मैनुअल का एक लंबा और प्रतिष्ठित इतिहास है जो महिलाओं को बताता है कि क्या करना है, क्या पहनना है, और कब और कैसे बोलना है। और, अक्सर, वे इस बात के लिए वसीयतनामा करते हैं कि इन कथित नियमों को कितना अनिश्चित माना जाता है। यह मैनुअल, 1864 से, कोई अपवाद नहीं है। 300 से अधिक पृष्ठों के लिए, यह "सड़क पर आचरण" से "होटल में निर्वासन" के लिए "सज्जनों के लिए दायित्वों" से "गलत शब्दों" तक हर चीज पर महिलाओं को सलाह देता है।
इन अंतिम से बचा जाना चाहिए, क्योंकि वे "एक महिला द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली ध्वनि को बहुत मोटे हैं।" वे शामिल हैं:
- मंदी
- झुके
- बंदगी
- फेंक दिया
- mayhap ("एक सकारात्मक वल्गरिज्म, " मैनुअल के अनुसार)।
यहां बताया गया है कि मैनुअल के लेखक, "मिस लेस्ली" को स्लैंग के बारे में क्या लगता है:
हमारे पास युवा महिलाओं के लिए बहुत कम सहिष्णुता है, जो वास्तव में न तो बुद्धि और न ही हास्य, दोनों के लिए स्थापित है, और जाने के लिए सही स्टॉक में से कुछ भी नहीं है, विकल्पहीनता और असभ्यता, (अशिष्टता नहीं कहने के लिए) और हंसी को उत्तेजित करने का प्रयास करें, और कठबोली बात करके सज्जनों का ध्यान आकर्षित करते हैं। वे इसे कहाँ से प्राप्त करते हैं? वे इसे कैसे उठाते हैं? कम अखबारों से, या अश्लील किताबों से? निश्चित रूप से कम साथियों से नहीं?
ओह, और महिलाओं को भी कभी भी किसी को भी अपने नाम को संक्षिप्त करने की अनुमति नहीं देनी चाहिए। केट, मैज और बेज़ विशुद्ध रूप से कैथरीन, मार्गरेट और एलिजाबेथ के अपमानजनक संस्करण हैं।
बेशक, पुस्तक की सलाह भाषा पर नहीं रुकती है। गली में चलते समय महिलाओं को कंधे से कंधा मिलाकर नहीं चलना चाहिए। इसके बजाय, जब तीन महिलाएँ एक साथ चल रही होती हैं, तो एक को अन्य दो से थोड़ा आगे चलना चाहिए। यदि तीनों एक ही बातचीत में लगे हुए हैं, तो यह है कि "अजीब, असुविधाजनक, अविवेकी और हमेशा से बचा जाना चाहिए।" और अगर एक महिला दो पुरुषों के साथ चल रही है, तो उसे अपना ध्यान उनके बीच समान रूप से बांटना चाहिए।
यहां तक कि पुस्तक में 19 वीं सदी के कैट-कॉलिंग के बारे में एक रुख है:
जब एक सज्जन एक महिला से मिलते हैं, जिसके साथ उसका परिचित बहुत मामूली है, (शायद एक पार्टी में बात करने के कुछ शब्दों से ज्यादा कुछ नहीं), तो वह उसे अपनी खुशी पर परिचित या नहीं जारी रखने का विकल्प देता है; इसलिए, जब तक वह उसे पहचानता है, तब तक वह इंतजार करता है, और जब तक वह उसे धनुष द्वारा विकसित नहीं करता, तब तक वह उसे मौका देने के लिए देख रहा था।
यह, पुस्तक में बाकी सलाह की तरह, समय के लिए खो गया प्रतीत होता है।
Smithsonian.com से अधिक:
महिलाएं ऊपर नहीं खींच सकतीं? इतना शीघ्र नही
महिला इतिहास और विरासत माह