https://frosthead.com

लिमरिक फ़र्टिव और माध्य है ...

"हिकोरी, डिकॉरी, डॉक, एक माउस घड़ी चला गया। । । । "इतना विशद कल्पना है और कविता और मीटर इतना मजबूत है कि यहां तक ​​कि सबसे अधिक काव्यात्मक रूप से बिगड़ा हुआ डोगरेल के इस आकर्षक बिट को अंतिम पंक्तियों की आपूर्ति कर सकता है। इसने 1744 में अपने प्रकाशन के बाद से बच्चों को मंत्रमुग्ध कर दिया है और यह पहली कविता है जिसे मैं अपने बालवाड़ी शिक्षक द्वारा लगभग 70 साल पहले नाटकीय ढंग से सुनकर याद कर सकता हूं। बहुत अच्छी तरह से याद की जाने वाली कविता की तरह, यह एक अंग है।

कॉलेज में, मैंने अधिकांश महत्वपूर्ण अंग्रेजी, अमेरिकी और यूरोपीय कवियों को पढ़ने के बाद, मैं नर्सरी राइम्स में लौट आया और खुद को मजाकिया माना, क्योंकि मैं एडवर्ड लेयर के "द उल्लू और पुसीकैट को सुन सकता था। । ।, "साथ ही साथ उनकी छोटी, छिद्रपूर्ण कविताओं के अन्य: जैसे कि दाढ़ी वाला एक बूढ़ा व्यक्ति था जिसने कहा था:" यह वैसा ही है जैसा मुझे डर था! "दो उल्लू और एक मुर्गी, " चार लपके और एक बछड़ा, "सभी ने मेरी दाढ़ी में अपना घोंसला बनाया है।"

यह हाल ही में मुझ पर जगाया गया था - अब मैं, खुद, दाढ़ी वाला एक बूढ़ा आदमी (लेकिन अभी तक कोई लर्क नहीं) -क्योंकि जब मैंने पहली बार घड़ी की सूई के बारे में सुना तो चूकों की एक आश्चर्यजनक संख्या से अवगत कराया। कई कवियों और लेखकों के काम के साथ अपेक्षाकृत आकस्मिक मुठभेड़ों के दशकों के दौरान, इन उदार पांच लाइन छंदों के साथ ट्रेल को उदारता से फंसाया गया है। इस तरह के रिंकी-डिंक मेट्रिक फॉर्म ने खुद को इतने सारे लेखकों के रचनात्मक जीवन में बदलने का प्रबंधन कैसे किया?

लेविस कैरोल को लें। जब बेतहाशा कल्पनाशील कहानीकार युवकों को याद नहीं कर रहा था, ऐलिस एडवेंचर्स इन वंडरलैंड पर काम कर रहा था और अपने शानदार पत्राचार में भाग लेते हुए, उसने उदाहरणों के विवरणों को टालते हुए प्रसन्नता व्यक्त की, उदाहरण के लिए, एक युवा जो छोटा हो गया, जबकि। । ।

उनकी बहन, जिसे लुसी ओ'फिनर कहा जाता है,
लगातार पतले और पतले हो गए;
कारण स्पष्ट था,
वह बारिश में सो गया,
और कभी भी रात्रिभोज की अनुमति नहीं दी गई।

यह संदिग्ध है कि गिल्बर्ट और सुलिवन की नाटकीय साझेदारी ने लाइमिक्स के लिए डब्ल्यूएस गिल्बर्ट की प्रवृत्ति के अभाव में अपनी लंबी और काफी लोकप्रिय सफलता को बनाए रखा होगा, जो कि उनके कई गीतों में दिखाई देते हैं, जैसे कि 1888 प्रकाश ओपेरा से उनकी प्रेमालाप सलाह, द योमन ऑफ द गार्ड, पृष्ठ 94 पर। लेकिन गिल्बर्ट को अपने विचित्र, गैर-तुकबंदी वाले अंगों के लिए भी जाना जाता है, जो पाठक को गार्ड को पकड़ने के लिए डिज़ाइन किया गया था:

