सफ़रगेट का सच्चा इतिहास

फिल्म सुफ़्रागेट के अंतिम दृश्य में , अभिनेत्री केरी मुलिगन एक दृश्य में एक केन बर्न डॉक्यूमेंट्री से अधिक गायब हो जाती है। काल्पनिक लौंड्रेस-कम-फ्रैगेट माउद वत्स के रूप में, मुलिगन लंदन की गली में कदम रखता है और उसकी पूरी रंगीन फिल्म दुनिया वास्तविक ब्लैक-एंड-व्हाइट अभिलेखीय फुटेज में घुल जाती है। श्वेत-प्रख्यात सुहागरात की परेड मार्च 14, 1913 को एमिली विल्डिंग डेविसन के लिए एक बहुत ही वास्तविक अंतिम संस्कार जुलूस था, जो कि सफ़्रागेट में एक परिधीय लेकिन निर्णायक चरित्र था ।

डेविसन के विपरीत, (नताली प्रेस द्वारा अभिनीत), जो सुदूर हलकों में एक कुख्यात व्यक्ति था, मुलिगन के मौड और अन्य प्रमुख निर्देशक सारा गाव्रोन और पटकथा लेखक अबी मॉर्गन के छह साल के विस्तृत शोध से तैयार की गई काल्पनिक रचनाएँ हैं। वे अप्रकाशित डायरी और पत्र पढ़ते हैं (कई लंदन के संग्रहालय में मताधिकार संग्रह से) और साथ ही पुलिस की रिपोर्ट - जिनमें से कुछ केवल 2003 में सार्वजनिक किए गए थे।

फिल्म निर्माताओं ने जानबूझकर कामगार वर्ग के मताधिकार की कहानियों पर मौड की रचना की, जिनकी सक्रियता ने उनकी नौकरी, विवाह और यहां तक ​​कि उनके बच्चों की कस्टडी को भी खतरे में डाल दिया। मॉर्गन कहते हैं, "मुझे लगता है कि जो हमारे लिए दिलचस्प था वह समग्र पात्रों का एक समृद्ध पहनावा बनाना था, जो हमें लगा कि इन महिलाओं की आवाज़ें सुनाई देंगी, जिन्हें सुना नहीं गया था और उन्हें इतिहास के इन असाधारण क्षणों के साथ जब्त करने और उन्हें काटना करने की अनुमति थी।" ।

फिल्म के अंतिम शॉट ड्राइव घर में आत्मीय चेहरे, हालांकि माउद काल्पनिक था, उसकी हताश परिस्थितियों के साथ-साथ फिल्म की प्रमुख घटनाएं - एक्सचर्स के चांसलर डेविड लॉयड जॉर्ज के खाली देश के घर पर बमबारी और एप्सम डर्बी में डेविसन के घातक विरोध - असली थे। दशकों तक बिना किसी नतीजे के शांतिपूर्ण विरोध के बाद, विशेष रूप से Emmeline Pankhurst's (मेरिल स्ट्रीप में एक संक्षिप्त कैमियो) में महिलाओं के सामाजिक और राजनीतिक संघ (WSPU), ने आदर्श वाक्य "डीड नॉट वर्ड्स" का पालन किया। लोगों को दर्द न पहुंचाएं। प्रॉपर्टी पर हमला करके तबाही मचाई - जिसमें नेशनल गैलरी में वेलज़कज़ को मारना शामिल है - और सरकारी बैठकों को बाधित करना।

यद्यपि 19 वीं शताब्दी के मध्य के मतदान सुधारों ने कई ब्रिटिश पुरुषों के लिए मताधिकार को बढ़ा दिया था, लेकिन महिलाओं से दशकों पहले, और यहां तक ​​कि कुछ गैर-ज़मींदार पुरुषों को संसद के लिए मतदान करने की अनुमति दी गई थी। फ्रांस और संयुक्त राज्य अमेरिका जैसे प्रारंभिक लोकतंत्रों में भी, महिलाओं को समान मतदान अधिकारों के लिए सख्ती से अभियान चलाना पड़ा। 1893 में न्यूजीलैंड की तत्कालीन स्वशासित ब्रिटिश उपनिवेशी महिलाओं ने महिलाओं को लुभाया। 1906 में, फिनिश महिलाएँ यूरोप में मतपत्र डालने वाली पहली महिला थीं। ब्रिटिश और अमेरिकी दोनों महिलाओं ने 19 वीं शताब्दी के मध्य में "वोट फॉर वूमेन" के लिए सक्रिय रूप से जोर देना शुरू किया।

