मैरी, स्कॉट्स की रानी, अपने समकालीनों पर एक से अधिक तरीकों से विचार करती है। न केवल वह पुरुषों के वर्चस्व वाले युग में एक महिला सम्राट थी, वह शारीरिक रूप से भी थोप रही थी, लगभग छह फीट लंबा था।
संबंधित सामग्री
- बोरथविक कैसल में एक मध्यकालीन पर्व का आनंद कैसे लें, मैरी की पूर्व शरण, स्कॉट्स की रानी
उसकी ऊंचाई ने मैरी की जन्मजात सहज प्रतिज्ञा पर जोर दिया: केवल छह दिन की उम्र में स्कॉटलैंड के शासक के रूप में उत्साहित, उसने अपने प्रारंभिक वर्षों को फ्रांसीसी अदालत में बिताया, जहां उसे भविष्य के पति फ्रांसिस द्वितीय के साथ उठाया गया था। अप्रैल 1558 में दाउपिन में, 16 वर्षीय मैरी-अपनी सुंदरता के लिए पहले से ही इतनी प्रसिद्ध थीं कि उन्हें " ला प्लस पैराफेइट " समझा जाता था या अगले जुलाई में फ्रांसीसी सिंहासन के लिए एकदम सही था - आधिकारिक तौर पर उनके प्रभाव से परे यूरोपीय महाद्वीप के लिए उसका घर देश।
जैसा कि मैरी ने दोहरे मुकुट दान किए, नई इंग्लिश रानी, उनके चचेरे भाई एलिजाबेथ ट्यूडर ने चैनल के दूसरी तरफ शक्ति को समेकित किया। अपने स्कॉटिश समकक्ष के विपरीत, जिसकी स्थिति जेम्स वी के एकमात्र वैध बच्चे के रूप में थी, उसने अपनी शाही स्थिति को मजबूत किया, एलिजाबेथ ने सिंहासन के लिए एक लंबा रास्ता अपनाया। अपनी मां, ऐनी बोलिन की 1536 की हत्या के बाद, उसने अपने पिता हेनरी अष्टम के बदलते स्वामियों की दया पर अपना बचपन बिताया। 1547 में उनकी मृत्यु के बाद, उन्हें उत्तराधिकार की पंक्ति में तीसरे स्थान पर रखा गया था, केवल इस घटना में शासन करने के लिए पात्र थे कि उनके भाई, एडवर्ड VI और मैरी I की मृत्यु वारिस के बिना हुई थी। जो हुआ वही ठीक है।
अपने शासनकाल की शुरुआत से, एलिजाबेथ को ताज पर अपनी मजबूत पकड़ के बारे में पता था। एक प्रोटेस्टेंट के रूप में, उसे इंग्लैंड के कैथोलिक गुट से धमकियों का सामना करना पड़ा, जो सिंहासन के प्रतिद्वंद्वी दावे का पक्षधर था - मैरी, कैथोलिक क्वीन ऑफ़ स्कॉट्स-उसके ऊपर। कैथोलिक चर्च की नजर में, एलिजाबेथ एक गैरकानूनी विवाह का नाजायज उत्पाद थी, जबकि हेनरी आठवीं की बड़ी बहन मार्गरेट की पैतृक बेटी मरियम सही अंग्रेजी वारिस थी।
मैरी और एलिजाबेथ के दशकों लंबे सत्ता संघर्ष का खंडन आसानी से पर्यवेक्षकों के सबसे आकस्मिक द्वारा भी याद किया जाता है: 8 फरवरी, 1587 को, निष्कासित स्कॉटिश रानी ने एक निष्कासन ब्लॉक में दस्तक दी, अंतिम प्रार्थनाओं की एक कड़ी बजाया, और अपनी बाहों को फैलाया। मुखिया के कुल्हाड़ी के गिरने पर हमला करने के लिए। तीन हमलों के बाद, जल्लाद ने मैरी के सिर को उसके शरीर से अलग कर दिया, जिस बिंदु पर उसने अपना खूनी पुरस्कार रखा और चिल्लाया, "भगवान रानी को बचाओ।" अभी के लिए, कम से कम, एलिजाबेथ विजयी हुई थी।
