आप जानते हैं कि कैसे पुरानी आप्रवासियों, अपने मूल देशों से नाव से ताज़ा और एलिस द्वीप के माध्यम से पार करने के बारे में, क्या उनके नाम xenophobic आप्रवासन अधिकारियों द्वारा बदल दिया गया था ताकि अधिक अमेरिकी ध्वनि हो? यह सच नहीं है।
हालांकि यह मिथक कायम है, एक समय अमेरिका के सबसे बड़े और व्यस्त आव्रजन केंद्र में काम करने वाले श्रमिकों का उन लोगों के साथ कोई लेना-देना नहीं था, जिनके नाम एक बार राज्यों में पहुँच गए थे।
जैसा कि मेंटल फ्लॉस पर एरिका ओकेनट लिखते हैं, "एलिस द्वीप पर कोई नाम नहीं बदला गया क्योंकि एलिस द्वीप का कोई नाम नहीं लिया गया था।" इसके बजाय, निरीक्षकों ने केवल द्वीप के पास से गुजरने वाले लोगों की जाँच की, जिस पर उन्हें कहा गया था। पहुंचें। यदि नाम गलत लिखा गया था, तो यह जहाज के प्रकट दस्तावेजों पर किया गया था जब एक व्यक्ति ने यूरोप में अपना टिकट खरीदा था। (एलिस द्वीप पर कुछ आव्रजन क्लर्कों ने भी इन गलतियों को ठीक करने में मदद की।) भले ही, ये वर्तनी आम तौर पर लोगों को अमेरिका में उनके नए जीवन का पालन नहीं करती थी।
न्यू यॉर्क यूनिवर्सिटी लाइब्रेरी में फिलिप सुटन का कहना है कि प्रवास से संबंधित नाम परिवर्तन के असली अपराधी खुद अप्रवासी होने की संभावना है। एक नए देश और संस्कृति को अपनाने के कार्य के साथ, कई ने अपने उपनाम को बदलने के लिए अपने दम पर चुना। अन्य मामलों में, आप्रवासियों ने प्राकृतिककरण के लिए आवेदन भरते समय अपने नए पड़ोसियों या दोस्तों द्वारा दिए गए उपनामों का उपयोग किया। किसी भी तरह से, हडसन नदी पर स्थित उस द्वीप का इससे कोई लेना-देना नहीं था।
अब आपके पास ग्रेट-दादाजी पर दोष लगाने के लिए एक और बात है।