https://frosthead.com

लुईस और क्लार्क केवल लोकप्रिय 50 साल पहले बने

लुईस और क्लार्क की किंवदंती आज हमारी राष्ट्रीय स्मृति में इतनी गहराई से घिरी हुई है, जैसा कि डेवी क्रॉकेट और उनके जंगली सीमांत की आयु के पूर्ववर्ती और ओरेगन ट्रेल पर पेचिश से मरने के बाद, यह इतिहास के एक छात्र की कल्पना नहीं करना मुश्किल है उनकी ऐतिहासिक यात्रा के बारे में। लेकिन लुईस और क्लार्क की हमारी आधुनिक छवि-अमेरिकी अन्वेषण के अतिरंजित नायक-हाल ही की घटना है। उनके अभियान के बाद लगभग 150 वर्षों के लिए, राष्ट्र लगभग पूरी तरह से मेरिवर्थ लुईस और विलियम क्लार्क के बारे में भूल गया।

"यह वास्तव में एक दिलचस्प रोलरकोस्टर है, जो अदृश्य से प्रतिष्ठित है, " जेम्स रोंडा बताते हैं, पश्चिमी अमेरिकी इतिहास में एचजी बरनार्ड चेयर, तुलसा विश्वविद्यालय में एमेरिटस। "यदि आप 19 वीं सदी के दौरान सभी को देखते हैं, तो उन्हें एक ही पंक्ति में उल्लेख किया जा सकता है, 1920 और 30 के दशक में भी, वे लुइसियाना खरीद के साथ लिपटे जा रहे हैं, जो कि वे शुरू में शामिल नहीं थे।"

लुईस और क्लार्क को राष्ट्रपति थॉमस जेफरसन द्वारा उनकी यात्रा पर भेजा गया था, एक ऐसा व्यक्ति जिसकी प्रतिष्ठा ने स्वतंत्रता की घोषणा के लेखक होने से अधिक खर्च किया: वह दर्शनशास्त्र, भाषा, विज्ञान और नवाचार के एक विद्वान थे - जो सीखने की इच्छा को पूरा करते थे। उनके आरोप में देश के बारे में अधिक। जेफरसन ने लंबे समय से एक अभियान को पश्चिम में भेजने का सपना देखा था - एक विचार जो शुरू हुआ, उसके लिए, क्रांतिकारी युद्ध के अंत के आसपास। उन्होंने मिसिसिपी और मिसौरी नदियों के पार खोजकर्ताओं को भेजने का प्रयास किया, लेकिन इनमें से कोई भी अभियान (जिनमें से एक में जॉर्ज रोजर क्लार्क, विलियम क्लार्क का भाई भी शामिल था) को शामिल नहीं किया गया। बहरहाल, जब तक वे राष्ट्रपति बने, तब तक जेफरसन ने अपनी मोंटेलो एस्टेट में अमेरिकी पश्चिम के विषय में सबसे बड़े पुस्तकालयों में से एक पर कब्जा कर लिया। इनमें से बहुत सी किताबें उत्तरी अमेरिकी भूगोल, द अमेरिकन एटलस: या, थियोड कॉन्टिनेंट ऑफ अमेरिका ऑफ थॉमस कॉनफ्रेन्स से लेकर थिओडोर डी ब्राय द्वारा द ग्रेट या अमेरिकन वॉयजेज पर केंद्रित हैं। सभी ने बताया, उत्तर अमेरिकी भूगोल के विषय पर जेफरसन ने अपनी लाइब्रेरी में 180 से अधिक खिताब जीते थे।

