इंग्लिश ओलंपिक हीरो के लिए एक ओपेरा

बड़ा आसमान, बड़ा स्कन्थोरपे आसमान,
जहां शाम को चंद्रमा लटका रहता है
बड़े आकाश और हवा में चमक रहा है
मानो हवा सुबह का इंतजार कर रही हो
मानो हवा कुछ चलने का इंतजार कर रही हो।
इयान मैकमिलन, साइकिल सांग

इस कहानी से

[×] बंद करो

स्कॉटलैंड, इंग्लैंड में थिएटर के छात्र, अपने प्रदर्शन के लिए रिहर्सल करते हैं, जो देसी साइकिल चालक लाल व्हाइट के जीवन का जश्न मना रहे हैं

वीडियो: एक साइकिल ओपेरा रिहर्सल

[×] बंद करो

कवि इयान मैकमिलन ने अपने कामेच्छा में "जादू यथार्थवाद" के लिए प्रयास किया। स्थानीय निवासी उत्पादन का संचालन करते हैं। (एंडी बोआग) टेनर डैरेन अब्राहम, अल्बर्ट व्हाइट की भूमिका निभाते हैं, जो पहले अनसंग स्टीलवर्कर और साइकिल चालन चैंपियन है। (किरन डोड्स) असली अल्बर्ट "लाल" व्हाइट (1920 के दशक में) फैक्ट्री शिफ्ट्स के बीच प्रशिक्षित थे। (द स्कन्थोर्प टेलीग्राफ / रेड सैंड आर्ट्स मैनेजमेंट) भाग लेने के लिए अपेक्षित 1, 400 शहरों में से आधे स्कूली बच्चे हैं। (स्टुअर्ट फ्रीडमैन) उत्पादन में ऑर्केस्ट्रा, मार्चिंग बैंड, साइकिल चालक, नर्तक और स्कन्थोरपे कोऑपरेटिव जूनियर चोयर शामिल होंगे। (स्टुअर्ट फ्रीडमैन) ओपेरा के चालू होने से पहले, स्कन्थोरपे के कुछ वर्तमान डेनिजन्स व्हाइट का नाम या उनकी विरासत जानते थे। (स्टुअर्ट फ्रीडमैन) डैरेन अब्राहम स्कंथोरपे के पसंदीदा बेटे पर एक नया स्पिन लगाते हैं। (किरन डोड्स)

चित्र प्रदर्शनी

आप कह सकते हैं कि Scunthorpe कहीं नहीं के बीच में है, लेकिन यह वास्तव में उस केंद्रीय नहीं है। अंग्रेजी चूना पत्थर और लौह अयस्क के एक समृद्ध बिस्तर पर स्क्वाटिंग, स्कन्थोर्पे, स्कॉबी से छह मील की दूरी पर है, जो कि स्लेफोर्ड से 43 मील की दूरी पर है, जो कि ल्यूटन से 94 मील, जो लंदन से 33 मील की दूरी पर है। यह एक तरह से नम्र हैमलेट है जिसमें आप अपने टैंक को मुरको स्टेशन पर भर सकते हैं, बुचर्स आर्म्स पर एक रूडल्स वापस कर सकते हैं या ब्रम्बी कब्रिस्तान में दफन कर सकते हैं।

यह स्टील था जिसने इस स्व-निर्मित "औद्योगिक उद्यान शहर" का निर्माण किया और स्टील ने इसे तोड़ दिया। अपने हेयडे में, स्कन्थोर्पे का लोहा यूरोप में दूसरा सबसे बड़ा था, जिसमें 27, 000 श्रमिक काम करते थे। फ्राइडिंगहम आयरन एंड स्टील कंपनी को बाद में ब्रिटिश स्टील, एक औद्योगिक दिग्गज द्वारा अधिग्रहित किया गया, जिसने विश्व युद्ध I और II को शक्ति प्रदान की। लेकिन उद्योग 1980 के दशक में ढह गया और कई अंग्रेजी संस्थानों की तरह, गिरावट जारी है। इसके सर्वश्रेष्ठ वर्ष सुदूर अतीत में थे, और पुनर्जागरण का कोई संकेत नहीं है।