रॉबी ने रॉन की मैरी को पन्नी प्रदान करता है, एक चेचक के निशान वाली एलिजाबेथ (परीसा टैग / फोकस फीचर्स) से मिलता-जुलता प्रोस्थेटिक नाक और सफेद मेकअप की परत जैसी परतों का दान करता है। यह आश्चर्य की बात है कि इन दो रानियों की कहानी मुख्य खिलाड़ियों के रहने के लगभग 400 साल बाद दर्शकों के साथ गूंजती है। जैसा कि जीवनी लेखक एंटोनिया फ्रेजर बताते हैं, मैरी की कहानी "हत्या, लिंग, रोग, धर्म और अनुपयुक्त प्रेमियों में से एक है।" एलिजाबेथ के साथ स्कॉटिश रानी की प्रतिद्वंद्विता में जोड़ें, साथ ही साथ उसका असामयिक अंत भी है, और वह कट्टरपंथी दुखद नायिका में बदल जाती है।
तिथि करने के लिए, कैथरीन हेपबर्न से बेट्टे डेविस, केट ब्लैंचेट और वेनेसा रेडग्रेव के अभिनय के प्रकाशकों ने मैरी और एलिजाबेथ की व्याख्याओं के साथ सिल्वर स्क्रीन पर कब्जा कर लिया है (हालांकि इन महिलाओं की सामूहिक प्रतिभा के बावजूद, अनुकूलन में से कोई भी बहुत अधिक ऐतिहासिक योग्यता नहीं है, बजाय रोमांटिकता पर भरोसा किए। रिश्तों, अपमानजनक गलत कामों और संदिग्ध समयरेखाओं को दर्शकों को रोमांच में रखने के लिए)। अब, पहली बार निर्देशक जोसी राउरके ने अपनी नई मैरी क्वीन ऑफ़ स्कॉट्स बायोपिक के साथ कहानी पर एक आधुनिक मोड़ देने की उम्मीद की, जिसमें साओर्से रोनन और मार्गोट रोबी ने पौराणिक रानियों के जूते में कदम रखा। रॉबी ने रोनेन की मैरी को पन्नी प्रदान करता है, एक चेचक के निशान वाली एलिजाबेथ जैसा दिखने के लिए एक कृत्रिम नाक और सफेद मेकअप की परत जैसी परतों का दान किया।
सभी बार-बार, मैरी और एलिजाबेथ के प्रतिनिधित्व ने क्वीन्स को ओवरलीप्लाइज्ड स्टीरियोटाइप में घटा दिया। जैसा कि जॉन गाइ ने क्वीन ऑफ़ स्कॉट्स में लिखा है : द ट्रू लाइफ ऑफ मैरी स्टुअर्ट (जो कि राउरके की फिल्म के लिए स्रोत पाठ के रूप में कार्य करता है), मैरी को वैकल्पिक रूप से पुरुषों की राजनीतिक चालों के निर्दोष शिकार के रूप में कल्पना की जाती है और एक अजीब से दोषपूर्ण महिला फेटेले है जो "से शासन किया दिल और सिर नहीं। ”क्रिस्टन पोस्ट वाल्टन, सैलिसबरी विश्वविद्यालय में एक प्रोफेसर और कैथोलिक क्वीन, प्रोटेस्टेंट पैट्रियार्की के लेखक : मैरी, स्कॉट्स की रानी और लिंग और धर्म की राजनीति, का तर्क है कि मैरी के जीवन की नाटकीयताएं उसे नीचे गिरा देती हैं। एजेंसी और उसके जीवन को एक "सोप ओपेरा" की तरह मानते हैं। इस बीच, एलिजाबेथ को अक्सर एक रोमांटिक लेंस के माध्यम से देखा जाता है, जो उसकी कई विषयों पर विशेष रूप से उसके शासनकाल के दौरान महसूस की गई उसकी रानी की ओर से महसूस की गई नाराजगी को दूर करने के लिए बाधा डालता है।