अपनी पढ़ाई से, एक शब्द जेफर्सन के लिए पश्चिम को परिभाषित करने के लिए आया था: समरूपता। जेफरसन ने पश्चिम को एक बेतहाशा अलग जगह के रूप में नहीं देखा, लेकिन एक क्षेत्र के रूप में एक ही भौगोलिक नियमों द्वारा तय किया गया था जो पूर्वी संयुक्त राज्य अमेरिका पर शासन करता था - एक तरह की महाद्वीपीय समरूपता। इस तरह के एक समरूपता में उनके विश्वास ने अभियान की केंद्रीय धारणा में योगदान दिया - नॉर्थवेस्ट पैसेज की खोज, एक मार्ग जो मिसौरी नदी को प्रशांत महासागर से जोड़ता था। क्योंकि पूर्वी तट पर, अप्पलाचियन पर्वत अटलांटिक के करीब हैं, और मिसिसिपी ओहियो जैसी नदियों से जुड़ती है, जिनके हेडवाटर बदले में पोटोमैक के हेडवाटर्स के साथ मिलकर घुलमिल जाते हैं, जिससे अटलांटिक महासागर को एक रास्ता मिलता है। प्रशांत के लिए इस तरह की खोज लुईस और क्लार्क का प्राथमिक उद्देश्य था; यहां तक ​​कि दोनों वनस्पतियों और जीवों के अध्ययन से यात्रा के लिए तैयार होने के बाद, जेफरसन ने लुईस को निर्देश दिया कि वह "इस महाद्वीप के सबसे प्रत्यक्ष और व्यावहारिक जल संचार को वाणिज्य के प्रयोजनों के लिए" खोजने पर ध्यान केंद्रित करें।

लेकिन पश्चिम का भूगोल पूर्व के भूगोल की तरह कुछ भी नहीं निकला, और लुईस और क्लार्क 1806 में सितंबर में जेफरसन के बेशकीमती मार्ग को खोजने के बिना लौट आए। मिशन - इन इरादों और उद्देश्यों के लिए — एक विफलता थी। लेकिन जेफरसन जल्दी से यह सुनिश्चित करने के लिए चले गए कि इसे आम जनता द्वारा नहीं देखा गया था।

रोंडा बताते हैं, "जेफरसन ने जो किया, वह बहुत ही रचनात्मक रूप से, अभियान के अर्थ को विज्ञान के बारे में ज्ञान के बारे में प्रश्नों से दूर स्थानांतरित करने के लिए था।" यह अभियान के बारे में लुईस के लेखन के माध्यम से पूरा किया जाना था, जिसे तीन खंडों में प्रकाशित किया जाना था। लेकिन लुईस, किसी कारण से, खुद को लिखने के लिए नहीं ला सके। लुईस की मृत्यु के समय, वह वॉल्यूम के एक भी शब्द की रचना करने में कामयाब नहीं हुए थे - और अभियान में सार्वजनिक हित जल्दी से लुप्त हो रहे थे। क्लार्क ने अभियान पर एकत्रित जानकारी ली और इसे निकोलस बिडल को दे दिया, जिसने अंततः 1814 में अभियान की एक रिपोर्ट पेश की। एक मात्र 1, 417 सेट प्रकाशित किए गए थे - अनिवार्य रूप से कुछ भी नहीं, रोंडा नोट।

बिडल की रिपोर्ट प्रकाशित होने तक, देश का ध्यान 1812 के युद्ध में स्थानांतरित हो गया था। उस युद्ध में, उन्हें एक नया नायक मिला: एंड्रयू जैक्सन। लुईस और क्लार्क ने अस्पष्टता में आगे कदम रखा, अंततः जॉन चार्ल्स फ्रेमोंट द्वारा प्रतिस्थापित किया गया, जिन्होंने 1840 और 50 के दशक में पश्चिम का बहुत अन्वेषण किया (अब कैलिफोर्निया और ओरेगन सहित) क्या है, और 1856 में राष्ट्रपति के लिए भाग लिया। क्लार्क की उपलब्धियाँ बस मौजूद नहीं थीं, और सभी के सबसे उपयोगी संसाधन- अभियान की मूल पत्रिकाओं-को फिलाडेल्फिया में अमेरिकन फिलोसोफिकल सोसाइटी में रखा गया था। यह संभव है कि, उस समय, किसी को भी नहीं पता था कि पत्रिकाओं का अस्तित्व है। 1876 ​​में देश के शताब्दी वर्ष के लिए लिखी गई अमेरिकी इतिहास की पुस्तकों में, लुईस और क्लार्क सभी लेकिन कथा से गायब हो गए हैं।

