कैसे कॉमिक्स ने वियतनाम युद्ध के बारे में अमेरिका की राय को पकड़ लिया

अमेरिका की कल्पना में, वियतनाम युद्ध को इतना अधिक नहीं मनाया जाता है क्योंकि यह आसानी से माना जाता है। यह भीतर की ओर देखने वाला दृष्टिकोण "द डियर हंटर" और "एपोकैलिप्स नाउ" जैसी फिल्मों में सबसे अधिक बिकने वाले उपन्यास और लोकप्रिय संस्मरण हैं जो युद्ध के मनोवैज्ञानिक प्रभाव पर आधारित हैं।

क्या युद्ध लागत, मानव और अन्यथा के लायक था? क्या यह एक जंगी युद्ध था या शुरू से ही बर्बाद था? इसके पाठ और विरासत क्या हैं?

ये सवाल केन बर्न्स की वियतनाम वॉर डॉक्यूमेंट्री को भी रेखांकित करते हैं, जिसका 17 सितंबर को प्रीमियर हुआ था। लेकिन कई लोग यह भूल जाते हैं कि शीत युद्ध के दलदल के रूप में वियतनाम युद्ध के समाप्त होने से पहले, यह एक स्पष्ट-कम्युनिस्ट विरोधी प्रयास के रूप में शुरू हुआ था।

एक बच्चे के रूप में, मुझे हमेशा कॉमिक्स पर मोहित किया गया था; अब, एक सांस्कृतिक अध्ययन के विद्वान के रूप में, मैं इस जुनून को युद्ध के आख्यानों में रुचि रखने में सक्षम हूं। कॉमिक्स - किसी भी माध्यम से अधिक - युद्ध के कथा प्रक्षेपवक्र को प्रतिबिंबित करता है, और अमेरिकी जनता अपने उद्देश्य और संभावनाओं के बारे में आम तौर पर युद्ध के लिए सहायक होने से कैसे विकसित हुई।

लोगों की आवाज

युद्ध के इतिहास को अक्सर प्रमुख लड़ाई और सत्ता में जनरलों और राजनेताओं के विचारों के माध्यम से बताया जाता है।

दूसरी ओर, अमेरिकी कॉमिक्स उस युग के लोकप्रिय दृष्टिकोण को दर्शाते हैं, जिसमें वे निर्मित होते हैं। क्रमांकन और बड़े पैमाने पर उत्पादन के कारण, वे बदलती गतिशीलता और स्थानांतरण राजनीति का जवाब देने के लिए विशिष्ट रूप से सुसज्जित हैं।

ग्रेट डिप्रेशन के दौरान, सुपरमैन ने भ्रष्ट जमींदारों से लड़ाई की। द्वितीय विश्व युद्ध की ऊंचाई पर, कप्तान अमेरिका फासीवादी लाल खोपड़ी के साथ भिड़ गया। आयरन मैन में टोनी स्टार्क का परिवर्तन शीत युद्ध के दौरान सैन्य औद्योगिक परिसर की वृद्धि के साथ हुआ। और एक्स-मेन की विविध टीम पहली बार नागरिक अधिकार आंदोलन के दौरान दिखाई दी। ये स्टोरीलाइन नियमित लोगों के बदलते रवैये, इन कॉमिक्स के लक्षित दर्शकों को दर्शाती हैं।

हाल के कुछ प्लॉटों में टी पार्टी की रैलियां, ईरान में शांति मिशन और आने वाली कहानियों में असफलताएं शामिल हैं - ये सभी इस तथ्य को रेखांकित करते हैं कि कॉमिक्स वर्तमान मामलों और राजनीति से जुड़ी हुई है।

"आधुनिक स्मृति, " कॉमिक्स - फ्रेंच इतिहासकार पियरे नोरा के उद्धरण के रूप में - "वास्तविक स्मृति के अंतर के क्रूर बोध से हमारा सामना करते हैं ... और इतिहास, जो कि हमारे निराशाजनक आधुनिक समाजों, परिवर्तन के लिए प्रेरित, अतीत को व्यवस्थित करता है।" । "

दूसरे शब्दों में, कॉमिक्स एक प्रकार का ऐतिहासिक रिकॉर्ड है; वे एक खिड़की हैं जो लोग सोच रहे थे और वे घटनाओं की व्याख्या कैसे कर रहे थे - लगभग वास्तविक समय में।

बाज से लेकर कबूतर तक

वियतनाम युद्ध के दौरान और उसके बाद के वर्षों में निर्मित कॉमिक्स अलग नहीं थे।

संघर्ष, उसके सैनिक और उसके लौटने वाले दिग्गज मुख्यधारा की कॉमिक्स फ्रैंचाइज़ीज़ जैसे "द अमेजिंग स्पाइडर मैन, " "आयरन मैन, " पुनीश, "थोर, " "द एक्स-मेन" और "डेयरडेविल" में दिखाई देते हैं, लेकिन चित्रण करते हैं। सैनिकों का - और युद्ध - संघर्ष के दौरान काफी हद तक स्थानांतरित हो गया।

1968 से पहले और टेट ऑफेंसिव, मार्वल कॉमिक्स में युद्ध समर्थक भूखंडों की सुविधा थी, जिसमें अमेरिकी हमवतन और दक्षिण वियतनामी युद्ध से जुड़े सुपरहीरो लड़ाई शामिल थे, जिसमें नेशनल लिबरेशन फ्रंट ऑपरेटिव और हो ची मिन्ह के कम्युनिस्ट बल शामिल थे। ये मनिचियन प्लॉट द्वितीय विश्व युद्ध की कॉमिक्स की याद दिलाते थे, जिसमें "अच्छे लोग" अपने बुरे समकक्षों से स्पष्ट रूप से प्रतिष्ठित थे।

