https://frosthead.com

पहली बार, इनुइट कलाकार वेनिस बिनेनेल में कनाडा का प्रतिनिधित्व करेंगे

2017 का वेनिस बिएनले अभी पिछले महीने ही लपेटा गया था, लेकिन देश पहले से ही प्रतिष्ठित अंतरराष्ट्रीय कला आयोजन की अगली किस्त की योजना बनाना शुरू कर रहे हैं। जैसा कि आर्ट समाचार पत्र के लिए गैरेथ हैरिस की रिपोर्ट है, कनाडा ने घोषणा की है कि कलाकार सामूहिक इसुमा 2019 बिएनले में देश का प्रतिनिधित्व करेंगे, कनाडाई कला इतिहास में एक महत्वपूर्ण क्षण को चिह्नित करेगा; यह पहली बार है जब कनाडा ने अपने बिनेले पवेलियन में इनुइट कलाकारों के काम का प्रदर्शन किया है।

इनूकीटूत् में इस्मा, जिसका अर्थ "विचार करना, या विचारशीलता की स्थिति" है, की स्थापना 1990 में चार इनुइट कलाकारों द्वारा की गई थी: ज़ाचरियास कुनुक, नॉर्मन कोहन, पॉल अपाक एंगिलिरिक और पॉलोसी कुलीतालिक। पिछले ढाई दशकों से, स्वदेशी फिल्म निर्माताओं और मीडिया संगठनों के अपने सामूहिक ने फीचर फिल्मों, वृत्तचित्रों और टीवी श्रृंखला का निर्माण किया है जो दुनिया भर में प्रदर्शित हुए हैं।

इसुमा को कला विशेषज्ञों की एक समिति द्वारा 2019 बिएनले के लिए चुना गया था; इस निर्णय की घोषणा 13 दिसंबर को कनाडा के एक राष्ट्रीय गैलरी में की गई थी। "1990 के दशक के मध्य से इसुमा सामूहिक उत्तर में जीवन के तरीकों और वीडियो कला में सीमाओं को तोड़ने के बारे में रूढ़ियों को चुनौती देता रहा है, " मार्क मेयर, निदेशक और सीईओ कनाडा की नेशनल गैलरी ने बयान में कहा। "मुझे विश्वास है कि अंतर्राष्ट्रीय कला जगत अंतर्दृष्टि से प्रेरित होगा कि कुनुक और कोहन के सहयोगात्मक कार्य अगले वेनिस बिएनले में ग्रहण करेंगे।"

अपनी शुरुआत से, इसुमा को "इनुइट बिंदु से स्वतंत्र वीडियो कला" प्रस्तुत करने के लिए समर्पित किया गया है, जैसा कि सामूहिक अपनी वेबसाइट पर लिखते हैं। इसके शुरुआती वीडियो में इनुइट परंपराओं के मनोरंजन थे, और कलाकारों के समुदायों की मदद से तैयार किए गए थे।

"हमारे पहले दस वर्षों में, पूरे परिवारों ने हमारी फिल्मों पर काम किया, " कलेक्शन के सह-संस्थापकों में से एक, कोहन ने नेशनल गैलरी के बयान में कहा। "तीन दशकों में, सैकड़ों लोग हस्तनिर्मित कपड़ों और औजारों, इग्लू और गीतों के माध्यम से कलात्मकता के साथ हमारी फिल्मों को भरने के लिए एक साथ आए, और अभिनेताओं ने वीडियो के माध्यम से प्रयोगात्मक कहानी कहने में अपने पूर्वजों की यादों को फिर से जीवित किया।"

जैसा कि इस्मा ने फीचर फिल्मों और टेलीविजन श्रृंखला को शामिल करने के लिए अपना ध्यान केंद्रित किया, यह एक इनुइट परिप्रेक्ष्य से कहानियों को बताने और स्वदेशी अभिनेताओं, निर्माताओं, निर्देशकों और लेखकों को रोजगार देने के लिए प्रतिबद्ध रहा। समूह वर्तमान में एज ऑफ द नाइफ नामक एक फिल्म पर काम कर रहा है, जो पैसिफिक कोस्ट के साथ समूहों द्वारा बोली जाने वाली एक स्वदेशी भाषा हैडा में पहली बार फीचर फिल्म शॉट होगी। इसुमा के पीछे के कलाकारों ने एक इनुइट मीडिया आर्ट्स सेंटर, एक युवा मीडिया समूह और एक महिला वीडियो कलेक्टिव लॉन्च करने में भी मदद की है।

इसुमा के एक अन्य संस्थापक कुनुक, एक बस्ती में बड़े हुए, जिसने 1970 के दशक में जानबूझकर टेलीविजन को हिला दिया, यह मानते हुए कि अंग्रेजी-भाषा के कार्यक्रमों में उन्हें पेशकश करने के लिए बहुत कम था।

लेकिन कुनुक वीडियो प्रौद्योगिकी की क्षमता में विश्वास करता है, जिसे वह मौखिक परंपराओं के लिए एक आधुनिक दिन की प्रशंसा के रूप में देखता है जो पीढ़ियों से उनके पूर्वजों द्वारा पारित किए गए हैं।

"चूंकि हमारे पास एक मौखिक इतिहास है, इसलिए कुछ भी नहीं लिखा गया है - जो कुछ भी आप देखते हैं, उसके द्वारा सिखाया जाता है, " उन्होंने राष्ट्रीय गैलरी के बयान में कहा। “मैं अपने वीडियो के साथ ऐसा करने की कोशिश कर रहा हूं - हम कैसे रहते थे इसके पीछे की कहानी बताएं। हम अब से सौ साल पहले हर चीज को प्रामाणिक बनाने की कोशिश करते हैं जब लोग हमारी फिल्में देखते हैं तो उन्हें पता चलेगा कि यह कैसे करना है। ”

पहली बार, इनुइट कलाकार वेनिस बिनेनेल में कनाडा का प्रतिनिधित्व करेंगे