"मुझे इश्माएल बुलाओ।" तो शुरू होता है एरीबी स्टेज नाटक मोबी डिक की वर्तमान प्रस्तुति । लेकिन उस परिचित लाइन के बाद, यह अत्यधिक आकर्षक उत्पादन स्ट्रोब लाइट चमकती, विशाल लहरों के दुर्घटनाग्रस्त होने के साथ परंपरा से दूर हो जाता है और दर्शकों को आंदोलन के एक अथक अर्थ में बह गया। यह नाटक व्हाइट व्हेल मोबी-डिक की खोज में कैप्टन अहाब के साथ नानकुटेट व्हेलर पेक्वोड पर सवार जीवन का एक "अनुभव " बन गया है ।
संबंधित सामग्री
- रियल-लाइफ व्हेल दैट ने मोबी डिक हिज नेम
जनवरी में कैलिफोर्निया के कोसा मेसा में साउथ कोस्ट रेपरटरी में आगामी स्टॉप के साथ एरिना में आगमन और जनवरी में कैलिफोर्निया में मोबी डिक एक बहु-विषयक समूह का उत्पाद है, जिसे आउटगोइंग रीजनल थिएटर के लिए 2011 टोनी अवार्ड मिला।
1988 में स्थापित, कंपनी भौतिक और कामचलाऊ तकनीकों के माध्यम से मूल, कहानी-केंद्रित थिएटर बनाने के लिए समर्पित है। इस उत्पादन के लिए, नाटककार-निर्देशक और संस्थापक सदस्य डेविड कैटलिन 21 वीं सदी के उत्पादन में हरमन मेलविले के लंबे 1851 उपन्यास को बदलने की चुनौती से प्रेरित थे, जो आज के दर्शकों द्वारा मांग की गई गति और बातचीत को दर्शाता है।
नॉर्थवेस्टर्न यूनिवर्सिटी के संकाय सदस्य के रूप में, कैटलिन खुद को एक "थिएटर-निर्माता कहते हैं, जो कार्य करता है, लिखता है, निर्देशन और शिक्षा देता है।" चूंकि लुकपॉल्ड बनाया गया था, वह 50 से अधिक विश्व प्रीमियरों का हिस्सा रहा है, और वर्तमान में कंपनी के निदेशक के रूप में कार्य करता है। कलात्मक विकास।
कैटालिन कहते हैं, "पारंपरिक थिएटर" आज के रंगमंचियों के लिए पानी में मृत है जो "कई स्क्रीन के साथ बातचीत करने के लिए उपयोग किया जाता है" और मल्टीटास्किंग है। तो Moby डिक के लिए विचार मेलविले की क्लासिक समुद्री यात्रा को नाटकीय रूप से फिर से जोड़ना था, यह सम्मेलन की पट्टी, और इसे बोल्ड कलाबाजी के साथ स्पंदित करना था।
"हम मंच को डेक के रूप में संदर्भित करते हैं, " कैटलिन कहते हैं, और "बैक स्टेज काम करने वाले लोग चालक दल हैं।"
वह सराहना करते हैं कि थिएटर लंबे समय से एक मुख्य रूप से श्रवण अनुभव रहा है। उन्होंने कहा, "शेक्सपियर इंग्लैंड में, आप एक नाटक देखने नहीं जाते, आप एक नाटक सुनने जाते हैं, " वे कहते हैं, समृद्ध भाषा और एलिजाबेथ थिएटर की आयंबिक लय का जिक्र करते हुए।
जब वह उस परंपरा का सम्मान करता है, तो कैटलिन एक प्रकार के थिएटर के साथ प्रयोग करना चाहता है जिसे लोग "अन्य तरीकों से भी अनुभव कर सकते हैं।"
लुकिंग ग्लास लगातार एक प्रदर्शन शैली के साथ नवाचार करता है जो एक विशाल दर्शकों के वातावरण को आकार देता है। उनकी पद्धति में संगीत, सर्कस, आंदोलन, कठपुतली और वस्तु एनीमेशन, प्रतीक और रूपक, और दृश्य कहानी को शामिल करने के लिए काम करना शामिल है जो कि आंत, किनेस्टेटिक, सिनेमाई, कर्ण और मनोवैज्ञानिक है।
