हूट उल्लू शिफ्ट के माध्यम से अपना रास्ता नष्ट करने के बाद, आधी रात से सुबह 8 बजे तक वेस्ट वर्जीनिया कोयले की कटाई की, बेटी टोलर ने टोलर की सबसे छोटी बेटी की शादी की पोशाक की फिटिंग के लिए एक दोस्त के घर का नेतृत्व किया।
इस कहानी से
[×] बंद करो
VIDEO: कोयले में जन्मे
दुल्हन बनी रहने वाली जेनी ने पीठ पर धनुष रखकर मदद मांगी। बेटी ने एक मैच और एक माँ-सबसे अच्छी पोज़ को मारा और यह स्पष्ट कर दिया कि उसने अपनी 15 वर्षीय बेटी की अपने किशोर प्रेमी से शादी करने की योजना का विरोध किया। फिर उसने एक सिगरेट जलाई, हाथ से कूल्हे को हलका-हलका हिलाया। जेनी, समान रूप से दृढ़, बिस्तर पर बैठ गई और उसके चेहरे को दफन कर दिया।
जेम्स स्टैनफील्ड ने शूटिंग शुरू की।
अमेरिका के जीवन में ए डे नामक पुस्तक के लिए असाइनमेंट पर एक फोटो जर्नलिस्ट स्टेनफील्ड ने स्थानीय मिनिस्टर्स यूनियन के माध्यम से बेट्टी से मुलाकात की थी। उसने खदान में उसके साथ एक शिफ्ट बिताई थी, उसके बाद जेनी की फिटिंग के लिए अपने एक दोस्त के घर गया। एक आकर्षक माँ-बेटी के क्षण की आशा करते हुए, उसने बेडरूम के कोने में एक स्ट्रोब लाइट और इलेक्ट्रॉनिक फ्लैश स्थापित किया था। फिर दो बट वाले सिर।
"मैं इस स्थिति से बाहर निकलने की उम्मीद नहीं करता था, " स्टैनफील्ड 20 साल बाद कहते हैं। “मैंने कभी भी अपनी इच्छा के अनुसार तस्वीर नहीं बनाई, लेकिन एक को बेहतर बनाया। यह उन स्थितियों में से एक था जब आप कहते हैं, 'क्या वास्तव में मेरे साथ ऐसा हो रहा है?' आप अपनी मनोदशा या जादू को नहीं तोड़ने के लिए बस अपनी सांस रोकते हैं। ”
स्टैनफील्ड, जो 40 वर्षों से नेशनल जियोग्राफिक पत्रिका के लिए काम कर रहे हैं, 2 मई 1986 को मानते हैं, "मेरी पांच सबसे अच्छी तस्वीरों में से एक है।" व्याख्यान में, वह इसका उपयोग विषयों के साथ संबंध बनाने की आवश्यकता को समझाने के लिए करता है "ताकि वे अब यह न जान सकें कि आप वहां हैं।"
माँ और बेटी दोनों का कहना है कि वे वास्तव में उस समय उनकी उपस्थिति से बेखबर थे। और भी उल्लेखनीय रूप से, दो दशकों तक वे इस गिरफ्तारी की झलक से अनभिज्ञ थे कि उनके जीवन में भी यह अस्तित्व था। स्टैनफील्ड का कहना है कि वह उन्हें प्रतियां भेजने का इरादा रखता था, फिर ओटोमन साम्राज्य के बारे में एक असाइनमेंट से विचलित हो गया। फिर पोप के बारे में एक आया। फिर राष्ट्रपति। फिर खानाबदोश।
इस बीच, माँ और बेटी को डेडलाइन का भी सामना करना पड़ा: जेनी की शादी को कुछ ही हफ्ते हुए थे, और जो बच्चा वह ले रही थी वह महीनों के भीतर था।
