https://frosthead.com

केप टाउन के पानी के संकट के पीछे क्या है?

पिछले जून में, पिओटर वोल्स्की ने अपने घर के लिए अपने केप टाउन स्विमिंग पूल को पानी के भंडारण टैंक में बदलना शुरू किया। सितंबर तक, उसने अपनी छत से सभी गटरों को पूल में प्रवाहित करने के लिए निर्देशित किया था और घर में पानी के परिवहन के लिए एक पंप स्थापित किया था, जहां वह चार के परिवार के साथ रहता है।

वोल्स्की केप टाउन विश्वविद्यालय में क्षेत्रीय वर्षा पैटर्न का अध्ययन करने वाले एक हाइड्रोलॉजिस्ट के रूप में काम करता है, लेकिन उसका रेट्रोफिट कोई शोध प्रयोग नहीं था। बल्कि, वह 100 वर्षों में अनुभव किए गए सबसे खराब सूखे का जवाब दे रहा था। 2015 के बाद से, औसत बारिश लगभग 30 इंच प्रति वर्ष से कम हो गई है जो लगभग 30 इंच नाशपाती वर्ष का ऐतिहासिक औसत है। वोल्स्की अब अपने शौचालय, वाशिंग मशीन और पूल के बाहर शॉवर चलाता है, और घर के बाकी हिस्सों को चलाता है - जिसमें वॉशबेसिन, किचन सिंक और एक डिशवॉशर शामिल है - नगरपालिका का पानी। "लेकिन अगर जरूरत पड़ी, तो मैं पूल के पानी पर सब कुछ डाल सकता हूं, " वे कहते हैं।

यह बहुत अच्छी तरह से उत्पन्न हो सकता है। जैसा कि समाचार आउटलेट्स ने बताया है कि दक्षिण अफ्रीका का दूसरा सबसे बड़ा शहर आसन्न रूप से डे ज़ीरो का सामना करता है, जब जलाशय इतने कम चलेंगे कि शहर अपने 3.74 मिलियन निवासियों को नगरपालिका के नल बंद कर देगा। यह अशुभ दिन, वर्तमान में 11 मई के लिए स्लेट किया गया था, यदि शहरवासी प्रतिदिन 50 लीटर पानी के मौजूदा प्रतिबंधों का पालन नहीं करते हैं, तो शहर जल्द ही चरमरा सकता है। और जब यह सबसे गंभीर पानी में से एक को चिन्हित करता है, जो किसी भी आधुनिक शहर ने आज तक अनुभव किया है, तो यह परिदृश्य अधिक सामान्य हो सकता है क्योंकि जलवायु परिवर्तन दुनिया के कुछ हिस्सों में सूखे को तेज करता है।

लेकिन डरावनी आवाज़ वाले "डे ज़ीरो" का क्या मतलब है- और केप टाउन का अंत कैसे हुआ?

डे जीरो की अवधारणा निश्चित लगती है, लेकिन इसका वास्तव में मतलब नहीं है कि जलाशय पूरी तरह से सूख जाएंगे। अस्पतालों और फायर ब्रिगेड सहित सबसे आवश्यक शहर सेवाओं के लिए लगभग 13.5 प्रतिशत उपयोग योग्य पानी उपलब्ध रहेगा। कुछ निवासियों को निजी बोरहोल के माध्यम से व्यक्तिगत पानी तक पहुंच होगी, या गहराई से ड्रिल किए गए पानी के कुएं, वोल्स्की कहते हैं। एक बार डे जीरो हिट होने के बाद, बोरहोल के बिना शहर के आसपास के 200 स्टेशनों से अपने दैनिक जल आवंटन को इकट्ठा करने की आवश्यकता होगी - अनिवार्य रूप से 2015 जलवायु डायस्टोपियन उपन्यास गोल्ड फेम सिट्रस की साजिश।

200 स्टेशनों को 3.74 मिलियन लोगों द्वारा विभाजित करें, और जो प्रति दिन प्रत्येक स्टेशन की तस्करी कर रहे 18, 000 से अधिक लोगों में बदल सकते हैं। "हर कोई वास्तव में तनाव में है और बहुत अनिश्चितता और बहुत तनाव है, " वोल्स्की कहते हैं, पिछले महीने तक, कई निवासियों ने खतरे को बहुत गंभीरता से नहीं लिया था। "लोगों को विश्वास नहीं था कि ऐसा कुछ भी हो सकता है, लेकिन मुझे लगता है कि वास्तविकता सभी पर हावी हो गई है और यह बहुत तनावपूर्ण है।"

