मैं एक बर्फीले क्रिसमस की आशा कर रहा हूँ,
ठीक वैसा ही जैसा मैं जानती थी।
जहां ट्रीटॉप्स चमकते हैं और बच्चे सुनते हैं
बर्फ में नींद की घंटियाँ सुनना
"व्हाइट क्रिसमस" ने एक क्रांति शुरू की। इससे पहले कि इरविंग बर्लिन गीत ने अक्टूबर 1942 में चार्ट में शीर्ष स्थान हासिल किया, हैलोवीन और 25 दिसंबर के बीच की हवाईजहाज क्रिसमस के कैरोल्स के साथ लगातार नहीं डरती थी। थैंक्सगिविंग एक शांत दर्शक के रूप में सेवा की बजाय हॉलिडे के लिए ग्लैमरस लॉन्च ! यह अधिक मासूम समय था।
न ही गीतकार बर्लिन इस क्रिसमस क्लासिक के लिए स्पष्ट संगीतकार थे। उनका लड़कपन मुहावरे से कम नहीं था: 1893 में, पांच साल का इज़राइल बालिन अपने रूसी यहूदी परिवार के साथ आकर बस गया और लोअर ईस्ट साइड पर बस गया। एक नौजवान के रूप में, उन्हें परिवार के लिए पैसे कमाने के लिए बाहर भेजा गया था। उन्होंने सड़क पर अखबारों को हवा दी और एक गायन वेटर के रूप में काम किया - हॉल के खुरों के साथ हॉल को डेक करने का समय नहीं था।
लेकिन दशकों बाद, सनी कैलिफ़ोर्निया में एक पूल के पास बैठी और अपनी आगामी 1942 की फिल्म हॉलिडे इन के लिए गीत लिखते हुए, इरविंग बर्लिन ने अपने सपनों के क्लासिक क्रिसमस के माहौल को समेटा। गीत की मूल शुरुआती पट्टियाँ दृश्य सेट करती हैं:
सूरज चमक रहा है, घास हरी है,
नारंगी और ताड़ के पेड़ बोते हैं।
ऐसा दिन कभी नहीं रहा
बेवर्ली हिल्स में, एलए
लेकिन यह चौबीस दिसंबर है, -
और मैं उत्तर…
ऊपर से नीचे तक: शमूएल जॉनसन वूल्फ 1944 द्वारा बर्लिन का एक चित्र, हेनरी मेजर द्वारा बिंग क्रॉस्बी का एक चित्र, सी। मिगुएल कोवरुबियस द्वारा 1930 और बर्लिन की 1925 कैरिकेचर। (नेशनल पोर्ट्रेट गैलरी के सौजन्य से) उन्होंने पहले से ही फिल्म के लिए "ईस्टर परेड" और अन्य "छुट्टी" गीतों की रचना की थी, और एक बोफो फिनाले की तलाश में थे जो फिल्म के उच्च बिंदु के रूप में काम करेगा। बर्लिन के जीवनी लेखक लारेंस बर्ग्रीन के अनुसार, इस गीत का उसी तरह का प्रभाव था, जैसा कि उनके आइकॉनिक हिट "गॉड ब्लेस अमेरिका" ने कमाया था: यह बहुत अच्छा था।
अपने युवाओं की काल्पनिक क्रिसमस के लिए उदासीन, बर्लिन ने ऐसे गीत तैयार किए, जिसमें हर किसी को छुट्टियों के बारे में बताया गया था, जो हर किसी को क्रिसमस की शुभकामनाएं देता था। ड्वाइट ब्लॉकर बोवर्स, नेशनल म्यूजियम ऑफ़ अमेरिकन हिस्ट्री के मनोरंजन के स्मिथसोनियन क्यूरेटर और बर्लिन विशेषज्ञ, ने मुझे बताया कि गीतकार-जो संगीत नहीं पढ़ सकते थे और ज्यादातर काली चाबी से पियानो बजाते थे- क्या उनके सचिव ने गीत के रूप में लिखा था उसने उन्हें गाया।