***
मैरी क्वीन ऑफ़ स्कॉट्स 1561 में अपने मूल देश में अनाम रानी की वापसी के साथ चुनती है। अपने पहले पति फ्रांस की फ्रांसिस द्वितीय की अप्रत्याशित मौत के बाद विधवा हो गई, उसने स्कॉटलैंड की अज्ञात इकाई के लिए 13 साल का अपना घर छोड़ दिया, जो उसकी अनुपस्थिति में गुटबाजी और धार्मिक असंतोष से ग्रस्त था। (फ्रांसिस के छोटे भाई, चार्ल्स IX, अपनी मां, कैथरीन डी मेडिसी के साथ मात्र 10 साल की उम्र में फ्रांस के राजा बने, रीजेंट के रूप में अभिनय करते हुए।)
मैरी एक बड़े पैमाने पर प्रोटेस्टेंट राज्य में कैथोलिक रानी थी, लेकिन उसने ऐसे समझौते किए जो उसे किसी भी धर्म के पालन के बिना अधिकार बनाए रखने में सक्षम बनाते थे। जैसा कि वह अपनी नई भूमिका में बस गई थीं - हालाँकि शैशवावस्था में स्कॉटलैंड की रानी का ताज पहनाया गया था, उसने अपने शुरुआती शासनकाल का अधिकांश समय फ्रांस में बिताया, जिससे पहले उसकी माँ, मैरी ऑफ़ गुइज़ और फिर उसके सौतेले भाई जेम्स, अर्ल ऑफ़ मोरे ने अभिनय किया। अपनी ओर से रीजेंट-उसने अपने दक्षिणी पड़ोसी, एलिजाबेथ के साथ संबंधों को मजबूत करने की मांग की। ट्यूडर क्वीन ने मैरी पर एडिनबर्ग की 1560 संधि की पुष्टि करने के लिए दबाव डाला, जो उसे अंग्रेजी सिंहासन के लिए कोई भी दावा करने से रोकती थी, लेकिन उसने इनकार कर दिया, बजाय एलिजाबेथ को "एक भाषा में, एक भाषा में, निकटतम रिश्तेदारी के रूप में अपील की।" एक दूसरे के पास था। ”
मैरी को वैकल्पिक रूप से पुरुषों की राजनीतिक चालों के निर्दोष शिकार के रूप में जाना जाता है और एक अजीब तरह से दोषपूर्ण फीमेल फेटेल है जो "दिल से शासन करता है और सिर नहीं" (लियाम डैनियल / फोकस फीचर्स) एलिजाबेथ के लिए, ऐसे पारिवारिक संबंध बहुत कम थे। सिंहासन पर उसकी अनिश्चित पकड़ और उसके बाद के व्यामोह को देखते हुए, जिसने उसके शासनकाल को त्रस्त कर दिया, उसके पास एक उत्तराधिकारी का नाम रखने के लिए बहुत कम प्रेरणा थी जो अपनी सुरक्षा के लिए खतरा पैदा कर सकता था। मैरी के रक्त का दावा पर्याप्त चिंताजनक था, लेकिन उसे उत्तराधिकारी के रूप में नामित करके स्वीकार करना, एलिजाबेथ को इंग्लैंड के कैथोलिक गुट द्वारा आयोजित कूपों के लिए असुरक्षित छोड़ देगा। इस डर से संचालित तर्क ने रानी की संभावित संतानों तक भी विस्तार किया: जैसा कि उन्होंने एक बार मैरी के सलाहकार विलियम मैटलैंड को बताया था, "प्रिंसेस अपने बच्चों को पसंद नहीं कर सकती हैं। आपको लगता है कि मैं अपनी खुद की घुमावदार शीट से प्यार कर सकता था? "
इन चिंताओं के बावजूद, एलिजाबेथ ने निश्चित रूप से मैरी के उत्तराधिकारी के नामकरण की संभावना पर विचार किया। इस जोड़ी ने नियमित पत्राचार का आदान-प्रदान किया, गर्म भावनाओं का व्यापार किया और आमने-सामने बैठक की संभावना पर चर्चा की। लेकिन दोनों वास्तव में व्यक्तिगत रूप से कभी नहीं मिले, एक तथ्य यह है कि कुछ इतिहासकारों ने अपनी आगामी फिल्म की आलोचना की है, जिसमें मैरी और एलिजाबेथ को एक खलिहान में एक गुप्त बातचीत का आयोजन किया गया है।
