इन श्रम कार्यकर्ताओं द्वारा किए गए कार्य पर निर्मित समय की पहल | नवाचार | स्मिथसोनियन - लेख, कला और संस्कृति, इतिहास, इतिहास, नवाचार, पत्रिका

1970 के दशक में कैलिफ़ोर्निया के खेतों में काम करने वाले एक किशोर के रूप में, Mily Treviño-Sauceda अक्सर अकेला और डर महसूस करते थे। एक बॉस ने उसे पसंद किया; वह एक दाख की बारी में एक पर्यवेक्षक द्वारा हमला किया गया था। जब वह अपने पिता में कबूल करती है, तो वह याद करती है, वह उसे दोषी ठहराती थी। उसके बाद, "मैं इसके बारे में कुछ भी नहीं बोलना चाहता था, " ट्रेविनेओ-सोरेडा कहते हैं।

बाद में उसने यूनाइटेड फ़ार्म वर्कर्स और फिर एक कानूनी सहायता कार्यालय में नौकरी कर ली और उसने महिला फ़ार्मवर्कर्स से कीटनाशकों से बीमार होने और नियोक्ताओं द्वारा धोखा दिए जाने की बात सुनी। कभी-कभी इन महिलाओं को चोट लगी थी और उन्हें चोट लगी थी - लेकिन वे अपनी चोट के बारे में बात नहीं करना चाहती थीं। "मैं अपनी पूरी ज़िंदगी ऐसे ही जीती रही, " एक महिला ने ट्रेविनेओ-सोरडा से कहा। "मैं इसे छिपा रहा हूँ।"

दो दशक बाद और 2, 000 मील दूर, ओरेमोंट में, 14 वर्षीय मोनीका रामिरेज़, जो कि फार्मवर्कर्स की बेटी और पोती हैं, ने देखा कि लोगों के दो समूह हर वसंत में शहर में उतरते हैं: प्रवासी श्रमिक, जो खीरे लेने आए थे। चीनी बीट और अन्य फसलें, और मनोरंजक मछुआरे, जो सैंडुस्की नदी में वैली बेस के लिए आए थे। हर साल Fremont News-Messenger मछुआरों के लिए "वेलकम बैक" कहानी चलाता है, लेकिन खेतों में काम करने वालों के लिए नहीं। रामिरेज़ अखबार के कार्यालय में गए और शिकायत की। उसके आश्चर्य के लिए, संपादक ने उसे लातीनी समुदाय के बारे में कहानियाँ लिखने के लिए कहा; उसने किया, और अखबार ने उन्हें प्रकाशित किया।

दोनों महिलाओं के लिए, इन किशोरों के अनुभवों ने फार्मवर्कर्स की ओर से आजीवन सक्रियता का नेतृत्व किया। ट्रेविनेओ-सौडेरा ने 1990 के दशक में कैलिफोर्निया के खेतों में काम करने वाली महिलाओं को आवाज देने के लिए आयोजकों के सह-संस्थापक, लिडरेस कैंपेसिनास के रूप में दशकों बिताए। रामिरेज़ ने कानून की डिग्री हासिल की और नागरिक अधिकारों और रोजगार के दावों के साथ खेती करने वालों और अन्य कम वेतन वाले अप्रवासी श्रमिकों की वकालत की। जैसे-जैसे कृषक महिलाओं के आंदोलन ने गति प्राप्त की, त्रेविनो-सौडेरा, जो इसकी सबसे शक्तिशाली आवाज़ों में से एक बन गई थी, ने एक साथ काम करने का अवसर देखा कि वह, रामिरेज़ और कई अन्य लोग इस कारण पर अधिक ध्यान देने के लिए काम कर रहे थे।

ट्रेविनेओ-सोरेडा और रामिरेज़ 2012 में अलियांज़ा नॅशनल डी कैम्पेसिनस के सह-संस्थापक के रूप में सेना में शामिल हुए, जिसे अंग्रेजी में नेशनल फ़ार्मवर्कर्स विमेंस एलायंस के रूप में जाना जाता है। यह देश का 700, 000 महिला फार्मवर्कर्स का प्रतिनिधित्व करने वाला पहला राष्ट्रीय संगठन था, जो अमेरिकी कार्यबल में सबसे कमजोर समूहों में से एक था। अलियांज़ा घरेलू हिंसा से लेकर कार्यस्थल पर्यावरण संबंधी चिंताओं तक कई मुद्दों का सामना करता है। खेतों पर बड़े पैमाने पर यौन उत्पीड़न और शोषण को उजागर किया गया है; एक अध्ययन में, लगभग 80 प्रतिशत महिलाओं ने कहा कि उन्होंने नौकरी पर यौन हिंसा के कुछ रूप का अनुभव किया है।

इसलिए पिछले साल जब उन्होंने मोगुल हार्वे विंस्टीन और अन्य लोगों के खिलाफ आरोपों के बाद मनोरंजन उद्योग में यौन शोषण की कहानियों के साथ एक के बाद एक सेलिब्रिटी के रूप में सोशल मीडिया पर आगे आए, तो सभी कहानियां बहुत परिचित थीं। हॉलीवुड की महिलाओं के एक समूह ने 12 नवंबर, 2017 के लिए लॉस एंजेलिस में "टेक बैक द वर्कप्लेस" मार्च आयोजित करने में मदद की, और ट्रेविनेओ-सौडेरा ने लियर्डेस कैंपेसिनास की कुछ दर्जन महिलाओं के साथ भाग लेने की योजना बनाई। लेकिन वे कुछ और करना चाहते थे।

