द वूमन हू (हो सकता है) बेबे रूथ और लू गेहरिग को मार डाले

एक वसंत दिवस पर मेरा बेटा स्कूल से घर आया और पूछा, "क्या आप उस लड़की के बारे में जानते हैं जिसने बेथ रुथ को मारा था?"

इस कहानी से

[×] बंद करो

2 अप्रैल, 1931 को, 17 वर्षीय जैकी मिशेल ने न्यूयॉर्क के यैंकीज को मारा

वीडियो: लड़की जो रूठ गई बाहर

[×] बंद करो

जैकी मिशेल (केंद्र) ने यांकी सुपरस्टार (बाएं से) लो गेहरिग और बेबे रुथ को मारा, इसके बाद दोनों ने 4 अप्रैल, 1931 को टेनेसी के चाटानोगो में वसंत प्रशिक्षण के दौरान महिला फेनोम को अपने फास्टबॉल का प्रदर्शन करते देखा। (Getty Images) चेटानोगो लुकआउट्स बेसबॉल टीम के 17 वर्षीय स्टार जैकी मिशेल को मेकअप लगाने के लिए पारी के बीच समय लगता है। (बेटमैन / कॉर्बिस)

चित्र प्रदर्शनी

संबंधित सामग्री

• एमेच्योर महिला बेसबॉल टीमें 1866 की शुरुआत में मौजूद थीं

मैं इस खेल के मैदान की लम्बी कहानी पर भोलेपन से मुस्कुराया। लेकिन उन्होंने जोर देकर कहा कि यह सच है। "मैंने लाइब्रेरी में उसके बारे में एक किताब पढ़ी, " उन्होंने कहा।

कड़वी हकीकत के साथ 10 साल के मेरे पुराने दोस्त को बेसबॉल पंचांग से परामर्श करने से पहले, मैंने कल्पना की होगी, "मैंने चतुराई से जवाब दिया।"

इसके बजाय, मैंने जैकी मिशेल की एक हैरान करने वाली कहानी की खोज की, एक 17 वर्षीय दक्षिणप्रेमी, जिसने 2 अप्रैल, 1931 को न्यूयॉर्क यांकीज़ के खिलाफ पिच की थी। उसके सामने पहला बल्लेबाज रूथ था, उसके बाद बेसबॉल में डेब्यू में सबसे खतरनाक हिटिंग जोड़ी जियोथ्रिग थी। इतिहास। मिशेल ने दोनों को बाहर कर दिया। यह साबित करने के लिए एक बॉक्स स्कोर था और समाचारों ने उसे "संगठित बेसबॉल की पहली लड़की पिचर" घोषित किया।

एक आजीवन बेसबॉल nerd के लिए, यह सीखने की तरह था कि एक हम्सटर ने एक बार शॉर्टस्टॉप खेला था या ड्र्यूड्स ने हमारे राष्ट्रीय शगल का आविष्कार किया था। स्वात के सुल्तान और लोहे के घोड़े एक लड़की को नहीं मार सकते थे? मैंने कभी उसके बारे में क्यों नहीं सुना?

इसने मुझे, एक महीने बाद, न्यूयॉर्क के कूपरस्टाउन में नेशनल बेसबॉल हॉल ऑफ फ़ेम एंड म्यूज़ियम में पहुँचा, जहाँ मुझे पता चला कि जैकी मिशेल की कहानी मुझे अजनबी से भी ज्यादा पसंद थी, जिसमें गधों, लंबी दाढ़ी और एक गूढ़ रहस्य शामिल था। 1931 में जब उसने टीले को पार किया, तब क्या हुआ।

हॉल ऑफ फ़ेम एक सुंदर मर्दाना स्थान बना हुआ है, जो तख्तियों से भरा है और उन हजारों पुरुषों का सम्मान करता है जिन्होंने खेल खेला है। लेकिन बेबे रूथ रूम का दौरा करने और लू गेहरिग के लॉकर और स्टैन मुशायलों के बल्ले को श्रद्धांजलि देने के बाद, मुझे बेसबॉल में महिलाओं पर एक छोटा सा प्रदर्शन मिला, जिसका शीर्षक था "डायमंड ड्रीम्स।" जैसा कि बेसबॉल इतिहास के बहुत सारे, "फर्स्ट" का निर्धारण और अलग तथ्य। विद्या से मुश्किल हो सकता है। सभी महिलाओं की टीमों ने 1860 के दशक की शुरुआत में एक-दूसरे के खिलाफ प्रतिस्पर्धा की, और बाद के दशकों में गोरे और ब्रुनेट्स जैसे यात्रा दस्तों ने सशुल्क दर्शकों को आकर्षित किया। लेकिन इन शुरुआती खिलाड़ियों में से अधिकांश अभिनेत्रियाँ थीं, जिनकी भर्ती अक्सर पुरुष मालिकों द्वारा की जाती थी। बेसबॉल में महिलाओं पर एक प्रमुख विशेषज्ञ, डेबरा शट्टक कहते हैं, "यह एक शो था, खेल का एक हिस्सा था।"