सेंट मधुमक्खियों का एक बूढ़ा आदमी था
जो ततैया द्वारा बुरी तरह से डंक मार रहा था।
जब उन्होंने कहा: "क्या यह चोट लगी है?"
उसने उत्तर दिया: "नहीं, यह नहीं है-
यह एक अच्छा काम है यह एक सींग नहीं था! "

और, डब्ल्यूएच ओडेन, एक शानदार कवि जिनकी साहित्यिक सोच और विचारशीलता द्वारा चिह्नित किया गया है, लगता है कि लिमरिक के हास्य में रिलीज हो रही है:

टीएस एलियट काफी नुकसान में है
जब क्लबवालों ने हलचल मचाई
साहित्यिक चाय पर,
रोना: "क्या, अगर आप कृपया,
क्या आपके पास फ्लॉस पर मिल का मतलब है? "

लाइमेरिक्स अनिवार्य रूप से हल्के पद्य में शब्द पहेली हैं, अधिक बार यौन सहजता के साथ संक्रमित नहीं होने की तुलना में। ओग्डेन नैश की तुलना में किसी ने भी विचित्र नहीं लिखा, जिसका सरल काव्यात्मक चंचलता ने रूप को पूरक किया और जो ऐसा होता है, इस महीने में 100 साल पहले पैदा हुआ था। बहुत से लोग जानते हैं कि "मैं अपना सारा जीवन अछूतों और असुरक्षा में जीऊंगा, क्या यह जीवन यापन करने के लिए नहीं था, जो कि एक नौसिखिया है।" लेकिन मध्य युग में अपने पाठकों से कम ही परिचित हो सकते हैं।

एक क्रूसेडर की पत्नी गैरीसन से फिसल गई
और एक सारसेन के साथ एक चक्कर था;
वह अति-कामुक नहीं थी,
या ईर्ष्या, या बेचैन,
वह सिर्फ एक तुलना करना चाहती थी।

एक लंबी करियर की कहानी, विज्ञान कथा, उपन्यास और उपन्यास लिखने के क्रम में, आइजैक असिमोव ने "लचर लाइमर्स" नामक कई संस्करणों को प्रकाशित किया। कुछ पाठक उन्हें याद कर सकते हैं:

"समुद्र तट पर, " जॉन ने दुखी होकर कहा, "ऐसा है
बहुत अधिक खुलासा के रूप में एक बात। ”
तो उसने अपनी दोनों आँखें बंद कर लीं
नंगे जांघों के रैंक पर,
और स्पर्श द्वारा उनके माध्यम से अपना रास्ता महसूस किया।

लिमरिक में प्रसन्न होने वाले अन्य उल्लेखनीय लेखकों में मार्क ट्वेन, डांटे गेब्रियल रोसेटी, वाल्टर डी ला मारे, एल्डस हक्सले, कॉनराड ऐकेन और अल्फ्रेड लॉर्ड टेनिसन हैं। हालांकि, योग्यता एक शर्त नहीं है। निम्न गीत भले ही इसके लेखक थॉमस मूर के दिमाग में छलांग लगा सकता है, काफी हद तक बिना बिका हुआ है:

जो समय मैंने लुभाने में खोया है,
देखने और पीछा करने में,
वह प्रकाश जो स्त्रियों की आँखों में होता है
मेरे दिल के लिए किया गया है

19 वीं सदी के आयरिश कवि, मूर, जो लंदन में अपना अधिकांश जीवन बिताते थे, ने अपनी जन्मभूमि के बारे में बड़े भाव से लिखा, जो हमें लिमरिक के आयरिश संबंध में ले आता है। यह एक उचित धारणा है कि इस नाम के साथ कोई भी कविता आयरलैंड की लिमरिकसिटी से निकली होगी। खैर, लगभग। जैसा कि आयरिश कह सकते हैं, "यह किया, और यह नहीं किया।"