यह संयंत्र, जो अब एक भारतीय समूह का हिस्सा है, ब्रिटेन की औद्योगिक ताकत का एक बड़ा हिस्सा है। इन दिनों सिर्फ 3, 750 कर्मचारी वहां स्टील बनाते हैं। मिलों के विशाल हिस्से को ध्वस्त कर दिया गया है; कई महान शेड खाली हैं। जो चार अवशेष हैं, वे चार टोइंग रानियों के नाम पर ब्लास्ट फर्नेस हैं: ऐनी, मैरी, विक्टोरिया और बेस।

Scunthorpe में और कुछ नहीं तो बहुत ... राजसी है। ऐसा क्यों हो सकता है कि स्पाइक मिलिगन - दिवंगत ब्रिटिश हास्य अभिनेता, जिनके गद्य का अनुवाद गेलिक से किया गया है, में लिखा है: "मैंने आपको बताया था कि मैं बीमार था" - उनकी पुस्तकों में से एक शीर्षक अनिश्चितकालीन लेख और स्कथथेप । जब स्थानीय लोगों ने पीछा किया, तो मिलिगन ने कहा: “हमें स्कथथोरपे के लोगों को यह जानना चाहिए कि स्कन्थोरपे के संदर्भ व्यक्तिगत नहीं हैं। यह एक मजाक है, जैसा कि स्कन्थोर्पे है। ”

इस शहर में क्षेत्रीय ख्याति के अलावा भी कुछ दावे हैं, 1996 में, अमेरिका ऑनलाइन के अश्लीलता फ़िल्टर ने निवासियों को स्कुन्थोरपे नाम के भीतर एक एक्सिलिटिव एम्बेडेड के कारण नए खातों को पंजीकृत करने की अनुमति देने से इनकार कर दिया। कोई भी शीर्ष स्तरीय खेल टीम अपने नाम को ट्रम्पेट नहीं करती है, कोई भी आकर्षण ड्राइवरों को उस तरह से नहीं देता है जो इसके माध्यम से आगे बढ़ता है। स्कन्थोर्पे एक एथलेटिक अंतर का दावा करता है, हालांकि: साइक्लिंग अग्रणी अल्बर्ट "लाल" व्हाइट वहाँ रहते थे।

एक स्टीलवर्कर, जिसने शिफ्टों के बीच प्रशिक्षण लिया, व्हाइट ने 1913 से 1926 तक अंग्रेजी साइकिल चालन का प्रभुत्व किया, 15 राष्ट्रीय खिताबों को घास और सिंदरों पर जीता। उनकी सबसे यादगार जीत जीत नहीं थी, लेकिन 1920 के एंटवर्प खेलों में 4, 000 मीटर की टीम का पीछा करते हुए ओलंपिक रजत उन्होंने जीता। उन्होंने और उनके भाई चार्ली ने पहली स्थिर व्यायाम बाइक का भी आविष्कार किया, जिसे उन्होंने एक कोने की दुकान पर खरीदी गई वॉशिंग मशीन के लिए बनाया था। इसलिए वाक्यांश "तेजी से कहीं नहीं जा रहा है।"

व्हाइट के जीवन और उपलब्धियों को साइकल सॉन्ग में मनाया जाता है, जो एक सनकी अंग्रेजी ओपेरा है, जिसे पिछले साल एक समान रूप से सनकी अंग्रेजी कवि ने लिखा था। जुलाई के मध्य में, स्कन्थोरपे के ब्रम्बी हॉल खेल मैदान में नए कमीशन के काम के दो बाहरी प्रदर्शनों का मंचन किया जाएगा, जहां व्हाइट एक बार काम करते थे। प्रीमियर 2012 के लंदन ओलंपिक के साथ मेल खाता है।

भाग लेने के लिए अपेक्षित 1, 400 शहरों में से आधे स्कूली बच्चे हैं। उत्पादन में ऑर्केस्ट्रा, मार्चिंग बैंड, साइकिल चालक, नर्तक और स्कुन्थोरप कोऑपरेटिव जूनियर चोयर शामिल होंगे, जिन्होंने 2008 में BBC3 के प्रतिष्ठित चोइर ऑफ द ईयर का पुरस्कार जीता था।

