दोपहर तक, कैलिफोर्निया के फोर्ट रॉस स्टेट पार्क में कोहरे ने पहाड़ियों को जला दिया। लकड़ी के जलते हुए ओवन को हार्दिक रोटियों से भरा हुआ है, छोटे लड़के तोपों पर चढ़ रहे हैं और नर्तकियों के हाथ पकड़ते हैं क्योंकि वे घास में घेरते हैं, एक लीलिंग रूसी लोक गीत गाते हैं।
महिलाओं और लड़कियों को लंबे, चमकीले पैटर्न वाली पोशाकें पहनाई जाती हैं, उनके गले में एम्बर के मोतियों के साथ और उनके बाल रंगीन स्कार्फ के नीचे बहते हैं - एक सप्ताहांत की सभा के लिए उत्सव की पोशाक। पुरुषों और लड़कों को साधारण सफेद अंगरखे पहनाए जाते हैं, कमर पर बेल्ट लगाई जाती है। पास के प्रशांत तट राजमार्ग के साथ यातायात घुमावदार के आंतरायिक बड़बड़ाहट को छोड़कर, सैन फ्रांसिस्को के उत्तर में लगभग 90 मील की दूरी पर समुद्र तट के इस दूरदराज के खिंचाव को लगता है और यह दो शताब्दियों पहले होना चाहिए, जब रूसी-अमेरिकी कंपनी, एक व्यापारी फर्म चार्टर्ड। ज़ार द्वारा, साम्राज्य की एकमात्र उपनिवेश के लिए साइट को चुना जो कि संयुक्त राज्य अमेरिका बन जाएगा।
इस साल, जो फोर्ट रॉस के द्विवार्षिक है, को रूसी लंबे जहाजों से व्याख्यान, प्रदर्शन और यात्राओं के साथ पैक किया गया है। लेकिन मुख्य कार्यक्रम 28 और 29 जुलाई को आता है, जब पार्क अमेरिका में 200 साल के रूसियों के साथ एक विरासत उत्सव मनाएगा, जिसमें 3, 000 लोगों के शामिल होने की उम्मीद है।
यह एक उत्सव है जो लगभग नहीं हुआ। 2009 में, कैलिफोर्निया, एक वित्तीय संकट के बीच में लागत में कटौती करने की मांग करते हुए, बंद करने के लिए 200 से अधिक राज्य पार्कों को चिह्नित किया। इनमें फोर्ट रॉस भी था।
* * *
साइट का अमेरिकी इतिहास 1841 में शुरू हुआ, जब रूसी उपनिवेशवादियों ने अपना उद्यम छोड़ दिया और कॉलोनी को अग्रणी जॉन सटर को बेच दिया, जिसने अपने उपकरणों और आपूर्ति को सैक्रामेंटो के अपने किले में पहुंचा दिया। इस क्षेत्र ने 60 से अधिक वर्षों तक खेत की भूमि के रूप में कार्य किया, जब तक कि कैलिफोर्निया ने इसे 1906 में एक राज्य ऐतिहासिक पार्क के रूप में नामित नहीं किया। उस समय तक, कॉलोनी की शेष संरचनाएं अस्त-व्यस्त हो गई थीं, और अधिकांश इमारतें जिन्हें आज पर्यटक देख रहे हैं, वे 20 वीं सदी के अवरोध हैं। ।
रेडवुड लकड़ी से निर्मित एक अनुभवी स्टॉकड के भीतर एक साधारण घंटाघर के साथ बैरक, अधिकारियों का क्वार्टर, और एक छोटा, बिना रुके रूसी रूढ़िवादी चैपल हैं। रूसी युग से एकमात्र मूल इमारत कॉलोनी के अंतिम प्रबंधक, अलेक्जेंडर रोटचेव का घर है, जो एक-कहानी वाला परिवार है जो अवधि फर्नीचर और गृहिणियों के पुनर्निर्माण के साथ रखता है। यह परिवर्धन के एक चिथड़े, एक होटल के रूप में दूसरा जीवन और 1971 की आगजनी से बच गया। आज, यह अन्य बीमारियों के बीच लीक पीड़ित है।
यद्यपि फोर्ट रॉस को सैन्य स्थापना की उपस्थिति थी, लेकिन यह युद्ध में कभी शामिल नहीं था। तीन दशकों के लिए, रूसी उपनिवेशवासी मूल अमेरिकियों के साथ रहते थे और विवाह करते थे, स्पेन और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ व्यापार करते थे, और कृषि, ओटर-हंटिंग और जहाज निर्माण के माध्यम से एक जीवित रहते थे।
