https://frosthead.com

साक्षात्कार: मई बेरेनबूम

वेब EXCLUSIVE - विस्तारित साक्षात्कार

20 से अधिक राज्यों में हनीबी आबादी रहस्यमय ढंग से दुर्घटनाग्रस्त हो गई है। मई Berenbaum, Urbana-Champaign में इलिनोइस विश्वविद्यालय, "कॉलोनी पतन विकार" और इसके परिणामों का अध्ययन करता है।

20 साल पहले मधुमक्खी आबादी में एक बड़ी गिरावट आई थी। यह अधिक परेशान क्यों है?
80 के दशक में कारण स्पष्ट था: एक परजीवी घुन का आकस्मिक परिचय जो जीवन शक्ति के हनीपियों को मारता है। इस बार, मधुमक्खियों बस गायब हो रहे हैं। कोई शव नहीं हैं। ऐसा लगता है जैसे वे घर नहीं आ रहे हैं। परिकल्पना के बीच यह है कि उनकी नेविगेशन प्रणाली खराब है। हनीबे में पुष्प अमृत और पराग स्रोतों को खोजने के लिए एक अविश्वसनीय रूप से परिष्कृत प्रणाली है, जो अमृत और पराग स्रोतों को अपने घोंसले के साथी को दिशा प्रदान करते हैं, उन्हें इन स्रोतों में भर्ती करते हैं, और हर कोई सुरक्षित रूप से घर आते हैं। और ऐसा नहीं हो रहा है।

ऐसा किसके कारण हो सकता है?
नाम कुछ है और यह संदिग्ध है। एक ब्रिटिश पेपर [सुझाव] दिया गया कि सेलफोन ट्रांसमिशन मधुमक्खी नेविगेशन में हस्तक्षेप कर रहा है। इसके लिए कोई सबूत नहीं है। लोगों ने जेट कंट्रोल्स, वायरलेस इंटरनेट, पृथ्वी के चुंबकीय क्षेत्र में बदलाव का भी सुझाव दिया है। अधिक सुखद, उच्च-फ्रुक्टोज कॉर्न सिरप, जिसका उपयोग हनीबी आहार के पूरक के लिए किया जाता है, पोषण के रूप में बहुत पूरा नहीं है और व्यवहार को प्रभावित करने के लिए दिखाया गया है। व्यवहार को प्रभावित करने के लिए जाने जाने वाले कुछ नए कीटनाशक व्यापक उपयोग में हैं, और वे एक कारक हो सकते हैं। लोग कई तरह के तनाव विकार का भी सुझाव दे रहे हैं।

क्या यह वास्तव में एक संकट है?
यह एक संकट के शीर्ष पर एक संकट है। [पहले यह अनुमान लगाया गया था कि] वाणिज्यिक मधुमक्खी पालन [मई] संयुक्त राज्य अमेरिका में 2035 तक अस्तित्व में रहेगा- और यह कॉलोनी पतन विकार से पहले था। और हम जंगली परागणकों पर भरोसा नहीं कर सकते, क्योंकि हमने परिदृश्य को बदल दिया है कि कई अब व्यवहार्य नहीं हैं।

यह सिर्फ शहद से बाहर निकलने के बारे में नहीं है?
परागण के महत्व के साथ शहद तुच्छ है। कैलिफोर्निया में दो बिलियन डॉलर का बादाम उद्योग पूरी तरह से हनीबे पर निर्भर करता है। ब्लूबेरी, खरबूजे, स्क्वैश- सभी प्रकार की फसलें हनीबे पर बहुत निर्भर करती हैं। फूलों के पौधों की तीन-चौथाई से अधिक स्थलीय खाद्य श्रृंखलाओं की नींव- [हनीबे और अन्य जानवरों] परागणकों पर निर्भर करती है। फिर भी हम उनमें से ज्यादातर के बारे में कम ही जानते हैं।

हम इन फूलों को अपने आप परागण क्यों नहीं कर सकते?
सबसे पहले, हम हजारों एकड़ जमीन की बात कर रहे हैं। दूसरे, फूल बहुत जटिल हैं। वे अनुपयुक्त आगंतुकों को बाहर रखने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। वे नहीं चाहते कि कोई भी आगंतुक पराग को ले जाने में सक्षम हो, इसलिए यह पराग के साथ एक बाग को उड़ाने की एक साधारण समस्या नहीं है और उम्मीद है कि यह फूल की छोटी कलकल सतह पर पहुंच जाता है जहां इसे महिला कोशिकाओं को निषेचित करने के लिए जाना पड़ता है ।

