https://frosthead.com

कैलिफोर्निया योजना

फिलहाल, क्रिस प्लैकोस थोड़ा शर्मिंदा है। लॉस एंजेलिस डिपार्टमेंट ऑफ वॉटर एंड पावर के लिए जनसंपर्क प्रबंधक एक ऐसी नदी की तलाश कर रहे हैं जो उन्हें नहीं मिल रही है। हम लॉस एंजिल्स से 200 मील की दूरी पर ओवेन्स वैली में सड़क पर गाड़ी चला रहे हैं, जो सिएरा नेवादा को लगभग 100 मील की दूरी तय करती है। प्लाकोस के नियोक्ता इस घाटी के अधिकांश मालिक हैं, इसे दशकों पहले प्राप्त किया था, जिसका अर्थ है कि काफी निर्दयी कहा जा सकता है। प्लाकोस मुझे दिखाना चाहता है कि, इन दिनों, नगरपालिका उपयोगिता क्षेत्र और इसके निवासियों के लिए अधिक प्रबुद्ध हो गई है।

हम जानते हैं कि नदी हमारे पूर्व में है, इसलिए उस दिशा में किराए की एसयूवी को इंगित करने का एक सरल मामला होना चाहिए। लेकिन हम बर्फ के कारण नहीं, बल्कि नमक से, दक्षिण की ओर एक सूखी झील के बिस्तर से उड़ते हुए एक सफेद रंग में पकड़े गए। बादल में निकेल, कैडमियम और आर्सेनिक के सूक्ष्म कण होते हैं, जिन्हें उच्च मात्रा में पशुओं में कैंसर का कारण दिखाया गया है।

हम खिड़कियों को कड़ा करके रखते हैं।

प्लाकोस इसलिए भी शर्मिंदा है क्योंकि नमक-बाहर अपने नियोक्ता की पिछली नीतियों, और उपयोगिता, दशकों की दुश्मनी और तीखेपन के बाद एक ऐतिहासिक मोड़ में, हाल ही में समस्या के बारे में कुछ करने के लिए सहमत है। इसलिए उसे इस विषैले वायुमंडलीय प्रदूषण की अभी आवश्यकता नहीं है। धूल के ये तूफान, जिसने लंबे समय से क्षेत्र को तबाह किया है जब हवा बस इतनी ही है, ओवेन्सलेक से उत्पन्न होती है। एक बार चमकदार पानी के उथले 110-वर्ग-मील शरीर, जो अभी भी घास, पक्षियों और अन्य वन्यजीवों की एक बहुतायत का समर्थन करने में कामयाब रहे, यह दशकों पहले ला की पानी की भारी मांग के कारण सूखा था, झील को एक विशाल, धूल, दरार में बदल दिया उच्च रेगिस्तान के सफेद पैच। लॉस एंजिल्स को एक प्रमुख महानगर में बदल देने वाले पानी की लड़ाई में यह सबसे अधिक दिखाई देने वाली दुर्घटना है- मोजेव रेगिस्तान के नीचे पानी के स्रोतों को शहर की आंखों के रूप में देखा जा सकता है।

अंतिम विश्लेषण में, यह बाली जलवायु या 31 बिलियन डॉलर प्रति वर्ष का मनोरंजन उद्योग शहर के लिए उत्पन्न नहीं करता है जो लॉस एंजिल्स को संभव बनाता है। यह पानी है। इसके बिना, 1860 के दशक में शहर का एक नवागंतुक जिसे "विले लिटिल डंप" कहा जाता था (पॉप। 13, 000) कभी भी संयुक्त राज्य अमेरिका के दूसरे सबसे अधिक आबादी वाले शहर में विकसित नहीं होता था।

एलए की 19 वीं शताब्दी के मूवर्स और शेकर्स जानते थे कि शहर की स्वास्थ्य और समृद्धि ताजे पानी की उपलब्धता पर निर्भर करती है। लॉस एंजिल्स एक अर्द्ध तटीय तटीय मैदान पर बैठता है, जिसमें तीन तरफ रेगिस्तान और चौथे पर प्रशांत महासागर है। मीठे पानी लॉस एंजिल्स के प्रवाह तक सीमित था, अब एक बहुत ही ठोस कंक्रीट चैनल है, और 15 इंच बारिश होने से क्षेत्र में औसतन एक वर्ष होता है।