हालांकि, सदी के मोड़ के आसपास, वास्तविक क्षमता की महिला एथलीटों ने पुरुषों के साथ प्रतिस्पर्धा करना शुरू कर दिया और कभी-कभी एक ही टीम के साथ सेमीफाइरो लीग में खेलती थीं। बेसबॉल की मामूली लीग में पहली बार दिखाई देने वाले लिजी अर्लिंगटन थे, जिन्होंने 1898 में एलेनटाउन मूंगफली के खिलाफ रीडिंग (पेंसिल्वेनिया) कोल हैवर्स के लिए पिचिंग करते हुए खिलते थे।

इसलिए जैकी मिशेल संगठित बेसबॉल खेलने वाली पहली महिला नहीं थीं, लेकिन 1931 में टीले पर उनकी उपस्थिति अवसाद-युग की अनुभूति बन गई। मेम्फिस में एक लड़की के रूप में, उसे कथित तौर पर एक पड़ोसी और नाबालिग लीग पिचर, चार्ल्स आर्थर "डेज़ी" वेंस द्वारा बेसबॉल में ट्यूट किया गया था, जो सात सीधे सत्रों के लिए स्ट्राइक में नेशनल लीग का नेतृत्व करने के लिए जाएंगे। मिशेल का परिवार चटानोगो में चला गया, जहां वह एक मल्टीस्पोर्ट एथलीट बन गई और शहर के क्लास एए माइनर-लीग टीम, लुकआउट्स से संबद्ध एक बेसबॉल स्कूल में शामिल हो गई, और अपने डूबते हुए कर्लबॉल के साथ ध्यान आकर्षित किया।

लुकआउट्स के नए अध्यक्ष, जो एंगेल, एक शोमैन और प्रमोटर थे, जिनके कई स्टंटों में एक टर्की के लिए एक खिलाड़ी का व्यापार शामिल था, जिसे खेल खिलाड़ियों के लिए पकाया और परोसा जाता था। 1931 में, उन्होंने लुकआउट्स के खिलाफ दो प्रदर्शनी खेलों के लिए यांकीज़ को बुक किया क्योंकि प्रमुख leaguers ने वसंत प्रशिक्षण से उत्तर की यात्रा की। उनके आने से एक हफ्ते पहले, उन्होंने मिशेल को एक महिला को दिए गए पहले पेशेवर बेसबॉल अनुबंधों में से एक माना जाता है।

एक 17 वर्षीय लड़की की ताकतवर यांकियों का सामना करने की संभावना ने काफी मीडिया कवरेज उत्पन्न किया, जिसमें से अधिकांश कृपालु थे। एक पेपर में लिखा था, "जब सुंदर" जैकी मिशेल टीले को लेता है तो "कर्व्स बॉल पर नहीं होंगे"। एक अन्य ने बताया कि उसने "गति में बदलाव किया है और एक मतलब लिपस्टिक को झूलती है।" बैगी लुकआउट वर्दी में लंबा, पतला किशोर, पहने हुए, कैमरे के लिए भी खड़ा है क्योंकि वह एक दर्पण निकालकर और अपनी नाक को पाउडर करके गर्म करती है।

4, 000 प्रशंसकों और पत्रकारों की भीड़ से पहले यांकीज के खिलाफ पहला गेम, लुकआउट्स के शुरुआती दो बल्लेबाजों के सामने हिटिंग के साथ शुरू हुआ। लुकआउट्स के प्रबंधक ने तब अपना स्टार्टर खींचा और मिशेल को एक डरावने लाइनअप के दिल का सामना करने के लिए टीले पर भेजा, जो 1920 के दशक में "मर्डरर्स रो" के रूप में जाना जाता था।

