पुलित्जर पुरस्कार विजेता लेखक एन स्कॉट मोमाडे, ओक्लाहोमा के एक किओवा भारतीय, ने नेटिव संस्कृतियों को बनाए रखने के लिए काम करने वाले एक गैर-लाभकारी संगठन बफ़ेलो ट्रस्ट का संचालन करता है। वह अक्सर अमेरिकी भारतीय संग्रहालय में व्याख्यान देते हैं। उन्होंने केनेथ आर। फ्लेचर के साथ बात की।
संबंधित सामग्री
- अमेरिकी भारतीय विरासत का जश्न मनाते हुए
- क्यू और ए: फ्रैंक गोहले
- क्यू और ए: क्रिस्टो और जीन-क्लाउड
मूल अमेरिकी संस्कृति के कौन से पहलू आपके काम को प्रेरित करते हैं?
प्राकृतिक दुनिया के लिए सम्मान निश्चित रूप से उनमें से एक है। इसके अलावा, सौंदर्यशास्त्र के लिए एक गहरी भावना। मेरे पिता एक चित्रकार थे और उन्होंने कला सिखाई। उन्होंने एक बार मुझसे कहा, "मैं कभी भी एक भारतीय बच्चे को नहीं जानता था जो आकर्षित नहीं कर सकता था।
भूमि से आध्यात्मिक संबंध और परिदृश्य और प्रकृति के प्रति लगाव भी महत्वपूर्ण है। भारतीय विश्व की आध्यात्मिक वास्तविकता बहुत स्पष्ट है, बहुत विकसित है। मुझे लगता है कि यह हर भारतीय व्यक्ति के जीवन को एक या दूसरे तरीके से प्रभावित करता है। मैं मूल विश्व की आध्यात्मिकता के बारे में लिखता हूं।
आप अवसाद के दौरान बड़े हुए और कई अलग-अलग जनजातियों के बीच कई स्थानों पर रहे, जिनमें किवा, नवाजो और अपाचे शामिल थे। इसने आपको कैसे परिभाषित किया है?
मेरे पास कई अलग-अलग आरक्षणों पर रहने और कई अलग-अलग संस्कृतियों और भाषाओं के संपर्क में रहने के कारण भारतीय दुनिया का बहुत अच्छा ज्ञान है। यह सब मेरी कल्पना के लिए बहुत अच्छी बात थी और इसने मुझे एक विषय दिया। मैंने अमेरिकी मूल-निवासियों और परिदृश्यों के बारे में बहुत कुछ लिखा है और जिस तरह की परवरिश मैंने की है, मैं उसके लिए भाग्यशाली था।
बफ़ेलो ट्रस्ट के लक्ष्य क्या हैं?
हमारे पास अब आरक्षण की तुलना में शहरी समुदायों में रहने वाले अधिक भारतीय हैं। यह उस जमीन से टुकड़ी है जो पारंपरिक दुनिया पर अपनी पकड़ को कमजोर करती है। बफ़ेलो ट्रस्ट दक्षिण-पश्चिम ओक्लाहोमा में एक कैंप ग्राउंड का निर्माण कर रहा है, जहां युवा भारतीय लोग आ सकते हैं और बड़ों की शिक्षाओं के संपर्क में आ सकते हैं। मैं पारंपरिक कलाओं और शिल्पों में और अधिक प्रशिक्षण देखने की उम्मीद कर रहा हूं - उदाहरण के लिए, भैंस को छिपाने, टैपी बनाने और पारंपरिक दवाओं और खाद्य पदार्थों को तैयार करने के लिए सीखने वाले युवा।
आपका काम मौखिक परंपराओं के महत्व पर भी जोर देता है। भारतीय संस्कृति में क्या स्थान है?
भारतीय अद्भुत कहानीकार हैं। कुछ मायनों में, मौखिक परंपरा लिखित परंपरा से अधिक मजबूत है। मंच पर किया गया हेमलेट देखना अपने मूल में मौखिक परंपरा का एक उदाहरण है। आप भाषा की ध्वनि, अभिनेताओं के हावभाव, विभक्तियों और मौन का अनुभव करते हैं। शेक्सपियर की तरह, भारतीय लोगों को इसके सार में भाषा के बारे में हमें सिखाने के लिए बहुत कुछ है।
आपका काम मूल अमेरिकी संस्कृतियों पर बाहरी संस्कृतियों के प्रभाव को समेटने की कोशिश कैसे करता है?
अपने अधिकांश लेखन में मैंने सफेद दुनिया और भारतीय दुनिया के बीच संपर्क पर ध्यान केंद्रित किया है। यह कुछ ऐसा है जिसे हमें लंबे समय तक निपटना था। अपने शुरुआती दौर में यह भारतीय लोगों पर भारी पड़ा। वे एक पराजित राष्ट्र थे इसलिए उन्हें आत्मा की तबाही पर काबू पाना था। लेकिन वे बचे हुए हैं, वे आज हमारे साथ पहले से कहीं ज्यादा मजबूत हैं। यह। हमारे पास अभी कई और भारतीय महाविद्यालय के स्नातक हैं और प्रोफेशन के लोग हैं। अभी एक लंबा रास्ता तय करना है, लेकिन मुझे लगता है कि हम रास्ते में हैं।
