प्रिय स्टेन,
मैं "स्टैन ली" नाम और हस्ताक्षर जानता था, इससे पहले कि मैं कभी "मार्वल" नाम जानता था। 1950 के दशक में बढ़ते हुए, इतनी सारी कॉमिक किताबों में जितनी कहानियाँ मैंने पढ़ी हैं, यहाँ तक कि मैंने पिस्सू बाज़ार में भी दशकों तक काम किया है, उस नाम को शुरुआती पैनल या स्प्लैश पेजों में कहीं स्क्रॉल किया गया था। मुझे पता चला कि मैं स्टेन ली की किसी भी कॉमिक बुक की कहानी पसंद करूंगा, यहां तक कि जब मैंने सोचा कि इन कॉमिक पुस्तकों को "MC" नामक कंपनी द्वारा प्रकाशित किया गया था, जिसे प्रत्येक कवर पर थोड़ा आयताकार बॉक्स में, या किसी कंपनी द्वारा मोहर लगाया गया था पत्रिका प्रबंधन कहा जाता है, एक नाम जिसे मैंने प्रत्येक कवर या पहले पृष्ठ के नीचे स्थित किया था। यह मार्वल टेल्स एनुअल, # 1 के प्रकाशन तक नहीं था, जब मैंने वास्तव में आपकी तस्वीर देखी थी और अंत में मेरे लंबे समय तक जलते प्रश्न का उत्तर था, "हां, वर्जीनिया, एक स्टेन ली है!"
1950 और 60 के दशक की शुरुआत में मार्वल मॉन्स्टर, पश्चिमी, युद्ध, जासूसी और हास्य कॉमिक्स का एक आकस्मिक पाठक, मैं फैंटास्टिक फोर और हल्क # 1 के साथ मार्वलाइट बन गया। जिन विषयों को आपने अपने सुपरहीरो कार्यों में शामिल किया है, उनके द्वारा, मुझे विश्वास है कि न केवल बुराई पर अच्छाई की जीत होती है, बल्कि टीम वर्क सफलता की ओर ले जाता है, बल्कि वह दृढ़ता हमें कठिन समय में देखती है, यह विश्वास ही मेरे लक्ष्यों को प्राप्त करने का मार्ग होगा। वह दिमाग हमेशा ही हरा सकता है, लेकिन यह भी (और सबसे महत्वपूर्ण बात), कि अगर मैं आपके सुपरहीरो द्वारा मेरे लिए बनाई गई नैतिकता और नैतिकता से जीता, तो मैं स्पाइडर-मैन या थोर या दूसरों के रूप में अच्छा और ईमानदार हो सकता था।
इसके लिए, स्टेन, और पाठकों की पूरी पीढ़ियों के लिए बोलते हुए, मैं आपको इस तरह से एक बड़ा धन्यवाद देता हूं कि लगभग मेरे माता-पिता, शिक्षकों और धार्मिक नेताओं के लिए मेरे धन्यवाद से मेल खाता है जिन्होंने मेरे लिए एक ही उपदेश देने की कोशिश की, केवल वे कभी नहीं कर सकते थे तो मनोरंजक और प्रभावी तरीके से आप अपनी कॉमिक बुक की कहानियों के जादू के माध्यम से करने में सक्षम थे।
माइकल उस्लान (बाएं) स्टेन ली के साथ (दाएं) (माइकल ई। उस्लान के सौजन्य से) जब मैं बड़ी हो गई और आपने हाई स्कूल और कॉलेज में पढ़ाई की, तो आपने मुझे नहीं छोड़ा। 60 के दशक और 70 के दशक में, मेरे दार्शनिक राजा प्लेटो या अरस्तू नहीं थे, बल्कि सिल्वर गोल्फर थे। आपकी कलम, उनकी टिप्पणियों और स्पष्टता के माध्यम से जैसे उन्होंने पृथ्वी पर मनुष्य और जीवन को प्रतिबिंबित किया, मेरी अपनी सोच और व्यक्तिगत दर्शन को प्रभावित किया। उन्होंने ग्रह और उस पर लोगों के प्रति मेरी संवेदनशीलता को बढ़ाया। जीवन और मानवीय व्यवहार को देखने वाला एकमात्र अन्य दार्शनिक है जिसने मुझे इस डिग्री पर प्रभावित, प्रभावित और प्रेरित किया "स्टैन का सोपबॉक्स।" उस माध्यम से, आपने अगली मार्वल कॉमिक बुक को प्लग इन करने की तुलना में कहीं अधिक किया। आपने बहुत बार मुझे सोचने पर मजबूर कर दिया, और इस प्रक्रिया में मुझे ऐसा महसूस कराया कि आप मुझसे उन पन्नों पर व्यक्तिगत रूप से बात कर रहे हैं। हर कोई जानता है कि उस युग में मार्वल पाठक कौन था जो आज भी उसी तरह महसूस करता है।
जीवन में आपने व्यक्तिगत रूप से मेरे लिए क्या किया?