यह शायद गलत सवाल है, लेकिन मधुमक्खियों थोड़ा डरावना नहीं हैं?
वे इस बात से डरते हैं कि उनका कोई व्यवसाय इतना स्मार्ट नहीं है। वे संगठित और अविश्वसनीय करतब करने में सक्षम हैं, जैसे कि ध्रुवीयकृत प्रकाश और सूर्य के लिए उन्मुख होकर अपने घोंसले के साथी के लिए सटीक स्थान संचार करना। मैं MapQuest के बिना Decatur में ड्राइव नहीं कर सकता, और ये मधुमक्खियाँ बहुत अधिक अस्थिर दूरी पर अपना रास्ता तलाशती हैं। हनीबे अपने घरों को वातानुकूलित करते हैं, यह जानते हैं कि कब अधिक ग्रामीणों की जरूरत होती है, जब अधिक नर्सों की जरूरत होती है।

मैं उनके गायब होने के बारे में अपने सिद्धांत की पेशकश करूंगा: हनीबीस को कुछ पता है जो हम नहीं जानते हैं और वे बाहर निकल रहे हैं।
मुझे यह सिद्धांत पसंद है कि किसी अन्य ग्रह के आगंतुकों ने फैसला किया है कि वे ग्रह पर सबसे चतुर जीवों का अपहरण करने जा रहे हैं, और उन्होंने हनीबे को उठाया है।

आम तौर पर, आपने इस बात पर ध्यान दिया है कि आपकी किताबों में कीड़े, सिस्टम में बग्स के साथ मानवीय मामलों में कितना अंतर है। अतीत में मानव समाज का भाग्य बगों पर कैसे निर्भर रहा है?
संयुक्त हथियारों की तुलना में अधिक युद्धों के परिणाम कीड़े पर निर्भर हैं। रोग के वैक्टर के रूप में कीड़े - टाइफस, मलेरिया, पीला बुखार। अक्सर सेनाओं को प्रतिभाशाली जनरलों से नहीं, बल्कि रोग से बचाने वाले कीड़ों द्वारा हराया जाता है। रूस पर विजय प्राप्त करने के लिए नेपोलियन का प्रयास टाइफस को हुए भारी नुकसान के कारण बड़े हिस्से में एक पूर्ण हलचल था। टायफस ने 90 प्रतिशत टुकड़ी के नुकसान में भूमिका निभाई। तो लेकिन शरीर के जूं के लिए, वे मॉस्को में अब फ्रेंच बोल रहे होंगे।

आपने एंटोमोलॉजी के बारे में लोकप्रिय निबंधों की कई किताबें भी लिखी हैं। बग के बारे में लिखने के लिए इतना कुछ कैसे हो सकता है?
ठीक है, वहाँ उन्हें एक लाख है। नौकरी की सुरक्षा की बात करें। और स्पष्ट रूप से, वे जीवों के किसी अन्य समूह की तुलना में अधिक अलग-अलग तरीकों से लोगों के साथ बातचीत करते हैं। यहां तक ​​कि संस्कृति, प्रतीक-कायापलट, दुनिया भर के साहित्य में यह पारलौकिक विषय। यह तर्क दिया गया है कि पिरामिड मूल रूप से गोबर पैट्स हैं, कि वे स्कारब बीटल से प्रेरित हैं, जो इस अवधि के बाद गोबर पैट से निकलते हैं। हम सिर्फ कीट प्रतीकों से घिरे हैं, हम कीटों का उपयोग करते हैं, कीट उत्पादों पर युद्ध लड़े गए हैं। एक रेशम धागा तुलनीय आयामों के स्टील केबल की तुलना में अधिक वजन को बनाए रख सकता है। यह कीट थूक है! असल में, यह कैटरपिलर थूक है।

मुझे कीड़े बिल्कुल पसंद नहीं हैं। जब अधिकांश लोग इन बगों का अध्ययन करते हैं, तो क्या वे अपने आप को खत्म कर लेते हैं?
यही एक कारण है कि मैं यहां एक पाठ्यक्रम पढ़ाता हूं जिसे हम "सामान्य शिक्षा" कहते हैं, जो निरर्थकवादियों के लिए एक पाठ्यक्रम है। मुझे उम्मीद नहीं है कि लोग कीटविज्ञानी बनने के लिए या यहां तक ​​कि कीड़े से प्यार करने के लिए आवश्यक हैं, लेकिन कम से कम उन पर स्पष्ट रूप से कदम रखने से पहले सोचने के लिए। वे सिर्फ सबसे आश्चर्यजनक चीजों के लिए सक्षम हैं, और कई चीजें जो हम करते हैं वे इस ग्रह पर उनके बिना जीवित नहीं रह सकते हैं। अपशिष्ट निपटान - यह एक गंदा काम है, किसी को यह करना है। कीड़ों के बिना, यह दुनिया एक गंदी जगह होगी। वे केवल उन चीजों के बारे में हैं जो शवों को तोड़ सकते हैं और गोबर की देखभाल कर सकते हैं। तो इन बातों को, हम उन्हें सिर्फ मान लेते हैं। वे छोटे हैं, इसलिए वे तुच्छ हैं। लेकिन स्पष्ट रूप से, छोटे हीरे तुच्छ नहीं हैं।

साक्षात्कार: मई बेरेनबूम