https://frosthead.com

वाटर विंग्स में ख्रुश्चेव: माओ, अपमान और चीन-सोवियत विभाजन

निकिता ख्रुश्चेव की चीजों की सूची कभी नहीं होगी और लंबे समय तक नहीं कर सकती थी; उनमें से कुछ इतिहास को बदल देंगे। उदाहरण के लिए, यह गंभीर रूप से सुझाया गया है, कि ख्रुश्चेव 1930 के दशक की शुरुआत और 1950 के दशक की शुरुआत में जानलेवा सोवियत काल के पर्स से बच गया था - जब दसियों हज़ारों अन्य स्पष्टवादिता को गर्दन के पीछे गोली के साथ अपनी वफादारी के लिए पुरस्कृत किया गया था- यह है कि, केवल 5 फीट 3 इंच लंबा खड़ा है, वह पोलित ब्यूरो का एक सदस्य था जो उस आदमी के ऊपर नहीं चढ़ता था जो वह 5 फुट -6 स्टालिन की जगह लेता था। यह भी संभव है कि, क्या वह एक बेहतर तैराक था, रूस और चीन की कम्युनिस्ट पार्टियों के बीच विनाशकारी विराम-चीन-सोवियत विभाजन, जो शीत युद्ध में पश्चिम की जीत की गारंटी देने में मदद करता था - शायद टाल दिया गया था।

यह बताते हुए कि ख्रुश्चेव की व्याख्या में ख्रुश्चेव की प्रगति क्यों मायने रखती है। सोवियत प्रीमियर किसान स्टॉक से आया था और 1917 में रूस में क्रांति आने पर एक खदान में काम कर रहा था। बाद के वर्षों के लिए वह सोवियत मंच पर एक मामूली खिलाड़ी था और कई वरिष्ठ कम्युनिस्टों के लिए मज़ेदार था; धारणा है कि वह कोई खतरा नहीं है, वास्तव में, एक प्रमुख संपत्ति बन गया। बमुश्किल शिक्षित - उनके पास औपचारिक स्कूली शिक्षा के केवल चार साल थे - और यूक्रेन में एक ग्रामीण बैकवाटर से, ख्रुश्चेव कभी-कभी मोटे होते थे, अक्सर बेईमानी करते थे और सभी आसानी से ब्रिटिश प्रधान मंत्री हेरोल्ड मैकमिलन (जो 6 फीट लंबा खड़ा था और ऑक्सफोर्ड के एक पूर्व विद्वान विद्वान, गार्ड्स अधिकारी और युद्ध नायक) था। आशाहीन वैज्ञानिक "सफलताओं" के लिए एक उत्साही, जैसे कि चूहों के लिए एक मौत की किरण, ख्रुश्चेव के पास एक चर ध्यान देने की अवधि और तकनीकी विस्तार का एक संक्षिप्त विवरण था। वह भी इतनी बदकिस्मत थी कि स्टालिन ने एक बार एक गोपको को नाचने के लिए मजबूर करते हुए खुद को खुश कर लिया था - प्रसिद्ध स्क्वाटिंग, कताई, कॉस्सैक नृत्य को लात मारना जो ठीक एथलेटिकवाद और चपलता की मांग करता है जिसमें ख्रुश्चेव की स्पष्ट रूप से कमी थी।

अवतरण ख्रुश्चेव

समझौता करने पर

"यदि आप स्वर्ग का पक्षी नहीं पकड़ सकते, तो बेहतर है कि गीली मुर्गी ले जाएं।"

टाइम, 6 जनवरी, 1958 में रिपोर्ट की गई

राजनीति पर

“राजनेता सभी पर समान हैं। नदियों के न होने पर भी वे पुल बनाने का वादा करते हैं। ”

22 अगस्त, 1963 को न्यूयॉर्क हेराल्ड ट्रिब्यून में रिपोर्ट की गई

अर्थव्यवस्था पर

'' अर्थशास्त्र एक ऐसा विषय है जो किसी की इच्छा का बहुत सम्मान नहीं करता है।

जेके गालब्रेथ, अर्थशास्त्र: शांति और हँसी (न्यूयॉर्क: न्यू अमेरिकन लाइब्रेरी, 1981) द्वारा रिपोर्ट की गई

महाशक्ति संबंधों पर

"यदि आप मेरे नीचे हेजहोग को फेंकना शुरू करते हैं, तो मैं आपके नीचे एक जोड़ी साही फेंक दूंगा।"