लॉस एंजिल्स के लिए स्पिगोट ओवेन्स लेक के उत्तर में और स्वतंत्रता के छोटे शहर में 395 यूएस और नीचे खराब सड़क के एक मील की दूरी पर स्थित है। इसमें दो 20 फुट लंबे कंक्रीट ब्लॉकों से अधिक कुछ भी नहीं है। यहाँ, समुद्र तल से 4, 000 फीट ऊपर सिएरा के पूर्वी ढलान पर, ओवेन्स नदी, जो ओवेन्सलेक में खाली होने से पहले घाटी की पूरी लंबाई को घेरे हुए थी, एक ठोस आड़ में अचानक से स्मैक। फिर इसे एक मानव निर्मित, तीर-सीधे गंदगी चैनल के लिए निर्देशित किया जाता है।

यह लॉस एंजिल्स एक्वाडक्ट का प्रवेश द्वार है। लगभग एक सदी पहले 5, 000 पुरुषों की एक सेना ने 233 मीलोफ नहरों और सुरंगों को खोदने के लिए डायनामाइट, स्टीम फावड़ियों, ड्रेजिंग मशीनों और खच्चरों का इस्तेमाल किया था। उन्होंने निर्जन इलाके के बाहर एक्वाडक्ट को उकेरा, रेगिस्तान के जलती हुई सीमा के पार पाइप बिछाया और ऊपर, और अक्सर ठोस सिएरा चट्टान के माध्यम से। 1913 में पूरी हुई, एक्वाडक्ट अभी भी 315 मिलियन गैलन पानी प्रतिदिन प्यासे एंजेलनोस तक पहुंचाता है।

आप सोच सकते हैं कि यह इंजीनियरिंग ध्यान देने योग्य है। आखिरकार, यह आज के दक्षिणी कैलिफोर्निया के लिए काफी हद तक जिम्मेदार है, साथ ही साथ कभी-कभी नया करने वाला शहर जिसने अमेरिकी जीवन और विश्व संस्कृति को बहुत आकार दिया है। लेकिन यहाँ कोई सड़क के किनारे का आकर्षण नहीं है, कोई पट्टिका नहीं है, कोई आगंतुक नहीं है। बस हवा, पानी का कण्ठ और US5 के साथ तेज गति वाली कार का कभी-कभार दूर होना। एकमात्र मार्कर को कंक्रीट की दीवारों में से एक में उकेरा गया है: "विज्ञापन mcmxi, LOS ANGELES AQUEDUES INTAKE।"

कम प्रोफ़ाइल की संभावना इस तथ्य को दर्शाती है कि जैसे एक्वाडक्ट ने घाटी के पानी को बहाया, उसने स्थानीय अर्थव्यवस्था को भी दूर किया। इसने ओवेन्सवाले किसानों और खेत को उच्च और शुष्क छोड़ दिया। उन्होंने मुकदमों का विरोध किया, विरोध किया- और अंत में, अपने स्वयं के डायनामाइट ने।

ओवेन्सवाले जल युद्ध ने क्षीण बहस को उकसाया और कई पुस्तकों का विषय रहा। इसने 1974 की फिल्म चाइनाटाउन को भी बैकस्टोरी प्रदान की, जिसने हालांकि कल्पना को लोकप्रिय धारणा में योगदान दिया है कि लॉस एंजिल्स ने ओवेन्सवाले के साथ बलात्कार किया था। अन्य लोगों का तर्क है कि क्षेत्र का अर्थशास्त्र वैसे भी नीचे की ओर घूम रहा था और कैलिफोर्निया का भविष्य इसके दक्षिणी तट पर अनिवार्य रूप से था। सच्चाई, हमेशा की तरह, अधिक जटिल है।

यह सुनिश्चित करने के लिए, एक्वाडक्ट कहानी का एक महत्वपूर्ण हिस्सा रियल एस्टेट में सट्टेबाजी के धनी लॉस एंजिल्स के व्यापारियों की कहानी है। उनमें लॉस एंजिल्स टाइम्स के क्रमशः हैरिसन ग्रे ओटिस और उनके दामाद, हैरी चैंडलर, मालिक और प्रकाशक शामिल थे; ईएच हरिमन, दक्षिणी प्रशांत रेलमार्ग के अध्यक्ष; और मूसा शर्मन, एक रियल एस्टेट डेवलपर और शहर के जल बोर्ड के सदस्य, जिन्होंने इस उपयोगिता के लिए नीति स्थापित की। ओटिस एक्वाडक्ट के समर्थन में रैली के लिए टाइम्स के काफी प्रभाव का उपयोग करेंगे। अधिकांश इतिहासकारों का मानना ​​है कि ओटिस और उनके सहयोगियों ने छायादार व्यवहार में लगे हुए थे और अंदर की सूचनाओं पर कारोबार किया, जनता के आगे (शायद शेरमेन से) यह सीखकर कि एक्वाडक्ट समाप्त हो जाएगा और जहाँ अतिरिक्त पानी जमा होगा - सैन फर्नांडो घाटी के नीचे पानी की मेज में, लॉस एंजिल्स के निकट। सभी ने बताया, ओटिस और उनके सहयोगियों ने इस घाटी की 16, 000 एकड़ जमीन खरीदी, जिसे उन्होंने बाद में एक सुंदर लाभ पर बेचा।