"यह एक ऐसी जगह है जहाँ एक औपनिवेशिक सत्ता आई और 30 साल तक यह शांत रहा, " टॉम राइट कहते हैं, एक सेवानिवृत्त स्कूली छात्र, जो फोर्ट-रॉस कंज़रवेंसी के बोर्ड में बैठता है, गैर-लाभकारी समूह समूह में कार्यक्रम आयोजित करता है। राज्य पार्क और समर्थन के लिए पैसे जुटाता है। “सब कुछ एक साथ यहाँ आया था। यह रूसियों के लिए सबसे दूर चौकी और स्पेनिश के लिए सबसे दूर चौकी थी। ”
यद्यपि यह मातृभूमि से हजारों मील की दूरी पर है, कैलिफोर्निया के कई रूसी-अमेरिकियों के लिए यह उनकी मूल मिट्टी की एक कड़ी की तरह लगता है। यह भक्त थे जिन्होंने फोर्ट रॉस को संरक्षित करने के लिए एक कॉल किया था - एक ऐसा कॉल, जिसका जवाब एक संभावित लाभार्थी द्वारा दिया गया था।
* * *
कोन्स्टेंटिन कुद्रियावत्सेव को याद है कि जब वह पहली बार फोर्ट रॉस से एक दर्जन साल पहले संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवास के तुरंत बाद घर आया था।
सिलिकॉन वैली सॉफ्टवेयर इंजीनियर कुदरीवत्सेव कहते हैं, "मुझे यह पहली नजर से पसंद आया, जिसने 19 वीं शताब्दी के रूसी रईस की शैली में ढीले ढाले अंगरखा, रूखाब में वार्षिक फसल कटाई त्योहार के लिए कपड़े पहने थे।"
रूढ़िवादी बोर्ड के सदस्य, कुद्रीवत्सेव, पूर्वी रूस के गांवों के लिए अपनी खुरदरी-लकड़ी की इमारतों, साधारण चैपल और स्टार्क इलाके के साथ, बस्ती की तुलना करते हैं।
"यह उस जगह के समान था जहां मैं साइबेरिया में बड़ा हुआ था, " वे कहते हैं। “प्रकृति बहुत समान है। इमारतों से एक ही गंध आती है। ”
"जब आप एक ऐसी जगह पर आते हैं, जहां आप एक अजनबी हैं, तो यह स्वाभाविक है, कुछ निशानों की तलाश करने की कोशिश कर रहा है, कुछ लोगों का इतिहास जो उसी देश से आए हैं, " उनकी पत्नी, गेलिया कुद्रीवत्सेवा का कहना है। "जब हमने फोर्ट रॉस को एक परिवार के रूप में पाया और स्वयं सेवा करना शुरू किया, तो हमें दोस्त मिले।"
फोर्ट रॉस सैन फ्रांसिस्को के उत्तर में लगभग 90 मील की दूरी पर समुद्र तट की एक पट्टी पर घुमावदार प्रशांत तट राजमार्ग के साथ स्थित है। (जॉर्ज रोज / गेटी इमेजेज) 
साइट को रूसी साम्राज्य की एकमात्र उपनिवेश के रूप में चुना गया था जो बाद में संयुक्त राज्य अमेरिका बन जाएगा। चित्र फोर्ट रॉस में एक रूसी रूढ़िवादी चैपल है जहां कॉलोनी के अंतिम प्रबंधक, अलेक्जेंडर रोटचेव रहते हैं। (जॉर्ज रोज / गेटी इमेजेज) 
इस साल फोर्ट रॉस 'बाइसेन्टेनियल का प्रतीक है। (Corbis) 
रूसी बसने वालों के लिए एक कब्रिस्तान। (दिमित्री बोबॉफ़ / आलमी) 
फोर्ट रॉस में एक औपनिवेशिक चारपाई कमरे के अंदर। (रिच पेड्रोनिसलि / एपी फोटो) 
वित्तीय संकट में कैलिफोर्निया के साथ, फोर्ट रॉस सहित 200 से अधिक राज्य पार्कों को बंद करने के लिए चिह्नित किया गया था। दक्षिण अमेरिका के रूप में दूर रहने वाले रूसी émigrés ने किले को खुला रखने के लिए याचिकाओं पर हस्ताक्षर किए और उन्हें तत्कालीन सरकार को भेज दिया। अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर, रूसी राष्ट्रपति दिमित्री मेदवेदेव के साथ यहां दिखाए गए। (दिमित्री अस्ताखोव / एएफपी / गेटी इमेज) कुद्रीवत्सेव ने एक जगह पाई थी जहां रूसी-अमेरिकी और उनके बच्चे अपनी विरासत को मनाने के लिए मिल सकते थे। लेकिन वे और अन्य रूसी-अमेरिकी तब निराश हो गए जब उन्हें पता चला कि कैलिफोर्निया फोर्ट रॉस को बंद करने की योजना बना रहा है।
