इन दिनों, कला पुनर्स्थापना एक उच्च वैज्ञानिक संबंध है, जिसमें उन्नत गैर-इनवेसिव तकनीक उपलब्ध है, जो अपने पूर्व गौरव को वापस लाने के लिए उपलब्ध है। लेकिन यह उच्च-तकनीकी प्रक्रिया उत्तरी स्पेन के नवरे क्षेत्र के एक शहर एस्टेला के सेंट माइकल के चर्च में सैन जोर्ज उर्फ सेंट जॉर्ज की एक लकड़ी की मूर्ति की हाल ही में बहाली के लिए कार्ड में नहीं थी।
इसके बजाय, मूल रचना के किसी भी विस्तार और सूक्ष्मता को तिरस्कृत करते हुए, चौड़ी आंखों वाले सेंट जॉर्ज को एक मांसल आड़ू चेहरा और चौड़ी भूरी आँखें दी गई थीं, जिनमें से एक यह प्रतीत होता है कि थोड़ी दूर तक दाईं ओर भटक गई है। उनका कवच, घोड़ा और काठी ग्रे और लाल रंग के मोटे मोनोक्रोमैटिक स्वैथ में थे। जैसा कि एटलस ऑब्स्कुरा में नताशा फ्रॉस्ट इसे डालती हैं, सेंट जॉर्ज की 16 वीं शताब्दी की नक्काशी जो अब ड्रैगन को बेहतर ढंग से चार्ज करती है, एक पिक्सर चरित्र जैसा दिखता है।
बॉटकेड रिस्टोरेशन ने पहले ही कुख्यात 2012 के "मंकी जीसस" घटना की तुलना की है, जिसमें बोरजा शहर के एक बुजुर्ग चित्रकार ने बहुत ही अनुकरणीय परिणामों के साथ कांटों का मुकुट पहने हुए जीसस के एक भड़कीले भित्तिचित्र को पुनर्स्थापित करने का फैसला किया।
द गार्जियन के सैम जोन्स की रिपोर्ट है कि सेंट जॉर्ज की मूर्ति को चित्रित करने से पहले अच्छे आकार में नहीं था। लकड़ी की उम्र के साथ अंधेरा हो गया था और पेंट बंद हो गया था। संरक्षण या पुनर्स्थापना की आवश्यकता है, यह माना जाता है कि एक स्थानीय पैरिश पुजारी ने कला के काम को प्रोत्साहित करने के लिए एक स्थानीय हस्तशिल्प स्कूल में एक शिक्षक को काम पर रखने के लिए अपने हाथों में मामलों को लेने का फैसला किया।
नेवरे क्षेत्र में एक पुनर्स्थापना कार्मेन उसा, इस घटना को जनता के ध्यान में लाने वाले पहले लोगों में से एक था। न्यूयॉर्क टाइम्स में मार्क ए वाल्श के अनुसार, "मैंने उनके साथ हुए अत्याचार की तस्वीरें देखीं।" “एक पेशेवर के रूप में, मैं निराश और बहुत आहत महसूस करता हूं। इस प्रकार के पुनर्स्थापनों को करने के लिए आवश्यक कौशल हासिल करने में वर्षों लगते हैं, इसलिए जब कुछ ऐसा होता है तो निराशा की कल्पना करें। ”
और भी निराशा होती है? काम पॉलीक्रोम मूर्तिकला का एक दुर्लभ उदाहरण था जिसमें प्रतिमा को तराशा जाता है और फिर विशेष तकनीकों का उपयोग करके चित्रित किया जाता है।
एस्टेला के मेयर कोल्डो लेओज़, शौकिया बहाली के बारे में बताए गए हैं। “पल्ली ने मूर्ति को बहाल करने के लिए कार्रवाई करने का फैसला किया और एक स्थानीय हस्तशिल्प शिक्षक को काम दिया। काउंसिल को नहीं बताया गया था और न ही नवरे की क्षेत्रीय सरकार थी। उन्होंने कहा, 'यह 16 वीं शताब्दी की मूर्ति के लिए इस तरह की बहाली नहीं है। उन्होंने प्लास्टर और गलत तरह के पेंट का इस्तेमाल किया है और यह संभव है कि पेंट की मूल परत खो गई हो ... यह एक विशेषज्ञ का काम है जो विशेषज्ञों द्वारा किया जाना चाहिए था। "
सीएनएन की जियानलुका मेज़ोफ़ियोर ने बताया कि लेओज़ ने एक ट्वीट में स्वीकार किया कि बहाली का उद्देश्य दुर्भावनापूर्ण नहीं था। "मैं पादरी और व्यक्ति दोनों के अच्छे इरादों पर संदेह नहीं करता, जो अनुचित तकनीकों के माध्यम से कला के इस काम को प्रेरित करने के आरोप में है, " वह लिखते हैं, लेकिन फिर कहते हैं, "दोनों की लापरवाही बहुत गंभीर है और अच्छे इरादों के साथ बहाना नहीं किया जा सकता है" अकेला।"
प्रतिमा को कैसे ठीक किया जाएगा या यदि यह संभव है तो इस पर कोई शब्द नहीं है। गिज़मोडो में पैट्रिक लुकास ऑस्टिन की रिपोर्ट है कि एसोसिएशन ऑफ कंज़रवेटर्स एंड रेस्टॉरैडोर्स ऑफ़ स्पेन का कहना है कि यह चर्च के खिलाफ नवरा के अभियोजक के कार्यालय में एक मामला दायर करेगा और जुर्माना मांगेगा।
हालाँकि, यदि "मंकी जीसस" कोई मार्गदर्शक है, तो एक मौका है कि पिक्सर जॉर्ज एस्टेला के लिए शर्मिंदगी के बजाय एक वरदान बन सकता है। हाल के वर्षों में, बोर्ज़ा के छोटे से शहर ने दुनिया भर में ध्यान आकर्षित करने वाले फ्रेस्को बंदर व्यवसाय के बाद एक पर्यटन उछाल देखा है।