लेकिन दो अन्य पुरुषों पर लॉस एंजिल्स केंद्रों के हरियाली की मुख्य कहानी: विलियम मुल्होलैंड और फ्रेडरिक ईटन। रात और दिन के रूप में अलग, वे कड़वे दुश्मन बनने से पहले गर्म दोस्त थे। उनके प्रयासों के बिना, एक्वाडक्ट का निर्माण नहीं किया गया होगा; फिर भी यह परियोजना प्रत्येक व्यक्ति की पूर्ववत साबित होगी।

एक आयरिश आप्रवासी, मुल्होलैंड कुंद-बोले हुए थे, लगभग छह फीट लंबे घुंघराले बाल और एक झाड़ीदार मूंछें। वह अपने 20 के दशक में था, जब वह 1870 के दशक के उत्तरार्ध में ला में बस गया, एक नाविक, सूखे माल व्यापारी और लकड़हारे के रूप में स्टंट करने के बाद। शहर में उनकी पहली नौकरी - प्रति दिन $ 1.50 - एक डिप्टी ज़ंजीरो के रूप में थी, या निजी तौर पर स्वामित्व वाली लॉस एंजिल्स वॉटर कंपनी के साथ सिंचाई की खाई थी। लेकिन मुल्होलैंड लंबे समय तक जंजीरो में रहने के लिए बहुत महत्वाकांक्षी था। खुद को गणित, हाइड्रोलिक्स और भूविज्ञान सिखाते हुए, वह दो साल के भीतर एक हाइड्रोलिक इंजीनियर बन गया, आठ साल के भीतर फोरमैन, और फिर, 31, अधीक्षक, एक स्थिति जिसे उसने शहर के बाद पानी की कंपनी को खरीदा।

उस समय के कुछ समय के लिए उनके बॉस फ्रेडरिक ईटन थे, जो लॉस एंजिल्स के एक अच्छे परिवार में पले थे। रफ-हेवेन मुल्होलैंड के विपरीत, ईटन परिष्कृत और पॉलिश था। वे अपने मूल शहर से प्यार करते थे, जो एलए वाटर कंपनी के अधीक्षक और मुख्य अभियंता के रूप में सेवारत थे और फिर 1898 से 1900 तक, एलए के पद पर रहे।

1900 तक, ला की आबादी 102, 000 थी, जो इससे पहले केवल एक दशक पहले थी। 1904 तक, यह आंकड़ा लगभग दोगुना हो गया था। आबादी बढ़ने के साथ, पानी की मेज गिरना शुरू हो गई। कुछ अनुमानों ने सुझाव दिया कि लॉस एंजेलिसर 250, 000 से अधिक लोगों के लिए पर्याप्त पानी प्रदान करेगा। ईटन और मुलहोलैंड दोनों को एहसास हुआ कि एक नए स्रोत की जरूरत है।

मुल्होलैंड ने ताजे पानी की वैकल्पिक आपूर्ति के लिए पूरे दक्षिणी कैलिफोर्निया को देखना शुरू किया, लेकिन यह फ्रेड ईटन था जो एक समाधान के साथ आया था। 1890 के दशक की शुरुआत में सिएरा की एक कैंपिंग यात्रा पर, ईटन ने ओवेन्सलेक पर ध्यान दिया और सभी मीठे पानी के बारे में सोचा और उसमें बह गया। हाँ, लॉस एंजिल्स कुछ 200 मील दूर था, लेकिन यह सब नीचे की ओर था । सभी को इसे शहर में स्थानांतरित करने के लिए करना होगा, कुछ नहरों को खोदना होगा, कुछ पाइप बिछाना होगा और बाकी को गुरुत्वाकर्षण करना होगा। इसके अलावा, उन्होंने महसूस किया, सिएरा से बहने वाली कई धाराओं का उपयोग पनबिजली बनाने के लिए किया जा सकता है। कल्पना कीजिए, एलए के लिए डाउनहिल और "फ्री" पावर को बूट करने के लिए एक 200-प्लस-मील एक्वाडक्ट चल रहा है! अगले दो दशकों में, जैसा कि उनके नागरिक हित उनके व्यक्तिगत वित्तीय हितों में शामिल हो गए, ईटन ने ओवेन्सवले पानी के बारे में तेजी से प्रचार किया।