7 नवंबर, 1963 को न्यूयॉर्क टाइम्स में रिपोर्ट की गई

क्रांति पर

"अगर हम लोगों को क्रांति से बेहतर कुछ नहीं दे सकते, तो वे अपना सिर खुजलाएंगे और कहेंगे, 'क्या अच्छा गुलशन होना बेहतर नहीं है?' "

एसोसिएटेड प्रेस, 1 अप्रैल, 1964 द्वारा रिपोर्ट की गई

यह सब नए नेता के प्रदर्शन पर इसका अपरिहार्य प्रभाव था जब 1953 के बाद ख्रुश्चेव ने अप्रत्याशित रूप से स्टालिन के उत्तराधिकारी बनने के लिए अपने प्रतिद्वंद्वियों को पीछे छोड़ दिया। एक तरफ इसने नए नेता को लचीला बनाया; सत्ता में, ख्रुश्चेव बुद्धिमान और उदार, अत्यधिक महत्वाकांक्षी, हास्य की भावना से युक्त और अंतहीन रूप से उद्धृत करने योग्य थे। लेकिन वह भी धन्य था, या शापित था, अपनी स्वयं की विफलताओं के बारे में गहन जागरूकता के साथ। केवल ख्रुश्चेव, एक समान रूप से जटिल सोवियत नेतृत्व के बीच, सैकड़ों हजारों निर्दोषों पर इस तरह के पछतावा का अनुभव किया कि उन्होंने स्टालिन के आदेशों पर मृत्यु की निंदा की थी जिसे उन्होंने 1956 में 20 वीं पार्टी कांग्रेस को अपना प्रसिद्ध "गुप्त भाषण" देने के लिए मजबूर महसूस किया था। उनके पूर्ववर्ती और पाठ्यक्रम पर दृढ़ीकरण की प्रक्रिया को मजबूती से स्थापित करते हैं। फिर भी, ख्रुश्चेव, सतर्क स्टालिन से कहीं अधिक, विदेश नीति पर एक शानदार निशान बनाकर खुद को साबित करने के लिए भी दृढ़ थे - एक लक्षण जो 1962 के क्यूबा मिसाइल संकट के दौरान बहुत ही विनाशकारी साबित हुआ। "उनके कंधे पर चिप, " निबंधकार नील एशर्सन ने कहा, "इतिहास में किसी भी नेता द्वारा सबसे बड़ी कार्रवाई की गई, नेपोलियन और हिटलर को छोड़कर नहीं। यह दुनिया को कुचलने के लिए पर्याप्त था। ”

ख्रुश्चेव के अन्य विदेशी कारनामों से उनके इतिहास का एक खुलासा हुआ है। उन्होंने कमोबेश अपने अमेरिकी समकक्ष, ड्वाइट आइजनहावर को 1959 में अमेरिका के दौरे का निमंत्रण जारी करने के लिए प्रेरित किया, जिससे उन्होंने डिज्नीलैंड की यात्रा करने की अपनी इच्छुक इच्छा के साथ सुर्खियों में आ गए और यह सुनिश्चित किया कि उन्हें मर्लिन मुनरो से मिलवाया गया था। सोवियत प्रीमियर के हॉलीवुड की यात्रा के दौरान, स्क्रीन देवी ने रूसी भाषा में एक संक्षिप्त भाषण दिया, जो कि "ट्वेंटीथ सेंचुरी फॉक्स के कार्यकर्ताओं" की ओर से अपने स्टूडियो में उनका स्वागत कर रहा था। (मुनरो को एक धाराप्रवाह रूसी वक्ता नताली वुड ने प्रशिक्षित किया था।) चीन की कई यात्राएं भी कीं। इन यात्राओं के दौरान, ख्रुश्चेव ने खुद को चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के अध्यक्ष माओ ज़ेडॉन्ग के साथ बिल्ली-चूहे खेलते पाया। यह एक खेल था, जिसे खोजने के लिए सोवियत नेता को हटा दिया गया था, जिसमें माओ बिल्ली थी और वह चूहा था।

मैरिलिन मुनरो मर्लिन मुनरो सोवियत प्रीमियर की 1959 की हॉलीवुड यात्रा के दौरान ख्रुश्चेव को सुनती हैं। (पब्लिक डोमेन)

