लिंकन मेमोरियल में मैरियन एंडरसन सांग के चार साल बाद, डार ने आखिरकार उसे संविधान हॉल में प्रदर्शन के लिए आमंत्रित किया

चाहे वह बेलिनी की "कास्ट दिवा" गा रही थी या दिल की आध्यात्मिक, "क्रूसीफिकेशन", मारियान एंडरसन की कलात्मकता ने लोगों को उनके मूल में पहुंचा दिया।

संबंधित सामग्री

• जब लिंकन मेमोरियल में मैरियन एंडरसन सांग, उनकी आवाज ने भीड़ को चौंका दिया, और उनका गोल्ड-ट्रिम जैकेट डेज़ल्ड हो गया

कंडक्टर आर्टुरो टोस्कानिनी ने अपने आलीशान कॉन्ट्राल्टो को "सौ सालों में एक बार सुनने वाली आवाज" कहा, "छत आपकी आवाज के लिए बहुत नीची है", उनके दोस्त, फिनिश संगीतकार जीन सिबेलियस ने कहा। 1939 में उनके प्रसिद्ध लिंकन मेमोरियल कॉन्सर्ट सहित सैकड़ों प्रदर्शनों के लिए उनके हमवतन कोस्टी वीहन-एंडरसन के पियानो-वादक ने हेलसिंकी में एक रिहर्सल में पहली बार उन्हें सुनकर याद किया। एंडरसन की आवाज़ "गहरी, दुखद भावना से भरी हुई थी, " उन्होंने बाद में लिखा, "जैसे कि ध्वनि पृथ्वी के नीचे से आई थी।"

1939 में, जब 42 वर्षीय अफ्रीकी-अमेरिकी कलाकार को किसी संगीत कार्यक्रम के मंच से बड़ी भूमिका के लिए इतिहास द्वारा चुना गया था, तो वह पहले से ही एक अंतरराष्ट्रीय स्टार थी, जो ओपेरा और शास्त्रीय टुकड़ों की एक विस्तृत प्रदर्शनों की महारत के लिए तैयार थी- और प्रेरणादायक ब्लैक चर्च संगीत वह फिलाडेल्फिया में बढ़ रही है और जहाँ भी वह दिखाई दिया चैंपियन को अवशोषित किया था। एंडरसन ने यूरोप में रॉयल्टी के लिए प्रदर्शन किया था, जहां उन्होंने सम्मान और स्वतंत्रता की एक डिग्री का आनंद लिया था जिसे उन्होंने अपने देश में नियमित रूप से अनुभव नहीं किया था, और राष्ट्रपति फ्रेंकलिन डी। रूजवेल्ट के लिए 1936 में अपने निजी क्वार्टर में एक रात के खाने में। वह पहली अफ्रीकी थीं अमेरिकन ने व्हाइट हाउस में प्रदर्शन के लिए आमंत्रित किया।

फिर भी मैरियन एंडरसन या उस समय के किसी अन्य अश्वेत कलाकार को हासिल करने के लिए कोई उत्कृष्टता या ख्याति पर्याप्त नहीं थी- वाशिंगटन, डीसी में उस समय का सबसे बड़ा कॉन्सर्ट स्थल, संविधान हॉल, जो देशभक्ति सेवा के राष्ट्रीय मुख्यालय का एक हिस्सा है। संगठन, अमेरिकी क्रांति (DAR) की बेटियाँ। 1930 के दशक में, नागरिक अधिकार संगठनों, यूनियनों और प्रदर्शन कला समूहों ने डीसी प्रदर्शन स्थानों में नस्लीय बाधाओं को तोड़ने की कोशिश की; संविधान हॉल बड़े लक्ष्यों में से एक था। लेकिन जब 1939 में हॉवर्ड यूनिवर्सिटी के प्रतिनिधियों ने एंडरसन को डीसी में प्रदर्शन के लिए आमंत्रित किया, तो मुख्य रूप से स्थानीय संघर्ष एक बड़ा राष्ट्रीय विवाद बन गया।

एंडरसन के प्रबंधक, सोल हुरोक के बाद, हॉल में अपनी उपस्थिति को निर्धारित करने के अपने प्रयास में विद्रोह कर दिया गया, एलेनोर रूजवेल्ट ने डीएआर से इस्तीफा दे दिया, 27 फरवरी को प्रकाशित एक सिंडिकेटेड कॉलम में अपने फैसले के बारे में लिखते हुए। एनएएसीपी द्वारा सभी महिलाओं के विरोध को तेजी से बढ़ाया गया था। अमेरिकन फेडरेशन ऑफ टीचर्स, द ब्रदरहुड ऑफ स्लीपिंग कार पोर्टर्स और अन्य। राष्ट्रपति रूजवेल्ट के आशीर्वाद के साथ, आंतरिक सचिव हेरोल्ड इकेस ने लिंकन मेमोरियल में 75, 000 लोगों से पहले ईस्टर रविवार को प्रदर्शन करने के लिए एंडरसन की व्यवस्था की और एनबीसी रेडियो दर्शकों की संख्या लाखों में थी।

