोली कहते हैं।

एक बार जब सामग्री अभिलेखागार में पहुंची, तो आर्काइविस्ट पाम विंटल कहते हैं, "हमने फिल्म को संरक्षित करने के लिए शुरू करने के लिए तुरंत एक परियोजना शुरू की।" उस प्रयास में फोटोकैमिकल बहाली और अंग्रेजी उपशीर्षक जोड़ना शामिल था।

अर्जेंटीना और चिली में फिल्मों की स्क्रीनिंग करने वाले स्मिथसोनियन फैलो क्रिस मूर कहते हैं, "बहुत कम लोगों को वास्तव में उनकी फिल्में देखने को मिलीं।" "लोग आमतौर पर बहुत ज्यादा नहीं जानते कि वह कौन है, लेकिन यह एक अच्छा पहला कदम है।"

द ह्यूमन स्टडीज़ फ़िल्म आर्काइव्स में प्रेलरैन की 60 से अधिक फ़िल्में हैं और वे संरक्षण कार्य कर रही हैं। यह छवि <em> हरमोजेनेस केयो </ em> (1970) के फिल्मांकन के दौरान ली गई थी। द ह्यूमन स्टडीज़ फ़िल्म आर्काइव्स में प्रेलरैन की 60 से अधिक फ़िल्में हैं और वे संरक्षण कार्य कर रही हैं। यह छवि हरमोजेनेस केयो (1970) के फिल्मांकन के दौरान ली गई थी। (लोरेंजो केली द्वारा फोटो। मानव अध्ययन फिल्म अभिलेखागार, स्मिथसोनियन इंस्टीट्यूशन) यहाँ, जोर्ज प्रोलोरन की फिल्मों में से एक विषय <em> दमासियो कैटरूज़ </ em> (1995)। यहाँ, जोर्ज प्रोलोरन की फिल्मों में से एक विषय, डेमासियो कैटरूज़ (1995)। (लोरेंजो केली द्वारा फोटो। मानव अध्ययन फिल्म अभिलेखागार, स्मिथसोनियन इंस्टीट्यूशन)
भंडारण और समय से जॉर्ज प्रोलोरन की फिल्मों को बचाया