जबकि प्रत्येक देश के अपने वीर सपूत हैं, उत्सुक अमेरिकी फिल्मकारों को सुसान बी। एंथनी या एलिजाबेथ कैडी स्टैंटन की कहानियों से अधिक परिचित हैं, सबसे अधिक संभावना Google डेविसन की होगी, जो पूर्व शासन था, जिसका अंतिम विरोध फिल्म को नाटकीय रूप से समाप्त कर देता है। 4 जून, 1913 को एप्सोम डर्बी हॉर्स रेस में, दर्शक रेलिंग के नीचे 40 साल की फिसली और फिनिश लाइन की ओर घोड़ों के बीच की कटिंग हुई। पाथे न्यूज्रेल फुटेज में उसके हाथों में कुछ के साथ आने वाले घोड़ों के सिर की ओर संक्षेप में दिखाया गया है। लगभग तुरंत वह किंग जॉर्ज पंचम के घोड़े अनमर द्वारा रौंद दिया गया। उसके इरादे, चाहे वह विरोध में खुद को बलिदान करने के लिए हो या एक घोड़े की लगाम के लिए बैंगनी, सफेद और हरे रंग के घुटन आंदोलन के रंगों के साथ एक दुपट्टा संलग्न करने के लिए, एक सदी के लिए पुस्तकों, अकादमिक पत्रों और वृत्तचित्रों में रखा गया है।

आज, नॉर्थम्बरलैंड के मोरपेथ में डेविसन का कब्रिस्तान, एक नारीवादी मंदिर है, जो दुनिया भर के पर्यटकों को आकर्षित करता है। फिल्मांकन के बाद, मुलिगन को अपनी कलाई पर एक छोटा टैटू "लव दैट ओवरकोमथ" पढ़ने के लिए मिला, जो डब्ल्यूएसपीयू द्वारा डेविसन को याद करने के लिए इस्तेमाल किया गया था।

सुफ़्रागेट को समाप्त करने वाली नाइट्रेट फिल्म की विशेष क्लिप डेविसन की अभी भी अनकही कहानी का हिस्सा है। यह एक भाग्यशाली खोज थी, जिसे ब्रिटिश फिल्म संस्थान में अविकसित पाया गया जबकि फीचर फिल्म निर्माण में थी। सोमरस गज़ के साथ कैमरे से ब्रश करने वाले नामवर एडवर्डियन मार्शर्स अनुमानित 100, 000 में से कुछ हैं जो डेविसन के अंतिम संस्कार के लिए निकले हैं। "कुछ लोग कहते हैं कि यह लंदन में अब तक की सबसे बड़ी नारीवादी सभा थी, " जून पुर्विस, पोर्ट्समाउथ विश्वविद्यालय में महिलाओं और लिंग इतिहास के प्रोफेसर एमेरिटस और फिल्म में एक सलाहकार के रूप में कहते हैं।

"उस फुटेज के बारे में क्या असाधारण है, आप देख सकते हैं कि केंसिंग्टन में चाय के लिए मिलने वाली महिलाओं का यह छोटा सा आंदोलन नहीं था, " सुफ्रागेट के पटकथा लेखक अबी मॉर्गन कहते हैं। “यह एक राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय आंदोलन था।