रामिरेज़ ने देश के महिला फार्मवर्कर्स की ओर से एक पत्र का मसौदा तैयार करना शुरू किया। एक सहयोगी ने सुझाव दिया कि रामिरेज़ को फार्मवर्कर्स की दुर्दशा को अनदेखा करने के लिए हॉलीवुड महिलाओं की आलोचना करनी चाहिए, लेकिन रामिरेज़ ने उस सलाह पर ध्यान नहीं दिया। संगठन ने होटल श्रमिकों, घरेलू श्रमिकों और चौकीदारों के लिए बात की थी। रामिरेज़ कहते हैं, "हॉलीवुड की स्टार महिला कार्यकर्ता भी थीं।"

"प्रिय बहनों, " पत्र शुरू हुआ। रामिरेज़ ने लिखा, "भले ही हम बहुत अलग-अलग वातावरण में काम करते हैं, लेकिन हम उन व्यक्तियों द्वारा शिकार किए जाने के एक सामान्य अनुभव को साझा करते हैं, जो अपनी आर्थिक, शारीरिक और भावनात्मक सुरक्षा को खतरे में डालते हैं। "हम चोट, भ्रम, अलगाव और विश्वासघात को समझते हैं जो आपको महसूस हो सकता है।" पत्र की शक्ति इसकी ईमानदारी में थी। फार्मवर्क दशकों से कार्यस्थल उत्पीड़न के खिलाफ आयोजित कर रहे थे, और वे आर्थिक और सामाजिक विभाजन के बारे में एकजुटता की पेशकश कर सकते थे। “कृपया जान लें कि आप अकेले नहीं हैं। हम विश्वास करते हैं और आपके साथ खड़े हैं। ”

"यह एक प्रतिक्रिया की कोई उम्मीद के साथ लिखा गया था, " रामिरेज़ कहते हैं। "हम सिर्फ उन्हें जानना चाहते थे कि हमारे पास उनकी पीठ है।"

टाइम पत्रिका, जो #MeToo आंदोलन पर एक कहानी तैयार कर रही थी, पत्र प्रकाशित करने के लिए सहमत हुई। नवंबर मार्च से दो दिन पहले, यह ऑनलाइन पोस्ट किया गया था। इसके तुरंत बाद, हॉलीवुड की सबसे प्रभावशाली महिलाओं में से एक रीज़ विदरस्पून ने अपने लगभग चार मिलियन फेसबुक अनुयायियों के साथ इसे साझा किया। "धन्यवाद, " उसने अलियांजा नॅशनल डी कैम्पेसिनास को लिखा। यह पत्र वैसे ही वायरल हुआ, जैसे मार्च एक साथ आ रहा था, लेकिन इसका प्रभाव हैशटैग से बड़ा था। अचानक, #MeToo का सार्वजनिक चेहरा सिर्फ हॉलीवुड महिलाएं नहीं थीं, बल्कि सभी महिलाएं थीं।

"खेतों में काम करने वाली 700, 000 महिलाओं की ओर से एक पत्र प्राप्त करने के लिए, जो महिलाएं हमारे सुपरमार्केट में, हमारे टेबल पर भोजन करती हैं, हमारे साथ खड़ी हैं - यह मॉडलिंग का एक ऐसा क्षण था जिसे हमें अपने बड़े समाज में करने की आवश्यकता है" अभिनेत्री अमेरिका फेरेरा ने 4 जनवरी को "आज" शो में कहा कि वह रामिरेज के साथ बैठी थी। फार्मवर्कर्स के अप्रत्याशित समर्थन से हॉलीवुड में जस्ती महिलाएं थीं जो समझती थीं कि उनके सेलिब्रिटी को बदलने में मदद मिल सकती है। "यह हमारे लिए ऐसा संकेत था कि हम कुछ भी नहीं कर सकते थे लेकिन प्रतिक्रिया दे सकते थे, " फेरेरा ने कहा। "और न केवल शब्दों के साथ, बल्कि वास्तविक कार्रवाई के साथ।"

फेररा और रामिरेज़ दशकों में सबसे शक्तिशाली महिलाओं की पहल में से एक की घोषणा करने के लिए थे: टाइम अप, किसी भी पेशे में किसी का समर्थन करने के लिए मनोरंजन में सबसे बड़े नामों से शुरू किया गया संगठन जो कार्यस्थल में यौन उत्पीड़न के बारे में बोलता है। Time's Up का मूल कानूनी बचाव कोष है। अपने पहले नौ महीनों में, एक साधारण 400-शब्द पत्र से प्रेरित पहल को 3, 500 से अधिक महिलाओं और पुरुषों, जिनमें से दो-तिहाई कम वेतन वाले उद्योगों में काम करते हैं, से मदद के लिए अनुरोध प्राप्त हुए हैं। इसने यौन शिक्षा के कथित पीड़ितों के समर्थन में सार्वजनिक शिक्षा और कानूनी कार्यों पर लगभग 4 मिलियन डॉलर खर्च किए हैं, जिसमें मैकडॉनल्ड्स के श्रमिकों की ओर से एक सूट भी शामिल है। रामिरेज़ ने एक साक्षात्कार में कहा, "टाइम ऑर्गनाइजर्स और एक्टिविस्ट्स ने दशकों से जो काम किया है, उस पर बनता है।" उन्होंने "जिस पल में हम रह रहे हैं, उसके लिए नींव रखी।"

Alianza Nacional de Campesinas ने मार्ग प्रशस्त करने में मदद की, लेकिन वे अभी शुरू हो रहे हैं। त्रेविनाओ-सेदोरा कहते हैं: "अभी भी बहुत से काम हैं जिन्हें हमें करने की ज़रूरत है।"