कंपनी ने राष्ट्र के प्रमुख सर्कस और प्रदर्शन प्रशिक्षण प्रशिक्षण केंद्रों में से एक, इवानस्टन, इलिनोइस में द एक्टर्स जिमनैजियम के साथ सहयोग किया। अभिनेताओं ने अपनी कहानियों को एक जहाज के डेक के रूप में डिज़ाइन किए गए एक सेट में फैलाते हुए, अपनी कहानियाँ सुनाईं। इंटरलॉकिंग केबलों और रस्सी की रिगिंग से भरा, पूरे चरण, या डेक को स्टील-ट्यूब वाले पाइपों द्वारा तैयार किया जाता है, जिसमें व्हेल की घुमावदार पसलियों का सुझाव दिया जाता है। सेट, कैटलिन कहते हैं, थिएटर और जहाजों के बीच लंबे समय तक संबंध बताती है - नाटकीय दृश्यों को स्थानांतरित करने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले कई यांत्रिक तत्व नौकायन के लिए आम हैं, जैसे कि ब्लॉक और पर्दे उठाने और कम लाइनों और रस्सी लाइनों के उपयोग से निपटने के लिए।
सर्कस तकनीक के अपने साहसी उपयोग के साथ मोबी डिक का यह उत्पादन पुस्तक की उत्पत्ति के साथ एक साझा इतिहास के लिए खेलता है।
एंथोनी फ्लेमिंग III क्वीकेग के रूप में, क्रिस्टोफर डोनाहुए कैप्टन अहाब के रूप में और एमा स्टेज में मोबी डिक में फमा के रूप में एम्मा कैड। (लिज़ लॉरेन / लुकिंग ग्लास थिएटर कंपनी) हरमन मेलविल ने एक दशक में मोबी डिक को प्रकाशित किया, जिसे "सर्कस का स्वर्ण युग" कहा गया। सर्कस को 19 वीं शताब्दी के मध्य में अमेरिका का मनोरंजन का सबसे लोकप्रिय रूप माना जाता था, और मास्टर शोमैन पीटी बर्नम ने अपने अमेरिकी संग्रहालय को प्रोटो के रूप में भी स्थापित किया था। ब्रॉडवे पर -क्रिकस, "मेहनती fleas, automatons, jugglers, ventriloquists ..." जैसे बेतहाशा विविध मनोरंजनों को प्रदर्शित करके बड़ी कुख्याति प्राप्त करते हैं।
जबकि मेलविले बरनम से कभी नहीं मिला, वह निश्चित रूप से सर्कस से अवगत था और 1854 में हार्पर में गुमनाम रूप से प्रकाशित अपनी छोटी कहानी "द फ़िडलर" में इसके बारे में लिखा था। इस कहानी में एक उदास कवि को दर्शाया गया है जो एक दोस्त की जयकार करता है जो उसे अपने साथ ले जाता है। एक सर्कस: वह "उत्सुक रूप से दिलचस्पी के व्यापक उभयचर और मानव चेहरे की सराहना करते हुए" द्वारा बह गया है। सुनना! क्लैप्स, थंप्स, बहरापन हुज़्ज़ एक विशाल सभा उच्चारण के साथ उन्मत्त लग रही थी। । । । "
मंच के दर्शकों को सर्कस और आंदोलन का अनुभव होता है, कैटलिन कहते हैं, "एक आंत और कीनेस्टेटिक और मांसपेशियों के तरीके से।" कुछ कलाकारों को सर्कस-प्रशिक्षित किया जाता है, जो प्रदर्शित किए गए हवाई कलाबाजी में प्रामाणिकता जोड़ते हैं।
"नौकायन और व्हेलिंग के खतरों को और अधिक तत्काल बना दिया जाता है, " वे कहते हैं, "जब कलाकार सर्कस में निहित खतरे में लगे हुए हैं।"