डेविसन का जन्म 11 अक्टूबर, 1872 को "डाउटन एबे" उपप्लॉट के योग्य परिस्थितियों में हुआ था। उसके माता-पिता, जो दूर के चचेरे भाई थे, में ऊपर-नीचे प्रेमालाप था। उसकी मां, मार्गरेट, नॉर्थम्बरलैंड के एक किशोर गृहिणी, को चार्ल्स डेविसन के नौ बच्चों में से एक की देखभाल करने के लिए बुलाया गया था, उसके पिता, जो एक अमीर व्यापारी थे, और एक विधुर, जो कि 28 साल का था, उसका वरिष्ठ था। जल्द ही, मार्गरेट ने युगल के पहले बच्चे को जन्म दिया था। उन्होंने आखिरकार शादी कर ली और उनके खुद के चार बच्चे थे।

एमिली, अपने तीसरे, अपने शुरुआती जीवन में लंदन में और उसके आस-पास रहती थीं, उन फायदों का आनंद लेती थीं, जो उनके मध्यमवर्गीय पिता के लिए अच्छे स्कूल, फ्रांस और स्विटजरलैंड में विदेश में पढ़ाई और अवकाश की गतिविधियां हो सकती थीं। पतली रेडहेड स्केटिंग, साइकिल से और तैराकी के लिए पदक जीते, जीवनीकार लूसी फिशर, टाइम्स ऑफ लंदन के संवाददाता और दूर के रिश्तेदार लिखते हैं। एक शिष्टता के साथ उपहार दिया गया, जिसने बाद में उसे हिरन सम्मेलन की अनुमति दी, भविष्य के मताधिकार ने एक बार एक नानी से कहा, "मैं अच्छा नहीं होना चाहता।"

चार्ल्स डेविसन की मृत्यु हो गई जब एमिली 20 वर्ष की थी, परिवार को काफी कम परिस्थितियों में छोड़ दिया। मार्गरेट नॉर्थम्बरलैंड वापस चली गई और एमिली को एक महिला स्कूल सरे में रॉयल होलोवे कॉलेज छोड़ने के लिए मजबूर किया गया।

एमिली ने ऑक्सफोर्ड में एक अन्य महिला कॉलेज, सेंट ह्यूज कॉलेज में अपनी पढ़ाई पूरी करने के लिए पर्याप्त धन एक साथ मिलाते हुए शिक्षण पद और गवर्नेंस जॉब ली। यद्यपि उन्हें 1895 में 23 वर्ष की आयु में उनकी अंग्रेजी भाषा और साहित्य के फाइनल में उच्च सम्मान प्राप्त हुआ, लेकिन तकनीकी रूप से उन्हें डिग्री नहीं दी गई, क्योंकि ऑक्सफोर्ड ने 1920 तक उन्हें महिलाओं के लिए सर्वश्रेष्ठ नहीं बताया।

डेविडसन ने एक शिक्षित महिला के लिए खुले कैरियर के रास्ते में से एक का अनुसरण किया, शिक्षक के रूप में काम कर रहा था और एक जीवित-शासन में काम कर रहा था, और किसी तरह लंदन विश्वविद्यालय में पाठ्यक्रम पूरा करने के लिए प्रबंध कर रहा था, जहां उन्होंने 1906 में कला और आधुनिक में एक डिग्री अर्जित की। 1908 में भाषाएँ।

1906 में, 34 साल की उम्र में, वह WSPU की अपनी पहली बैठक में शामिल हुईं और तुरंत संगठन में शामिल हो गईं। 1909 तक, उन्होंने अपना अंतिम शासन कार्य छोड़ दिया और पूर्णकालिक कार्यकर्ता और लेखिका बन गईं।

डेविसन अथक और सरल था। संसद में खिड़कियों को तोड़ने से लेकर लेटरबॉक्स में आग लगाने तक के अपराध में उसे नौ बार गिरफ्तार किया गया था। 1911 में एक रात हाउस ऑफ कॉमन्स में उनका एक और रचनात्मक स्टंट एक कोठरी में घुस रहा था, ताकि वह आधिकारिक जनगणना पर अपने निवास स्थान के रूप में संसद का दावा कर सकें। यह एक विध्वंसक दोहरा विरोध था। एक अधिनियम में, वह कर सकती है - जितने भी मताधिकार का प्रयास कर रहे थे - एक सरकार के रूप में एक नागरिक के रूप में गिने जाने से बचें जिसने उसे वोट देने के अधिकार को मान्यता नहीं दी थी, जबकि यदि उसे गिना जाता है, तो यह उसी भेदभाव के केंद्र के पते पर होगा तन।