सितंबर 1904 में, उन्होंने मुल्होलैंड को केवल "एक खच्चर टीम, एक हिरन का बच्चा, और एक व्हिस्की का निधन" के साथ ओवेन्सवेल्ली ले लिया, बाद में मुल्होलैंड को वापस बुला लिया गया। हूच के बावजूद, यह पानी था न कि व्हिस्की जो मुल्होलैंड के बाहर एक आस्तिक बना था। उन्होंने एक्वाडक्ट बनाने के ईटन के प्रस्ताव का आसानी से समर्थन किया। ईटन, इस बीच, ओवेन्सवाले रैंचर्स और किसानों से पानी के विकल्प खरीद रहा था, जिनके चरागाहों ने शहर की योजना का खुलासा किए बिना नदी की सीमा तय की थी। उन्होंने लोंगेवले में 23, 000 एकड़ का मवेशी खेत भी खरीदा, जिसमें से अधिकांश ने उन्हें शहर में बेचने की उम्मीद की, जो एक जलीय जलाशय के रूप में उपयोग के लिए एक सुव्यवस्थित लाभ पर था।

इतिहासकार ईटन के उद्देश्यों पर भिन्न हैं। कुछ लोग कहते हैं कि उसने ओवेन्सवाले निवासियों को धोखा दिया। अन्य लोगों का कहना है कि उनकी खरीद, हालांकि चालाक थी, क्योंकि वे शहर को लाभान्वित करते थे, जो कि जमीन खरीदने के लिए पैसे की कमी थी, जब तक कि मतदाताओं ने बाद में $ 1.5 मिलियन के बांड उपाय को मंजूरी नहीं दी। अपने मरने के दिन तक, यूटन ने आरोपों का खंडन किया कि उसने नकल की।

ग्रैंडसन जॉन ईटन, जो एक साल पहले तक लॉन्गवेल में आखिरी एकड़ जमीन में से एक पर रहते थे, अपने पिता, हेरोल्ड ईटन से गुजर गए, उनका मानना ​​है कि उनके दादा को डबल-डील करने की कोई आवश्यकता नहीं थी। "लोग उनसे अपनी संपत्ति बेचने के लिए मांग रहे थे, " वे कहते हैं। “उन्होंने उसे इस पागल करोड़पति के रूप में देखा, जो एक मवेशी बैरन बनना चाहता था और जो मूर्खतापूर्वक भूमि के लिए भुगतान कर रहा था। और वे बाहर निकलना चाहते थे। ”यह एक कठिन जीवन था, जो घाटी के बढ़ते मौसम के साथ था, और स्थानीय सोने और चांदी की खानों से निकलकर, इसकी उपज के लिए बाजार। बेशक, विक्रेताओं को पता था कि छाया में खरीदार लॉस एंजिल्स का शहर था, तो उन्होंने अपनी जमीन इतनी सस्ती नहीं बेची, अगर सभी।

किसी भी घटना में, जब रैंचर्स और किसानों ने 1905 में असली कहानी सीखी- "टाइटैनिक प्रोजेक्ट टू द सिटी द रिवर" ने लॉस एंजिल्स टाइम्स को बताया कि जुलाई-वे इतने गुस्से में थे कि ईटन को थोड़ी देर के लिए शहर छोड़ना पड़ा।

मुल्होलैंड के निर्देशन में एक्वाडक्ट का निर्माण शीघ्रता से हुआ। बिजली के फावड़ों के लिए बिजली प्रदान करने के लिए, उन्होंने दो पनबिजली संयंत्रों को खड़ा किया - आज भी उपयोग में हैं - ओवन्स नदी में डंप करने वाली क्रीक पर। उन्होंने 500 मील की दूरी पर लगभग 500 मील की सड़कें, टेलीफोन और टेलीग्राफ लाइनें भी बनाईं, और श्रमिकों को पीने का पानी उपलब्ध कराने के लिए 268 मील पाइप बिछाया।

परिस्थितियाँ कठोर थीं। Mojave डेजर्ट में तापमान एक ही दिन में 80 डिग्री स्विंग कर सकता है। "सर्दियों में, यह गर्मियों में गर्म होने के साथ ही हवा और कड़वी ठंड के रूप में था, " रेमंड टेलर, जो एक्वाडक्ट के चिकित्सा निदेशक थे, ने कहा। एक्वाडक्ट पर निर्माण के छह वर्षों में, 43 लोग 5, 000 में से मर गए या तो उस पर काम किया गया, जो एक टोल है जो कुछ विशेषज्ञों का कहना है कि परियोजना के दायरे और बीहड़ इलाके को देखते हुए कम था।