ऑक्सफ़ोर्ड यूनिवर्सिटी के जेनेट डिकिंसन के अनुसार, स्कॉटिश और अंग्रेजी रानियों के बीच किसी भी व्यक्ति के बीच मुठभेड़ ने मिसाल का सवाल उठाया होगा, एलिजाबेथ को यह घोषित करने के लिए मजबूर किया जाएगा कि मैरी उसकी उत्तराधिकारी थी या नहीं। उसी समय, पोस्ट वाल्टन कहते हैं, यह तथ्य कि चचेरे भाई कभी आमने-सामने खड़े नहीं होते थे, अक्सर व्यक्तिगत रूप से उन पर अनुमानित गतिशील की संभावना को रोकता है; सब के बाद, केवल पत्रों और मध्यस्थों के माध्यम से किसी के बारे में मजबूत भावनाओं को बनाए रखना मुश्किल है। इसके बजाय, यह अधिक संभावना है कि बदलते हालात से एक-दूसरे के प्रति रानियों के दृष्टिकोण को बड़े पैमाने पर तय किया गया था।
***
हालाँकि वह वर्जिन रानी के नाम से मशहूर थी, लेकिन एलिजाबेथ ने अपने शासनकाल के बाद के वर्षों में इस पवित्र व्यक्तित्व को अपनाया। अपनी शक्ति के चरम पर, उसने विदेशी शासकों और विषयों के प्रस्तावों को समान रूप से स्वीकार किया, हमेशा अपने इरादों के वास्तविक स्वरूप को प्रकट करने के बजाय प्रचलित किया। ऐसा करने में, अंग्रेजी रानी ने एक आदमी के प्रभुत्व के तहत गिरने से बचा लिया- और एक विवाह संधि की संभावना को एक बाधा चिप के रूप में बनाए रखा। उसी समय, उसने खुद को एक वारिस के उत्पादन से रोका, केवल तीन पीढ़ियों के बाद ट्यूडर वंश को प्रभावी ढंग से समाप्त कर दिया।
मैरी ने कुल तीन बार शादी की। जैसा कि उसने जुलाई 1565 की शादी से पहले एलिजाबेथ के राजदूत हेनरी स्टुअर्ट, लॉर्ड डर्नले से कहा था, "शादी नहीं करने के लिए, आप जानते हैं कि यह मेरे लिए नहीं हो सकता है।" डारली, मैरी की पहली चचेरी दादी के माध्यम से, एक अत्यधिक अनुपयुक्त मैच साबित हुई। 9 मार्च, 1566 के अपने ऑर्केस्ट्रेशन में समाप्त हुई सत्ता के लिए एक लालच का प्रदर्शन करते हुए, रानी के सचिव डेविड रिज़ियो की हत्या। मैरी और एलिजाबेथ के संबंधों में डार्ली के साथ स्कॉटिश रानी के मिलन के बाद खटास आ गई थी, जिसे अंग्रेजी रानी अपने सिंहासन के लिए खतरा मानती थी। लेकिन फरवरी 1567 तक, मैरी ने अपने शिशु बेटे, भविष्य के जेम्स VI स्कॉटलैंड और मैं इंग्लैंड की एलिजाबेथ "रक्षक" के नाम के लिए मैरी के लिए पर्याप्त तनाव रखा था। फिर, एक और हत्या की खबर टूट गई। इस बार, पीड़ित खुद डारले था।
निकोलस हिलियार्ड, 1578 (नेशनल पोर्ट्रेट गैलरी, लंदन) के बाद "मैरी, स्कॉट्स की रानी" डार्नली की मृत्यु के तीन महीने बाद, मैरी ने उस व्यक्ति को जन्म दिया, जिस पर आरोप लगाया गया था - और कानूनी रूप से संदिग्ध मुकदमे में उसे बरी कर दिया गया था - उसकी हत्या। जेम्स हेपबर्न, एर्ल ऑफ बोथवेल, एक "भयावह, दानेदार और खतरनाक युवक था, " राजदूत निकोलस थ्रॉकमॉर्टन के अनुसार। उनके पास एक हिंसक स्वभाव था और डारनली से अपने मतभेदों के बावजूद, सत्ता के लिए मृत राजा की व्यापकता को साझा किया। चाहे वह यौन आकर्षण, प्रेम या विश्वास दोनों के रूप में बोथवेल में उसके रक्षक के रूप में सामंती स्कॉटिश लॉर्ड्स ने मैरी के निर्णय को निर्देशित किया, उसके साथ उसके संरेखण ने उसे पतन को कम कर दिया।