कोरल डायरेक्टर मुकदमा हॉलिंगवर्थ साइकिल सांग को गति में लाने के लिए जिम्मेदार थे। उन्होंने पिछले साल हडर्सफील्ड में प्रॉपर जॉब थिएटर कंपनी के निदेशक जेम्स बीले के साथ विचार किया था। ड्रैकुला के बारे में बड़े पैमाने पर बाहरी संगीत प्रस्तुत करने के लिए प्रॉपर जॉब सबसे अच्छी तरह से जाना जाता है, जिसमें "रक्त, " और रोबिन हुड के 1, 000 गैलन दिखाए गए, जिसमें एक घर के आकार की कठपुतली शामिल थी, जिसने नॉटिंघम के दुष्ट शेरिफ को मार डाला था।

"मूल रूप से, मैं लांस आर्मस्ट्रांग की कहानी बताना चाहता था, " बीले को याद करता है। "छह बार टूर डी फ्रांस जीतने के लिए कैंसर से वापस आने वाला एक आदमी ओलंपिक भावना को उदाहरण देता है। तब सू ने मुझे हमारे दरवाजे पर साइक्लिंग आइकन के बारे में बताया। "

साइकिल सांग एक महाकाव्य यार्न है जो एक शहर, एक आविष्कार और एक आदमी के दृढ़ संकल्प के बारे में है। "लाल व्हाइट के पास एक अभ्यास सुविधा या उसके पीछे कोई संसाधन नहीं था, और उन्होंने एथलीटों के खिलाफ प्रतिस्पर्धा की, जिन्होंने कहा, " इवो के रचनात्मक निदेशक, टेसा गोर्डीजेको, कला संगठन जो परियोजना का उत्पादन करने में मदद करते हैं। "वह एक वास्तविक श्रमिक वर्ग के नायक थे।"

असली है, लेकिन भूल गए। ओपेरा के चालू होने से पहले, स्कन्थोरपे के कुछ वर्तमान डेनिजन्स व्हाइट का नाम या उनकी विरासत जानते थे। बीले कहते हैं, "अब उनकी सबसे प्रसिद्ध दौड़ के लगभग एक सदी बाद, शहर को फिर से खोजा गया और उन्हें पुनः प्राप्त किया गया।"

एक आदमी सुबह से सवारी कर रहा है
एक आदमी सुबह से सवारी कर रहा है
एक साइकिल पर
इसके पहियों में प्रकाश को पकड़ता है
और प्रकाश को गोल-गोल घुमाता है।

यह कोई दुर्घटना नहीं है कि ब्रिटिश जनता के हालिया सर्वेक्षण में, साइकिल को पिछली दो शताब्दियों की सबसे बड़ी तकनीकी उन्नति के रूप में चुना गया था। घोड़े, बाइक को परिवहन के एक वैकल्पिक मोड की कल्पना समय की बचत करने वाली मशीनों के रूप में की गई थी, जिन्हें सड़कों पर स्कैट से मरने या आसानी से खिलाने की आवश्यकता नहीं होगी।

शुरुआती घोड़े की नाल उतनी ही काल्पनिक थी जितनी कि वे अव्यावहारिक थीं। सबसे विस्मयकारी थे त्रिवेक्टर-एक कोच जो तीन ड्राइवरों को लयबद्ध रूप से खींचने वाले लीवर-और वेलोसिमानो द्वारा सड़क के साथ-साथ चलने वाला एक प्रकार का ट्राइसाइकिल था, जो उसके चमड़े के पंखों को फड़फड़ाते हुए आगे बढ़ता था।

कार्ल क्रिश्चियन लुडविग वॉन ड्रैस डी सॉएब्रून नाम के एक सनकी जर्मन बैरन ने 1818 में टू-व्हीलर का आविष्कार किया था। उनका "ड्रैसिन" लकड़ी के पहियों के साथ एक छल-छद्म वाला शौक था और कोई पैडल नहीं करता था: सवार को अपने पैरों के साथ जमीन से धक्का देना पड़ता था, फ्रेड। फ्लिंस्टोन शैली।

