द वुश पाइरेट्स का द स्वैशबकिंग इतिहास

यह एक साधारण प्रश्न से शुरू हुआ: सभी महिलाएं समुद्री डाकू कहाँ थीं? लौरा सूक डुनकोम्बे ने पीटर पैन को एक बच्चे के रूप में प्यार किया और चोरी की हर किताब पर पाबंदी लगा दी। लेकिन जैसा कि उसने पढ़ा था, उसे कठोर सच्चाई का सामना करने के लिए मजबूर किया गया था: सभी महिलाओं को केवल पुरुष डाकुओं के बारे में किताबों में छपे हुए फ़ुटनोट्स और छोटे पैराग्राफों के बारे में बताया गया था। इस जिज्ञासा ने उत्तरों की खोज को गति दी और अपनी नई पुस्तक पाइरेट वूमेन: द प्रिंसेस, प्रॉस्टिट्यूट और प्राइवेटर्स हू सेवेन सीज़ पर शासन किया ।

संबंधित सामग्री

• 'ट्रेजर आइलैंड' का यह फिल्मी संस्करण हमें समुद्री लुटेरों की छवि देता है

कुछ ऐतिहासिक आंकड़े उसी तरह से कल्पना करते हैं जैसे कि समुद्री डाकू करते हैं। रम, बोलने वाले तोते, टोपी और लबादे और खजाना - सभी नाटकीय, नाटकीय कहानियों के लिए बनाते हैं। लेकिन डंकोम्बे की पुस्तक लेडी पाइरेट्स के रहस्य और बदनामी में रहस्योद्घाटन से अधिक करती है: यह उनका संदर्भ देता है, उन समाजों पर इतिहास और पृष्ठभूमि प्रदान करता है जिनसे वे आए थे। चाहे वह मोरक्को की समुद्री डाकू रानी सयैदा अल-हुर्रा (जिन्होंने 16 वीं शताब्दी के मध्य में भूमध्यसागरीय क्षेत्र को आतंकित किया) या क्वीन एलिजाबेथ I की महिला समुद्री कुत्ते, लेडी मैरी किलिग्रे, डुनकोम्ब ने मिथकों को तथ्यों से अलग किया और एक छोटे से आकर्षण को माना- महिलाओं का समूह समझा।

डनॉम्बे का कहना है, "मैं कुछ ऐसा कहना चाहता था कि यह सच नहीं है कि महिलाओं को पुरुषों के रूप में समुद्री डाकू इतिहास का एक हिस्सा है।" Smithsonian.com ने लेखक से उन चुनौतियों, अवसरों और आश्चर्य के बारे में बात की जो समुद्र की अक्सर अनदेखी महिलाओं के बारे में लिखते हैं।

समुद्री डाकू महिला: राजकुमारियों, वेश्याओं, और Privateers जो सात सागरों का शासन किया

इतिहास ने अब तक इन महिला स्वाशबलों की अनदेखी की है। प्राचीन नॉर्स राजकुमारी अल्फिल्ड से लेकर बार्बरी कोर्सेस के सैय्यदा अल-हुर्रा तक, ये महिलाएं बगल में और कभी-कभी नर-समुद्री डाकुओं के आदेश पर रवाना हुईं। वे जीवन के सभी क्षेत्रों से आए थे लेकिन उनमें एक चीज समान थी: स्वतंत्रता की इच्छा।

खरीदें

पुस्तक के आरंभ में आप कहते हैं कि किसी ने एक महिला समुद्री डाकू द्वारा लिखे गए समुद्री डाकू के पहले व्यक्ति के खाते की खोज नहीं की है, और यह कि कहानियां मिथक और तथ्य का एक संयोजन हैं। आपके शोध और लेखन में क्या चुनौतियाँ और अवसर मौजूद थे?

मैं वास्तव में जितना संभव हो उतना पारदर्शी होना चाहता था। मैं एक कानूनी पृष्ठभूमि से आता हूं, इसलिए सच कहना मेरे लिए महत्वपूर्ण है। शोध में बहुत जल्दी, मुझे एहसास हुआ कि कोई भी तरीका नहीं था जिसे मैं अच्छे विवेक से कह सकता था "यह सब बिल्कुल वैसा ही हुआ जैसा कि मैंने रिपोर्ट किया।" जब आपके पास सबसे अच्छा शोध होता है जो हर कोई जानता है कि वास्तव में उतना ही काल्पनिक है, जितना मैंने सोचा था। ऐसा कहना महत्वपूर्ण था।