चीन के साथ रूसी संबंध लंबे समय से खंडित थे। दोनों देशों ने 2, 000 मील से अधिक की सीमा साझा करते हुए नियमित रूप से मंगोलिया और मंचूरिया पर नियंत्रण किया। 1930 के दशक में, जब चीन पर जापान द्वारा आक्रमण किया गया था और साथ ही माओ के कम्युनिस्टों और च्यांग काई-शेक के नेतृत्व वाले राष्ट्रवादियों के बीच गृहयुद्ध ने भस्म कर दिया था, स्टालिन ने कुछ समृद्ध मंचूरियन कोयला क्षेत्रों पर जबरन कब्जा कर लिया था। लेकिन 1949 में माओ की अंतिम जीत के बाद, एक कम्युनिस्ट चीन के उभार ने एशिया में सत्ता के संतुलन को बिगाड़ने की धमकी दी। विचारधारा से संयुक्त, यह आमतौर पर माना जाता था, चीन और यूएसएसआर हावी होगा, जापान और यहां तक ​​कि भारत और ईरान को भी धमकी देगा। कोरियाई युद्ध के दौरान दो शक्तियां वास्तव में एक साथ काम करती थीं - यदि हमेशा अच्छी तरह से नहीं - और जब तक ख्रुश्चेव सत्ता में आए, चीन में हजारों सोवियत वैज्ञानिक और सलाहकार माओ की मदद कर रहे थे। यूएसएसआर ने अपने परमाणु रहस्यों को साझा करने का भी वादा किया था।

हालांकि, पर्दे के पीछे, शक्तियों के बीच संबंध आम तौर पर सराहना की तुलना में बहुत खराब थे। सोवियत परिप्रेक्ष्य से, माओ के संदिग्ध होने का हर कारण था - जो, एक सफल किसान क्रांति के कम्युनिस्ट नेता के रूप में, कुछ ऐसा हासिल कर चुके थे कि मार्क्सवादी द्वंद्वात्मकता पर जोर देना संभव नहीं था। माओ के लिए, मुद्दा अधिक व्यक्तिगत था। अपने देश के गौरवशाली इतिहास के बारे में अजेय रूप से आत्मविश्वासी और तीखे अंदाज में, उन्होंने "स्वाभाविक रूप से यह मान लिया था कि वे साम्यवाद के अग्रणी प्रकाश थे, " फ्रेंक डिटोकर लिखते हैं, "जिससे वह ऐतिहासिक धुरी बन गया जिसके चारों ओर ब्रह्मांड घूमता था" और वह जिस तरह से नाराज था स्टालिन ने उन्हें "गुफावादी मार्क्सवादी" माना और उनके लेखन को "सामंती" कहा।

1949 में, जब चीन का नियंत्रण जीतने के बाद माओ ने अपनी पहली यात्रा मास्को में की, तो उन्होंने विशेष एहसान के साथ व्यवहार करने की उम्मीद की, लेकिन स्टालिन के 70 वें जन्मदिन का जश्न मनाने के लिए आए कई लोगों के बीच सिर्फ एक अतिथि के रूप में अभिवादन करने के लिए हैरान और अपमानित हुए। सोवियत नेता के साथ एक संक्षिप्त बैठक से अधिक मना कर दिया, माओ ने मास्को के बाहर एक दूरदराज के नाले में अपनी एड़ी को ठंडा करने में कई सप्ताह बिताए जहां एकमात्र मनोरंजक सुविधा एक टूटी हुई टेबल टेनिस टेबल थी। मिलने के बाद, स्टालिन ने पैलेट्री सैन्य सहायता के बदले में पर्याप्त रियायतें दीं, और जब कोरिया में युद्ध छिड़ गया, तो यूएसएसआर ने जोर देकर कहा कि चीन उत्तर कोरियाई नागरिकों की सहायता के लिए आवश्यक हथियारों के लिए "अंतिम रूबल" का भुगतान करता है। माओ गुस्से से उबल रहे थे। वह बदला लेना चाहता था।

ख्रुश्चेव एक पूर्वी ब्लॉक कारखाने में अपने "प्रशंसकों" -वर्कर्स के लिए ऑटोग्राफ पर हस्ताक्षर करते हैं। ख्रुश्चेव एक पूर्वी ब्लॉक कारखाने में अपने "प्रशंसकों" -वर्कर्स के लिए ऑटोग्राफ पर हस्ताक्षर करते हैं। (पब्लिक डोमेन)