एक आदमी जो एक निष्पक्ष नौकरानी को लुभाने वाला होता है, उसे व्यापार के लिए खुद को आगे बढ़ाना चाहिए, और पूरे दिन अध्ययन करना चाहिए कि किस तरह से चापलूसी, काजोल और राजी करना है। -डब्ल्यूएस गिल्बर्ट (2002 जेफ़ सीवर) दाढ़ी वाला एक बूढ़ा व्यक्ति था, जिसने कहा: "जैसा मैंने डर था वैसा ही किया!" दो उल्लू और एक मुर्गी, "चार आदमखोर और एक भिखारी, " सभी ने मेरी दाढ़ी में अपना घोंसला बनाया है। "- एडवर्ड लीयर (2002 जेफ) Seaver) हैरिस नामक एक युवा महिला थी, जो कभी भी शर्मिंदा नहीं हो सकती थी; एक दिन स्नान-लवण तक टब में, जहां वह लेटा हुआ था प्लास्टर ऑफ पेरिस। -ओग्डेन नैश (2002 जेफ़ सीवर) एक अद्भुत पक्षी श्रोणि है, उसका बिल उसके बेलिकन से अधिक पकड़ सकता है। वह अपनी चोंच भोजन में एक सप्ताह तक ले सकता है; लेकिन अगर मैं देखूं कि हेलीकॉप्टर कैसा है, तो मैं अभिशप्त हूं। -डिक्सन मेरिट (2002 जेफ सीवर) जैसा कि मूल निवासी Merve नाम के एक मिडगेट एक्सप्लोरर की सेवा करने के लिए तैयार हो गए; "यह भोजन संक्षिप्त होगा, " नरभक्षी प्रमुख ने कहा, "इसके लिए सबसे अच्छा एक डी'ओवरे है।" ईडी कनिंघम (2002 जेफ सीवर) हूवर, गंभीर चुप्पी में, बैठ गया, लेकिन चटाई पर कोई और नहीं चूस रहा है; धीरे-धीरे यह पीसता गया क्योंकि धीरे-धीरे यह हिल गया, और गड़बड़ रूप से बिल्ली को उखाड़ फेंका। -विद वुड्सफ़ोर्ड (2002 जेफ़ सीवर)

इस मामले को निपटाने के लिए, मैंने लिमरिक सिटी के दस मील दक्षिण में, क्रूम (पॉप। 1, 000) के छोटे से गाँव, लिमरिक-लैंड के दिल की यात्रा की। माईशन पर एक छोटे से पत्थर के पुल से कुछ ही कदम की दूरी पर, एक तेज़ नदी जो लिमरिक की उत्पत्ति में प्रमुखता से शामिल है, मैं दो स्थानीय इतिहासकारों, मन्निक्स जॉयस और सीन डी क्रेग से मिला। दोनों स्कूल के पूर्व शिक्षक और काउंटी काउंसिल के अधिकारी हैं। डी क्रेग, जो अपना अधिकांश जीवन Croom में रहते थे, अब अखबारों और पत्रिकाओं को बेचते हैं; पिछले 58 वर्षों से जॉयस ने लिमरिक लीडर के लिए स्थानीय इतिहास पर एक साप्ताहिक कॉलम लिखा है।

डी क्रैग ने हमें सड़क के नीचे और एक पब के खुले दरवाजे के नीचे से गुजारा। "यह वह जगह है जहाँ गाँव की औरतें अपने बच्चों के लिए आती थीं, " उन्होंने कहा कि जैसे ही हमने स्थानीय साइडर के चश्मे का ऑर्डर दिया। सनी के कमरे की खिड़कियाँ एक खेत की मेड़ पर दिखती हैं जिसमें खुरदरी मुर्गियाँ हैं और बीच में एक बाड़ के शीर्ष रेल पर लगा एक चिकना अंधेरा मुर्गा है।

तीन घंटे के ट्यूटोरियल के दौरान, मुझे अपने आसपास की लयबद्ध ध्वनियों के बारे में पता चल गया: खिड़की के बाहर मुर्गियां, गाँव में घूमते कुत्ते, भौंकते कुत्ते। बाड़ रेल पर मुर्गा, बेहोशी समय के साथ, अक्सर अपने भेदी कॉल के साथ एक विशेष रूप से चतुर चूना की आखिरी पंक्ति को छिद्रित करता है।

