द व्हाइट शैडो की खोज की खबर, 1923 की एक फ़िल्म जिसे पहले खो जाने पर विचार किया गया था, मीडिया से दूर-दूर का ध्यान आकर्षित किया, जिसमें लॉस एंजिल्स टाइम्स से लेकर बीबीसी और बीच-बीच में हर जगह दिखाई देने वाली कहानियाँ थीं। अधिकांश खातों ने इस तथ्य पर ध्यान केंद्रित किया कि द व्हाइट शैडो अल्फ्रेड हिचकॉक के शुरुआती जीवित रहने का श्रेय है, लेकिन इसके पुनरुत्थान के पीछे की कहानी उतनी ही आकर्षक है। भविष्य के "सस्पेंस के मास्टर", 24 ने उस समय परिदृश्य लिखा, फिल्म को संपादित किया और सहायक निर्देशक और कला निर्देशक भी थे। व्हाइट शैडो वूमन टू वूमन के लिए एक बहुत ही सफल अनुवर्ती नहीं था, जिसमें एक ही कलाकार और चालक दल का बहुत कुछ चित्रित किया गया था, यह भी हिचकॉक द्वारा लिखा गया था, और अभी भी खोया हुआ माना जाता है।
दोनों फिल्मों को ग्राहम कट्स द्वारा निर्देशित किया गया था, 1920 के दशक के अधिक विश्वसनीय ब्रिटिश निर्देशकों में से एक माना जाता है और हिचकॉक द्वारा उनके संरक्षक के रूप में स्वीकार किया जाता है। लेकिन कट्स के पास हिचकॉक के समान मान्यता कारक नहीं है, जिसके कारण कुछ लेखकों ने, विशेष रूप से द फिल्म्स ऑफ अल्फ्रेड हिचकॉक के लेखक डेविड स्टरिट ने उन्हें "हैक" के रूप में गलत तरीके से खारिज करने के लिए प्रेरित किया (ल्यूक मैककर्न ने उनकी बायस्कोप पर एक मनोरंजक विरोध प्रस्ताव पेश किया। ब्लॉग।)
द व्हाइट शैडो में, बेट्टी कॉम्पसन ने दो भूमिकाएँ निभाई हैं: सदाचारी जॉर्जिना (शीर्ष), और उसकी जुड़वां नैन्सी, "एक आत्मा के बिना लड़की।" (सौजन्य NFPF) द लेडी वैनिश या साइको के संकेतों को व्हाइट शैडो के अवशेषों में ढूंढना (तीन रीलों, या मोटे तौर पर फिल्म की पहली छमाही) कठिन हो सकता है। कई फिल्म इतिहासकारों का मानना है कि हिचकॉक ने ध्वनि युग की शुरुआत तक एक शैली खोजने के लिए संघर्ष किया। जब तक मैं फुटेज नहीं देख लेता, मैं व्हाइट शैक से हिचकॉक कैनन में क्या टिप्पणी करता हूं। यह 1957 में किसी के बैंड में बैकअप बजाते हुए बॉब डायलन की टेप रिकॉर्डिंग को खोजने जैसा होगा, और फिर वास्तव में इसे सुने बिना इसे "लाइक ए रोलिंग स्टोन" से जोड़ने की कोशिश की जाएगी, लेकिन प्रोजेक्ट से जुड़े अन्य नाम। उद्योग के दिग्गज जो भविष्य की फिल्मों पर एक-दूसरे के साथ जुड़ेंगे - फिल्मी शौकीनों के लिए उतना ही दिलचस्प होना चाहिए।
बेट्टी कॉम्पसन, स्टार, ने दो भाग निभाए, पौष्टिक जॉर्जीना और उसके कम खुबसुरत जुड़वां नैन्सी। कॉम्पसन और उनके सह-कलाकार क्लाइव ब्रुक दोनों बाद में निर्देशक जोसेफ वॉन स्टर्नबर्ग (क्रमशः न्यूयॉर्क और शंघाई एक्सप्रेस के डॉक्स में ) के साथ काम करेंगे। माइकल बाल्कन, निर्माताओं में से एक, हिचकोक की अंतरराष्ट्रीय हिट द 39 स्टेप्स (1935) पर एक ही काम था। एक अन्य निर्माता, विक्टर सैविले के पास क्रेडिट था जिसमें जेसी मैथ्यूज संगीत और एमजीएम के गुडबाय, मिस्टर चिप्स (1939) शामिल थे। हाल ही में खोजी गई फिल्म को संयुक्त राज्य अमेरिका में लुईस जे। सेल्ज़निक द्वारा वितरित किया गया था, जिनके बेटे डेविड ओ। सेल्ज़निक रिबेका को निर्देशित करने के लिए हिचकॉक अमेरिका लाए थे ।
व्हाइट शैडो में से कोई भी मौजूद हो सकता है क्योंकि फिल्म न्यूजीलैंड में मरने के लिए गई थी। उस समय, प्रदर्शकों ने थिएटरों में दिखाए गए प्रिंट किराए पर लिए, और रन समाप्त होने पर उन्हें वापस करने या नष्ट करने वाले थे। न्यूजीलैंड कई मामलों में लाइन का अंत था। कुछ प्रोजेक्शनिस्ट और कलेक्टरों ने फिल्मों को स्टैश करना और उनके बारे में "भूलना" आसान पाया। इनमें से कई बाद में राष्ट्रीय अभिलेखागार में समाप्त हो गए।