अपनी पहली गिरफ्तारी के बाद उसने एक दोस्त को उल्लासपूर्वक लिखा। “क्या आपने इसके बारे में पढ़ा? हम लाइमहाउस में लॉयड जॉर्ज की बजट बैठक के बाहर गए, और महिलाओं को बाहर रखे जाने पर विरोध किया, आदि मैं भीड़ में व्यस्त था जब पुलिस ने मुझे गिरफ्तार किया और गिरफ्तार किया। "वह अपनी जेल की कोशिकाओं में खिड़कियों को तोड़ने का वर्णन करती है और कहती है, " तुम क्या हो। "अपने प्यार और विद्रोही दोस्त" पर हस्ताक्षर करने से पहले मेरे बारे में सोचें? "यह पत्र डेविसन के लेखन की मात्रा में माउंट होलोके कॉलेज में प्रोफेसर एमेरिटस कैरोलिन पी। कोलेट द्वारा एकत्र किए गए लोगों में से है।

डेविसन ने डब्ल्यूएसपीयू प्रकाशनों, महिलाओं के लिए वोट और सफ़्रागेट के साथ-साथ समाचार पत्रों के संपादकों को पत्र भी लिखे। उन्होंने भाषण देते हुए ग्रेट ब्रिटेन की यात्रा की। उनके भाषणों की कोई विस्तृत प्रतियां नहीं हैं, हालांकि कोलेट में 1911 में लंदन वेस्टमिंस्टर और काउंटी बैंक लिटरेचर एंड डिबेटिंग सोसाइटी से एक बातचीत का एक मसौदा शामिल है। डेविसन ने कहा, "इसमें एक भी सवाल नहीं है जो पुरुषों को छूता है वह भी महिलाओं को नहीं छूता है। ”

वह तब वेतन अंतराल सहित मुद्दों की एक निगाह रखता है। उसके शब्द निराशाजनक रूप से समकालीन हैं। "महिलाएं आज सस्ती हैं, " उन्होंने लिखा। "महिलाओं को शरीर और शरीर को बर्बाद कर दिया जा रहा है, पसीना बहाकर गुजारा किया जा रहा है।" वह महिला क्लर्कों, सिविल सेवकों और शिक्षकों का हवाला देती हैं, जिन्हें सभी अपने पुरुष समकक्षों से कम वेतन दिया जाता है। अपने स्वयं के पूर्व पेशे की स्थिति के बारे में बताते हुए, वह कहती हैं कि महिला शिक्षकों में "अक्सर बड़ी कक्षाएं होती हैं और उन्हें कम वेतन मिलता है। अब यह सब बुरा और अनुचित है।"

1912 में उसकी अंतिम अड़चन क्या होगी - आग पर मेलबॉक्स की रोशनी के लिए छह महीने की सजा - डेविसन ने खुद को लोहे की सीढ़ी से नीचे फेंक दिया, उसके सिर और रीढ़ को घायल कर दिया, बल खिलाओं की क्रूरता का विरोध करने के लिए (वह खुद उनमें से 49 पीड़ित थे), जिसमें महिलाओं को नीचे रखना, उनके मुंह को धातु के औजार से खोलना शामिल है, और उनकी नाक के माध्यम से उनके गले के नीचे ट्यूबों को फैलाना शामिल है। अग्नि परीक्षा के बारे में लिखते हुए, उसने कहा, "मेरे दिमाग में यह विचार था 'एक बड़ी त्रासदी कई अन्य लोगों को बचा सकती है।" "कोलेट का कहना है कि घटना का टोल डेविसन की लिखावट में स्पष्ट था, जो उसके गिरने के बाद एक स्पाइडररी पर लिया गया था।

उसके बाद एप्सम डर्बी आया। क्या 40 वर्षीय अकेले या दोस्तों के साथ गई थी, और क्या उसने सोचा था कि वह मर जाएगी या सोचा कि वह निंबल हो सकता है राजा के घोड़े पर एक सुप्त दुपट्टा संलग्न करने के लिए दौड़ते हुए घोड़ों से गुजर सकता है, जैसा कि फिल्म में दर्शाया गया है, सभी पर अभी भी बहस हुई है।