जॉइस मुट्ठी भर विद्वानों के साथ पहुंचे, मेरी निराशा को समझाते हुए कि कुछ आयरिश लोग आज अपनी जीभ की युक्तियों पर लिमरिक्स के साथ घूमते हैं। फिर भी, आयरिश लोकप्रिय संस्कृति में लिमेरिक्स गहरे रूप से उलझे हुए हैं। 20 वीं सदी की शुरुआत में, लिमरिक प्रतियोगिताओं को इतनी गंभीरता से लिया गया कि सुसज्जित घरों और आजीवन वार्षकों को विजेताओं को प्रदान किया गया।

आयरिश लिमिक्स में ऐतिहासिक घटनाएं अक्सर देखने को मिलती हैं। जॉयस ने मुझे ऑस्ट्रेलिया के मेलबर्न में एक मुखर आयरिश आर्चबिशप के बारे में बताया, जो आजादी के लिए आयरिश लड़ाई के चैंपियन बन गए थे। "जब अंग्रेज को पता चला कि वह इस तरह से आ रहा है, " जॉइस ने कहा, "उन्हें डर था कि वह परेशान करेगा। इसलिए ब्रिटिश नौसेना को उच्च समुद्र पर उसे पकड़ने और इंग्लैंड ले जाने के लिए भेजा गया था। अंत में, उनके कब्जे ने एक असफलता साबित कर दी, जो मोटे तौर पर आर्चबिशप के अप्रभावी स्वभाव के कारण थी। ”जॉयस ने कवि बेडा हर्बर्ट की 1971 की लिमरिक का पाठ किया:

मन्निक्स नाम का एक उच्च मौलवी था,
आतंक के बीच स्मारकीय रूप से ठंडा;
एक बेड़ा वह मूर्ख बना सकता है,
उन्होंने इसे बहुत अच्छा खेला-
टाइटैनिक के बीच एक हिमखंड।

यह व्यापक रूप से (और शायद गलत तरीके से) सोचा है कि एडवर्ड लीयर ने लिमरिक का आविष्कार किया था। उन्होंने निश्चित रूप से इसे लोकप्रिय बनाया। ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी ने पहली बार 1892 में लियर की मृत्यु के चार साल बाद शब्द लिमरिक को परिभाषित किया था। लेकिन OE Parrott के रूप में पेंग्विन बुकोफ लिमिक्स के शुरुआती पन्नों में स्पष्ट है:

लिमरिक का जन्म अस्पष्ट है:
इसकी उत्पत्ति Lear के लिए बहुत ज्यादा बकाया है।
यह साफ है,
लेकिन जल्द ही अश्लील हो गया।
और यह विभाजन उसके बाद के करियर को प्रभावित करता है।

इस बिंदु को रेखांकित करने के लिए, डे क्रेग उसके बाद एक स्थानीय लिमरिक को रोल आउट किया। लिमरिक सस्वर पाठ की परंपरा में, उन्होंने कहा, यह "किसी के द्वारा उन्हें बताया गया था":

Croom की एक खेल युवा महिला,
पूर्ण जीवन का नेतृत्व किया, मुझे लगता है।
एक कवि दिन,
और रात को एक अच्छा लेटाओ,
इस प्रकार बिस्तर से एक कविता तक, उसके कयामत तक।

मोटे तौर पर मुस्कुराते हुए जॉयस ने कहा, "वह मामूली है।" “मुझे पता है कि मेरे दोस्त ने यहाँ उस लिमरिक को नॉर्वे भेजा जहाँ यह एक बड़ी सफलता थी। आयरलैंड लौटने से पहले इसका नॉर्वे में अनुवाद और प्रकाशन किया गया था। हम एक अंतरराष्ट्रीय काव्य माध्यम के बारे में बात कर रहे हैं, आप देखिए। ”

पांच-पंक्ति की कविता संभवतः क्रूम के लिकरमेकर्स से उत्पन्न हुई, जिसे मैगेट कवियों के रूप में जाना जाता है, जो 18 वीं शताब्दी में फला-फूला। वे स्कूली शिक्षक, पुजारी और अक्षरों के स्वयंभू व्यक्ति थे, जो इस दक्षिण-पश्चिमी आयरिश गाँव से 20 मील की दूरी पर रहते थे। सराय और सराय में उनकी सभा को कवि दरबार कहा जाता था, जिसमें नए सदस्यों को "वारंट" द्वारा पीने, सुनाने और अक्सर गाने, उनके छंदों को आमंत्रित किया जाता था।

