11 नवंबर को हवाई के अंतिम नरेश लिलियुओकलानी की मृत्यु की 100 वीं वर्षगांठ है। उसकी कहानी इस बात से अटूट है कि द्वीप श्रृंखला एक संप्रभु राज्य से एक अमेरिकी क्षेत्र में एक गणराज्य और आखिरकार, एक राज्य कैसे चली गई।
लिलियोकोलानी का जन्म 1838 में लिडिया कामाकेहा के रूप में हुआ था। उसका परिवार एक उच्च-दर्जे का हवाईयन कबीला था, और उसकी माँ कमेहमे III की सलाहकार थी, जिसने 1825 से 1862 तक शासन किया। अपनी मृत्यु से पहले, उसने अपने भतीजे को गोद लिया, जिसने 1874 तक कम्हाशा वी के रूप में हवाई पर शासन किया, जब तक वह मर गया बिना एक उत्तराधिकारी का नामकरण। हवाईयन संविधान के अनुसार, विधायिका को एक नए राजा का चुनाव करने और उत्तराधिकार की एक नई पंक्ति स्थापित करने का अधिकार दिया गया था। लिडिया के भाई डेविड कलकुआ को चुना गया और 1891 तक शासन किया।
उनकी मृत्यु के साथ, लिलियुओक्कलानी को रानी घोषित किया गया था, लेकिन उनका शासनकाल कम था। जनवरी 1893 में, सैनफोर्ड डोल के नेतृत्व में एक तख्तापलट ने हवाई सरकार पर अधिकार कर लिया और अमेरिकी सरकार पर द्वीपों को हटाने का दबाव डाला। दो साल बाद, हवाई शाही शासन के लिए सत्ता में लौटने के लिए लिलियुओकलानी के समर्थकों द्वारा एक असफल विद्रोह के बाद, उसे राजद्रोह का आरोप लगाया गया और घर में नजरबंद कर दिया गया। एक बयान में, उनके और उनके समर्थकों के लिए क्षमा के बदले में, उन्होंने विरोध के तहत "संयुक्त राज्य अमेरिका के श्रेष्ठ बल के लिए" [एड] उपज दी, यह इंगित करते हुए कि जॉन एल। स्टीवंस, अमेरिकी मंत्री टू हवाई, जिन्होंने समर्थन किया। अनंतिम सरकार, पहले से ही "संयुक्त राज्य के सैनिकों को होनोलुलु में उतारा गया था।" उसने जारी रखा:
"अब, सशस्त्र बलों के किसी भी टकराव और शायद जानमाल के नुकसान से बचने के लिए, मैं इस विरोध के तहत, और उक्त बलों द्वारा थोपा गया, जब तक कि संयुक्त राज्य अमेरिका की सरकार इस तथ्य को प्रस्तुत नहीं करेगी, तब तक मेरे अधिकार प्राप्त करें। यह, इसके प्रतिनिधि की कार्रवाई को पूर्ववत करें और मुझे उस प्राधिकरण में बहाल करें जो मैं हवाई द्वीप के संवैधानिक संप्रभु के रूप में दावा करता हूं। "
निर्वासन में, लिलीउओकलानी ने 1917 में 79 साल की उम्र में अपनी मृत्यु तक एक मुफ्त हवाई की वकालत की।
वह मुश्किल से उसकी कहानी की सतह को खरोंचती है। उनकी मृत्यु के शताब्दी वर्ष पर, यहां लिलियोक्कलानी के जीवन और विरासत के बारे में पांच विवरण दिए गए हैं:
वह एक प्रतिभाशाली गीतकार थीं
रानी ने अपने जीवन के दौरान 160 से अधिक गीतों की रचना की। जबकि उनमें से कई मार्मिक हैं, विशेष रूप से, "अलोहा ओई (विदाई टू थे), " एक असली वैश्विक क्लासिक और हवाई द्वीप का पर्याय है। गीत 1878 में लिखा गया था, और मैथ्यू डेकीफ ने हवाई की मैगज़ीन में रिपोर्ट की कि यह एक वास्तविक घटना पर आधारित है। जैसा कि कहानी चलती है, रानी ओहू का दौरा कर रही थी जब उसने एक शाही अधिकारी को एक हवाई लड़की से लेई और अलविदा कहा। एक धुन उसके सिर में आ गई। उस गीत से प्रेरणा मिली थी या नहीं, जिस दिन वह विदाई गीत समाप्त होने के समय तक घुड़सवारी कर रही थी। बाद में, गीत को अपने देश के नुकसान के लिए विलाप के रूप में फिर से व्याख्या की गई थी। अर्थ जो भी हो, यह एक शक्तिशाली धुन है और सभी को इज़राइल "ईज़ी" कामकावियोवोल से जॉनी कैश तक कवर किया गया है।
उसने एक अमेरिकी से शादी की
जॉन ओवेन डॉमिनिस, समुद्री कप्तान के बेटे, को हवाई में उठाया गया था, और अपनी शिक्षा रॉयल स्कूल के बगल में एक स्कूल में प्राप्त की, जो हवाई बड़प्पन के लिए स्थापित किया गया था। यहीं पर डोमिनिस की मुलाकात लिलूओकलानी से हुई। 1862 में दोनों ने शादी की, लिलियुओकलानी के संस्मरण के अनुसार, शादी एक खुशहाल नहीं थी। जबकि दंपति के बच्चे नहीं हो सकते थे, डोमिनिस ने 1883 में लिलियुओकलानी के नौकरों में से एक के साथ एक बच्चे को पिता किया। लिलियोकलानी ने अंततः उस बच्चे को गोद ले लिया, जिसे 1910 में जॉन imअमोकु डोमिनिस के रूप में जाना जाने लगा, उसने हनाई के हवाई प्रथा के माध्यम से दो बच्चों को भी अपनाया। 1878 में लिडिया काओओनिओपोनोनीकोलानी अहोलो और 1882 में जोसेफ काइपो ऐया।