“कोई भी पूरी तरह से निश्चित नहीं हो सकता है। मॉर्गन कहते हैं, "इतिहासकार समय के अंत तक इस पर विवाद करेंगे।" "मेरा मानना ​​है कि यह विरोध का एक लापरवाह कार्य था और उसने इसके बारे में पूरी तरह से नहीं सोचा था।" परविस का कहना है कि डेविसन एक भक्त एंग्लिकन के रूप में जानबूझकर आत्महत्या नहीं करता था।

बीबीसी के घुड़दौड़ विशेषज्ञ क्लेयर बैल्डिंग ने एक पूरी डॉक्यूमेंट्री बनाई, "सीक्रेट ऑफ़ द सफ़रैगेट", जिसमें दिन के समाचारों को बढ़ाना शामिल है। रेस ट्रैक पर डेविसन की स्थिति, उसके पर्स की सामग्री और भविष्य की योजनाएं सभी उद्देश्यों को पूरा करने की कोशिश में विच्छेदित हो गई हैं। "मुझे लगता है कि यह तोड़फोड़ के बजाय एक प्रदर्शन था, लेकिन दुर्भाग्य से, यह उसके लिए घातक था, " बैलिंग कहते हैं।

क्या उसका विरोध काम कर गया? "मुझे लगता है कि यह इंग्लैंड को जगा दिया, " Purvis कहते हैं "और उन्हें थोड़ा शर्मिंदा किया।"

अगले वर्ष प्रथम विश्व युद्ध में इंग्लैंड के प्रवेश के साथ, सभी मताधिकार गतिविधि बंद हो गई। युद्ध के मैदान में इतने सारे पुरुषों के साथ, महिलाओं ने समाज और व्यवसाय में कई महत्वपूर्ण भूमिकाएं निभाईं, प्रभावी रूप से अपनी योग्यता साबित की। 1918 तक, 30 वर्ष से अधिक उम्र के महिला गृहस्वामी और निम्न वर्ग के और गैर-संपत्ति वाले 21 से अधिक पुरुष, जिन्हें भी निर्वस्त्र किया गया था, ने वोट प्राप्त किया। सार्वभौमिक मताधिकार अंततः 1928 में आया।

कारण और विवादों पर एक सौ साल जारी है। "मुझे लगता है कि नारीवाद का मतलब क्या है इसका मतलब है कि आप लिंगों के बीच समानता में विश्वास करते हैं और मैं समझ नहीं पा रहा हूं कि कोई भी उस पर विश्वास क्यों नहीं करेगा, " सफ़्रागेट के निदेशक सारा गाव्रोन कहते हैं।

फिल्म एक-दो पंच के साथ समाप्त होती है। पहली हिट डेविसन के अंतिम संस्कार मार्च में मार्मिक शोक है। इसके तुरंत बाद, कुछ असामान्य क्रेडिट रोल करते हैं। वे उन देशों की सूची हैं, जिनके अनुसार उनकी महिला नागरिक मतदान कर सकती हैं। 1920 में अमेरिका में महिलाओं का दम घुट गया (हालाँकि अफ्रीकी-अमेरिकी महिलाओं और अमेरिकी दक्षिण के पुरुषों को 1960 के नागरिक अधिकार आंदोलन तक पूर्ण मतदान अधिकार के लिए इंतजार करना पड़ा।) फ्रांस ने 1944 तक इंतजार किया। ब्रिटेन, भारतीय महिलाओं से स्वतंत्रता के साथ। 1947 में मतदान कर सकते थे। स्विस महिलाओं को राष्ट्रीय चुनावों में मतदान करने के लिए 1971 तक इंतजार करना पड़ा। पीछे की ओर खींचना सऊदी अरब है, जहां महिलाएं दिसंबर में पहली बार चुनावों में गई थीं, यानी अगर उन्हें कोई पुरुष मिल सकता है तो उन्हें ड्राइव करने के लिए।