सबसे पहले, रूथ, जिसने टीले पर लड़की को अपनी टोपी पहनाई थी "और एक आसान बल्लेबाजी रुख ग्रहण किया, " एक रिपोर्टर ने लिखा। मिचेल अपनी बाईं बांह को मोड़ते हुए अपनी गति में चली गईं "जैसे कि वह एक कॉफी की चक्की को चालू कर रही थीं।" फिर, एक पक्ष-सशस्त्र डिलीवरी के साथ, उन्होंने अपना ट्रेडमार्क सिंकर (एक पिच जिसे तब "ड्रॉप" कहा जाता था) फेंक दिया। रूथ ने इसे एक गेंद के लिए पास दिया। मिचेल की दूसरी पेशकश में, रुथ ने "गेंद को घुमाया और एक पैर से चूक गए।" उन्होंने अगले एक को भी याद किया, और अंपायर से गेंद का निरीक्षण करने के लिए कहा। फिर, 1-2 की गिनती के साथ, रूथ ने देखा कि मिशेल की पिच ने एक आउट स्ट्राइक थ्री के लिए बाहरी कोने को पकड़ा। घृणा में अपने बल्ले को नीचे गिराकर, वह डगआउट में पीछे हट गया।

प्लेट के बगल में गहृग थे, जो 1931 में बल्लेबाजी करेंगे और होमर्स में लीग लीड के लिए रूथ को बांधेंगे। वह झूल गया और तीन सीधे पिचों से चूक गया। लेकिन मिचेल ने अगले बल्लेबाज टोनी लेज़री पर चले गए, और लुकआउट्स के प्रबंधक ने उन्हें गेम से बाहर कर दिया, जो कि यैंकीस ने 14-4 से जीता।

"गर्ल पिचर फैंस रूथ एंड गेहरिग, " ने न्यूयॉर्क टाइम्स के अगले दिन के खेल पृष्ठ पर हेडलाइन पढ़ी, जिसमें वर्दी में मिशेल की तस्वीर थी। एक संपादकीय में, कागज़ जोड़ा गया: "संभावना भ्रामक लोगों के लिए निराशा पैदा करती है।" रूथ को हालांकि, यह कहते हुए उद्धृत किया गया कि बेसबॉल में महिलाएं "कभी अच्छा नहीं करेंगी" क्योंकि वे बहुत नाजुक हैं। यह उन्हें हर दिन गेंद खेलने के लिए मार देगा। ”

बेसबॉल कमिश्नर केनवास माउंटेन लैंडिस ने स्पष्ट रूप से सहमति व्यक्त की। यह व्यापक रूप से रिपोर्ट किया गया था (हालांकि कोई सबूत मौजूद नहीं है) कि उन्होंने मिशेल के अनुबंध को इस आधार पर रद्द कर दिया कि बेसबॉल महिलाओं के लिए बहुत सख्त था। नाबालिग लीग की देखरेख करने वाले संगठन के अध्यक्ष ने बाद में "एक महिला टीला कलाकार" की उपस्थिति को राष्ट्रीय शगल के रूप में एक विलासी "बर्लेस्क्विंग" कहा, जो घोड़ों की प्रतियोगिता, हॉट डॉग खाने की प्रतियोगिताओं और अन्य बॉलपार्क प्रचारों के लिए प्रेरित है।

मिशेल का असामान्य बेसबॉल करियर हालांकि खत्म नहीं हुआ था। टेलिविज़न गेम्स से पहले एक युग में, जब अश्वेतों के साथ-साथ अश्वेतों को भी अनौपचारिक रूप से प्रमुख-लीग बेसबॉल से वर्जित कर दिया गया था, यात्रा टीमों की एक ersatz मंडली ने राष्ट्र में सबसे अधिक बार शहर में खेली, जिसमें पेशेवर दस्तों की कमी थी। वूडविले और सर्कस के साथ मिश्रित खेलों का बारस्टॉर्मिंग। हॉल ऑफ फेम लाइब्रेरी में शोध के निदेशक टिम विल्स कहते हैं, "मोटे लोगों की टीमें थीं, एक पैर वाले पुरुषों की टीमें, अंधी टीमें, सभी भाई की टीमें।" कुछ टीमों ने केवल मानक बेसबॉल नहीं खेला; उन्होंने हार्लेम ग्लोबट्रॉटर्स की तरह स्लीट-ऑफ-हैंड ट्रिक्स भी किए और जानवरों को मैदान पर उतारा।