5 नवंबर, 1913 को लॉस एंजेलिस के अधिकारियों ने मुल्होलैंड के एक प्रसिद्ध स्वर सहित परेड, आतिशबाजी और भाषणों के साथ सैन फर्नांडो घाटी में एक्वाडक्ट के टर्मिनस में एक भव्य उद्घाटन समारोह का मंचन किया: "यह ऐसा ही है, " उन्होंने कहा। फाटक खोला, "इसे ले लो।"

ईटन उपस्थित नहीं थे। एक रियल एस्टेट साम्राज्य के उनके वर्षों के सपने शून्य हो गए थे। मुल्होलैंड ने लॉन्गवेल भूमि के लिए ईटन की कीमत पर बेल्ड किया था, जो कि ज्यादातर इतिहासकारों ने $ 1 मिलियन में खूंटी - और इसे भुगतान करने से इनकार कर दिया। नतीजतन, पहले से पूरी की गई एक्वाडक्ट का लोंगवेल्ली क्षेत्र में कोई जलाशय नहीं था।

एक समय के लिए, ओवेन्सवैल में जीवन काफी हद तक एक्वाडक्ट से अप्रभावित रहा। अधिकांश खेती और खेत घाटी के उत्तरी छोर पर, एक्वाडक्ट के सेवन बिंदु से ऊपर थे, इसलिए नदी ने अभी भी बहुत पानी उपलब्ध कराया है। घाटी का उत्पादन अभी भी एक बाजार में पाया जाता है, हालांकि स्थानीय खानों में कम हो गया है, जिनमें से कई अभी भी काम कर रहे थे।

लेकिन चीजें बदल गईं। लोगों ने लॉस एंजिल्स में डालना जारी रखा, और 1920 के दशक के कई वर्षों के सूखे ने एक्वाडक्ट के प्रवाह को धीमा कर दिया। क्षतिपूर्ति करने के लिए, शहर ने OwensValley के नीचे एक्वीफर से सीधे भूजल पंप करना शुरू किया। पानी के भूखे, स्थानीय खेत और खेत असफल हो गए। कारोबारियों ने पीछा किया। कुछ ओवेन्सवाले किसानों ने लॉस एंजिल्स पर मुकदमा दायर किया और हार गए। दूसरों ने सीधे एक्वाडक्ट से पानी लेना शुरू कर दिया। शहर ने चेकरबोर्ड फैशन में वैल-लेय प्रॉपर्टी खरीदकर एक-एक फार्म खरीदा, लेकिन उसके बगल में एक भी नहीं था, जो पड़ोसी के खिलाफ पड़ोसी को परेशान करता था।

OwensValley निवासियों ने 21 मई, 1924 को 1:30 बजे मामलों को अपने हाथों में लिया। लगभग 40 पुरुषों के साथ कारों का एक कारवां, OwensValley का सबसे बड़ा शहर, 60 मील दक्षिण की ओर, और लोन पाइन के उत्तर में स्थित है। एक्वाडक्ट की ठोस नहर को गतिशील किया। छह महीने बाद, स्थानीय बैंकर मार्क वॉटर्सन के नेतृत्व में कई ओवेन्सवाले निवासियों ने लोन पाइन के पास एक्वाडक्ट के अलबामा गेट्स स्पिलवे को जब्त कर लिया और अपने गेट खोल दिए, जिससे कीमती तरल वापस ओवेन्स नदी में चला गया।

मुल्होलैंड उग्र था। उन्होंने घेराबंदी को तोड़ने के लिए बंदूक से चलने वाले शहर के जासूसों के दो कारलोड भेजे। रक्तपात को रोकने की कोशिश करते हुए, ओवेन्सवेल्ली शेरिफ ने उन्हें परेशानी शुरू न करने की चेतावनी देते हुए कहा, "मुझे विश्वास नहीं है कि आप कहानी कहने के लिए जीवित रहेंगे।" गुप्तचरों ने समर्थन किया। जल्द ही स्थानीय परिवार स्पिलवे पर आ गए, कुछ असरदार भोजन; पिकनिक कंबल फैले हुए थे और एक विशाल बारबेक्यू था। मूवी काउबॉय टॉम मिक्स, पास के स्थान पर एक फिल्म की शूटिंग, प्रदर्शन करने के लिए अपने मारियाची बैंड पर भेजा। प्रेस पहुंचे और तस्वीरें लीं। इस बीच, वाटसन के भाई, विल्फ्रेड, भी एक बैंकर, एलए गए और लॉस एंजिल्स संयुक्त क्लियरिंगहाउस एसोसिएशन, बैंकरों के एक समूह के सामने पेश हुए, जो घाटी में शहर के भुगतान पर बातचीत करने के लिए एक नया आयोग बनाने के लिए कह रहे हैं। जब बैंकर सहमत हुए, तो घेराबंदी शांतिपूर्वक समाप्त हो गई।