“मुझे लगा, मेरे भगवान, मुझे हर जगह घंटी बजानी है। यह भयावह है! ”कहते हैं, रूसी अमेरिकियों की कांग्रेस के अध्यक्ष नताली सबेलनिक, सैन फ्रांसिस्को में स्थित एक राष्ट्रव्यापी संघ जो रूसी मूल के अमेरिकियों के हितों को बढ़ावा देता है। “यह सिर्फ एक पार्क नहीं है, यह एक स्मारक है और रूसियों के लिए एक वसीयतनामा है जो आए और उनके संघर्ष। इसे कैसे दूर किया जा सकता है? ”
1940 के दशक में शंघाई में रूसी माता-पिता और सैन फ्रांसिस्को में एक करीबी रूसी समुदाय में पले-बढ़े सबेलनिक का जन्म वार्षिक चर्च पिकनिक के लिए एक बच्चे के रूप में फोर्ट रॉस में जाना याद है।
"कई वर्षों के लिए, आप रूस का दौरा नहीं कर सकते, आप रूस में रिश्तेदारों को नहीं लिख सकते, " वह कहती हैं, शीत युद्ध के वर्षों को याद करते हुए। "लेकिन यहाँ रूस का एक टुकड़ा था जिसे आप छू सकते थे।"
सबेलनिक के समूह को फोर्ट रॉस के बारे में शब्द मिला। उन्होंने याचिकाओं को प्रसारित किया और तत्कालीन सरकार को भेज दिया। अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर, रूसी émigrés के कई हज़ार हस्ताक्षरों के साथ जहाँ तक दक्षिण अमेरिका का रहने वाला है।
फोर्ट रॉस की दुर्दशा का शब्द जल्द ही क्रेमलिन में बना, और 2009 के मध्य में रूसी सरकार ने अपने राजदूत, सेर्गेई किसिलक को एक अच्छी तरह से प्रचारित यात्रा के लिए पार्क में भेज दिया। किलिआक ने श्वार्ज़नेगर को पत्र लिखा, जिसमें उन्हें फोर्ट रॉस को खुला रखने के लिए कहा गया; सैन फ्रांसिस्को क्रॉनिकल ने यात्रा पर और किसलयक की अपील पर सूचना दी।
और यह है कि ओल्गा मिलर, रूसी समूह रेनोवा के न्यूयॉर्क कार्यालय के सीईओ, ने पहली बार फोर्ट रॉस की दुर्दशा के बारे में सीखा। मिलर कहते हैं, "मुझे रेनोवा मॉस्को द्वारा बताया गया था कि यह एक ऐसी चीज थी जिस पर हमें गौर करना चाहिए।" "वे रूस में इसके बारे में अधिक जानते थे, जैसा कि हमने यहाँ किया था - यह एक दिलचस्प विरोधाभास था।"
निजी कंपनी रेनोवा ग्रुप का खनन, ऊर्जा, प्रौद्योगिकी और वित्त में परिचालन है। इसका प्राथमिक शेयरधारक रूसी ऑलिगार्च विक्टर वेक्सलबर्ग है, जिसकी कीमत $ 8 बिलियन से अधिक है और संयुक्त राज्य अमेरिका में 2004 में फोर्ब्स प्रकाशन परिवार से फैबरेग अंडे खरीदने के लिए जाना जाता है।
दुनिया भर में व्यावसायिक हितों के साथ, रेनोवा रूस और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच संबंधों में सुधार करने में रुचि रखते थे, और फोर्ट रॉस को बचाने के लिए उस मिशन को फिट करने के लिए लग रहा था।
2010 में, रेनोवा ने गवर्नर श्वार्जनेगर के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए, और तब से इस पार्क को संरक्षित करने और सुधारने की दिशा में $ 1.2 मिलियन से अधिक डाल दिया है।