1891 में अपनी पत्नी के शासनकाल में डोमिनिस की मृत्यु हो गई।
Liliuokalani एक अमेरिकी समर्थित तख्तापलट के माध्यम से चित्रित किया गया था
जैसा कि हवाई द्वीप पर अमेरिकी चीनी और अनानास के व्यापारिक हितों में वृद्धि हुई, अमेरिकी बसने वाले और व्यापारी राज्य पर अधिक नियंत्रण चाहते थे। 1887 में, जब डेविड कालाकौआ ने फिर भी शासन किया, तो उन्हें हवाई लीग, वकीलों और व्यापारियों के एक समूह द्वारा नियंत्रित सशस्त्र मिलिशिया द्वारा एक नए संविधान पर हस्ताक्षर करने के लिए मजबूर किया गया था। उस संविधान को "संगीन संविधान" कहा गया, जिसने राजशाही की अधिकांश शक्ति को विधायिका को हस्तांतरित कर दिया, जिसे गैर-हवाईयन के पक्ष में मतदान प्रतिबंधों के साथ चुना गया था। जब लिलियोक्कलानी सिंहासन पर चढ़े, तो उन्होंने 1887 के संविधान का सम्मान करने से इनकार कर दिया और राजशाही को और अधिक शक्ति प्रदान करने वाले संविधान का प्रस्ताव रखा। डोले और अमेरिकियों के लिए यह बहुत अधिक था। जनवरी 1893 में, एक "सुरक्षा समिति" रानी के इओलानी महल के पास एकत्रित हुई। स्टीवंस ने समिति की रक्षा के लिए यूएसएस बोस्टन से 300 नौसैनिकों को आदेश दिया, जिससे अमेरिकी सरकार को तख्तापलट को मंजूरी का अनौपचारिक मोहर लगा दिया गया। रक्तपात से बचने के लिए, लिलियुओकलानी ने मिलिशिया के सामने आत्मसमर्पण कर दिया।
अमेरिका ने हवाई के अशुद्ध आक्रमण का मंचन किया
तख्तापलट के तुरंत बाद, एक विरोधी साम्राज्यवादी ग्रोवर क्लीवलैंड, संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति बने। उन्होंने रानी की बहाली का समर्थन किया और कांग्रेस के माध्यम से चल रहे एक एनेक्सेशन बिल के विरोध में थे। उन्होंने अतिवृष्टि पर एक रिपोर्ट का आदेश दिया, जिसे लोकप्रिय रूप से ब्लंट रिपोर्ट कहा जाता है, और रानी को सिंहासन पर वापस रखने के लिए बातचीत शुरू करने की कोशिश की। उन वार्ताओं के माध्यम से गिर गया। इस मामले को दबाने के लिए, अमेरिकी युद्धपोत कॉर्विन, एडम्स और फिलाडेल्फिया ने हवाई में धमाका किया, जिसका उद्देश्य होनोलुलु में बंदूकें थीं। तनाव बढ़ गया क्योंकि लोगों ने सार्वजनिक दृश्य में जहाजों के डेक पर उतरने की तैयारी की, जिसके परिणामस्वरूप तथाकथित "द ब्लैक वीक" था, लेकिन लैंडिंग सिर्फ एक झांसा था। अमेरिका द्वारा अनुलग्नक के लिए धक्का जारी रखने के बजाय, तख्तापलट के नेताओं ने डोले के साथ हवाई गणराज्य की स्थापना की। उन्होंने क्लीवलैंड प्रशासन का इंतजार किया, और 1898 में, विलियम मैककिनले के तहत, अमेरिका ने आधिकारिक तौर पर हवाई को रद्द कर दिया जब स्पेनिश अमेरिकी युद्ध ने पर्ल हार्बर में प्रशांत नौसैनिक आधार होने की उपयोगिता के बारे में कांग्रेस को आश्वस्त किया।
हवाई के शाही वंशज हवाई सिंहासन के लिए बोली लगाना जारी रखते हैं
हवाई की राजशाही के वंशज अभी भी द्वीपों पर संप्रभुता का दावा करते हैं, और हवाई साम्राज्य सरकार सहित कुछ समूह चाहते हैं कि अमेरिका अपने मूल निवासियों को द्वीप वापस लौटाए। लिलियुओकलानी की मृत्यु के बाद से, कई लोगों ने हवाई सिंहासन का दावा किया है। एक समूह का दावा है कि वर्तमान सही वारिस एक संगीतकार और कार्यकर्ता ओवना काओहलानी लानुई सलाज़ार है, जो कमेहा द ग्रेट के पिता केउआ नुई के प्रत्यक्ष वंशज हैं। एक अन्य शाही वंशज महालानी काहू ने भी एक दावा किया है। जो भी सही सम्राट है, कुछ मूल निवासियों ने हाल के वर्षों में देशी संप्रभुता के लिए कॉल बढ़ाया है।
पिछले हफ्ते ही रुचि रखने वालों के एक समूह ने एक नया संविधान तैयार करना शुरू किया। और ऐसा हो सकता है। 2016 में, आंतरिक विभाग ने एक नियम पारित किया, जिसमें देशी हवाईयन को स्वदेशी सरकार की स्थापना के लिए वोट करने की अनुमति दी गई, जिस तरह से मुख्य भूमि पर मूल अमेरिकियों ने संप्रभु राष्ट्रों की स्थापना की है।