कुछ साल पहले, राष्ट्रीय फिल्म संरक्षण फाउंडेशन ने ऑस्ट्रेलिया और न्यूजीलैंड में अभिलेखागार से अमेरिकी फिल्मों को वापस करने के लिए एक परियोजना शुरू की। एंड्रयू डब्ल्यू मेलन फाउंडेशन, नाइट्रेट विशेषज्ञ से वित्त पोषण के साथ लेस्ली ऐनी लुईस ने द न्यूजीलैंड फिल्म आर्काइव में अमेरिकी होल्डिंग्स की जांच की। उसने जुड़वां बहनों के "सुविधा शीर्षक" के साथ दो रीलों को एक तिहाई, अज्ञात रील से जोड़ा। (परिचयात्मक या समापन क्रेडिट के बिना फिल्मों के लिए, पुरालेखपाल अक्सर उद्देश्यों को दर्ज करने के लिए अपने स्वयं के खिताब की आपूर्ति करते हैं।) फ्रेम तुलना, बढ़त कोड नंबरिंग, और यूएस कॉपीराइट रिकॉर्ड्स ने यह पुष्टि करने में मदद की कि सभी तीन रीलें व्हाइट शैडो से थीं। एनएफटीएफ के निदेशक एनेट मेलविले ने इसका वर्णन किया, एक फिल्म की पहचान करना एक पहेली पहेली को भरने जैसा हो सकता है। क्रॉस-रेफ़रिंग फ़िल्मोग्राफ़ी, नाटकीय रिलीज़ चार्ट, संगठनात्मक फ़ाइलें और, इस मामले में, कॉपीराइट रिकॉर्ड जिसमें फिल्म के दृश्य-दर-दृश्य टूटने शामिल थे, सभी ने लुईस को उसके निष्कर्ष तक पहुंचने में मदद की। महत्वपूर्ण कदम प्रकाश तालिका पर हाथ से फुटेज की जांच कर रहा था।
मेलविल ने इस और अन्य फिल्मों को पुनर्प्राप्त करने के लिए न्यूजीलैंड के कट्टरपंथियों को उनकी उदारता और विशेषज्ञता का श्रेय दिया। क्रेडिट अमेरिका के ट्रेजरी सेव से अनुदान के लिए भी जाता है, जिसने 2010 में न्यूजीलैंड से वापस लाए गए कुछ 40 फिल्मों के संरक्षण के लिए भुगतान करने में मदद की। इस पुरस्कार को एक-से-एक मिलान अनुदान के रूप में संचालित किया गया, जिसका मतलब था कि एनएफपीएफ को सुरक्षित करने के लिए अतिरिक्त मदद की आवश्यकता थी। और शेष फिल्मों को संरक्षित करें। और इससे पहले कि कांग्रेस पूरे कार्यक्रम के लिए धन देना बंद कर देती।
न्यूजीलैंड संग्रह में अन्य फिल्मों का क्या होगा? "बहुत कुछ इस बात पर निर्भर करता है कि क्या हम कैश में सभी फिल्मों को पूरा करने के लिए पर्याप्त धन प्राप्त कर सकते हैं, " मेलविल ने हाल ही में कहा। “हम निजी पार्टियों के माध्यम से धन सुरक्षित करने की कोशिश कर रहे हैं, जिनमें से कई ने मदद करने के लिए प्लेट तक कदम रखा है। कुछ स्टूडियो जो अभी भी फिल्मों के लिए कॉपीराइट रखते हैं, वास्तव में उदार हैं क्योंकि उन्होंने महसूस किया कि फिल्में उनके लिए उनकी विरासत के लिए बहुत महत्वपूर्ण थीं। ”
कोई भी योगदान कर सकता है, और जैसा कि मेलविले बताते हैं, "एक छोटी फिल्म बहुत महंगा नहीं है, तुलनात्मक रूप से संरक्षित करने के लिए बोल रही है। पिछले साल कुछ ब्लॉगर्स फॉर लव के फिल्म प्रोजेक्ट में न्यूजीलैंड की तीन फिल्मों को संरक्षित करने के लिए वेब पर $ 11, 000 से अधिक जुटाए गए, जिनमें द सार्जेंट भी शामिल है, जो योसेमाइट और द बेटर मैन में पहला कथात्मक शॉट है। ”
बहाल की गई कई फिल्में एनएफपीएफ वेबसाइट पर देखी जा सकती हैं। मेलविले ने 1915 की अमेरिकी नौसेना को बाहर कर दिया, जिसे 150, 000 विचारों के करीब प्राप्त हुआ। केवल हाल ही में पहचान की गई, एक लंबी डॉक्यूमेंट्री से ग्यारह मिनट का यह टुकड़ा नौसेना के सचिव जोसेफस डेनियल्स के सहयोग से बनाया गया था, और कार्रवाई में "ई -2 sub क्लास पनडुब्बी के फुटेज की सुविधा थी।
22 सितंबर को द एकेडमी ऑफ मोशन पिक्चर आर्ट्स एंड साइंसेज में अन्य स्थानों पर स्क्रीनिंग से पहले व्हाइट शैडो दिखाया जाएगा।
संपादक का ध्यान, 25 अगस्त, 2009: इस पोस्ट को अपडेट किया गया कि अमेरिका के खजाने को बचाने के लिए द व्हाइट शैडो की बहाली नहीं हुई ।