पहला पेडल चालित मॉडल 19 वीं शताब्दी के मध्य के दौरान स्कॉटिश लोहार किर्कपैट्रिक मैकमिलन द्वारा इकट्ठा किया गया हो या नहीं। निर्विवाद बात यह है कि 1867 में, दो-पहिया वाहन-वाले वेलोसिपिडेस-फ्रांस में माइकॉक्स के नाम से व्यावसायिक रूप से दिखाई देने लगे। अपने गैलिक समकक्षों से आगे निकलने के लिए नहीं, ब्रिटिश इंजीनियरों ने सुधार किया। फिर भी, अमीर लोगों के लिए नवीनता आइटम के रूप में बाइक को व्यापक रूप से खारिज कर दिया गया था। अपनी पुस्तक साइकिल: द हिस्ट्री में, डेविड हेरलिही ने एक लंदन के बारे में बताया, जो एक शत्रुतापूर्ण भीड़ से घिरा हुआ था, उसने अपनी मखमली सादी को एक गुजरती हुई गाड़ी के ऊपर छुपा दिया था, जिसे वह बुरी तरह से दबाए हुए था, और बचने के लिए अंदर छलांग लगा दी।

अधिक गति को सक्षम करने के लिए, ब्रिटिश डिजाइनरों ने सामने के पहिये को बड़ा कर दिया, जिसके परिणामस्वरूप उच्च-व्हीलर की चरम सीमा को विभिन्न प्रकार से साधारण या बोनशकर या पेनी-फ़ेयरिंग के रूप में जाना जाता है।

आपने वाहन को अपने संकट में फँसा दिया। क्योंकि पैडल 50-इंच के फ्रंट व्हील से जुड़े थे, इसलिए आपको पैडल और स्टीयर को एक साथ चलाने के लिए व्हील हब को ऊपर करना पड़ा। और चूंकि आपके पैर ब्रेक के रूप में सेवा करने के लिए जमीन तक नहीं पहुंच सकते थे, इसलिए रोक समस्याग्रस्त थी। कुछ साइकिल सवारों के लिए साधारण सवारी करना घातक साबित हुआ, जो अपनी सीट से सिर झुकाये बैठे थे।

1885 तक साइकिल के डिजाइन में तेजी से सुधार हुआ, जिससे परिपक्व रूप प्राप्त हुआ, जब कोवेंट्री से 100 मील दूर दक्षिण-पश्चिम में एक इंजीनियर ने रोवर को "सेफ्टी साइकिल" की शुरुआत की। एक लो-स्लंग कंट्रोवर्सी, रोवर में चेन-चालित रियर एक्सल और लीवर-संचालित था। ब्रेक। इसके बड़े पैमाने पर उत्पादन ने इसके बाद के बाइक बूम को प्रेरित किया, जैसे कि इसकी लोकप्रियता ने विक्टोरियन समाज को बिखेर दिया।

कई ब्रिट्स के लिए, बाइक अवांछित सामाजिक परिवर्तन का प्रतीक थी। उन्हें डर था कि तकनीकी नवाचार से निर्दोष युवा लड़कियों को भयावह पोशाक के लिए प्रेरित किया जाएगा, जो उत्साह बढ़ाएगी और यौन उत्तेजना प्रदान करेगी। कुछ लोगों ने कहा कि बाइक महिलाओं को बच्चे पैदा करने से भी रोक सकती है।

विक्टोरियन पुरुष, निश्चित रूप से, बर्बाद या अपमान करने के लिए अभेद्य था। जो समझा सकता है कि 1905 तक देश के प्रत्येक कामकाजी व्यक्ति के पास एक साइकिल क्यों थी। फिन डी सिएल स्कन्थोरपे में, कोई भी लाल व्हाइट की तुलना में तेजी से नहीं चला।

बर्फ में प्रशिक्षण, बारिश में सवारी
वह एक मस्तिष्क के लिए एक साइकिल का पहिया मिला है! ...
सुबह साढ़े तीन बजे पंक्चर
वह एक काठी है जहां उसका दिल होना चाहिए! ...
कीचड़ के माध्यम से पेडल, एक छेद में ठोकर
वह अपनी आत्मा पर हैंडलबार मिला है!