बोवर्स के अनुसार, बर्लिन ने एक पौराणिक अतीत के बारे में अपनी खुद की लालसा के बारे में लिखा था जो निश्चित रूप से उसकी परवरिश का हिस्सा नहीं था। युद्ध के समय के शुरुआती दिनों में रिलीज़ किया गया यह गीत, "घर और चूल्हा" के आदर्शों के बारे में मजबूत राष्ट्रवादी भावनाओं से भरा था।
बर्लिन को पता था कि जैसे ही उसने लिखा कि उसने कुछ खास बनाया है, कुछ ऐसा जो संभवतः "अब तक का सबसे लोकप्रिय गीत है।"
वह सही था। "व्हाइट क्रिसमस" से पहले, बॉवर्स ने समझाया, अधिकांश क्रिसमस गीत प्रज्ज्वलित थे; इस गीत के साथ, बर्लिन ने एक लोकप्रिय मुहावरा बनाया और उद्योग! - धर्मनिरपेक्ष छुट्टी भजनों के लिए। मस्तिष्कीय भावुकता के कारण, "व्हाइट क्रिसमस" को एक ऐसा सामूहिक बाज़ार मिला जिसने अवकाश मनोरंजन के विचार को मुख्यधारा में लाया।
बिंग क्रॉस्बी ने 25 दिसंबर, 1941 को अपने पहले रेटेड एनबीसी रेडियो शो में इस गाने को पहला सार्वजनिक प्रदर्शन दिया। फिल्म हॉलिडे इन, जिसमें क्रॉस्बी और फ्रेड एस्टायर अभिनीत थे, 1942 में जारी किया गया था, और नए साल के माध्यम से अक्टूबर से, "व्हाइट क्रिसमस" ने हिट परेड और बिलबोर्ड चार्ट का नेतृत्व किया। इसने सर्वश्रेष्ठ मूल गीत के लिए अकादमी पुरस्कार जीता, और, दुनिया भर में बेची गई 50 मिलियन प्रतियों के साथ, गिनीज बुक ऑफ वर्ल्ड रिकॉर्ड्स द्वारा सर्वकालिक सबसे लोकप्रिय एकल रिकॉर्डिंग के रूप में श्रेय दिया जाता है।
बोवर्स के लिए, गीत की सफलता समय पर और कालातीत दोनों होने की क्षमता के परिणामस्वरूप हुई। बर्लिन में लोकप्रिय पल्स के लिए एक अद्भुत अनुभव था, और वह जानता था कि युद्धकालीन अमेरिका उन लिंक के लिए तरस रहा है जो लोगों को एक समुदाय के रूप में जोड़ेंगे। "व्हाइट क्रिसमस" की सुंदरता यह थी कि इसने एक आदर्श साझा अतीत (हालांकि पौराणिक) सभी के लिए सुलभ बना दिया।
2012 में, हमारे असमान सांस्कृतिक समुदाय ने 70 साल पहले आदर्श रूप से साझा की गई मुख्यधारा में बहुत समानता दिखाई। आज जीवन इतना अधिक-व्यक्तिगत है कि कुछ बाजार समूह की भावनाओं पर ध्यान केंद्रित करते हैं, चाहे फिल्मों, कला, खेल, या शायद विशेष रूप से संगीत में।
लेकिन हम सभी अभी भी "व्हाइट क्रिसमस" के साथ गाते हैं।
द नेशनल पोर्ट्रेट गैलरी के सांस्कृतिक इतिहासकार एमी हेंडरसन ने हाल ही में कैथलीन टर्नर और डायना वेरलैंड के बारे में लिखा है।
हमारे स्मिथसोनियन हॉलिडे गाइड में छुट्टियों के बारे में अधिक लेख यहाँ पढ़ें