उनके खुलासे ग्रीक, लैटिन और गेलिक में संचालित प्राचीन आयरिश बर्दिक स्कूलों का एक दिवसीय रूप थे। अंग्रेजी भाषा के साथ गेलिक को दबाने के आधिकारिक प्रयासों के बारे में पता चलता है, थकावट के कवियों ने अपनी मूल जीभ की रक्षा की, एक कारण यह था कि उनकी कविता को 19 वीं शताब्दी के मध्य तक बहुत कम जाना जाता था, जब अंग्रेजी अनुवाद दिखाई देने लगे।

थका देने वाली कविताओं में स्पष्ट रूप से विलक्षण स्मृतियाँ होती हैं, एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी तक लिमिक्स और अन्य कविताएँ, एक ऐसी क्षमता जो आज तक आयरिश गाँव के कवियों के बीच रहती है। "मैंने एक बार एक बुजुर्ग महिला का साक्षात्कार किया, " जॉइस ने कहा, "जो कुछ विवरणों से छोटे शहरों के उत्कृष्ट काव्यात्मक विवरण बना सकते हैं, लोग उन्हें देंगे। उसने उन्हें नहीं लिखा, लेकिन अनायास बोली। एक साल से भी अधिक समय के बाद - अब वह 80 साल की हो चुकी थी - मैंने उससे पहली बार जो लंबी कविता लिखी थी, उसकी एक मुद्रित प्रति के साथ उसका दौरा किया। मैंने उसे संकेत देने की पेशकश की, लेकिन उसके पास ऐसा कुछ नहीं था। 'अरे नहीं, ’उसने मुझसे कहा। 'मुझे यह पूरी तरह याद है।' और उसने किया। यह अक्षर-परिपूर्ण था। ”

Maigue के पहले-ज्ञात लिमरिक निर्माताओं में से एक मधुशाला के मालिक जॉन ओ'टौमी थे, जो 1706 में Croom से कुछ मील की दूरी पर पैदा हुए थे। अपने स्वयं के व्यवसायिक व्यवहारों के कारण, वे दुखी हुए:

मैं सबसे अच्छा ब्रांडी और शेरी बेचता हूं,
मेरे अच्छे ग्राहकों को खुश करने के लिए।
लेकिन कई बार उनके वित्त
यह मौका के रूप में कम भागो,
और तब मुझे बहुत दुख होता है, बहुत।

जिसके लिए एंड्रयू मैकक्राथ, जो कि एक और थका देने वाले कवि थे, को जवाब देने की जल्दी थी:

O'Toumy! आप अपने आप पर गर्व करते हैं
अच्छी बिक्री और चमकदार ब्रांडी बेचने पर,
लेकिन तथ्य आपकी शराब है
सबको बीमार कर देता है,
मैं आपको बताता हूं कि, मैं, आपका दोस्त, एंडी।

जॉन ओ'टॉमी और एंड्रयू मैकराथ के पद ने फॉस्टर को आयरिश सांस्कृतिक परिदृश्य का ऊर्जावान आयाम बनाने में मदद की। हमारे चरणों के पार कदम-नाचने के सदियों पहले, दुनिया भर के नाविक कॉर्क में उतरे और उत्तर की यात्रा को लिमरिक की सराय तक बना दिया। और यह बताने के लिए कि कोई ठोस सबूत नहीं है कि लिमरिक महाद्वीप से महाद्वीप तक कैसे फैलता है, निम्नलिखित विवरण एक अनाम बार्ड द्वारा प्रस्तुत किया जाता है:

नाविक अपने जहाजों में लौट आए
हजारों यात्राओं पर चिंतन करने के लिए,
फिर हवा पर पाल सेट करें
अपनी आस्तीन को कम करने के साथ,
और उनके होठों पर Croom से चूना।

लिमरिक फ़र्टिव और माध्य है ...