जबकि आज के विश्व स्तर के साइकिल चालक अवैध नशीली दवाओं के उपयोग और अन्य बड़े हो चुके झागों के कारण कलंकित एक पेशेवर खेल में प्रदर्शन करते हैं, व्हाइट एक प्राचीन परंपराओं में लगभग समान विश्वास के साथ एक शौकिया था: साहस, दृढ़ता, वफादारी, सम्मान, ईमानदारी। एक बार, जब एक परीक्षण में गवाही देते समय चुनौती दी गई, तो व्हाइट ने कहा कि उन्होंने कभी झूठ नहीं कहा। समाचार पत्र का शीर्षक था: "जॉर्ज वाशिंगटन कोर्ट में।"

अपने स्पोर्टिंग प्राइम से तस्वीरों में, व्हाइट लोहे की तरह सख्त लगता है। मोटी और ठोस, उसकी आँखें शुद्ध बोतलबंद रोष, वह ऐसा लगता है जैसे वह एक ट्रक के साथ टक्कर का सबसे अच्छा मिलेगा। उनके मांसल अग्रभाग बहुत ही कार्टूनिस्ट हैं, वे पोपी को शरमाते हैं। बील कहते हैं, '' लाल की फौलादी भावना शहर से मेल खाती थी।

व्हाइट ने 50 साल तक स्टील मिलों में काम किया, उनमें से ज्यादातर फ्राइडिंगम फाउंड्री में एक मोल्डर के रूप में काम करते थे। मोल्डर्स अपने दिन के कारीगर थे, पिघले हुए स्टील के क्रूसिबल डालना के लिए कास्टिंग तैयार करना। उनका शिल्प ज्यादातर औद्योगिक क्रांति से अपरिवर्तित था जो कार्यस्थल पर क्लैंकिंग मशीनरी लाता था। नम रेत के ढेर के साथ खड़े होकर, बढ़ती गर्मी में व्हाइट लेबर्ड सफेद-गर्म तरल धातु के रूप में नए नए साँचे में लेटा हुआ था, जैसे ज्वालामुखी से लावा उगलना।

आपको यह स्पष्ट आभास मिलता है कि श्वेत अत्यंत परिश्रमी थे और परिशुद्धता प्राप्त करने के लिए अनंत दर्द उठाने में सक्षम थे। सच्चाई यह है कि उनका साइकिलिंग कैरियर व्यावहारिक रूप से काम करने के लिए एक भजन है। उन्होंने 20 वीं शताब्दी के शुरुआती मानकों के अनुसार, निश्चित गियर के साथ एक नेक बाइक के साथ अपने कारनामों को अंजाम दिया। मर्यादाओं को मानने से इंकार करने से वह आत्मनिर्भर नियति बन गई।

व्हाइट का जन्म ब्रिग्ग में हुआ था, जो अंचोलमे नदी के किनारे एक बाजार शहर था। जब वह 5 वर्ष का था, तब उसका परिवार स्कन्थोर्पे की ओर चला गया। उनकी पहली जीत उनकी पहली दौड़ में, 14 लड़कों के लिए और 1902 के एल्शम फ्लावर शो के दौरान हुई। वह 12 साल का था।

व्हाइट के 16 भाई-बहन थे, जिनमें से कम से कम दो ने प्रतिस्पर्धात्मक रूप से साइकिल चलाई। उन्होंने 1913 में अपने बड़े भाई चार्ली के साथ अपना पहला राष्ट्रीय खिताब जीता। अगले दो दशकों में उन्होंने सैकड़ों पदक, कप और घड़ी जीते। उन्होंने अपनी पुरस्कार राशि का इस्तेमाल अपनी दुल्हन एलिजाबेथ के लिए शादी की अंगूठी खरीदने के लिए, अपने तीन बच्चों के लिए प्रैम और एक कोल स्ट्रीट हाउस में किया। मैनचेस्टर में एक वार्षिक दस-मील की दौड़ के विजेता को सिल्वर ट्रॉफी से सम्मानित करने के बाद उन्होंने घर का नाम मुरती रखा। देश में केवल शीर्ष दस सवारों को मुरती फूलदान के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए आमंत्रित किया गया था, जिसे व्हाइट ने 1922 में अपनी सीधी जीत के साथ जीता था।

विजेता नायक को एक परिवर्तनीय में घर से निकाल दिया गया था; सभी स्कन्थोर्पे उसे खुश करने के लिए निकले। अपने गृहनगर द्वारा लाया जाना सफेद के लिए असामान्य नहीं था। एक बार, वह डॉनकास्टर में ट्रेन से उतर गया और घर जा रहा था, केवल यह जानने के लिए कि स्कथथेरेप स्टेशन पर शुभचिंतकों की भारी भीड़ ने उसका इंतजार किया। अपने प्रशंसकों को निराश करने के बजाय, उन्होंने कार से टर्मिनल तक तस्करी करने की व्यवस्था की और अगली ट्रेन के खींचने पर अचानक दिखाई दिए।