- मैं 7 साल का था जब मैंने अपनी पहली मार्वल / एटलस कॉमिक बुक पढ़ी और देखा कि "स्टेन ली" हस्ताक्षर ने पहले पृष्ठ पर एक पैनल में बग़ल में बिखरे हुए थे। यही वह क्षण था जब तुम मेरे आदर्श बन गए।
- मैं 13 साल का था जब मैंने एक फैनज़ीन में पढ़ा कि अगर कोई फैन आपको एक स्टैम्प, स्व-संबोधित लिफाफे के साथ-साथ प्रत्येक प्रश्न के बाद जवाब देने के लिए स्पेस के साथ टाइप किए गए साक्षात्कार के साथ मेल करता है, तो आप जवाब देंगे। मेरे पास अभी भी आपके सभी लिखित उत्तरों के साथ वह साक्षात्कार है। यही वह क्षण था जब आप मेरे गुरु बने, जिसने मुझे मार्वल के इतिहास और कॉमिक बुक उद्योग से परिचित कराया।
- मैं 16 साल का था जब मैं न्यूयॉर्क शहर में फिल सेलिंग के कॉमिक आर्ट कन्वेंशन में आपकी बात सुनने के बाद पहली बार आपसे मिला था। यही वह क्षण था जब आप मेरी प्रेरणा बने।
- मैं 20 साल का था जब आपने मुझे किसी भी तरह से मदद करने की पेशकश करते हुए कॉमिक पुस्तकों पर दुनिया के पहले कॉलेज-मान्यता प्राप्त पाठ्यक्रम को पढ़ाने के लिए मुझे बधाई देने के लिए इंडियाना विश्वविद्यालय में बुलाया था। यही वो पल था जब आप मेरे दोस्त बने।
- मैं 36 साल का था जब आपने और मार्गरेट लेश ने मुझे सिंडिकेटेड एनिमेटेड मार्वल यूनिवर्स टीवी श्रृंखला के चौथे खंड को बनाने के लिए साइन किया था, "कमांडर वीडियो।" यही वह क्षण था जब आप मेरे रचनात्मक बॉस बने।
- मैं ४ ९ साल का था जब मैंने अपनी जस्ट इमेजिन कॉमिक बुक सीरीज़ बनाने के लिए डीसी कॉमिक्स में शामिल होने के लिए आपसे संपर्क किया था। यही वह क्षण था जब आप मेरे रचनात्मक साथी बने।
आप हमेशा मेरे आदर्श, गुरु, प्रेरणा, दोस्त और रोल मॉडल बने रहे।
(माइकल ई। उसलान के सौजन्य से) आपने दुनिया को बदल दिया है, कई पीढ़ियों का मनोरंजन किया है, अमेरिकी और विश्व संस्कृतियों को प्रभावित किया है, और युवाओं के प्रेरणाओं को प्रेरित करते हुए सकारात्मक रूप से अपने स्वयं के नैतिक और नैतिक कोडों को प्रभावित कर रहे हैं। आपने अमेरिकी कॉमिक बुक और सभी ग्राफिक कहानी को अपने वर्षों के प्रवास से सम्मानित कला के रूप में ऊंचा कर दिया है, जिसने दुनिया के महान कला संग्रहालयों, दीर्घाओं और विश्वविद्यालयों में अपना सही स्थान ले लिया है। आपने एक नया, आधुनिक दिन पौराणिक कथाओं का निर्माण किया है, जो होमर, ईसप, ग्रिम और वॉल्ट डिज़नी की परंपराओं में जीवित रहेगा। और आपने अपने प्रशंसकों के प्रति ईमानदारी, सम्मान और मानवता के साथ यह सब पूरा किया है।
मैं सिर्फ कल्पना करना शुरू नहीं कर सकता कि स्टेन ली के जादू के बिना यह दुनिया कैसी थी।
आपको पृथ्वी के चारों ओर ऐसे लोगों द्वारा मनाया गया है जो आपसे प्यार करते हैं और आपका सम्मान करते हैं ... मेरे जैसे लोग।
और इसलिए, जैसा कि हम इस वर्ष अपने माता-पिता, अपनी पत्नी, अपने बच्चों और अपनी पोतियों के लिए धन्यवाद देने के लिए धन्यवाद देते हैं, मैं स्टेन ली के लिए धन्यवाद देने की योजना बना रहा हूं और वह आशीर्वाद देने के लिए कॉमिक बुक पाठकों की कई पीढ़ियों के लिए है। मुद्रित शब्द के अपने उपहार के माध्यम से, जिसने हमारा मनोरंजन किया, लेकिन साथ ही हमें वह सर्वश्रेष्ठ बनने के लिए प्रेरित किया जो हम कर सकते हैं।
जैसा कि राल्फ वाल्डो इमर्सन ने कहा, "बुद्धिमान लोगों के सम्मान और बच्चों के स्नेह को जीतने के लिए; ईमानदार आलोचकों की सराहना अर्जित करने और झूठे दोस्तों के विश्वासघात को सहन करने के लिए; दूसरों में सर्वश्रेष्ठ खोजने के लिए; सुंदरता की सराहना करने के लिए; थोड़ा बेहतर ... यह जानने के लिए कि एक जीवन भी आसान हो गया है क्योंकि आप जीवित हैं। यह सफल होना है। "
स्टेन, आप अब तक के सबसे सफल व्यक्ति थे।
माइकल उस्लान कई पुरस्कार विजेता फिल्मों के निर्माता हैं, जिसमें बैटमैन फिल्में शामिल हैं, और 1971 में इंडियाना विश्वविद्यालय में कॉमिक पुस्तकों पर पहला मान्यता प्राप्त कॉलेज पाठ्यक्रम पढ़ाया गया। उन्होंने स्मिथसोनियन एडएक्स पाठ्यक्रम "द राइज ऑफ सुपरहीरो और उनके प्रभाव" की सह-शिक्षा दी। पॉप संस्कृति पर "स्टेन ली के साथ। आप यहाँ उस कोर्स को ले सकते हैं।