लेकिन कमीशन और ओवेन्सवली स्थानीय लोगों के बीच बातचीत, वाटर्स द्वारा प्रतिनिधित्व किया गया, घसीटा गया। दिसंबर 1924 में, विल्फ्रेड वॉटर्सन ने दो चालान के साथ कमीशन पेश किया, जिसमें से एक भाग में $ 5.3 मिलियन तक रैन्चर्स के लिए था, दूसरा घाटी में शेष भूमि खरीदने के लिए $ 12 मिलियन का था। कमीशन देने से मना कर दिया।

शहर और घाटी के बीच तनाव बढ़ गया। मुकदमे चले, लेकिन अदालतों में ठप हो गए। शहर ने अधिक घाटी भूमि खरीदी, किसानों को विस्थापित किया और अधिक स्थानीय व्यवसायों को बर्बाद कर दिया। अंत में, घाटी की कुंठाएं दूसरे उबलते बिंदु पर पहुंच गईं। 20 मई, 1927 को, कई लोगों ने ला के 100 मील उत्तर में मोजावे के बाहर विस्फोटकों को विस्फोट किया, जिससे एक्वाडक्ट का एक हिस्सा नष्ट हो गया। कुछ दिनों के बाद, अधिक विस्फोटों ने उत्तर की ओर जलीय नलिका को हिला दिया और 4 जून को फिर भी एक और। विनचेस्टर कार्बाइन से लैस ला जासूसों से भरी एक ट्रेन को एक्वाडक्ट की सुरक्षा के लिए भेजा गया था।

हालाँकि गुप्तचरों को ऐसा करने का कोई कानूनी अधिकार नहीं था, लेकिन उन्होंने ओवेन्स वेले को मार्शल लॉ के तहत रखा। यह मदद नहीं की। अगले दो महीनों में, सात और धमाके दक्षिण-पूर्व में मोजावे से लेकर उत्तर में बिशप तक, पाइपों और एक बिजली संयंत्र को नुकसान पहुंचाने वाली और टेलीग्राफ लाइनों को नष्ट करने वाले स्थानों पर हुए।

अंत में, घाटी की आत्मा ने जो तोड़ दिया, वह अपने आप में से दो लोगों की खराबी थी। अगस्त में, वॉटर्सन ब्रदर्स (जिनके बैंक घाटी अर्थव्यवस्था पर हावी थे) को गबन के लिए गिरफ्तार किया गया था; बाद में उन्हें 36 मामलों में दोषी ठहराया गया। कुछ लोगों ने कहा कि भाई केवल आर्थिक रूप से बने रहने की कोशिश कर रहे थे, और दूसरों के काम में मदद करने के लिए, एक व्यवसाय खाते से दूसरे में पैसा स्थानांतरित करके, जमा किए गए रिकॉर्डिंग को कभी नहीं बनाया और पहले से ही भुगतान किए गए डेबिट। उनके रक्षकों ने बताया कि कोई भी पैसा कभी भी InyoCounty को नहीं छोड़ता है। राज्य के अभियोजन पक्ष के वकील, ओवेन्सवाले स्थानीय और भाइयों के मित्र थे, ने कहा कि अपना अंतिम तर्क देते हुए रोया था। सैन क्वेंटिन में वॉटर्सन को दस साल की सजा सुनाई गई और उनके पांच बैंक बंद हो गए। एक के दरवाजे पर पोस्ट किया गया संदेश था: "यह परिणाम लॉस एंजिल्स शहर द्वारा किए गए विनाशकारी कार्य के पिछले चार वर्षों के बारे में लाया गया है।"

फ्रेड ईटन, जिसकी लॉन्गवाले रैंच को बेचने की योजना को शहर से दूर किया गया था, अब और भी बदतर समस्याएं थीं। उनके बेटे हेरोल्ड ने 320, 000 डॉलर के कुल ऋण में इसे वाटर्स के बैंक में गिरवी रख दिया था। जब बैंक विफल हो गया, तो रिंच रिसीवशिप में चला गया और शहर ने इसे खरीद लिया - $ 500, 000 से भी कम में मुल्होलैंड ने दस साल पहले की पेशकश की थी।