Scunthorpe के पास 30 मील के भीतर कोई ट्रैक नहीं था, कोई स्थानीय साइकलिंग क्लब नहीं था। इसलिए व्हाइट इम्प्रूव किया। उसने आकार में रहने के लिए रोलर-स्केट किया। गति प्रशिक्षण के लिए, उन्होंने कभी-कभी विंटरनॉन रोड के साथ एक चौथाई मील के लिए एक व्हिपेट दौड़ लगाई। लंबी दूरी की घटनाओं से पहले, वह 20 से अधिक रैसलरों को रिले में पेस करने के लिए उतारेगी। खराब मौसम में, वह आदिम स्थिर बाइक पर फिट था जिसे उसने और चार्ली ने धांधली के रूप में देखा था। दो स्टैटिक रोलर्स ने रियर व्हील को आगे बढ़ाया, जबकि एक छत की रस्सी ने उपकरण को रखा। अपने आविष्कार को एक खिड़की से बाहर उड़ने से रोकने के लिए, उन्होंने एक सामने रोलर और ड्राइव बेल्ट जोड़ा, और रस्सी के साथ तिरस्कृत किया। जो समझा सकता है कि व्हाइट भाई राइट भाइयों के साथ कभी भ्रमित क्यों नहीं होते हैं।

इस घटना में कि लाल ट्रेन के किराए के लिए पैसे नहीं दे पा रहा था, वह एक बैठक, दौड़ और फिर पेडल घर पर पैडल मार सकता था। जब वह टिकट के लिए बसंत कर सकता था, तो उसे रेलवे की समय सारिणी का ध्यान रखना था। उन्होंने अपनी पूरी कोशिश की कि वे एक समारोह में सबसे प्रसिद्ध हों, जो स्कन्थोर्पे से लगभग 36 मील दूर मालती में देर से चला। प्रतियोगिता की एक रिपोर्ट के अनुसार, व्हाइट ने पहले ही एक दौड़ जीत ली थी, और दिन के अंतिम कार्यक्रम के लिए 42 हीट का नेतृत्व किया था। वह एक सूट में बदल गया, और अपनी मशीन और बैग के साथ ट्रैक पार कर रहा था जब जज ने फोन किया, 'अरे! तुम कहाँ जा रहे हो?' उन्हें बताया गया कि उन्हें फाइनल में दौड़ना होगा, जो कि शुरू होने वाला था। उसने अपना बैग नीचे रखा, अपनी मशीन पर चढ़कर पूरी तरह से कपड़े पहने हुए फ़ाइनल जीता। ”इसके बाद वह घर से चला गया।

1920 में व्हाइट की चैंपियनशिप सीज़न था। 440 गज से 25 मील की दूरी तक चार प्रमुख दौड़ जीतने के बाद, उन्हें चार साइकिल ट्रैक घटनाओं में से तीन में ओलंपिक में ब्रिटेन का प्रतिनिधित्व करने के लिए चुना गया था, और अग्रानुक्रम में एक रिजर्व के रूप में। उन्होंने टीम में अपना रजत पदक जीता, अंतिम चरण में इटली के स्वर्ण पदक जीतने वाले लगभग एकल-खिलाड़ी। दौड़ के बाद एक फ्रांसीसी साइकिल चालक, जो शायद व्हाइट की रणनीति से परेशान था, ने अंग्रेज को दौड़ा लिया और उसे घेर लिया। दो घंटे तक बेहोश, व्हाइट 50 किलोमीटर की घटना से चूक गया। लेकिन वह ठीक हो गया और चार साल बाद पेरिस में "रथ ऑफ़ फायर" गेम्स में सवार हुआ।

42 साल की उम्र में सफेद दौड़ से दूर हो गए। बाद के वर्षों में उन्होंने स्कूथथोर के इनडोर बाजार में हलवाई की दुकान की। उनकी मृत्यु 1965 में, 75 वर्ष की आयु में हुई। 1994 में, उनके पदक, उनमें से, ओलिंपिक रजत - चुपचाप नीलाम कर दिए गए थे। Scunthorpe में किसी को भी नहीं पता लगता है कि उनमें से क्या बन गया।