यह तनाव 17 जनवरी को कार्यकारी मेयर पेट्रीसिया डी लिले की घोषणा सहित शहर के नेताओं के हालिया बयानों को स्वीकार करता है, जिसमें लिखा गया है: "यह काफी अविश्वसनीय है कि अधिकांश लोग परवाह नहीं करते हैं और हम सभी को डे जीरो के लिए हेडलॉग भेज रहे हैं, " “उस समय प्रति दिन 87 लीटर की सुझाई गई पानी की सीमाओं का पालन नहीं करने वाली 60 प्रतिशत आबादी का जिक्र था। "इस बिंदु पर, " बयान जारी है, "हमें यह मानना ​​चाहिए कि वे अपने व्यवहार को नहीं बदलेंगे और 21 अप्रैल 2018 को डे जीरो तक पहुंचने की संभावना अब बहुत अधिक है।" (सप्ताह के भीतर, शहर ने तारीख आगे बढ़ा दी थी। 12 अप्रैल को, और फिर 11 मई तक)

City_bowl.jpg जोहानसबर्ग के बाद दक्षिण अफ्रीका का दूसरा सबसे बड़ा शहर केप टाउन, लगभग 4 मिलियन लोगों की आबादी है। (मार्टिन पावर / विकिमीडिया कॉमन्स)

अधिक पानी पैदा करने के कुछ तकनीकी समाधान आसपास के पहाड़ों में कोहरे की बूंदों को इकट्ठा करने के लिए जाल का उपयोग करने सहित चारों ओर तैर रहे हैं। वॉलकस्की कहते हैं, लेकिन 3.74 मिलियन लोगों की जरूरतों को पूरा करने के लिए इन विचारों को बढ़ाने की व्यवहार्यता संदिग्ध है।

एक बार डे ज़ीरो हिट होने के बाद, प्रति दिन 50 लीटर पानी की दैनिक सीमा 25 लीटर के आवंटन में सिकुड़ जाएगी। संदर्भ के लिए, एक शौचालय फ्लश आमतौर पर लगभग 9 लीटर पानी का उपयोग करता है; औसत अमेरिकी या यूरोपीय प्रति दिन कम से कम 100 लीटर का उपयोग करता है। दूसरे शब्दों में, निवासियों को अपनी दैनिक आदतों को फिर से परिभाषित करने की आवश्यकता होगी। शहर ने पहले से ही घरेलू जल के उपयोग में कटौती करने का सुझाव देने वाली सामग्री प्रकाशित की है - जिसमें पीले मधुर और रुकने वाली बौछारें शामिल हैं।

इस संकट के पीछे अपराधी जलवायु परिवर्तन और शहर के कुप्रबंधन का एक संयोजन प्रतीत होता है, वोल्स्की कहते हैं। नगरपालिका का पानी मुख्य रूप से सतह के जलाशयों से आता है जो पूरी तरह से वर्षा जल पर निर्भर करते हैं, और औसत से कम वर्षा के तीन साल तक का सामना कर सकते हैं। लेकिन यह क्षेत्र अपने सूखे के चौथे वर्ष में प्रवेश कर रहा है, और शहर में वर्तमान में बड़े बैकअप संसाधन नहीं हैं।

यह भविष्यवाणी है कि भाग में, 2003-2004 के सूखे के बाद जल प्रणाली में विशेष रूप से सफल उन्नयन का विडंबनापूर्ण परिणाम है, वोल्स्की कहते हैं। उन्होंने कहा कि उन्नयन ने पाइपों में लीक को इतनी प्रभावी रूप से प्रभावित किया कि शहर में पानी की मांग में कमी देखी गई और वैकल्पिक जल स्रोतों की तलाश के प्रयासों को धीमा कर दिया।

जलवायु परिवर्तन के रूप में दुनिया भर में चरम मौसम के पैटर्न को तेज करता है, सूखाग्रस्त शहरों में अब यह मानने की लक्जरी नहीं है कि वर्षा जल को फिर से जलाया जाएगा जैसा कि उन्होंने एक बार किया था।

साओ पाउलो, ब्राजील और गबोरोन, बोत्सवाना सहित शहरों ने हाल के वर्षों में गंभीर सूखे और अकुशल बुनियादी ढांचे और प्रबंधन के संयोजन के कारण इसी तरह के संकटों का सामना किया है। "हम जो देख रहे हैं वह इस नए सामान्य से इनकार है, " पोस्टेल कहते हैं। “हम सिर्फ भविष्य की उम्मीद नहीं कर सकते अतीत की तरह हो। जलवायु परिवर्तन, सूखे की गंभीरता को बदतर बना रहा है, इसलिए इस नए सामान्य को पानी के प्रबंधन के बारे में नई सोच की आवश्यकता है। ”

पोस्टेल, जिनकी हालिया पुस्तक रिप्लेनिश (2017) में दुनिया भर में पानी की चुनौतियों का विवरण है, ने पाया है कि नगर पालिकाओं और निवासियों के बीच उत्कृष्ट संचार खाड़ी में संकट को बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण है। अमेरिका के अल्बुकर्क ने 1990 के दशक की शुरुआत में महसूस किया कि वह अपने एकमात्र एक्वीफर में पानी के स्तर के पिछले overestimations को आंशिक रूप से पानी से बाहर चला सकता है। आज, अपने जल स्रोतों और अपने जल वितरण प्रणाली में निश्चित लीक में विविधता लाने के कारण, अल्बुकर्क अब अगले 100 वर्षों के लिए पानी को सुरक्षित करने की राह पर है - एक महत्वाकांक्षी उपलब्धि जो योजना प्रक्रिया में बड़े पैमाने पर सामुदायिक भागीदारी के लिए जिम्मेदार है।