1934 में 78 वर्ष की आयु में ईटन की मृत्यु हो गई, उसके भाग्य के सपने अधूरे रह गए। "वह कड़वा था, " उनके पोते जॉन ईटन कहते हैं, "क्योंकि उन्होंने महसूस किया कि उन्हें ओवेन्सवली को परेशान करने वाले सभी संकटों के लिए बकरी बनाया गया था, और क्योंकि उन्हें लगा कि उन्हें कभी भी निर्माण में अपनी भूमिका के लिए उचित श्रेय नहीं मिला है" एक्वाडक्ट का। "

मुलहोलैंड, अपने हिस्से के लिए, ईटन की मृत्यु के एक साल बाद 79 में एक अस्थिर आदमी की मृत्यु हो गई। एक बांध जिसे मुल्होलैंड ने लॉस एंजिल्स के बाहर सैन फ्रांसिसक्वेटो कैन्यन में बनाया था, 1928 में ध्वस्त हो गया, 12 घंटे से भी कम समय बाद जब उन्होंने इसका निरीक्षण किया और ध्वनि का उच्चारण किया। पानी की एक दीवार 100 फीट ऊंची घाटी से नीचे गिर गई, जिससे पेड़ों, घरों, कारों, एक रेलमार्ग और जानवरों और दूर कम से कम 400 लोगों की मौत हो गई। मुलहोलैंड, हालांकि गलत तरीके से साफ हो गया, खुद को दोषी ठहराया। वह जल्द ही जल विभाग से सेवानिवृत्त हो गया और एक आभासी वैरागी बन गया, एक "स्तब्ध और चुप" बूढ़ा आदमी, कैथरीन, उनकी पोती, का कहना है। (1990 के दशक में, बांध टूटने का अध्ययन करने वाले एक फोरेंसिक भूविज्ञानी डेविड रोजर्स ने निष्कर्ष निकाला कि निर्माण में कुछ खामियां थीं, यह एक बड़े पैमाने पर भूस्खलन था जो बांध गिर गया।)

आज ओवेन्स वैली में रहने वाले ज्यादातर लोग टूरिस्टों, बहुसंख्यक स्कीयर, मछुआरों, कैंपरों आदि से अपना जीवन यापन करते हैं (जहाँ से?) लॉस एंजिल्स। कुछ खेत और खेत अभी भी मौजूद हैं, लेकिन उनके अधिकांश खेत पानी और बिजली के एलए विभाग से पट्टे पर हैं। ओवेन्स वैली भूमि का थोक खाली है, इसकी पूर्व जीवन शक्ति छाया के पेड़ों के समूह के लिए कम हो गई है जहां मकान एक बार खड़े थे; लंबे समय तक, वी-आकार के टांके, एक बार पानी के खेतों के लिए उपयोग किया जाता था, अब धूल और खरपतवार घुट गया; एक सामयिक कंक्रीट साइलो, जो सेजब्रश से घिरा हुआ है।

एक्वाडक्ट को 1940 के दशक में उत्तर की ओर एक और 100 मील, पानी के दूसरे बड़े शरीर, मोनोलेक तक बढ़ाया गया था। मुल्होलैंड्स के साथ 1970 में एक और संपूर्ण जलसेतु बनाया गया था। विलियम मूलोलैंड ने रोस्ट पर शासन करते हुए लगभग 100 साल पूरे कर लिए हैं, लेकिन एलए के जल और विद्युत इंजीनियरों के लिए, जनादेश अभी भी वही है: पानी को बचाकर रखें।

मैं ओवंसलेक के बीच में कहीं भी खड़ा हूँ — सफेद, फटा, पाउडर-सूखा और हर दिशा में फैला हुआ-एक छोटे से क्षेत्रीय एजेंसी के लिए एक इंजीनियर और वरिष्ठ परियोजना प्रबंधक, ग्रेट बेसिन यूनिफाइड एयर पोल्यूशन कंट्रोल डिस्ट्रिक्ट के साथ। एजेंसी OwensValley में संघीय स्वच्छ वायु अधिनियम को लागू करने के लिए जिम्मेदार है, और इसके लिए बड़े पैमाने पर धन्यवाद, यहां चीजें दिख रही हैं।

अभी, हवा अभी भी है, और सांस लेने के लिए ठीक है। कल, ऊपर की ओर और झील के उत्तर में, मैंने देखा कि एक विशाल सफेद बादल झील के बिस्तर से उबल रहा है। पर्यावरण संरक्षण एजेंसी के अनुसार, जब हवा चलती है, तो यह झील संयुक्त राज्य अमेरिका में कणों के प्रदूषण का सबसे बड़ा स्रोत है।

