शनिवार को दर्ज इतिहास में सबसे मजबूत भूकंपों में से एक चिली में 700 से अधिक लोगों की मौत हो गई और कई लोगों के घर और आजीविका नष्ट हो गई। राहत संगठनों को दान करने के अलावा, कुछ मदद करने का एक और तरीका चिली के उत्पादों को खरीदना है, जिसमें शराब भी शामिल है, इसका सबसे बड़ा निर्यात है।
चिली दुनिया का पांचवा सबसे बड़ा शराब निर्यातक देश है (फ्रांस, इटली, स्पेन और ऑस्ट्रेलिया के बाद), और इसका शराब उद्योग 8.8 क्विक से बुरी तरह प्रभावित हुआ है। नुकसान का अभी भी आकलन किया जा रहा है, और यह जानना बहुत जल्दी है कि शराब उद्योग पर दीर्घकालिक प्रभाव की सीमा क्या होगी। लेकिन शराब स्पेक्टेटर पत्रिका के एक संपादक जेम्स मोल्सवर्थ ने भूकंप की ख़बरें ज़ेक ज़ोन में से की हैं, और शुरुआती संकेत हैं कि कई ने इन्वेंट्री खो दी है, इमारतें, या दोनों (लेकिन, शुक्र है, अभी तक, कर्मचारियों को कोई नुकसान नहीं हुआ है) सूचित किया गया)। एक गवाह ने वाइनरी के सामने सड़कों के किनारे शराब की गंध का वर्णन किया।
पावर आउटेज, रोड क्लोजर और सामान्य उथल-पुथल इस मौसम की फसल को और अधिक जटिल बना देगा, जो कि दक्षिणी गोलार्ध में गर्मियों के अंत में होता है, जल्द ही शुरू होने वाला था। जैसा कि एरिक असिमोव ने न्यूयॉर्क टाइम्स के शराब ब्लॉग द पूअर पर लिखा है, भले ही अंगूर की फसल हो सकती है, लेकिन नुकसान पहुंचाने वाली वाइन में वाइन का उत्पादन करने के लिए आवश्यक संसाधन नहीं हो सकते।
भूकंप से पहले भी चिली के विजेताओं का साल खराब रहा था। जैसा कि लॉस एंजेलिस टाइम्स ने दो सप्ताह पहले बताया था कि वहां का वाइन उद्योग वैश्विक आर्थिक संकट का प्रभाव झेल रहा है। हालाँकि विदेशी लोग पहले से अधिक चिली वाइन पीते रहे हैं, लेकिन वे सस्ती वाइन की तरफ बढ़ रहे हैं, क्योंकि चिली के निर्माता ठीक वाइन श्रेणी में प्रवेश करने की कोशिश कर रहे थे।
चिली, जिसकी कैलिफोर्निया के समान स्थलाकृति और जलवायु है, कई वर्षों से 500 से अधिक वर्षों से शराब का उत्पादन कर रहा है। केवल 1980 के दशक के उत्तरार्ध में ऑगस्टो पिनोशे की तानाशाही के अंत के बाद से, हालांकि, चिली अंतरराष्ट्रीय शराब व्यापार में एक ताकत बन गया है, जो अच्छी गुणवत्ता, सस्ती मदिरा की प्रतिष्ठा स्थापित कर रहा है।
बेशक, चिली और कैलिफ़ोर्निया के बीच जलवायु और स्थलाकृति केवल समानताएं नहीं हैं - दोनों भूकंप का खतरा है। हालांकि नपा और सोनोमा काउंटियों के प्रसिद्ध वाइन क्षेत्र ज्यादातर 1989 के 7.1 लोमा प्रीता भूकंप से नुकसान से बच गए, लेकिन सांता क्रूज़ पहाड़ों में कम ज्ञात वाइनरी, जो भूकंप के केंद्र के करीब थे, इतने भाग्यशाली नहीं थे; कई इमारतें और माल खो गए थे। सिल्वर माउंटेन वाइनरी पूरी तरह से नष्ट हो गया था, लेकिन पांच साल के भीतर फिर से बनाया गया था और अपने पैरों पर वापस आ गया था।
यहाँ उम्मीद है कि चिली विजेता और समग्र रूप से देश भी ऐसा करने में सक्षम हैं।