हालाँकि वह पहले से घबराई हुई थी कि उसकी आवाज़ उसे विफल कर देगी, उस दिन एंडरसन एक शानदार और गरिमामयी उपस्थिति थी, जो कि तालियों की गड़गड़ाहट और नागरिक अधिकारों के आंदोलन में एक पूरी तरह से अनभिज्ञ खड़ी थी। उनके मंत्रमुग्ध रेडियो श्रोताओं में 10 वर्षीय मार्टिन लूथर किंग, जूनियर थे, जिन्हें एंडरसन 24 साल बाद मार्च में वाशिंगटन में जॉब्स और फ्रीडम के लिए 1963 में मिलाएगा। ”बाद में किंग ने कहा कि उनका 1939 का लिंकन मेमोरियल कॉन्सर्ट था। उनके लिए औपचारिक अनुभव — यह उनके दिमाग पर अंकित था, ”सीन विलेनट्ज, प्रिंसटन विश्वविद्यालय के इतिहासकार और द राइज़ ऑफ़ अमेरिकन डेमोक्रेसी के लेखक हैं। "और, क्या यह एक सचेत संलयन था या नहीं, डॉ। किंग ने अपने '63 पते में एक नाटकीय क्षण में उस संगीत कार्यक्रम के एक केंद्र-गीत को उद्धृत किया: मेरा देश 'तीस का तू, मीठी भूमि आज़ाद ... आजादी की अंगूठी! "

*****

लिंकन मेमोरियल कॉन्सर्ट के बाद, डीएआर को नियमित रूप से संविधान हॉल से काले कलाकारों को बाहर करने की अपनी नीति को छोड़ने के लिए चुनौती दी गई थी। हुरोक ने एंडरसन को वहां बुक करने के लिए बार-बार प्रयास किए; वह हर बार फ्लैट हो गया।

जब अमेरिका युद्ध के लिए गया था, हालांकि, एक पिघलना की संभावना अंततः विकसित हुई। DAR सितंबर 1942 में एंडरसन के पास पहुंचा, उसे सेना के आपातकालीन राहत कोष के लाभ के लिए एक कॉन्सर्ट श्रृंखला के भाग के रूप में संविधान हॉल में प्रदर्शन करने के लिए आमंत्रित किया। यद्यपि सभी दलों ने इस कारण की सहमति पर सहमति व्यक्त की, व्यवस्थाओं के बारे में महीनों से आगे-पीछे चल रहे थे। "उसने सहमति व्यक्त की [प्रकट करने के लिए], अगर कॉन्सर्ट में नीग्रो का कोई अलगाव नहीं होगा, और यदि गायिका भविष्य में उसे हॉल के उपयोग की अनुमति देने वाली एक मिसाल कायम करेगी, " न्यूयॉर्क टाइम्स ने बताया । "DAR ने उसकी शर्तों को अस्वीकार कर दिया।"

सच में, उसके शिविर में अन्य लोग स्वयं एंडरसन की तुलना में डीएआर के प्रति कम अपमानजनक थे, और वह नहीं चाहती थी कि गतिरोध उसे मित्र देशों के युद्ध के प्रयासों में योगदान करने से रोके। शायद समान महत्व के, ब्रैंडिस यूनिवर्सिटी के विद्वान एलन कीलर मैरियन एंडरसन में लिखते हैं : एक गायक की यात्रा, "एंडरसन ने इसे एक दूसरे के साथ सद्भाव के एक वास्तविक इशारे को चुकाने के अवसर के रूप में देखा।" समझौता समझौता ऐतिहासिक था, एंडरसन आखिरकार संविधान में प्रदर्शन करेंगे। हॉल, एक पूरी तरह से एकीकृत दर्शकों से पहले, लेकिन भविष्य की व्यस्तताओं के बारे में कोई प्रतिबद्धता या खुले तौर पर नस्लवादी बुकिंग नीति में कोई बदलाव नहीं।

7 जनवरी, 1943 को क्षणिक पुनरावृत्ति हुई; आज के डॉलर में $ 6500 से अधिक $ 88, 000 की आय - संयुक्त चीन राहत, एक अन्य युद्ध सहायता सहायता के लिए रखी गई थी। टाइम्स ने बताया कि कॉन्सर्ट ने हॉल की 3, 844 सीटों को भरने के लिए "एक प्रतिष्ठित और क्षमता वाले दर्शकों" को आकर्षित किया। श्रीमती रूजवेल्ट ने तालियों की गड़गड़ाहट के साथ अपने बॉक्स में प्रवेश किया; घर के अन्य गणमान्य व्यक्तियों में FDR के कैबिनेट के कई सदस्य, चीनी राजदूत और सुप्रीम कोर्ट जस्टिस ह्यूगो ब्लैक और विलियम ओ डगलस थे।