1567 की गर्मियों में, बढ़ती अलोकप्रिय रानी को कैद कर लिया गया और उसे अपने बेटे के पक्ष में मजबूर होना पड़ा। बोथवेल डेनमार्क भाग गया, जहां 11 साल बाद कैद में उसकी मृत्यु हो गई।
जॉन गाइ स्कॉट्स क्वीन ऑफ़ स्कॉट्स में लिखते हैं, "वह अपने जीवन के पहले छह दिनों के लिए रानी थी, " [लेकिन] इसके अलावा अगले वर्ष में कुछ कम लेकिन नशीले हफ्तों के लिए, उसका शेष जीवन बिताया जाएगा। कैद में।"
स्वतंत्रता गाय के साथ संक्षिप्त ब्रश मई 1568 में हुआ था, जब मैरी एक अंतिम लड़ाई के लिए समर्थकों को छोड़कर भाग गई थी। एक बार और सभी के लिए पराजित होने के बाद, अपदस्थ रानी इंग्लैंड भाग गई, और अपनी "बहन रानी" से एक गर्मजोशी से स्वागत करने की उम्मीद की और शायद स्कॉटिश सिंहासन को वापस पाने में मदद की। इसके बजाय, एलिजाबेथ ने मैरी को अभिषिक्त किया, जिस पर उनका कोई वास्तविक अधिकार क्षेत्र नहीं था - वास्तव में हाउस अरेस्ट के तहत, उन्हें केवल 18 साल की कैद की सजा सुनाते हुए कानूनी तौर पर ग्रे परिस्थितियों के रूप में वर्णित किया जा सकता है।
8 फरवरी, 1587 को सुबह 8 बजे, 44 वर्षीय स्कॉटिश रानी ने फ़ॉरसिंघे कैसल के महान हॉल में घुटने टेक दिए और हेडमैन को "मेरी सभी परेशानियों का अंत करने" के लिए धन्यवाद दिया। तीन कुल्हाड़ी बाद में, वह मर चुकी थी, उसकी। गंभीर सिर एलिजाबेथ ट्यूडर को हराने वाले एक चेतावनी के रूप में ऊंचा उठा।
***
आज, मैरी स्टुअर्ट का आकलन इतिहासकार जेनी वोर्माल्ड द्वारा रानी के "असफलता में अध्ययन" के रूप में जॉन गाय के अधिक सहानुभूतिपूर्ण पढ़ने के रूप में किया गया है, जो मैरी को "ब्रिटिश इतिहास में अनैतिक शासक, " एक "शानदार और करिश्माई रानी" के रूप में दर्शाता है। शुरुआत से ही ढेर का सामना करना पड़ा।
क्रिस्टन पोस्ट वाल्टन ने इन चरम सीमाओं के बीच एक मध्य मैदान को रेखांकित किया, यह देखते हुए कि मैरी के कैथोलिक विश्वास और लिंग ने उनके शासनकाल में उनके खिलाफ काम किया।
वह कहती हैं, '' मेरी की असफलताएं उसकी स्थिति से शासक के रूप में अधिक निर्धारित होती हैं, '' वह कहती है, '' और मुझे लगता है कि अगर वह एक पुरुष होती, तो वह बहुत अधिक सफल होती और कभी नहीं हारती। सिंहासन।"