इन कहानियों के बारे में बताया गया था कि ये महिलाएँ रहती थीं या नहीं, ये कहानियाँ सदियों से चली आ रही हैं। क्यों इन कहानियों को जिस तरह से बताया जा रहा है और लोग इन कहानियों की परवाह क्यों करते हैं, हमारी संस्कृति के बारे में बहुत कुछ कहती है और ये कहानियां जिस संस्कृति से आती हैं। लेकिन जो भी आपको बताता है कि उनके पास समुद्री डाकुओं का एक पूरी तरह से तथ्यात्मक खाता है, आपको कुछ बेचने की कोशिश कर रहा है।

क्या आपने शोध प्रक्रिया में कुछ भी आश्चर्यचकित किया?

इन कहानियों में से कुछ परतों ने मुझे कितने आश्चर्य में डाल दिया। वाइकिंग महिलाओं की कहानियों को मौखिक रूप से पारित किया गया और बाद में ईसाई मिशनरियों द्वारा रिकॉर्ड नहीं किया गया। पूर्वाग्रह [मिशनरियों] के पास चर्च में व्यवस्था बनाए रखने के लिए था और परिवार का मतलब था कि वे आदर्श लिंग भूमिकाएं प्रस्तुत कर रहे थे जो समय अवधि के लिए फायदेमंद थे। यह सोचने का अनुभव मात्र है कि इतने सारे संशोधनों से गुजरने से पहले ये कहानियाँ कैसी थीं। आप इन सभी समुद्री डाकू कहानियों में मूल इरादे के बारे में आश्चर्य करते हैं।

एक बार जब मैंने देखना शुरू किया, तो यह स्पष्ट था कि इन कहानियों पर कितने लोगों का हाथ था और एक समान फैशन में कितना इतिहास दर्ज किया गया है। यहां तक ​​कि [जब आप किसी घटना के लिए उपस्थित होते हैं], तो हर किसी को एक एजेंडा मिल जाता है, यहां तक ​​कि वे लोग जो इतिहास को यथासंभव निष्पक्ष रूप से पेश करने की कोशिश करते हैं। मुझे नहीं लगता कि 100 प्रतिशत वस्तुनिष्ठ प्रकृति है जब तक कि आप किसी चीज पर वीडियो कैमरा नहीं लगाते हैं और बस चले जाते हैं। लेकिन फिर भी, आप कैमरा कहाँ लगाते हैं?

आप अलेक्जेंडर द ग्रेट के बारे में सेंट ऑगस्टीन की कहानी में एक समुद्री डाकू को पकड़ना और उसे समुद्र में छेड़छाड़ करने के लिए उकसाना, जिसमें समुद्री डाकू जवाब देता है, “आपने पूरी दुनिया को पिघलाने की हिम्मत कैसे की? क्योंकि मैं इसे एक छोटी नाव के साथ करता हूं, मुझे समुद्री डाकू और चोर कहा जाता है। आप एक महान नौसेना के साथ, दुनिया के साथ छेड़छाड़ करते हैं और एक सम्राट कहलाते हैं। ”क्या आप समुद्र के इस विचार के बारे में बात कर सकते हैं कि सभी के स्वामित्व में एक जगह है और कोई नहीं और क्यों यह महिलाओं के लिए अपील कर रहा है?

समुद्री कानून अभी भी कानून की एक अलग शाखा है। क्रूज जहाजों पर किए गए अपराधों का इलाज़ टेरा फ़रमा पर किए गए अपराधों से अलग माना जाता है। समुद्र का विचार देश द्वारा निर्बाध अवसर का स्थान है। जो देश यूरोप में सहयोगी थे, वे अब कैरेबियन में [जहाजों पर] हैं, और यह सभी के लिए एक स्वतंत्र है। शिफ्टिंग अलाउंस ने पायरेसी का एक विस्फोट किया क्योंकि हर कोई खुद के लिए बाहर था। आप नहीं जानते कि कोई व्यक्ति कहां से है, आप एक अलग देश से एक झंडा ले सकते हैं और दिखावा कर सकते हैं कि आप किसी ऐसे व्यक्ति हैं जो आप नहीं हैं। यह एक बहुराष्ट्रीय बहुरंगी गेंद है।

महिलाओं के लिए यह आकर्षक था क्योंकि वे दमनकारी भूमिकाओं में खुद को पूरी तरह से विभाजित करने में सक्षम थीं जो उन्हें अपने समाजों में डाली गई थीं। वे खुद को नए सिरे से बनाने में सक्षम थे।