अभियान में विद्वानों की दिलचस्पी 1890 के दशक के अंत तक बढ़ने लगी, जब लुईस और क्लार्क के बारे में जानने वाले प्रकृतिवादी और सेना के अधिकारी इलियट कूप ने बिडल की 1814 रिपोर्ट का एक अनूदित संस्करण बनाने के लिए अभियान का एकमात्र पत्रिकाओं का उपयोग किया। 20 वीं शताब्दी की शुरुआत में पोर्टलैंड, ओरेगन में अभियान के शताब्दी समारोह के साथ, लुईस और क्लार्क में सार्वजनिक रुचि बढ़ने लगी। रोंडा कहते हैं, "अब लुईस और क्लार्क फिर से प्रकट होने लगे हैं, लेकिन वे नायक के रूप में फिर से आने लगे हैं।"

1904 और 1905 में, अपने समय के सबसे प्रतिष्ठित ऐतिहासिक लेखकों में से एक, रूबेन जी थ्वाइट्स ने अपनी यात्रा के शताब्दी समारोह के अवसर पर लुईस और क्लार्क पत्रिकाओं का एक पूर्ण संस्करण प्रकाशित करने का फैसला किया। उन्होंने सोचा कि यदि अभियान के बारे में अधिक जानकारी उपलब्ध होती है, तो आंकड़ों में सार्वजनिक रुचि बढ़ेगी। वह गलत था। "यह एक तालाब में पत्थर गिराने जैसा है और कोई लहर नहीं है। कुछ नहीं होता है, " रोंडा बताते हैं। अमेरिकियों-इतिहासकारों और जनता-को लुईस और क्लार्क में बहुत दिलचस्पी नहीं थी क्योंकि वे अभी भी नागरिक युद्ध को समझने पर केंद्रित थे।

1940 के दशक और 1950 के दशक की शुरुआत में, प्रतिष्ठित इतिहासकार और साहित्यकार बर्नार्ड डेवोटो ने ऐतिहासिक पुस्तकों की एक त्रयी के माध्यम से अमेरिकी पश्चिम के इतिहास पर सार्वजनिक ध्यान लाने की कोशिश की। श्रृंखला का समापन 1952 में, द कोर्स ऑफ़ एम्पायर के प्रकाशन के साथ हुआ, जो कि लुईस और क्लार्क के अभियान में पश्चिम की खोज का एक खाता है, और जिसने नॉनफिक्शन के लिए नेशनल बुक अवार्ड जीता। लेकिन, उससे पहले थवाइट्स की तरह, डेवोटो का समय समाप्त हो गया था: देश का अधिकांश हिस्सा अभी भी द्वितीय विश्व युद्ध से उबर रहा है, श्रृंखला में सार्वजनिक हित सीमित थे।

यह 1960 के दशक तक नहीं था कि लुईस और क्लार्क को अमेरिकी प्रतीक बनाने के लिए सार्वजनिक और विद्वानों से जुड़े क्षेत्र आज भी हैं। अकादमिक दुनिया में, डोनाल्ड जैक्सन के काम ने लुईस और क्लार्क की कहानी के तरीके को बदल दिया। लुईस और क्लार्क पत्रों के 1962 के संस्करण में, जैक्सन ने अपने परिचय में लिखा है कि लुईस और क्लार्क अभियान दो पुरुषों की कहानी से अधिक था - यह कई लोगों और संस्कृतियों की कहानी थी।

रोंडा बताते हैं, "डोनाल्ड ने जो किया वह हमें बड़ी कहानी देता है।" "और अब, एक दर्शक है।"