उनका यह अवसर आठ साल बाद आया, जब ख्रुश्चेव ने चीन की दूसरी राज्य यात्रा की। 1954 में उनका पहला प्रयास मुश्किल साबित हुआ था; ख्रुश्चेव के संस्मरणों ने वातावरण को "आमतौर पर प्राच्य के रूप में वर्णित किया है। हर कोई अविश्वसनीय रूप से विनम्र और अंतर्ज्ञानी था, लेकिन मैंने उनके पाखंड के माध्यम से देखा ...। मुझे याद है कि जब मैं वापस आया तो मैंने अपने साथियों से कहा, 'चीन के साथ संघर्ष अपरिहार्य है।' अंतरिक्ष की दौड़ में कई आश्चर्यजनक सोवियत सफलताओं के बाद 1958 की गर्मियों में लौटना, जिसमें स्पुतनिक और लाईका नामक कुत्ते को ले जाने वाले कैप्सूल द्वारा बनाई गई पृथ्वी की एक कक्षा शामिल थी, जो सोवियत नेता इकट्ठा हुए वरिष्ठ चीनी सैनिकों की शीतलता पर चकित था। हवाई अड्डे पर उससे मिलने के लिए। "रेड कार्पेट, कोई गार्ड ऑफ ऑनर, और कोई गले नहीं, " दुभाषिया ली यूरेन ने याद किया- और इससे भी बदतर जब सोवियत संघ ने अपने होटल में अनपैक किया था। स्टालिन ने उन सभी के उपचार को स्पष्ट रूप से याद करते हुए, माओ ने आदेश दिया था कि ख्रुश्चेव को एक पुरानी स्थापना में बिना एयर कंडीशनिंग के साथ रखा जाए, जिससे रूसियों को बीजिंग में उच्च गर्मी की तेज नमी में हांफते हुए छोड़ दिया जाए।

जब अगली सुबह वार्ता शुरू हुई, तो माओ ने ख्रुश्चेव के चेहरे में अपनी उंगली को लहराने के लिए छलांग लगाते हुए संयुक्त रक्षा पहल के लिए एक सोवियत प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। उन्होंने चेन-स्मोक्ड किया, हालांकि ख्रुश्चेव को धूम्रपान से नफरत थी, और उन्होंने अपने सोवियत समकक्ष (ख्रुश्चेव के जीवनी लेखक विलियम टबमन) से "एक विशेष रूप से सघन छात्र" की तरह व्यवहार किया। माओ ने तब प्रस्तावित किया कि अगले दिन कम्युनिस्ट पार्टी के अंदरूनी गर्भगृह के अंदर उनके निजी निवास पर चर्चा जारी है।, Zonghanhai के रूप में जाना जाता एक लक्जरी परिसर।

माओ ने स्पष्ट रूप से अपना होमवर्क किया था। वह जानता था कि ख्रुश्चेव कितना शिक्षित था, और वह अपनी आदतों और अपनी कमजोरियों के बारे में भी जानता था। इन सबसे ऊपर, उन्होंने पता लगाया था कि आंशिक रूप से रूसी-जिनका वजन 200 पाउंड से अधिक था और जब अव्यवस्थित रूप से समुद्र की गेंद जैसा दिखने वाला पेट प्रदर्शित होता था - तो उन्होंने तैरना कभी नहीं सीखा था।

72 साल की उम्र में माओ ने यांग्त्ज़ी में तैराकी की। उनकी चर्बी ने उन्हें बेहद रोमांचित कर दिया। 72 साल की उम्र में माओ ने यांग्त्ज़ी में तैराकी की। उनकी चर्बी ने उन्हें बेहद रोमांचित कर दिया। (पब्लिक डोमेन)

माओ, इसके विपरीत, तैरना पसंद करते थे, कुछ ऐसा जो उनकी पार्टी ने अपने प्रचार में दोहराया। वह स्टाइलिश नहीं था (उसने ज्यादातर एक तड़का हुआ चौकी का इस्तेमाल किया था), लेकिन उसने भारी प्रदूषित यांग्त्ज़ी नदी में कई लंबी दूरी की तैरना पूरी की, जिसके दौरान यह दावा किया गया था कि (एक तेज प्रवाह की सहायता से) उसने उससे अधिक की दूरी तय की थी रिकॉर्ड गति से 10 मील की दूरी पर। इसलिए जब माओ ने 3 अगस्त को एक स्नान वस्त्र और चप्पल पहनकर बातचीत की, तो ख्रुश्चेव को तुरंत परेशानी का सामना करना पड़ा, और उनके डर का एहसास तब हुआ जब एक सहयोगी ने हरे रंग के स्नान की चड्डी की एक जोड़ी का उत्पादन किया और माओ ने कहा कि उनका मेहमान उनके आउटडोर में शामिल होगा पूल।