जेनेट डिकिंसन ने समान रूप से एलिजाबेथ के साथ स्कॉटिश रानी के रिश्ते को चित्रित किया, यह तर्क देते हुए कि जोड़ी के गतिशील को पसंद के बजाय परिस्थिति द्वारा आकार दिया गया था। इसी समय, वह यह बताने के लिए जल्दी है कि ध्रुवीय विपरीतों के रूप में मैरी और एलिजाबेथ का चित्रण-कैथोलिक बनाम प्रोटेस्टेंट, वर्जिन क्वीन बनाम व्यभिचारी, सुंदर त्रासद नायिका बनाम चेचक-दाग़ी घृणा - स्वयं में समस्याग्रस्त है। जैसा कि अक्सर होता है, सच्चाई कहीं अधिक बारीक होती है। दोनों रानियां अपने धार्मिक झुकाव में आश्चर्यजनक रूप से द्रवित थीं। मैरी की सम्मानजनक प्रतिष्ठा का उनके सहयोगियों ने बड़े पैमाने पर आविष्कार किया था, जबकि एलिजाबेथ का शासनकाल उनके पवित्र रोमांस की अफवाहों से भरा था। जबकि मैरी घर की गिरफ्तारी के सापेक्ष अलगाव में थी, एलिजाबेथ का लग रहा था लगातार जांच के तहत।
मेरी और एलिजाबेथ के संस्करणों को सायरस रोनन और मार्गोट रोबी द्वारा बनाया गया था, जो जुड़वां रानियों के आस-पास की कुछ लोकप्रिय भ्रांतियों पर लगाम लगा सकते हैं - जिसमें यह भी शामिल है कि वे एक-दूसरे से नफरत या प्यार करते थे, और कट्टर प्रतिद्वंद्विता के लिए दोस्ती का एक सीधा रास्ता अपनाते थे - लेकिन वे पुरुषों द्वारा बमबारी करने वाली महिलाओं की सभी-परिचित कहानी पर एक अच्छी तरह से समकालीन मोड़ पेश करने का वादा करते हैं, जो मानते हैं कि वे बेहतर जानते हैं। जॉन नॉक्स, एक प्रोटेस्टेंट सुधारक, जिन्होंने दोनों रानियों के शासन पर आपत्ति जताई थी, उन्होंने इसे "प्रकृति में एक राक्षस से अधिक जिसे एक औरत शासन करेगी और मनुष्य के ऊपर साम्राज्य होगा, " घोषित किया हो सकता है, लेकिन मैरी और एलिजाबेथ की कहानियों का निरंतर अनुनाद अन्यथा सुझाव देता है। एक पितृसत्तात्मक समाज में न केवल दो पूर्ण शासक थे, बल्कि वे महिलाएं भी थीं, जिनके जीवन में अटूट रूप से, पुरुषों के साथ उनके संबंधों या एक-दूसरे के साथ उनकी प्रतिद्वंद्विता की तुलना में अधिक थी।
मैरी, स्कॉट्स की रानी, हो सकता है कि उसका सिर काट दिया गया था, लेकिन वह अंततः एक गोलमोल तरीके से विजयी साबित हुई: 1603 में एलिजाबेथ के निःसंतान होने के बाद, यह मैरी के बेटे, स्कॉटलैंड के जेम्स VI और इंग्लैंड के I की थी, जो एक एकजुट ब्रिटिश राज्य पर शासन करने वाले पहले व्यक्ति के रूप में सिंहासन पर चढ़ा। हालांकि, मैरी के पिता, जेम्स वी, ने कथित तौर पर स्टुअर्ट वंश, जो कि "एक लास के साथ आया था" की भविष्यवाणी की थी - रॉबर्ट ब्रूस की बेटी मैरजोरी ब्रूस भी "एक लास के साथ गुजरेंगी, " इस भविष्यवाणी को पूरा करने वाली महिला क्या शिशु जेम्स के लिए अपना सिंहासन नहीं छोड़ रहा था, लेकिन उसकी वंशज क्वीन ऐनी, जिसकी 1714 की मृत्यु ने वंशवादी रेखा के आधिकारिक अंत को चिह्नित किया।
अंततः, गाइ का तर्क है, "अगर एलिजाबेथ जीवन में जीत गई थी, तो मैरी मृत्यु में जीत जाएगी।"
रानी ने खुद इसे सबसे अच्छा कहा: जैसा कि उन्होंने एक पूर्व निर्धारित आदर्श वाक्य में भविष्यवाणी की थी, "मेरे अंत में मेरी शुरुआत है।"
