पूर्व से Czar खजाने

मास्को से सैकड़ों मील दूर, सीजर का प्रतिनिधिमंडल इंतजार कर रहा था। तुर्क सुल्तान के लिए राजदूत, सैकड़ों शानदार उपहारों से लदे, या बल्कि, अपने राजनयिक मिशन में सहायता करने के लिए प्रेरक उपकरण, मार्ग थे, रूस की दक्षिणी सीमा को पार करते हुए। 16 वीं और 17 वीं शताब्दी काकेशस में राजनीतिक और आर्थिक गठजोड़ को बदलने का समय था। रूस और ओटोमन ने महंगा प्रभाव डाला, एक शक्ति या दूसरे को पोलैंड के साथ समझौता करना चाहिए। ईरान में, सफाविद ने अपने लंबे समय से चले आ रहे दुश्मन, ओटोमन के खिलाफ रूसी सैन्य सहायता का पीछा किया। इसके बाद भी, साम्राज्य ने आर्थिक कारणों के लिए गठबंधन किया। रूस ने तुर्की और ईरानी रेशम का आयात किया और पूर्वी और यूरोपीय बाजारों के बीच व्यापार मार्गों की मेजबानी की।

जब रूसी और ओटोमन प्रतिनिधिमंडल मिले, तो रूसी मेजबानों ने शहर की ओर ग्रामीण इलाकों में ओटोमन घोड़ों और डिब्बों के लंबे कारवां को बचा लिया। सीज़र के लिए, सुल्तान ने ओटोमन के खजाने से सबसे अधिक आकर्षक और आंख को पकड़ने वाली वस्तुओं को चुना - जटिल सोने के रूपांकनों के साथ कवच; कृपाण, फ़िरोज़ा और मोती के साथ कृपाण, खुरपी और खंजर; और इत्र की बोतलें जिनकी सतह पन्ना और सोने से चमकती हैं। प्रकाश को पकड़ने के लिए हर इंच को अलंकृत किया गया था - और सीज़र का ध्यान।

आज, ओटोमन तुर्कों और ईरान के सफाविदों से कई यात्राओं के दौरान रूसी खज़ाना प्राप्त कई भव्य उपहार क्रेमलिन के खजाने में संरक्षित हैं। अब तक, अधिकांश वस्तुएँ रूस के बाहर सार्वजनिक प्रदर्शन पर कभी नहीं थीं। क्रेमलिन के 65 बेहतरीन कामों में से यह गर्मियों में, क्रेमलिन शस्त्रागार के भंडारण वाल्टों से पहली बार खींचा गया, 13 सितंबर को स्मिथसोनियन के आर्थर एम। सैकलर गैलरी में देखा जा सकता है।

कपड़ा, विशेष रूप से ओटोमन दुनिया से, रूस का सबसे बड़ा आयात थे, सक्स्लर में इस्लामी कला के क्यूरेटर मासूम फरहाद बताते हैं। सुल्तान ने सोने के कशीदाकारी वस्त्र - तुर्की आयातों के सबसे प्रतिष्ठित - बोल्ड ओटोमन ट्यूलिप पैटर्न के साथ रूस के महान लोगों की प्रशंसा करने के लिए भेजा था। क्रेमलिन कारीगरों ने रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च के नेताओं के लिए इन कपड़ों के सबसे मूल्यवान कपड़ों को सनकी कपड़ों में सिल दिया। कई राजदूत-शक्तिशाली ग्रीक व्यापारी-इस्तांबुल के ग्रीक ऑर्थोडॉक्स चर्च से पितृ पक्ष के लिए उपहार लाए।

प्रदर्शनी की काठी, घोड़े के आवरण और मखमली पर्दे में ओटोमन ट्यूलिप और कार्नेशन्स के बोल्ड, विशेषता पुष्प पैटर्न भी हैं। कुछ कपड़ा आइटम इतने कीमती थे कि उन्हें अन्य उपयोगों के लिए अलग कर दिया जाएगा और फिर से तैयार किया जाएगा या फिर से तैयार किया जाएगा। 17 वीं शताब्दी के कपड़ों के टुकड़ों से बने साटन का घोड़ा, जिसमें संभवतः, इवान द टेरिबल द्वारा पहना जाने वाला एक तुर्की बाग शामिल है।