1950 के दशक के चीन में एक निजी स्विमिंग पूल एक अकल्पनीय लक्जरी था, लेकिन माओ ने इस अवसर पर उनका अच्छा उपयोग किया, जो तेजी से चीनी में बातचीत जारी रखते हुए ऊपर और नीचे तैर रहे थे। सोवियत और चीनी व्याख्याकारों ने पूल के किनारे टहलते हुए, यह बताने के लिए संघर्ष किया कि चेयरमैन हवा के लिए छींटे और हांफने के बीच क्या कह रहा था। ख्रुश्चेव, इस बीच, जब तक माओ के एक स्पर्श से अधिक माओ के साथ पूल के बच्चों के अंत में असहज रूप से खड़ा था, ने सुझाव दिया कि वह उसे गहरे पानी में शामिल कर ले।

एक प्लवनशीलता उपकरण का अचानक उत्पादन किया गया था - लोरेन्ज लुथी ने इसे "जीवन बेल्ट" के रूप में वर्णित किया है, जबकि हेनरी किसिंजर ने "पानी के पंख" का वर्णन किया है। माओ, लुथी कहते हैं, "सभी कोनों पर गांठों के साथ एक रूमाल" के साथ उनके सिर को कवर किया गया था और पूल के ऊपर और नीचे बह गया, जबकि ख्रुश्चेव ने पीछे रहने के लिए संघर्ष किया। काफी परिश्रम के बाद, सोवियत नेता आगे बढ़ने में सक्षम था, "कुत्ते की तरह पैडलिंग" करने के लिए एक हताश प्रयास में। "यह एक अविस्मरणीय तस्वीर थी, " उनके सहयोगी ओलेग ट्रॉयनोव्स्की ने कहा, "पानी की बौछार के तहत महान नीति के सवालों पर चर्चा करते हुए, तैराकी चड्डी में दो अच्छी तरह से खिलाए गए नेताओं की उपस्थिति।"

माओ, टूबमैन से संबंधित है, "ख्रुश्चेव के अनाड़ी प्रयासों को स्पष्ट रूप से देखा और फिर गहरे अंत में डुबकी लगाई और कई अलग-अलग स्ट्रोक का उपयोग करते हुए आगे और पीछे तैरने लगे।" अध्यक्ष के निजी चिकित्सक, ली झिसुई का मानना ​​था कि वह सम्राट की भूमिका निभा रहा था, " ख्रुश्चेव को एक बर्बर की तरह व्यवहार करना श्रद्धांजलि देने के लिए आता है। ”

ख्रुश्चेव ने अपने संस्मरणों में इस दृश्य को निभाया, यह स्वीकार करते हुए कि "जब हम लंबी दूरी की तैराकी में उतरे तो हम उनसे मुकाबला नहीं कर सकते थे" और जोर देकर कहा कि "ज्यादातर समय हम गर्म रेत या गलीचे पर सील की तरह आस-पास रहते हैं और बात करते हैं। "लेकिन उन्होंने कुछ साल बाद कलाकारों और लेखकों के एक भाषण में अपनी सच्ची भावनाओं का खुलासा किया:

वह एक बेशर्म तैराक है, और मैं एक खान में काम करनेवाला हूं। हमारे बीच, मैं मूल रूप से तैरता हूं जब मैं तैरता हूं; मैं इसमें बहुत निपुण नहीं हूं। लेकिन वह चारों ओर तैरता है, दिखावा करते हुए, अपने राजनीतिक विचारों को प्रकट करते हुए…। यह माओ की खुद को एक लाभकारी स्थिति में रखने का तरीका था