ऐनी बोनी कैरेबियन में एक प्रसिद्ध महिला समुद्री डाकू थी। (विकिमीडिया कॉमन्स) उनके पति की मृत्यु के बाद, हैलिकार्नासस की रानी आर्टेमिसिया ने एशिया माइनर के शासक हिस्सों को संभाला, जिसमें कभी-कभी जहाज के लिए खंभे भी शामिल थे। (जेरार्ड वैन हंटोरस्ट / विकिमीडिया कॉमन्स) द वाइकिंग पाइरेट लादेगार्डा। (विकिमीडिया कॉमन्स)

क्या महिलाएं उन भूमिकाओं से छुटकारा पाने में सफल रहीं जिन्हें समाज ने उनके लिए निर्धारित किया था?

कुछ महिलाओं ने स्पष्ट रूप से किया। आपको चेंग I साओ मिल गया है, जिसने अपने दिन के कई वैध बेड़े की तुलना में बड़े बेड़े की कमान संभाली। हमारे पास ऐसी महिलाएं हैं जिन्होंने पुरुष समुद्री डाकुओं की कमान संभाली है और वे आश्चर्यजनक रूप से सफल रहे हैं। यह वह जगह है जहां मैं प्राथमिक स्रोतों की कमी महसूस करता हूं: हम नहीं जानते कि महिलाओं को समुद्र में अपने बालों में हवा के साथ कैसा महसूस हुआ। हम वास्तव में नहीं जानते कि उनका दिन-प्रतिदिन का जीवन कैसा था, अगर वे शांति और स्वतंत्रता चाहते थे।

लेकिन इस तथ्य के बारे में कुछ है कि हम जानते हैं कि महिलाओं ने सहस्राब्दियों से ऐसा करना जारी रखा था। समुद्र का वह जलपरी गीत उन्हें अपने घर से दूर और किनारे पर उनके जीवन के लिए आकर्षित करना जारी रखता है। किसी तरह महिलाएं समुद्र में जाती रहती हैं। यह समुद्री डाकू होने के लिए, नाविक बनने के लिए केक का एक टुकड़ा नहीं है, लेकिन समय के बाद समय के बाद, महिलाओं ने पेशेवरों और विपक्षों का वजन किया और ऐसा किया।

क्या महिलाओं को समुद्री डाकू होने के लिए अपनी स्त्रीत्व को छोड़ना पड़ा?

उनमें से कई ने महिलाओं की तरह कपड़े पहने। वे भेस में नहीं थे, इसलिए स्पष्ट रूप से वे इन जहाजों पर सवार रहते हुए बाहरी स्त्रीत्व के कुछ हिस्सों को बनाए रखने में सक्षम थे। ग्रेस ओ'माल्ली [16 वीं शताब्दी की एक आयरिश समुद्री डाकू] ने एक समुद्री डाकू जहाज पर अपने सबसे छोटे बेटे को जन्म दिया। मुझे इस विचार से प्यार है, आपको एक हाथ में तलवार मिली है और आपके कूल्हे पर एक बच्चा है। हमारे द्वारा बताए गए कुछ समुद्री डाकू बहुत सुंदर थे, लेकिन हम केवल इस बात का अनुमान लगा सकते हैं कि उन्होंने अपनी स्त्रैण पत्नियों का कितना इस्तेमाल किया होगा। एक सुंदर चेहरा आपको विशेष रूप से एक जहाज पर नहीं मिलेगा। मुझे यकीन है कि उन्हें पुरुषों के साथ रहना होगा क्योंकि गहनों के लिए जहाज पर पर्याप्त जगह नहीं है - लेकिन हम केवल उन लोगों के बारे में जानते हैं जो पकड़े गए थे। तो ऐसे महिलाओं के स्कोर हो सकते हैं जो पुरुषों के रूप में रहते थे और मर जाते थे जिनके बारे में हम अभी तक नहीं जानते हैं।

आप चेंग I को अब तक की सबसे सफल महिला समुद्री डाकू कहते हैं। क्या आप उसके आचार संहिता और उसके आत्मसमर्पण करने के तरीके के बारे में बात कर सकते हैं, और कैसे इन चीजों ने उसकी सफलता को बढ़ाया?