साइकिल सॉन्ग लिब्रेटिस्ट इयान मैकमिलन कहते हैं, "स्कन्थोर्पे एक ऐसी जगह है जहां हारना आसान होता है और कुछ भी हासिल नहीं होता है।" “यह सामान्य लोगों से भरा है जो जीतने या अच्छा करने के लिए अभ्यस्त नहीं थे। जब आपको लाल जैसा विजेता मिलता है, तो उसकी महिमा वापस शहर पर दिखाई देती है। वह इस बात का सबूत है कि यहां सफलता हो सकती है। ”

जब वह सड़कों पर साइकिल चलाता है तो हम उसे खुश करते हैं:
बहुत जल्द एक और कप प्रदर्शित किया जाएगा
उसकी खिड़की में गर्मी की तरह चमक रहा था
वह बेहतरीन स्टील से जाली है:
वह स्कन्थोर्प-निर्मित है!

मैकमिलन एक अतिउत्साही और अथक रूप से हंसमुख आदमी है, भूरे बालों के घने, एक लापरवाह आशावाद और उपाख्यानों के एक अकथनीय निधि के साथ। बीबीसी रेडियो पर भाषा के एक साप्ताहिक कैबरे "द वर्ब" के मेजबान के रूप में अपने गाउन की वजह से साइकल सॉन्ग के लिए स्कूलों, सिनेमाघरों और कला केंद्रों में खेलने वाले एक आधुनिक दिगम्बर को मैकमिलन के नाम से जाना जाता था। कॉमिक पद्य के प्रकाशित संग्रह, जिनमें आई फाउंड दिस शर्ट शामिल है; पिताजी, गधे की आग पर; और 101 यॉर्कशायर पुडिंग के लिए उपयोग । नौकरी की पेशकश के लिए कभी नहीं कहने की उनकी प्रतिष्ठा ने उन्हें कुछ मरियल रास्ते पर ले जाया। वह बार्न्सली फुटबॉल क्लब के लिए कवि-इन-निवास रहे हैं, हंबर्साइड पुलिस के लिए कवि और लुंडवुड सीवेज ट्रीटमेंट प्लांट के लिए प्रदर्शन कवि हैं।

मैकमिलन के नाट्य ऑवरे में फ्रैंक शामिल हैं, जो डॉ। फ्रेंकस्टीन के राक्षस को एक खिड़की क्लीनर के रूप में बताता है, और होमिंग इन, एक ऑपरेटिव जिसमें रेसिंग कबूतरों के झुंड का झुंड:

आप हमारे घर को यहाँ से देख सकते हैं
आप मुझे बीयर की बोतल के साथ आंटी नेल्ली देख सकते हैं
तुम मुझे एक विरल कंघी के साथ चचेरे भाई फ्रैंक देख सकते हैं ...

सायकल सॉन्ग- जो मैकमिलन ने अपने "लाल-अबी" को पुकारा - असंगतता के लिए अंतहीन संभावनाएं। वह विशेष रूप से कंकाल के साथ छर्रों के छर्रों के होने से प्रसन्न है। "मैं जादू यथार्थवाद के लिए लक्ष्य कर रहा हूं, " वह कहते हैं। "और लाल जादुई के साथ गाया जाता है।"

व्हाइट और उनके ओलंपिक खोज के बारे में McMillan के बाद क्या एक मेलोड्रामैटिक कहानी नहीं है, लेकिन कुछ और अधिक मेटाफ़िज़्म विकसित हुए हैं। उसे कौन-सी रुचियां रूपक हैं। वह जिस तरह से बाइक के पहिये को लगातार आगे बढ़ाते हैं, उसमें प्रतीकात्मकता का बचाव होता है, फिर भी वे अपने चक्रीय स्वभाव से कभी बच नहीं पाते हैं। मैकमिलन कहते हैं, "एक चरखा हमेशा अपने शुरुआती बिंदु पर वापस आता है।" वह इस बात पर अचंभित है कि अनंत के लिए गणितीय प्रतीक - आंकड़ा आठ इत्तला कर दिया बग़ल में - एक बाइक जैसा दिखता है। "एक स्तर पर, साइकिल एक तरह का जीवन चक्र है, " वे कहते हैं। "दूसरे पर, यह अनंत काल के लिए एक रूपक है।"