हरमन मेलविल का छठा और सबसे प्रसिद्ध उपन्यास, मोबि-डिक 1851 में प्रकाशित हुआ था। (मोबी डिक, रॉकवेल केंट का चित्रण, रैंडम हाउस, 1930, NMAH) कहानी कहने की कला को आगे बढ़ाने के लिए आंदोलन का उपयोग करना एक तेजी से लोकप्रिय नाटकीय दृष्टिकोण है। इससे पहले, आधुनिक नृत्य अग्रदूतों ने कभी-कभी कलात्मक और नाटकीय सामग्री का मिश्रण शामिल किया; मार्था ग्राहम ने मूर्तिकार इसामु नोगुची के साथ विशेष रूप से 40 साल का सहयोग किया, जिसके परिणामस्वरूप 19 निर्माण हुए। ग्राहम के लिए नोगुची की "स्पाइडर ड्रेस" की एक तस्वीर वर्तमान में स्मिथसोनियन अमेरिकन आर्ट म्यूजियम की नई प्रदर्शनी, "इसामु नोगुची, आर्कटिक / मॉडर्न " में प्रदर्शित है।
कोरियोग्राफर क्रिस्टोफर व्हील्डन समकालीन बैले के आंदोलन के माध्यम से कहानी कहने के प्रमुख प्रस्तावक हैं, और उन्होंने शास्त्रीय बैले और ब्रॉडवे दोनों में अपने प्रवाहपूर्ण कथा दृष्टिकोण को लागू किया है, जहां पेरिस में एक अमेरिकी के उत्पादन ने 2015 टोनी पुरस्कार जीता।
शायद एक कंपनी का सबसे नाटकीय उदाहरण, जो आंदोलन के माध्यम से कहानियों को बताता है, Arlington, Virigina में Synetic थियेटर है, जो केवल चूने और आंदोलन का उपयोग करते हुए मूक कहानी के लिए नवीन तकनीकों के द्रव संश्लेषण के लिए प्रसिद्ध है।
मोबी डिक ने अनगिनत रूपांतरों को प्रेरित किया: ऑर्सन वेल्स ने 1946 के रेडियो संस्करण का प्रसारण किया, ग्रेगरी पेक ने 1956 की फिल्म में अभिनय किया, कैमरन मैकिनटोश ने 1992 में एक संगीत का निर्माण किया, जो वेस्ट एंड हिट बन गया, और 2010 का डिलन प्रोडक्शन भी था, जो बॉक्स ऑफिस की जीत थी ।
मोबि डिक का लुकिंग ग्लास उत्पादन क्लासिक उपन्यास के लिए जनता के निरंतर आकर्षण में एक भव्य और जुनूनी प्रतिशोध के साथ टैप करता है, लेकिन लुकिंग ग्लास एक अधिक अंतरंग दृष्टिकोण को नियुक्त करता है।
कंपनी एक छोटे पैमाने पर immersive नाटकीय अनुभव बनाता है जो काफी हद तक सफल होता है, हालांकि अधिनियम II में सुसंगत कहानी कभी-कभी ज्वलंत नाटकीयता को खो देती है। वेशभूषा के डिजाइन अत्यधिक कल्पनाशील हैं- काली छतरियों को खोलने वाले और बंद करने वाले कलाकार पूरी तरह से विश्वसनीय लगते हैं, जैसे कि व्हेकल्स पेक्वॉड के साथ-साथ चिल्लाते हैं, और एक अभिनेता की विनम्र स्कर्ट विशाल लहर की तरह महासागर की लहरों में मंच / डेक के पार जादुई रूप से बहती है।
अहाब का कयामत कभी भी शक के घेरे में नहीं है, और हम हर तामसिक कदम के लिए वहाँ हैं। डेविड कैटलिन के लिए, सेट की रस्सी की कठोरता नाटक के आवश्यक रूपक को व्यक्त करती है: जिस वेब को वे बुनते हैं वह "हवाई कहानी-कहानी" प्रदान करता है जो अहाब को उसके भाग्य से जोड़ता है, और बाकी हम "एक दूसरे के लिए।"
मोबी डिक द अलायंस थिएटर और साउथ कोस्ट रिपर्टरी के साथ सह-उत्पादन है। यह 19 फरवरी, 2017 के माध्यम से 20 जनवरी, कोसा मेसा, कैलिफोर्निया में साउथ कोस्ट रेपर्टरी में जाने से पहले, 24 दिसंबर से एरिना स्टेज में निवास करेगा।