35 साल की जेनी अभी भी वेस्ट वर्जीनिया के व्योमिंग काउंटी में रहती है। उसे याद है: “मैं 15. मेरी शादी हो रही है। मेरी माँ नहीं चाहती कि मैं शादी करूँ। लेकिन मैं जिद्दी और मजबूत इरादों वाला हूं। मैं सुनने वाला नहीं हूं। यह मेरा तरीका है, भले ही यह गलत हो। ”
वह चुपचाप, धीरे-धीरे बोलती है, बस एक लकीर के निशान के साथ। “मैं युवा, गूंगा और बेवकूफ था। और पहली बार प्यार में। माँ की कोई भी बात-जो भी हो, उस पर कोई भी मुहर नहीं लगा सकता। ”
इसलिए उन्होंने संघर्ष किया। बेटी जोर देती रही कि उसकी बेटी ने हील्स और मोज़ा पहन रखा है; जेनी ने इसके बारे में नहीं सुना होगा क्योंकि हाथ से नीचे पहनने वाली ड्रेस थोड़ी छोटी थी। वह सोना-और-मैरून-धारीदार ट्यूब मोजे पहनना चाहती थी और स्नीकर्स वह फिटिंग के लिए पहनती थी। "मैं जूते में नहीं दे रही थी, " वह कहती हैं।
अंत में, जेनी ने समझौता किया, नीचे नंगे पांव चलते हुए।
15 अक्टूबर, 1986 को उसने एक बच्चे को जन्म दिया और उसका नाम डारेल्ले जेम्स रखा। शादी टिक नहीं पाई, लेकिन मां-बेटी ने तेजी से शादी की।
डेढ़ साल के भीतर, जेनी और बेबी डीजे बेट्टी के घर उसके और उसके दूसरे पति, जिमी टॉलर के साथ रहने के लिए आए। डीजे, अब 19, फ्लोरिडा के लिए क्लियर फोर्क, वेस्ट वर्जीनिया में अपना घर छोड़ दिया; जेनी जेम्स बेल्चर के साथ बेट्टी से एक चौथाई मील नीचे सड़क पर रहती है, जिससे उसने 12 साल पहले शादी की थी, और उनके दो बेटे, सेठ, 7, और ब्रायन, 10।
बेट्टी, अब 57, का कहना है कि उसे खिलौनों के लिए अपने पोते के साथ चिलम की बिक्री के अलावा और कुछ नहीं मिलता है। कोयला खोदने के नौ साल बाद - उसने 1987 में स्वास्थ्य समस्याओं के साथ छोड़ दिया जिसे वह निर्दिष्ट नहीं करने के लिए चुनती है - वह कहती है कि वह अभी भी इसे याद करती है। "मैं अपने काम से प्यार करती थी, " वह एक मुट्ठी भर रास्प में कहती है। “लेकिन मैं बहुत बीमार हूँ। मेरे पास 24/7 ऑक्सीजन है और मैं हर दिन श्वास उपचार करने वाला हूं। लेकिन मैं कभी वह नहीं करता जो मुझे बताया जाता है। ”
बेट्टी और जेनी ने स्टेनफील्ड की तस्वीर पहली बार हाल ही में देखी, जब मैंने इस लेख पर शोध के दौरान उन्हें ई-मेल किया।
तथा? "मुझे लगता है कि यह सिर्फ एक अद्भुत तस्वीर है, " जेनी कहते हैं। "यह बहुत कुछ बताता है लेकिन बहुत कम दिखाता है।"
बेट्टी कहती है कि इसने एक भावना को जन्म दिया जो उसने 20 साल से जी रही है - इस भावना से कि वह अपनी बेटी को विफल कर चुकी थी: “मैं वास्तव में रोई थी। इसे खत्म करने में मुझे थोड़ा समय लगा। ”
जेनी, एक बार फिर, अपनी माँ के साथ दृढ़ थी: “मैंने उससे कहा कि ऐसा कुछ भी नहीं है जो वह कह सकती थी या जो कुछ भी बदल सकती थी। यह मेरा सब निर्णय था। उसने मुझे निराश नहीं किया। ”