जैसे ही उनका ओपेरा खुलता है, सेटिंग चंद्रमा उगते सूरज में अलग-अलग ऊंचाइयों के तीन परिपत्र प्लेटफार्मों से बना एक मंच पर गिर जाता है। मैकमिलन कहती हैं, "भोर की सुनहरी रोशनी में नहाया हुआ, ओलंपिक रिंगों या गोल्ड मेडल्स की तरह चमकता है।" “ऊपरी स्तर पर बहने वाले गायक मंडलियां प्रभावी रूप से बादल, बहती, बहती हो जाती हैं। चार क्वींस के ढेर से धुआं निकलता है, गहरी-लाल रंग की स्टेज लाइटें चमकीली और चमकीली होती हैं, जो दर्शकों को लगभग अंधा कर देती हैं। हमने स्कन्थोर्पे आकाश बनाया है। मंच मन का स्कन्थोर्प है। ”

दृश्य एक कैंडी स्टोर में स्थानांतरित हो जाता है, न कि एक व्हाइट के विपरीत स्कन्थोरपे बाजार में चला गया। एक छोटा लड़का, जो यंग लाल हो सकता है या नहीं हो सकता है, भटकता है। दुकान का मालिक, जो ओल्ड लाल हो सकता है या नहीं हो सकता है, वह "सफ़ेद गीत" गाता है:

यह एक शहर और एक सपना है
यह एक शहर और एक सपना टकराने वाला है
आप शहर की आशाओं को पूरा कर रहे हैं
आपकी बाइक फ्रेम
आपके पहिए गोल हो रहे हैं
और हम आपका नाम गा रहे हैं!

तेज रोशनी में, स्टीलवर्क्स का दांतेदार, वाष्पशील परिदृश्य शांत और धुंधला नीला-भूरा होता है। अचानक गेट से 100 साइकल सवार फट गए। "समूह एक विशाल मछली की तरह आगे बढ़ेगा, प्रत्येक सवार के साथ एक पैमाने पर, " बीले, निर्देशक प्रदान करता है। "मेरे पास एक बार-बार आने वाला दुःस्वप्न है कि एक साइकिल चालक गिरता है, एक डोमिनोज़ प्रभाव शुरू करता है जो उन सभी को ऊपर उठाता है, जैसे एक सर्कस में।" और अगर सपना वास्तविकता बन जाता है? "सर्कस में, एक ट्रैप कलाकार एक कसौटी से डुबकी लगाता है, " वह एक छोटी सी आह के साथ कहता है। “या एक हाथी एक मसखरा है। आपको ले जाने के लिए मिला है। ”

एंटवर्प ओलंपिक्स में सेट किया गया है। व्हाइट बड़ी दौड़ हार जाता है, लेकिन भीड़ का दिल जीत लेता है। "बीइंग महत्वपूर्ण बात नहीं है, " बीले कहते हैं। "प्रयास कर रहा है, और लाल एक अद्वितीय स्ट्राइवर था।"

हालांकि व्हाइट फिनिश लाइन पार कर लेता है, वह खत्म नहीं हुआ है। एक क्रेन ने उसे और उसकी बाइक को हवा में लहरा दिया। वह ऊपर की ओर सर्पिल, एक विशाल, झिलमिलाता गुब्बारा- चंद्रमा की ओर। "ईटी की तरह, वह आकाश, रात, भविष्य में साइकिल चलाता है, " मैकमिलन बताते हैं। "लाल की तरह, हम सभी में क्षमता से आगे बढ़ने की क्षमता है।"

और स्केन्थोर्प के लोग अपने प्यारे स्टीलवर्कर को स्वर्ग में चढ़ते हुए देखने पर कैसे प्रतिक्रिया देंगे? "वे खुशी से रोएंगे, " मैकमिलन भविष्यवाणी करते हैं। थोड़ी सी भी रुकावट है। "या, शायद, राहत।"

फ़ोटोग्राफ़र Kieran Dodds ग्लासगो, स्कॉटलैंड में स्थित है। स्टुअर्ट फ्रीडमैन एक फोटोग्राफर है जो लंदन से काम करता है।