जब प्राचीन मिस्र की लाइब्रेरी ऑफ अलेक्जेंड्रिया आग की लपटों में चढ़ गई, तो दुनिया के कुछ सबसे महत्वपूर्ण ग्रंथ और खाते स्थायी रूप से इतिहास में खो गए। लेकिन जब तक आधुनिक तकनीक में सुधार जारी है, अन्य प्राचीन कार्यों को पुनर्प्राप्त करने के लिए नई आशा है (इसलिए जब तक वे सचमुच एक कुरकुरा में जला नहीं गए हैं)।
जैसा कि रयान एफ। मंडेलबौम गिजमोदो के लिए रिपोर्ट करता है, वैज्ञानिक अब प्राचीन यूनानी चिकित्सा दार्शनिक गैलेन के अनुवादित पाठ को प्रकट करने के लिए कण त्वरक द्वारा उत्पन्न उच्च शक्ति वाले एक्स-रे का उपयोग कर रहे हैं।
जैसा कि लाइव साइंस के रफ़ी लेटर्टर बताते हैं, पुस्तक के इतिहास की समय-सीमा अनुमानित 1800 साल पहले की है, जब गैलेन ने पहली बार अपने चिकित्सा पाठ को रिकॉर्ड किया था, जिसमें शरीर रचना विज्ञान और रक्तपात जैसे उपचार शामिल थे। कोई 300 साल बाद, किसी ने उस ग्रंथ का सीरियाई भाषा में अनुवाद किया। लेकिन उन शब्दों को अंततः 11 वीं शताब्दी में अदृश्य रूप से प्रस्तुत किया गया था जब पाठ को ईसाई स्तोत्रों के साथ लिखा गया था।
भजन की वह पुस्तक जर्मनी में 1900 के दशक की शुरुआत में सामने आई, और बाद में मिस्र के सिनाई प्रायद्वीप में सेंट कैथरीन मठ में वापस आ गई, (जहां शोधकर्ताओं का मानना है कि पहली बार सिरियाक में उस खिड़की से 500 CE से 600 CE तक लिखा गया था)।
लगभग 10 वर्षों के लिए, शोधकर्ताओं ने अल्ट्रावॉयलेट, दृश्यमान और अवरक्त तरंगदैर्ध्य के उपयोग सहित, नीचे छिपे पाठ को प्रकट करने के लिए कई अलग-अलग तरीकों की असफल कोशिश की है, विज्ञान चेतावनी के लिए पीटर डॉक्रिल की रिपोर्ट। हालाँकि, परिणाम अब क्षितिज पर दिखाई देते हैं कि स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय द्वारा संचालित एसएलएसी नेशनल एक्सेलेरेटर प्रयोगशाला में कदम रखा गया है।
स्टैनफोर्ड सिंक्रोट्रॉन रेडिएशन लाइट्ससोर्स (SSRL) नामक एक कण त्वरक का उपयोग करते हुए, जो उज्ज्वल एक्स-रे पैदा करता है, शोधकर्ताओं ने अंततः गैलेन के शब्दों को प्रकट करने के लिए नई स्याही के माध्यम से झांकने में सक्षम किया है।
मूल रूप से, आर.बी. टोह एसोसिएट्स के माइकल बी। टोथ के रूप में, जो स्टैनफोर्ड शोधकर्ताओं के साथ काम कर रहे हैं, सीबीएस एसएफ को समझाते हैं, 11 वीं शताब्दी के दस्तावेज ने मूल पाठ को हटा दिया, पुस्तक बग़ल में बदल दी और फिर इसे भजन की पुस्तक के रूप में लिखा। सप्ताह के दिनों के लिए।
पाठ में से कुछ को इतनी प्रभावी ढंग से साफ़ किया गया था कि सभी मूल लेखन अभी तक सामने नहीं आए हैं, लैब लेटर को बताता है। वर्तमान में, पुस्तक के सभी 26 पृष्ठ 10 घंटे की स्कैनिंग के लायक हैं।
जब काम पूरा हो जाता है, शोधकर्ताओं का कहना है कि वे छिपे हुए पाठ को ऑनलाइन पोस्ट करेंगे, अदृश्य पाठ को एक बार फिर से प्रस्तुत करेंगे।
वैज्ञानिक 10 वीं शताब्दी के धार्मिक पाठ के नीचे छिपे हुए पाठ को प्रकट करने के लिए उच्च शक्ति वाले एक्स-रे का उपयोग कर रहे हैं। (फर्रिन एबॉट / एसएलएसी / फ़्लिकर)