जैकलीन कैनेडी-ओनासिस जैकलिन कैनेडी-ओनासिस, बाएं, और नीना ख्रुश्चेव: "अगर कैनेडी के बजाय ख्रुश्चेव को गोली मार दी गई थी, तो दुनिया के इतिहास का मुख्य अंतर, " गोर विडाल ने कहा, "यह है कि ओनसिस ने शायद श्रीमती ख्रुश्चेव से शादी नहीं की होगी।" ( पब्लिक डोमेन)

वार्ता के परिणाम लगभग तुरंत महसूस किए गए। ख्रुश्चेव ने यूएसएसआर के सलाहकारों को हटाने का आदेश दिया, जो कि एगस्ट के सहयोगियों को पछाड़ते हुए सुझाव दिया कि उन्हें कम से कम अपने अनुबंधों को देखने की अनुमति दी जाए। प्रतिशोध में, ख्रुश्चेव की अगली बीजिंग यात्रा पर, 1959 में, टूबमैन का संबंध है, "कोई सम्मान गार्ड, कोई चीनी भाषण नहीं, यहां तक ​​कि भाषण के लिए एक माइक्रोफोन भी नहीं जो ख्रुश्चेव देने के लिए जोर देते थे, ईसेनहॉवर के लिए प्रशंसा के साथ पूरा करना जो निश्चित थे। माओ। ”बदले में, चेन यी नाम के एक चीनी मार्शल ने सोवियत को एक रोष के लिए उकसाया, ख्रुश्चेव को चिल्लाने के लिए उकसाया:“ क्या तुम अपने दलदल की ऊंचाई से हम पर थूकना नहीं चाहते। आपके पास पर्याप्त थूक नहीं है। ”1966 तक दोनों पक्ष बमुश्किल सीमा पर युद्ध लड़ रहे थे।

चीन-सोवियत विभाजन वास्तविक था, और इसके साथ ही यह अवसर आया कि अमेरिका के किसिंजर की पिंग-पोंग कूटनीति ने चीनी-अमेरिकी सहयोग के दर्शकों को उभारा और सोवियत को उत्तर वियतनामी को वापस काटने में सोवियत पर दबाव डाला, जब अमेरिका असंतुष्ट होने के लिए बेताब था। दक्षिण पूर्व एशिया में अपने युद्ध से। बदले में, बदले में, SALT निरस्त्रीकरण वार्ता के लिए जल्दी से नेतृत्व किया - और उन घटनाओं के लंबे अनुक्रम को गति में सेट किया, जिसके परिणामस्वरूप 1989 में सोवियत ब्लॉक का पतन होगा।

सभी सभी, काफी कुछ हरी स्नान चड्डी और पानी के पंखों की एक जोड़ी के द्वारा गति में निर्धारित किया गया है।

सूत्रों का कहना है

नील एशर्सन। "ओओ, ऊ!" लंदन में पुस्तकों की समीक्षा, 21 अगस्त, 2003; आर्ची ब्राउन। कम्युनिज़्म का उदय और पतन । लंदन: विंटेज, 2010; फ्रैंक डिकॉटर। माओ के महान अकाल । लंदन: ब्लूम्सबरी, 2011; निकिता और सर्गेई ख्रुश्चेव। निकिता ख्रुश्चेव के संस्मरण। वॉल्यूम III: स्टेट्समैन 1953-1964 । यूनिवर्सिटी पार्क: पेंसिल्वेनिया स्टेट यूनिवर्सिटी प्रेस, 2007; हेनरी किसिंजर। चीन पर । न्यूयॉर्क: पेंगुइन, 2011; लोरेंज लूथी। चीन-सोवियत विभाजन: कम्युनिस्ट विश्व में शीत युद्ध । प्रिंसटन: पीयूपी, 2008; ली ज़िसुई। अध्यक्ष माओ का निजी जीवन । न्यूयॉर्क: रैंडम हाउस, 1996; रॉय मेदवेदेव। ख्रुश्चेव । न्यूयॉर्क: एंकर प्रेस, 1983; विलियम टूबमैन। ख्रुश्चेव: द मैन एंड हिज एरा । न्यूयॉर्क: डब्ल्यूडब्ल्यू नॉर्टन, 2004; व्लादिस्लाव ज़ुबोक और कॉन्स्टेंटाइन प्लाशकोव। क्रेमलिन के शीत युद्ध के अंदर: स्टालिन से ख्रुश्चेव तक। कैम्ब्रिज: हार्वर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, 1996।

वाटर विंग्स में ख्रुश्चेव: माओ, अपमान और चीन-सोवियत विभाजन