लेकिन युद्ध-विरोधी विरोध आंदोलन ने गति पकड़ना शुरू कर दिया - और संघर्ष के बारे में जनता की राय के अनुसार - ऐसे कार्यों का ध्यान वीर अभियानों से हटकर दर्दनाक बाद में चला गया। अधिक बार नहीं, इनमें वियतनाम युद्ध के दिग्गजों को वापस करने के बारे में कहानी शामिल थी, जो नागरिक जीवन में लौटने के लिए संघर्ष करते थे, जो संघर्ष की भयावहता से पीड़ित थे और जिन्होंने अक्सर "पीछे छोड़ दिया" (अर्थात् उनके दक्षिण वियतनामी सहयोगी) को पीछे छोड़ दिया।

इस तरह के परिवर्तन - सुपरहीरो बाज़ हर रोज़ कबूतर बनते जा रहे हैं - वास्तव में हॉलीवुड की फिल्मों में एक आम आघात ट्रॉप का सामना करना पड़ा जो युद्ध के बारे में बनाया जाएगा।

'द नेम' में 'सुपरमैन' नहीं

मार्वल कॉमिक्स का "द नेम" (1986-1993), वियतनाम युद्ध के दिग्गज डग मरे और लैरी हैमा द्वारा लिखित और संपादित किया गया था, वर्तमान की राजनीति को संबोधित करते हुए अतीत को बयान करने की मध्यम क्षमता को दर्शाता है। उदाहरण के लिए, भूखंडों ने अब के परिचित, बाद के संघर्षवाद के साथ शुरुआती जिंगिज़्म को संतुलित किया।

प्रत्येक अंक कालानुक्रमिक था - 1966 से 1972 तक - और एड मार्क्स नामक एक सैनिक के दृष्टिकोण से बताया गया था।

जैसा कि हमा ने वॉल्यूम वन के परिचय में लिखा है, "हर बार जब वास्तविक दुनिया में एक महीना जाता था, एक महीने कॉमिक में जाता था ... यह जमीन पर उन लोगों के बारे में होना था, जिन्हें जंगल की सड़ांध, मलेरिया और पेचिश मिली थी। इसे लोगों के बारे में होना चाहिए, विचारों के बारे में नहीं, और लोगों को वास्तविक होना चाहिए, न कि कार्डबोर्ड हीरो या सुपर-मैन। ”

'नाम के 84 मुद्दों ने ऐतिहासिक घटनाओं जैसे कि टेट आपत्तिजनक के साथ-साथ व्यक्तिगत कहानियों को "खोज और नष्ट" अभियानों के साथ रखा, कमांडिंग अधिकारियों और प्रेम मामलों के साथ संघर्ष।

'नाम की प्रारंभिक सफलता महत्वपूर्ण और व्यावसायिक थी: दिसंबर 1986 का उद्घाटन मुद्दा व्यापक रूप से लोकप्रिय एक्स-मेन श्रृंखला की समवर्ती किस्त को बढ़ाता है।

जबकि वियतनाम वेटरन्स मेमोरियल फंड के अध्यक्ष जान स्क्रुग्स ने सवाल किया कि क्या युद्ध एक हास्य पुस्तक का विषय होना चाहिए, न्यूज़वीक के संपादक विलियम ब्रोइल्स ने श्रृंखला की प्रशंसा की, इसकी "किरकिरी वास्तविकता।"

सबसे प्रशंसनीय प्रशंसा ब्रावो संगठन से आई है, जो एक उल्लेखनीय वियतनाम के दिग्गजों का समूह है। ऑलिवर स्टोन की "प्लाटून" की पिटाई करने वाले संगठन को 'वियतनाम युद्ध के सर्वश्रेष्ठ मीडिया चित्रण' के रूप में संगठन द्वारा मान्यता दी गई थी।

कला के काम के रूप में, वियतनाम युद्ध कॉमिक्स केवल कई स्थानों में से एक है जहां वियतनाम युद्ध को बहाल किया गया है, याद किया जाता है और याद किया जाता है। युद्ध की स्थायी विरासतों में से एक वह तरीका है जिसने इसके दिग्गजों, इसके पीड़ितों और इसके इतिहासकारों को प्रेरित किया है कि वे वास्तव में क्या हुआ - यह एक प्रक्रिया है जो बर्न्स डॉक्यूमेंट्री के साथ जारी है, का एक साथ चित्रण करने का प्रयास करें। कोई सर्वसम्मति नहीं है, कोई अंतिम शब्द नहीं है।

जैसा कि पुलित्जर पुरस्कार विजेता लेखक वियत थान न्गुयेन ने लिखा, “सभी युद्ध दो बार लड़े जाते हैं। पहली बार युद्ध के मैदान पर, दूसरी बार स्मृति में। ”

संपादक का नोट: यह आलेख 22 सितंबर को अद्यतन किया गया था ताकि कॉमिक्स में मार्वल के पात्रों को संघर्ष करने के लिए मजबूर किया जा सके।

कैथी श्लंड-वियल्स, अंग्रेजी और एशियाई अमेरिकी अध्ययन विश्वविद्यालय, कनेक्टिकट के प्रोफेसर