जिनेवा, स्विट्जरलैंड और इस्तांबुल, तुर्की, 17 वीं शताब्दी के मध्य में । लघु घड़ियों यूरोपीय और तुर्की राजनयिकों के दुर्लभ उपहार थे जो रूस का दौरा करते थे। इस घड़ी के पांच हाथ हैं, जो चंद्रमा के घंटे, तारीख, दिनों के दिनों, महीनों और चरणों पर नज़र रखते हैं। घड़ी का शरीर कास्ट गोल्ड से बना है और हरे रंग के तामचीनी के साथ कवर किया गया है और हीरे के साथ सेट है। (मास्को क्रेमलिन संग्रहालय) 1656 से पहले तुर्की । सैन्य जुलूसों और निरीक्षणों के दौरान czar द्वारा उपयोग किया जाता है, ग्रैंड अटायर का यह कृपाण एक उल्लेखनीय कार्य है। तुर्क अदालत से जुड़े बेहतरीन जौहरी ने कृपाण और खुरपी बनाई। ब्लेड में एक अरबी शिलालेख होता है, जिसमें लिखा होता है, "आप अपना समय आनंद में गुजारें।" (मॉस्को क्रेमलिन संग्रहालय) ईरान, 16 वीं शताब्दी । इस तरह के हेलमेट 15 वीं शताब्दी की ईरानी पांडुलिपि चित्रों में दिखाई दिए हैं। एक पुष्प डिजाइन हेलमेट की पूरी सतह को फैलाता है और इसमें एक अरबी शिलालेख होता है, जिसमें लिखा होता है, “दयालु, निर्माता। सबसे शुद्ध, मास्टर, दुनिया की शरण। ”(मॉस्को क्रेमलिन संग्रहालय) ईरान, पहली छमाही 17 वीं शताब्दी । यह भैंस का सींग आभूषणों के साथ मुहरबंद सोने की पतली चादर से सजाया गया है और एक आदमी के सिर के पतले रूप के साथ सबसे ऊपर है। पीने के सींग की उत्पत्ति हॉलैंड में हुई और 1665 में, डच दूतावास ने सीज़र अलेक्सी मिखाइलोविच को सामानों के एक संग्रह के साथ प्रस्तुत किया, जिसमें "एक बॉक्स में कीमती गेंडा सींग" शामिल था, जो कि यह पीने वाला सींग हो सकता था। (मास्को क्रेमलिन संग्रहालय) तुर्की, पहली छमाही 17 वीं शताब्दी । सुल्तानों, राजनयिकों और व्यापारियों ने कई मौकों पर रॉक क्रिस्टल के साथ जौहरी व्यंजन इनसेट के साथ इत्र की बोतलों के साथ रूसी सीज़र प्रस्तुत किया। (मास्को क्रेमलिन संग्रहालय) ईरान, पहली छमाही 17 वीं शताब्दी । सीज़र के अभियान या युद्ध की पोशाक का एक अनिवार्य घटक खंजर था। ब्लेड डबल-एजेड है और पानी के स्टील से बना है। मूठ और म्यान सोने और कीमती पत्थरों, मोती और फ़िरोज़ा में कवर किए गए हैं। (मास्को क्रेमलिन संग्रहालय)

जब क्रेमलिन में एक कारवां आया, तो राजदूतों ने कजर और उसके दरबार में अपने उपहार पेश किए, ओल्गा मेलनिकोवा ने कहा, मास्को क्रेमलिन संग्रहालय में हथियारों और कवच का क्यूरेटर है। Czar के नौकरों ने opulent व्यंजन, इत्र की बोतलें और अन्य व्यक्तिगत वस्तुओं को सीधे czar के निजी कक्ष में पहुँचाया। बाकी की भव्यता - कवच, हथियार और वस्त्र - को कैटलॉगिंग और मूल्यांकन के लिए विभाजित किया गया था।

लेकिन सबसे पहले, czar ने अपने "ग्रैंड अटायर" के लिए स्वयं चयनित वस्तुओं को चुना। इन हेलमेट, काठी, कृपाण और अन्य अत्यधिक मूल्यवान वस्तुओं को रूसी लोगों के लिए उनकी संपत्ति और शक्ति को व्यक्त करने के लिए आधिकारिक जुलूसों और सैन्य निरीक्षणों के लिए अलग रखा गया था। जब सार्वजनिक रूप से सीज़र दिखाई दिया, तो सैनिकों और अदालत के सदस्यों ने ग्रैंड अटायर के टुकड़े, सबसे बड़े तमाशे के लिए मिश्रण और मिलान किए, फ़रहाद बताते हैं। एक रईस एक पोलिश ढाल, और फ़ारसी बागे खेल सकता है और तुर्की घोड़े की सवारी का उपयोग कर सकता है।