ऐसी ही एक टीम को हाउस ऑफ डेविड कहा जाता था, जिसका नाम मिशिगन में एक धार्मिक उपनिवेश के रूप में रखा गया था जिसने सहस्राब्दी से पहले इसराइल की खोई हुई जनजातियों को इकट्ठा करने की मांग की थी। कॉलोनी के सिद्धांतों में ब्रह्मचर्य, शाकाहार और शारीरिक फिटनेस के प्रति समर्पण शामिल था, जिसके कारण एक प्रतिभाशाली और लाभदायक गेंद टीम का निर्माण हुआ। हाउस ऑफ़ डेविड मान्यताओं के अनुसार, खिलाड़ियों के कंधे की लंबाई के बाल और बाइबिल की दाढ़ी होती थी। सनकी टीम इतनी लोकप्रिय थी कि उसने स्पिनऑफ को जन्म दिया, जिसमें डेविड का एक ऑल-ब्लैक कलर्ड हाउस भी शामिल था।

समय के साथ, कॉलोनी की टीमों ने भी अपने समुदाय के बाहर के खिलाड़ियों की भर्ती की, और 1933 में एक हाउस ऑफ़ डेविड स्क्वाड ने जैकी मिशेल को हस्ताक्षरित किया, जो तब 19 वर्ष के थे और वे यैंकीज़ के खिलाफ बाहर निकलने के बाद से विभिन्न शौकिया टीमों के साथ खेल रहे थे। अपनी माँ के द्वारा पीछा किया गया, उसने टीम के साथ यात्रा की और एक खेल में प्रमुख-लीग सेंट लुइस कार्डिनल्स के खिलाफ पिच की। एक समाचार रिपोर्ट के अनुसार, "डेविड बॉल टीम के खानाबदोश हाउस, दाढ़ी, लड़की घड़ा और सभी, कार्डिनल्स को जीत, देखा और जीता, 8 से 6."

मिशेल के समय के बारे में हाउस ऑफ डेविड के साथ बहुत कम लोगों को पता है, हालांकि कुछ स्रोतों के अनुसार वह टीम की "सर्कस-टाइप" हरकतों से थके हुए हो गए थे: उदाहरण के लिए, कुछ खिलाड़ी गधों की सवारी करते समय नकली दाढ़ी या गेंद खेल रहे थे। 1937 में वह बेसबॉल से सेवानिवृत्त हो गईं और टेनेसी में अपने पिता के ऑप्टिकल व्यवसाय के लिए काम करने लगीं।

लेकिन अन्य महिलाओं ने नीग्रो लीग दस्तों सहित बार्नस्टॉर्मिंग टीमों पर खेलना जारी रखा, और 1943 के बाद ऑल-अमेरिकन गर्ल्स प्रोफेशनल बेसबॉल लीग (फिल्म ए लीग ऑफ देयर ओन में चित्रित किया गया)। फिर 1952 में, एक अन्य महिला ने बेसबॉल के मामूली लीग में मिशेल का पीछा किया। एक सॉफ्टबॉल खिलाड़ी और पेनसिल्वेनिया में स्टेनोग्राफर एलीनर एंगल, हैरिसबर्ग सीनेटरों में शामिल हो गए और टीम की डगआउट में वर्दी में चित्रित किए गए। लेकिन उसने कभी मैदान नहीं लिया और नाबालिग लीग की अध्यक्ष ने कहा कि किसी भी महिला के साथ कोई भी अनुबंध को मंजूरी नहीं दी जाएगी क्योंकि यह "बेसबॉल के सर्वश्रेष्ठ हित में नहीं है कि इस तरह की त्रासदियों को सहन किया जाए।" मर्लिन मुनरो का विरोध-गाल। "महिला को खेलने की अनुमति दी जानी चाहिए, " अभिनेत्री ने कहा, जो जल्द ही जो डिमैगियो से शादी करेगी। "मैं आउटफील्डर्स से मिलने का बेहतर तरीका नहीं सोच सकता।"