टाइम्स ने नोट किया, "एक श्रोता के रूप में यह विशिष्ट था, जिसे प्रतिष्ठित किया गया था, " नीग्रो संगीत प्रेमियों के स्कोर थे, हावर्ड विश्वविद्यालय के डॉ। मोर्दकै जॉनसन से लेकर विनम्र गृह सेवक तक, जो मिस एंडरसन की प्रशंसा और तालियां बजाते थे। " उन्होंने Schubert, Haydn, Massenet, Griffes, Sadero और Quilter और चार नीग्रो आध्यात्मिक, "Crucifixion" और "My Soul's Been Anchored in the Lord" सहित कई चयन किए। कार्यक्रम तालियों के दौर के साथ और गहनता के साथ प्राप्त हुआ। मिस एंडरसन के रूप में भावनात्मक प्रतिक्रिया ने स्टार-स्पैंगल्ड बैनर के गायन में अपने दर्शकों का नेतृत्व किया। "

डीएआर के साथ एंडरसन के संबंध वर्षों में गर्म हो गए, कम से कम एक सार्वजनिक, प्रतीकात्मक अर्थ में। 1953 में, और फिर 1956 में, उन्होंने एकीकृत दर्शकों से पहले संविधान हॉल में काम किया। 1964 में, उन्होंने वहां अपनी विदाई अमेरिकी दौरे का शुभारंभ करने के लिए चुना। और 1992 में, उसकी मृत्यु से एक साल पहले, संगठन ने राष्ट्र को उत्कृष्ट सेवा के लिए उसे सौ साल का पदक प्रदान किया। जब 2005 में यूनाइटेड स्टेट्स पोस्टल सर्विस ने उनके सम्मान में एक स्मारक डाक टिकट जारी किया, तो एंडरसन के परिवार के सदस्यों ने सुझाव दिया कि अनावरण समारोह डीएआर मुख्यालय में आयोजित किया जाए।

यह जानना मुश्किल है कि एंडरसन के लिए यह यात्रा कितनी कठिन और दर्दनाक थी। 1939 में लिंकन मेमोरियल कॉन्सर्ट से पहले हफ्तों के लिए, एंडरसन को पत्रकारों द्वारा हर मोड़ पर पूछताछ की गई थी। विवाद से दुखी और शर्मिंदा, उसने बाद में याद किया, “मैं बात नहीं करना चाहती थी। मैं विशेष रूप से डार के बारे में कुछ भी नहीं कहना चाहता था "उसने कहा, भावनाओं में बहकर, जो मेरे भीतर उठी हो सकती है, " मैं हाथ से हाथ का मुकाबला करने के लिए नहीं बना था। "

फिर भी एंडरसन ने उस संगठन का प्रदर्शन करने का विरोध किया, जिसने उसका इतना अनादर किया था — और लाखों अन्य अमेरिकियों ने जो निष्पक्षता और शालीनता को महत्व दिया था।

"यह एक आवश्यक सिद्धांत के लिए समर्थन की ठोस अभिव्यक्तियों को दिलासा दे रहा था, " उसने अपने 1956 के संस्मरण, माय लॉर्ड, व्हाट ए मॉर्निंग में लिखा था। “यह टेक्सास शहर के एक स्थानीय प्रबंधक से सुनने के लिए छू रहा था कि दो सौ टिकटों का एक ब्लॉक समुदाय के डार लोगों द्वारा खरीदा गया था। यह दिल खुश करने वाला भी था; इसने मेरे दृढ़ विश्वास की पुष्टि की कि एक पूरे समूह की निंदा नहीं की जानी चाहिए क्योंकि एक व्यक्ति या समूह का एक वर्ग ऐसा काम करता है जो सही नहीं है। "

संविधान हॉल इस सप्ताह लिंकन मेमोरियल कॉन्सर्ट की 75 वीं वर्षगांठ को जेसी नॉर्मन द्वारा निर्देशित एंडरसन, "द वे वी सिंग" के कार्यक्रम के साथ चिह्नित करेगा। हालांकि यह घटना DAR के अतीत में एक निर्विवाद कम बिंदु की याद दिलाती है, "लोग भूल नहीं करना चाहिए, " Bren Landon, संगठन के एक प्रवक्ता कहते हैं। “हमें इसके बारे में जानना चाहिए। यह DAR के इतिहास का हिस्सा है, और हम एक संगठन हैं जो हमारे इतिहास को संरक्षित करने के बारे में है। इसलिए यह इसे गले लगाने और यह दिखाने का समय है कि यह अतीत में कैसा था और आज जो डीएआर है, वह यह दिखाने के लिए नहीं है कि मैरियन एंडरसन एक ऐसा व्यक्ति है जिसे हमें मनाना चाहिए। ”

एंडरसन के भाग्य के साथ लंबे समय से पहले और लंबे समय के बाद, उसने जो खुद को मनाया वह एक गहन मानवता थी जिसने अपनी खुद की अनफ़िट आवाज़ में अपनी सबसे बड़ी अभिव्यक्ति पाई।