"हम इंजीनियरों के लिए और उपयोगिता के लिए पानी छोड़ने के लिए गए हैं, लेकिन यह एक सामाजिक मुद्दा है, " पोस्टेल कहते हैं। "जहां समुदाय शामिल है और लगे हुए हैं, मुझे लगता है कि आप बहुत बेहतर परिणाम प्राप्त कर सकते हैं।"

Cape_Town_2.jpg केप टाउन में पिछले तीन साल से औसत से कम बारिश हुई है। जल प्रबंधन संकट में योगदान दे सकता है, लेकिन सूखा प्रमुख कारक है। (सिमोन बिस्सी / विकिमीडिया कॉमन्स)

जलवायु परिवर्तन के खतरे लंबे समय से अमूर्त लग रहे हैं। केवल हाल के वर्षों में बढ़ते पर्यावरणीय संकटों ने हमें नई वास्तविकता का वास्तविक स्वाद देना शुरू कर दिया है, अन्ना नॉर्थ का कहना है, वोक्स के वरिष्ठ रिपोर्टर और जलवायु डायस्टोपियन उपन्यास अमेरिका पैसिफिक (2011) के लेखक हैं

" जब मैं अमेरिका पैसिफिक पर काम कर रहा था, तो मुझे एक सौंदर्यपूर्ण तरीके से इन विशाल परिवर्तनों का विचार एक बौद्धिक तरीके से मिला, जैसे कि यह मानव समाज के लिए क्या करेगा?" "लेकिन अब हम उन कुछ चीजों का सामना कर रहे हैं जो मेरे पास 2011 में कल्पना करने का विलास था।"

उदाहरण के लिए, 2017 ने दुनिया भर में रिकॉर्ड पर सबसे खराब जंगल की आग के वर्षों में से एक को चिह्नित किया, जिसमें लाखों एकड़ जमीन पश्चिमी अमेरिका, कनाडा, चिली, यूरोप और यहां तक ​​कि ग्रीनलैंड में भेजी गई थी। भारत की 2016 की गर्मी की लहर के कारण कम से कम 160 मौतें हुईं और तापमान में गिरावट के कारण फुटपाथ पिघल गया जिसने रिकॉर्ड तोड़कर 123.8 डिग्री फ़ारेनहाइट के रूप में उच्च स्तर पर पहुंच गया।

उत्तर बताते हैं कि इन जलवायु और पर्यावरणीय आपदाओं की एक दुर्भाग्यपूर्ण वास्तविकता यह है कि कमजोर आबादी अक्सर सबसे अधिक पीड़ित होती है। "जो लोग पहले से ही गरीबी में रह रहे हैं या जो लोग पहले से ही भेदभाव का सामना कर रहे हैं, उनमें से सबसे खराब स्थिति में हैं, " वह कहती हैं।

वॉल टाउन के अनुसार केप टाउन के अधिकारी इस संकट के दौरान कमजोर आबादी की मदद के लिए कुछ प्रयास कर रहे हैं। उदाहरण के लिए, शहर में कुछ गरीब इलाकों में पानी रखने की योजना है, और समूहों ने बुजुर्गों को डे ज़ीरो वाटर डिलीवरी की व्यवस्था और योजना भी शुरू कर दी है। एक आपदा संचालन केंद्र क्षेत्र के सवालों की मदद करेगा और जल वितरण केंद्रों को यथासंभव सुचारू रूप से चालू रखेगा।

बरसात का मौसम मई में फिर से शुरू होगा, लेकिन अगर सूखा टूट जाता है, तो भी बारिश के पानी पर इतनी भारी निर्भरता की अनिश्चितता बनी रहेगी। शहर आने वाले महीनों में जल स्रोतों में विविधता लाने के लिए काम करेगा क्योंकि वे भूजल के लिए ड्रिल करते हैं और अलवणीकरण संयंत्र स्थापित करते हैं। वोल्स्की का कहना है कि जलाशयों को फिर से भरने में कम से कम दो साल लगेंगे, इसलिए पानी की पाबंदी शायद जल्द ही नहीं लगेगी।

वोल्स्की केवल उन मुट्ठी भर लोगों को जानता है जो अपने स्विमिंग पूल के चरमोत्कर्ष पर गए हैं जैसा कि उनके पास है, लेकिन उनका कहना है कि लोग अन्य तरीकों से आगे बढ़ रहे हैं। निजी बोरहोल वाले कुछ निवासियों ने दूसरों के साथ पानी साझा करने की पेशकश की है, और यह इस प्रकार का व्यवहार है जो उन्हें इन तनावों के समय में आशा देता है।

"इस प्रकार की स्थिति में सकारात्मक रहना है, " वोल्स्की कहते हैं।

केप टाउन के पानी के संकट के पीछे क्या है?