विभिन्न समुद्री लुटेरों के पास आचार संहिता थी जो उनके जहाजों पर देखी गई थीं। चेंग I अपराधों के लिए दंड की अपनी कठोरता में अद्वितीय है और यौन गतिविधि का सख्त अभियोग भी, जहाज के दोनों-और ऑफ-बोर्ड। [बलात्कार करने वाली महिला बन्धुओं को मौत की सजा दी जाती थी और भले ही बन्धुओं को सहमति से सेक्स करना होता था, फिर भी उन्हें मार दिया जाता था।] कुछ परस्पर विरोधी खाते हैं, जिन्होंने वास्तव में यह कोड लिखा था, चाहे वह उसका पति चांग पाओ हो, लेकिन [कोड] उसके साथ जुड़ा हुआ है। यह दिलचस्प है जब आप महिला सांसदों के बारे में सोचते हैं कि कैसे पुरुष और महिला कभी-कभी नियम बनाते समय विभिन्न चीजों को प्राथमिकता देते हैं।

उसका समर्पण, मेरी जानकारी के लिए, अपनी तरह का एकमात्र है। वह केवल एक थी जो मैं सोच सकती हूं कि उसके चालक दल के लिए पेंशन को सुरक्षित करने में सक्षम कौन था। वह इतना भयानक था कि उसने मूल रूप से चीनी सरकार को उसे समुद्री डाकू को रोकने के लिए भुगतान करने के लिए मजबूर किया।

उसने जो किया, उसे करने के लिए वह शानदार थी। उसने एक सभ्य समुद्री डाकू ऑपरेशन में शादी की, लेकिन फिर अपने दिवंगत पति के बेतहाशा सपनों से परे इसका विस्तार किया। मुझे लगता है कि उनकी गणना [आत्मसमर्पण के साथ] थी, सरकार उम्मीद कर रही है कि उनके पास आने वाले किसी व्यक्ति को दांतों से लैस अंगरक्षकों के फाल्कन के साथ आना होगा। और वह महिलाओं के एक झुंड के साथ आती है। यह बहुत कम से कम बहुत ही आश्चर्यजनक था और शक्ति को संतुलन में स्थानांतरित कर दिया, और सभी को पुनर्विचार करने के लिए मजबूर किया। वह अपनी बातचीत में अविश्वसनीय रूप से सफल रही, इसलिए यह एक स्मार्ट जुआ था।

आप प्राचीन भूमध्यसागरीय से आधुनिक काल के सभी मार्गों के बारे में बात करते हैं। क्या ऐसा कुछ है जो इन सभी महिलाओं को विभिन्न संस्कृतियों और समय अवधि से एकजुट करता है?

उन सभी के पास जहाज थे जो बहुत अलग थे और विधियाँ बहुत अलग थीं। लेकिन मुझे लगता है कि वे अपने भाग्य को नियंत्रित करने की इच्छा साझा करते हैं। और सम्मेलन से मुक्ति की इच्छा इन सभी महिलाओं को एकजुट करेगी। सामान्य से बचने और कुछ साहसिक कार्य का हिस्सा बनने की उनकी उम्मीद इन सभी महिलाओं को एक साथ बांधेगी। यह उस चीज का हिस्सा है जो इतने सारे लोगों को आज चोरी के प्यार के लिए बुलाती है। हम रोमांच की उस इच्छा को साझा करते हैं। गले में खराश और ऊंचे समुद्रों को लूटने की इच्छा नहीं, लेकिन एक इच्छा के साथ सहानुभूति हो सकती है कि उनका जीवन कैसे चलता है।

आप क्या चाहते हैं कि पाठक इन कहानियों से दूर आएं।

अगर कोई इस रास्ते से दूर जाने के लिए प्रेरित होता है, जो पहले का पीछा करने के लिए पर्याप्त साहस नहीं महसूस करता था, तो मुझे उम्मीद है कि ये महिलाएं रोल मॉडल हो सकती हैं। चोरी में नहीं, बल्कि अपने दिल की इच्छा के बाद जा रहे हैं जो आपको मिला है।

क्या आप उन सभी महिलाओं से पसंदीदा हैं जिनके बारे में आपने लिखा है?

मैं हर समय अलग-अलग समुद्री डाकू कहता हूं क्योंकि मैं उन सभी से बहुत प्यार करता हूं। मुझे लाडेरडा से प्यार है, वाइकिंग समुद्री डाकू जिसने कहा कि उसके पति के बिना शासन करना बेहतर था और उसे बचाने के बाद उसकी हत्या कर दी। दूसरी महिला के लिए उसे छोड़ने के बाद उसका बेड़ा संकट में था। वह दिन को बचाने के लिए रवाना हुई, लेकिन उसकी स्कर्ट में चाकू था और उसने उसे चाकू मार दिया और कहा, ठीक है मैं अब प्रभारी हूं। मुझे लगता है कि वह चीकू है।