केवल हाल के दशकों में महिलाओं ने पुरुषों के साथ खेलने की स्वीकृति प्राप्त की है। 1970 के दशक में, एक मुकदमे ने लड़कियों को लिटिल लीग में प्रवेश दिया। 1980 के दशक में, महिलाओं ने पुरुषों की कॉलेज की गेंद को तोड़ दिया और 1990 के दशक में, Ila बॉर्डर स्वतंत्र उत्तरी लीग के सेंट पॉल संतों में शामिल हो गए। लेकिन कोई भी महिला खिलाड़ी अभी तक मेजर तक नहीं पहुंची है, या खेल के दो महानतम खिलाड़ियों से बाहर निकलने के लिए मिशेल के करतब दिखाने के करीब पहुंची हैं। जो एक प्रश्न उठाता है जो 1931 में टीले को ले जाने के दिन से है। क्या उसकी पिचिंग ने वास्तव में रूथ और गेहरिग को बेवकूफ बनाया था, या दोनों लोगों ने उद्देश्य पर जोर दिया था?

लुकआउट्स के अध्यक्ष, जो एंगेल ने प्रचार को आकर्षित करने और टिकट बेचने के लिए स्पष्ट रूप से मिशेल पर हस्ताक्षर किए, जो दोनों ने हासिल किए। और खेल पर कुछ समाचार रिपोर्ट रूथ और Gehrig द्वारा ईमानदारी से प्रयास से कम पर संकेत दिया। रूथ के बल्ले पर, न्यू यॉर्क टाइम्स ने लिखा कि उन्होंने प्रसन्नचित्तानोगो भीड़ से पहले स्ट्राइक करके "अपनी भूमिका बहुत ही शानदार ढंग से निभाई", जबकि गेहरिग ने इस अवसर पर अपने योगदान के रूप में तीन भारी झूलों को लिया। इसके अलावा, खेल मूल रूप से निर्धारित किया गया था। 1 अप्रैल के लिए और बारिश के कारण एक दिन की देरी हुई, जिससे अटकलें लगीं कि एंगेल ने अप्रैल फूल्स डे प्रैंक के रूप में मिशेल को आउट किया था।

यदि रूथ और गेह्रिग एक आर्केस्ट्रा स्टंट पर थे, तो उन्होंने ऐसा कभी नहीं कहा। बाद में अन्य यांकीयों ने मिश्रित फैसले दिए। पिचर लेफ्टी गोमेज़ ने कहा कि यैंकीस मैनेजर जो मैककार्थी इतना प्रतिस्पर्धी था कि "उसने यांकीज़ को हड़ताल करने का निर्देश नहीं दिया होगा।" तीसरे बेसमैन बेन चैपमैन, जो बल्ले के कारण थे जब मिशेल को टीले से निकाला गया था, उन्होंने कहा " हड़ताल करने का कोई इरादा नहीं था। मैंने गेंद को हिट करने की योजना बनाई। ' "यह एक अच्छा प्रमोशन था, एक अच्छा शो, " उन्होंने कहा। "यह वास्तव में घर पैक किया।"

मिशेल, उसके हिस्से के लिए, उसके विश्वास के लिए आयोजित किया गया था कि वह वास्तव में दो यांकीज़ को हटा देगी। उसने कहा कि यांकियों को जो एकमात्र निर्देश मिला था, वह उसे चोट पहुंचाने के डर से गेंद को सीधे टीले पर फेंकने से बचने के लिए था। रूथ और गेहरिग ने 1987 में अपनी मृत्यु से बहुत पहले नहीं कहा था, "क्यों, नर्क, वे सही कोशिश कर रहे थे।" उन्हें कोई अलग क्यों होना चाहिए था? "

उसने अपनी आउटिंग की एक खबर को भी सहेजा, जो कि रूथ को लगातार तीन पिचों पर स्ट्राइक जोन से बाहर करने के लिए दिखाती है। उनमें से दो पर, रूथ गेंद पर बेतहाशा उड़ते हैं, और तथाकथित तीसरे स्ट्राइक पर उनका रोष नाटकीय दिखता है। लेकिन छवियां यह बताने के लिए बहुत धुंधली हैं कि मिशेल ने अपनी पिचों पर कितनी गति और सिंक किया था, और क्या वे रूथ और गेहरिग दोनों के बल्लेबाजों को याद करने के लिए पर्याप्त थे।