राजदूतों ने उन समझौतों को भी सौंप दिया जिनसे उन्हें उम्मीद थी कि सिज़र हस्ताक्षर करेगा। एक आधिकारिक रात्रिभोज के बाद, ओटोमन्स अपने आगंतुकों के क्वार्टर में लौट आए और सीज़र की प्रतिक्रिया का इंतजार करने लगे। नए लहजे पर चर्चा करने के लिए उनकी अंतिम बैठक से पहले, उनके उपहारों को मूल्यांकित किया जाएगा और श्रेणियों में संख्यात्मक रूप से मूल्यांकन किया जाएगा - सभी काठी सबसे कम से कम मूल्यवान थे। अंतिम बैठक तक, सीज़र की गणना पूरी होने के साथ, और तुर्की के साथ संबंधों के आधार पर, वह उससे भी अधिक मूल्यवान उपहारों की एक सरणी चुन सकता है। तुर्क राजदूतों को फ़ुर्सत और ख़ुशी मिल सकती है - शायद बाज़, शिकार के लिए प्रशिक्षित-सुल्तान को वापस लेने के लिए।

मेलबेरोवा कहते हैं, कृपाण ब्लेड और अन्य हथियारों के लिए, रूस ईरान पर निर्भर था, जिसके कारीगर पानी के इस्पात के साथ काम करने के लिए जाने जाते थे। सैकलर पर प्रदर्शन पर एक शानदार कृपाण ब्लेड अरबी शिलालेख को दर्शाता है "मालिक प्रसिद्ध हो जाएगा।" इसके स्कैबर्ड (ब्लेड को रखने के लिए म्यान) को गोल सोने की पट्टियों के साथ जड़ा गया है, प्रत्येक को फ़िरोज़ा, माणिक, पन्ना और हीरे से सजाया गया है।

16 वीं शताब्दी की एक आश्चर्यजनक ईरानी ढाल, प्रदर्शनी में कई ग्रैंड अटायर वस्तुओं में से एक, विस्तार से ईरानी मेटलवर्कर्स का ध्यान आकर्षित करती है। शील्ड का सर्पिल डिज़ाइन दूर से प्रभावशाली है, जो माणिक, मोती और फ़िरोज़ा से अलंकृत है। लेकिन फूलों और लताओं के बीच जानवरों और शिकारी के छोटे सोने के आंकड़ों के साथ प्रत्येक सर्पिल बैंड को करीब से देखा गया है। "यह अपनी तरह का एकमात्र है, " फरहाद नोट करता है।

मेलनिकोवा कहती हैं कि रईस रईसों को ओटोमन और सफ़वीद शैली की बोल्डनेस और रंग बहुत पसंद थे और पूर्वी डिज़ाइन रूसी कलाओं को प्रभावित करने लगे। क्रेमलिन कार्यशालाओं में शिल्पकारों-रूसियों और विदेशियों को तुर्की पैटर्न में कुछ बनाने का काम सौंपा जा सकता है। 17 वीं सदी से एक रूसी निर्मित तरकश और धनुष का मामला बड़े सोने और चांदी के नक्काशी के साथ कढ़ाई किया जाता है, और प्रलेखन के बिना, यह बताना मुश्किल होगा कि टुकड़ा रूसी या तुर्की है, वह बताती है।

पूर्वी कला के साथ रूस का आकर्षण 17 वीं शताब्दी में पीटर द ग्रेट के साथ देर से समाप्त हुआ, जिसने अपना ध्यान पश्चिम में स्थानांतरित कर दिया और मॉस्को से सेंट पीटर्सबर्ग में कैपिटल को स्थानांतरित कर दिया। पीटर नई परंपराएं शुरू करना चाहते थे और पश्चिमी यूरोप में नए दोस्त बनाना चाहते थे। वह पूर्व में जीवन की असाधारण शैली और धीमी, औपचारिक तरीके से तैयार नहीं था।

फिर भी वह ओटोमन और सेफविद खजाने का मूल्य जानता था, और उसने क्रेमलिन खजाने में उन्हें संरक्षित किया। अब उपयोग में नहीं है, उपहार संग्रहालय धन बन गए।