दो घटनाओं ने लुईस और क्लार्क की कहानी में जनहित की मदद की: संघीय सरकार द्वारा पश्चिमी ट्रेल्स का अंकन, जिसने देश के पश्चिमी अन्वेषण के इतिहास और 1969 में लुईस और क्लार्क ट्रेल हेरिटेज फाउंडेशन की स्थापना पर नया ध्यान आकर्षित किया। जिसका उद्देश्य मिशन शिक्षा, अनुसंधान और संरक्षण के माध्यम से लुईस और क्लार्क की विरासत को सम्मानित और संरक्षित करना है। "1960 का दशक एक कठिन समय था। यह गहन आत्मनिरीक्षण का समय भी था कि हम किसके रूप में हैं? हम आत्मनिरीक्षण के उन पलों में से एक है जो सोच रहे हैं कि हमारा इतिहास कैसा है?" रोंडा बताते हैं।

1996 में, अमेरिकी इतिहासकार स्टीफन एम्ब्रोस ने अंडरएड कोर्ट उम्र को जारी किया, जो अभियान का लगभग 600 पृष्ठ लंबा इतिहास था। पुस्तक न्यूयॉर्क टाइम्स # 1 बेस्ट-सेलर थी, और बेस्ट नॉनफिक्शन हिस्टोरिकल के लिए स्पर अवार्ड और अमेरिकन स्टडीज के लिए एंबेसडर बुक अवार्ड दोनों जीता। लुईस और क्लार्क इतिहासकारों (विशेषकर डोनाल्ड जैक्सन) द्वारा 1960 के दशक से उजागर किए गए नए शोध के धन का लाभ उठाते हुए, एंब्रोज की पुस्तक को न्यूयॉर्क टाइम्स की समीक्षा में "अभियान का एक तेज, पूर्ण-पोशाक उपचार" कहा गया (विडंबना यह है कि) एक ही समीक्षा में लुईस और क्लार्क को खोजकर्ता के रूप में बताया गया है, जो "लगभग 200 वर्षों तक ... अमेरिकी नायकों की पेंटीहोन में पहली रैंक के बीच खड़े हैं")। अगले वर्ष, लुईस और क्लार्क के अभियान को प्रसिद्ध फिल्म निर्माता केन बर्न्स ने अपने चार घंटे के पीबीएस वृत्तचित्र लुईस एंड क्लार्क: द जर्नी ऑफ द कॉर्प्स ऑफ डिस्कवरी में जीवंत किया

लुईस और क्लार्क अभियान में सार्वजनिक हित के संदर्भ में, रोंडा को लगता है कि 2006 बाइसेन्टेनियल उच्च जल चिह्न था - अमेरिकियों ने राष्ट्रपति बुश के साथ घोषित तीन साल, 15-राज्य तमाशा के साथ पूरे देश में मनाया। स्मिथसोनियन नेशनल म्यूजियम ऑफ़ नेचुरल हिस्ट्री ने 2003 में बड़े पैमाने पर प्रदर्शन किया, जिसमें अभियान से 400 से अधिक कलाकृतियों की विशेषता थी, पहली बार कई 1806 के बाद से एक ही स्थान पर थे। "फिर भी, बहुत से लोग लुईस और क्लार्क के बारे में सोचते हैं। वह कहते हैं, '' अकेले बाहर और वहाँ कोई नहीं रहता। वे खाली जगह पर नहीं जाते, वे देशी लोगों से भरी जगह पर जाते हैं और यहाँ असली कहानी लोगों और संस्कृतियों की मुठभेड़ है। '' "आप लुईस और क्लार्क का उपयोग करके हमें जटिल लोगों के रूप में समझने के लिए अमेरिकी जीवन की जटिलता को समझ सकते हैं।"

संपादकों का नोट, 2 अक्टूबर, 2014: बर्नार्ड डेवोटो के काम की व्याख्या को स्पष्ट और सही करने के लिए इस कहानी को संपादित किया गया है। १ ९ ५२ में एम्पायर ऑफ कोर्स १ ९ ४० नहीं, बल्कि पुलित्जर पुरस्कार के लिए नॉनफिक्शन के लिए नेशनल बुक अवार्ड जीता। उन्होंने अमेरिकी पश्चिम के बारे में पहले के काम के लिए पुलित्जर जीता।

लुईस और क्लार्क केवल लोकप्रिय 50 साल पहले बने