बेसबॉल में महिलाओं के इतिहासकार डेबरा शट्टक पर संदेह है। हालांकि मिशेल एक अच्छी पिचकारी हो सकती हैं, वह कहती हैं, "मुझे वास्तव में संदेह है कि वह उस स्तर पर अपनी पकड़ बना सकती हैं।" लेकिन हॉल ऑफ फेम शोध निदेशक टिम विल्स को लगता है कि यह संभव है कि स्ट्राइक वास्तविक थे। वे कहते हैं, "बल्लेबाजी का समय घड़े के साथ समय और परिचितता के साथ होता है, और जैकी मिशेल के बारे में सब कुछ रूथ और गेहरिग के लिए अपरिचित था, " वे कहते हैं। इसके अलावा, मिशेल एक लेफ्टी बल्लेबाजों का सामना करने वाला एक लेफ्टी-आर्मर था, एक मैचअप जो घड़े का पक्ष लेता है। और रूत ने हड़बड़ाहट दिखाते हुए कहा कि यह दुर्लभता नहीं है; उन्होंने अपने करियर में 1, 330 बार, इस श्रेणी में पांच बार लीग का नेतृत्व किया।

अगर खिलाड़ी और खिलाड़ियों ने सुझाव दिया कि चमत्कार का भी चमत्कार होता है तो स्ट्राइक का मंचन पुरुष एगोस की रक्षा के लिए किया जाता है। "यहां तक ​​कि रूथ और गेहरिग के रूप में महान हिटर भी यह स्वीकार करने के लिए अनिच्छुक होंगे कि उन्हें वास्तव में 17 वर्षीय लड़की द्वारा मारा गया था, " वे कहते हैं।

जॉन थॉर्न, मेजर लीग बेसबॉल के आधिकारिक इतिहासकार, सख्ती से असहमत हैं। उनका मानना ​​है कि रूथ और गेहरिग लुकआउट्स के अध्यक्ष के साथ काहूट में थे और स्टंट के साथ गए, जिससे उनकी प्रतिष्ठा को कोई नुकसान नहीं हुआ। वह कहते हैं, '' पूरी बात एक जपे, एक मज़ाक, एक बरन्यूमेस्क प्रैंक थी। "जैकी मिचेल ने रूथ और गेहरिग के बारे में बताया कि यह बच्चों की किताबों के लिए एक अच्छी कहानी है, लेकिन यह पैन्टी में ईस्टर बनी और अबनेर डब्लडाय के साथ 'बेसबॉल' का आविष्कार करती है।"

वह कहते हैं, हालांकि, मिशेल के दिन के बाद से बहुत कुछ बदल गया है और आज पेशेवर बेसबॉल में महिलाओं को सफल होने और स्वीकार किए जाने में बहुत कम बाधाएं हैं। कोई भी नियम उन्हें ऐसा करने से रोकता है, और 2010 में, एरी योशिदा, एक अंगुली का बच्चा, जिसने जापान में पेशेवर गेंद खेली है, अपने छोटे-लीग शिविर में रेड सोक्स के साथ प्रशिक्षित किया है। एक साल बाद, जस्टिन सीगल एक प्रमुख-लीग टीम के लिए बल्लेबाजी अभ्यास फेंकने वाली पहली महिला बनीं।

थॉर्न के विचार में, यह योशिदा जैसे खिलाड़ी हैं, जो पोर या अन्य ऑफ-स्पीड पिचों को फेंकते हैं, जो महिलाओं के लिए बड़ी संभावना का प्रतिनिधित्व करते हैं। यह पूछे जाने पर कि क्या यह सफलता उनके जीवनकाल में हो सकती है, 66 वर्षीय इतिहासकार ने जवाब देने से पहले कहा: “अगर मैं 100 पर रहता हूं, तो हां। मेरा मानना ​​है कि यह संभव हो सकता है। ”

मेरा बेटा, एक के लिए, सोचता है कि यह बहुत जल्दी होगा। कूपरस्टाउन की हमारी यात्रा से कुछ समय पहले, उनकी लिटिल लीग टीम को प्लेऑफ गेम में एक टीम ने हराया था, जिसकी लड़की पिचर ने बल्लेबाज के बाद बल्लेबाज़ी की और कई हिट भी मारे। मैदान या किनारे पर कोई भी उसके लिंग को ध्यान देने योग्य नहीं लगता था।

"मेरे बेटे, पिताजी मत बनो, " मेरे बेटे ने धोखा दिया जब मैंने पूछा कि क्या वह लड़की के खेल से हैरान है। "काश वह हमारी टीम में होता।"