1980 के दशक के मध्य से, जब तक कि शहर, कैलिफोर्निया राज्य के कानून का जवाब दे रहा है, तब सेशेड की एजेंसी डेविड से लॉस एंजेलिस उपयोगिता के गोलियथ में डेविड रहे हैं, उन्हें हवा की निगरानी करने और प्रदूषण को रोकने के लिए सबसे अच्छा तरीका निकालने के लिए प्रति वर्ष कई मिलियन डॉलर का भुगतान करने की आवश्यकता थी। (जिसका अर्थ है, वास्तव में, शहर ने अपने प्रतिपक्षी के वेतन का भुगतान किया है)। 1997 में, शेहेड के समूह ने एक योजना को मंजूरी दी जिसने शहर को सूखी झील के बिस्तर को पानी से भरने या नमक-सहनशील घास उगाने का आदेश दिया। जहां से पानी शहर में आता था, लेकिन निश्चित रूप से उपलब्ध एकमात्र पानी एक्वाडक्ट से था। "शहर बस पागल हो गया, " शेहडे कहते हैं। "उन्होंने मुकदमा दायर किया, पैसे वापस करने की कोशिश की, और कैलिफोर्निया राज्य से योजना की अपील की।"

तब उपयोगिता के नए महाप्रबंधक, एस। डेविड फ्रीमैन (अब कैलिफोर्निया के गवर्नर ग्रे डेविस की ऊर्जा czar) को ट्रूस कहा जाता है। "उन्होंने सिर्फ इतना ही कहा कि शहर जो कर रहा था वह गलत था, " शहीद कहते हैं, "और कुछ हफ़्ते के भीतर हमारे बीच एक समझौता हुआ था।" गंभीर रूप से, शहर में 2001 तक, वृद्धिशील के साथ दस वर्ग मील धूल नियंत्रण उपायों के लिए सहमति व्यक्त की गई थी। उसके बाद सुधार।

नवंबर 2001 तक, एक्वाडक्ट के कुछ कीमती पानी का मोड़ शुरू हो गया था; जनवरी 2002 तक, 7, 600 एकड़ से अधिक धूलयुक्त ओवेन्सलेक बिस्तर कुछ इंच पानी में डूब गया था। लेकिन अधिक किया जाना बाकी है। झील के बिस्तर के अन्य हिस्सों में, शहर वर्तमान में हार्डी देशी घास के साथ 2, 600 एकड़ से अधिक रोपण कर रहा है जो उच्च नमक और ठंड और ब्लिस्टरिंग तापमान दोनों को सहन करता है। यह परियोजना 2006 तक पूरी होने वाली है, उस समय तक लॉस एंजिल्स को 14, 000 एकड़ से अधिक के ओवन्स लेक बिस्तर पर धूल नियंत्रण के उपायों को लागू करना चाहिए था, एक वर्ष में लगभग 50, 000 एकड़-फीट पानी का उपयोग करके, लगभग एक चौथाई आपूर्ति करने के लिए पर्याप्त लाख लोग।

अगर दक्षिणी कैलिफ़ोर्निया में पानी की राजनीति आज मुल्होलैंड के युग की तरह उबड़-खाबड़ नहीं है, तो तेजी से बढ़ते क्षेत्र में पानी की मांग को पूरा करने के लिए विवाद जारी है।

हाल के एक फ्लैप में, लॉस एंजिल्स क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करने वाले जल अधिकारियों ने एक निजी फर्म के साथ प्रारंभिक समझौता किया है जो मोजावे रेगिस्तान के बड़े पार्सल का मालिक है और वहां एक जलभृत तक पहुंच को नियंत्रित करता है। फर्म, कैडिज़ इंक, कोलोराडो नदी से निकले पानी को संग्रहित करने के लिए एक्वीफर से पानी निकालने के साथ ही दक्षिणी कैलिफोर्निया की सेवा करने का प्रस्ताव रखता है। हालांकि, इस परियोजना को आंतरिक विभाग द्वारा अनुमोदित किया गया है, लेकिन अभी भी कैलिफोर्निया के सीनेटर डायने फिन्स्टीन और कुछ पर्यावरणविदों के विरोध का सामना करना पड़ रहा है। यह बताते हुए कि एक्वीफर से पानी खींचने से नाजुक रेगिस्तानी पारिस्थितिकी तंत्र को नुकसान होगा, विरोधियों ने यह भी ध्यान दिया कि एक्वीफर दो सूखी झीलों के नीचे चलता है, और विशेष रूप से उद्धृत किया गया है कि ओवेन्सलेक का क्या हुआ जो गलत हो सकता है।

हो सकता है कि ओवेन्सलेक की विरासत होगी, स्कैडे कहते हैं: क्या नहीं करना है के लिए एक वस्तु सबक। "उम्मीद है, हर कोई यहाँ की गई गलतियों से सीख गया है।"

कैलिफोर्निया योजना