सबसे पहले, रेनोवा बस पार्क को खुला रखने में मदद करना चाहती थी, जिसकी लागत $ 800, 000 प्रति वर्ष है। लेकिन उन्हें जल्द ही पता चला कि फोर्ट रॉस को इससे ज्यादा की जरूरत है। अपनी समर्पित सदस्यता के बावजूद, मिलर कहते हैं, फोर्ट रॉस कंजरवेंसी पृथक साइट के लिए समर्थन और नाम पहचान बनाने के लिए संघर्ष कर रहा था। पार्क के छोटे संग्रहालय और आगंतुकों के केंद्र को अद्यतन करने की आवश्यकता है, और कुछ ऐतिहासिक इमारतें मरम्मत की आवश्यकता में बुरी तरह से हैं। और क्योंकि यह हर दिन पार्क में कर्मचारियों के लिए बहुत महंगा है, फोर्ट रॉस वर्तमान में केवल सप्ताहांत और छुट्टियों पर और गर्मियों के दौरान शुक्रवार को खुला रहता है।
"हम एक मास्टर प्लान बनाने की कोशिश कर रहे हैं, यदि आप करेंगे, और पार्क के लिए एक स्थायी भविष्य बनाने के लिए राज्य पार्कों और [संरक्षण] के साथ काम कर रहे हैं, " मिलर कहते हैं। "हमें लगता है कि फोर्ट रॉस को उच्च स्तर पर लाना बहुत महत्वपूर्ण है।"
यह आसान नहीं है, मिलर मानते हैं। कॉर्पोरेट जगत से आने वाले, वह और अन्य रेनोवा अधिकारियों ने जल्दी परिणाम देखने की उम्मीद की। लेकिन कैलिफ़ोर्निया की सरकार उस तरह से काम नहीं करती है और अमेरिका में किसी ऐतिहासिक स्थल पर किसी भी बदलाव के लिए मंजूरी और प्रभाव अध्ययन की परतों की आवश्यकता होती है।
"यह एक बहुत नौकरशाही प्रणाली है - रूस में मैंने जो कुछ भी देखा है उससे भी अधिक नौकरशाही है, " मिलर कहते हैं।
कैलिफोर्निया स्टेट पार्क सेक्टर के अधीक्षक लिंडा रथ, जिसमें फोर्ट रॉस भी शामिल है, संस्कृतियों के टकराव को स्वीकार करता है।
"यह उनके लिए निराशाजनक है, " वह कहती हैं, रेनोवा की। "यह एक महान अवसर है, लेकिन यह समझाने में मुश्किल है कि परियोजनाओं को शुरू करने में इतना समय क्यों लगता है।"
रथ का कहना है कि जैसा कि इसके बजट को खत्म कर दिया गया है, पिछले एक दशक में फोर्ट रॉस में पार्क विभाग ने 8 मिलियन डॉलर से अधिक का नवीनीकरण किया है। रेनोवा के साथ व्यवस्था से कुछ काम जल्द ही हो सकेंगे।
हालांकि कुछ कैलिफ़ोर्निया रेनोवा की भागीदारी के बारे में असहज हो सकते हैं, यह चिंता करते हुए कि इसका मतलब है कि फोर्ट रॉस एक वाणिज्यिक उद्यम बन जाएगा, रथ का कहना है कि समूह पार्क को नहीं ले रहा है।
"राज्य पार्क अभी भी पार्कों का प्रबंधन कर रहे हैं, " वह कहती हैं। “हम ब्रांडिंग के साथ बहुत सावधान हैं। हम सभी जगह बैनर नहीं लगा रहे हैं। हम बिलबोर्ड नहीं लगा रहे हैं। ”
फोर्ट रॉस अपने चरित्र को बनाए रखेगा, रूढ़िवादी निदेशक सारा स्वीडलर का दावा करता है।
"यह एक ईस्ट कोस्ट ऐतिहासिक थीम पार्क नहीं है, " वह कहती हैं। "यह अधिक समुदाय उन्मुख है और यह समुदाय का प्रतिबिंब है।"
कुछ साल पहले की तुलना में भविष्य अधिक सुरक्षित होने के साथ, फोर्ट रॉस उत्साही जुलाई की सालगिरह के जश्न के लिए उत्सुक हैं।
हाल के सप्ताहांत में, पार्क के मुख्य व्याख्यात्मक विशेषज्ञ, रॉबिन जॉय, लोक नर्तकों के एक समूह को खुशी के साथ देखता है। उसने दुबले समय और पुनरुत्थान के माध्यम से दो से अधिक दशकों के लिए फोर्ट रॉस में काम किया है।
"वे वास्तव में फोर्ट रॉस के लिए जीवन बनाते हैं और बनाते हैं, " वह कहती है, रूसी परिवारों की। "यह इतना अच्छा माहौल है कि वे लाते हैं।"
